LDI MAYLINE SAFCO FOCAL Pivot FWS-1000 User manual

990000070 1 of 3; Rev A; Rev Date 30-AUG-2017
FWS-1000
For questions or concerns, please call 1-888-971-6225
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Instructions
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
Pivot™ Seat
Pivot™ Siège
Pivot™ Asiento
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Company

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000070: 2 of 3; Rev A; Rev Date 30-AUG-2017
Base /Base / Base 1 205000030
Cylinder / Cylindre / Cilindro 1210000004
Seat / Siège / Asiento 1220000020
A
B
C
CODE /
CODIGO
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
NODE PIECE / NO.
DE PIEZA
A
B
C
1
D
A
B

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000070: 3 of 3; Rev A; Rev Date 30-AUG-2017
2Important!
Sit firmly on the seat to press-fit all parts together.
Improper assembly may cause base to detach
Important!
Asseyez-vous fermement sur le siège pour enfoncer toutes les pièces ensemble.
Un montage inapproprié peut causer la détachement de la base
Importante!
Siéntese firmemente en el asiento para presionar-quepa todas las piezas juntas.
El ensamblaje incorrecto puede causar que la base se separe
3Adjust seat height using levers (D).
Ajuster la hauteur du siège à l’aide de leviers (D).
Ajuste altura de asiento usando palancas (D).
C
D