LEGRAND C2G C2G54278 User manual

-- 
-’--
-
----
-

-


.......................................... 
 ............................... 
..........................................
 ...............................
 ......................................
 .................................
  
 
 .......................................... 
-...................... 
................................ 
..............................

4. Aach USB device to the Remote Extender.
5. If Power LED illuminates amber indicang a warning, plug an approved
5V 3A power supply (not included) into the Local Extender.
Includes the ExtremeUSB-C™ suite of features:
• Transparent USB extension supporng USB 3, 2 and 1
• True plug and play; no soware drivers required
• Works with all major operang systems: Windows®, macOS™, Linux®
and Chrome OS™

1. Recommended:
Use included Cable Pulling Eye to route included Link Cable through a
conduit.
2. Place extenders where desired and connect the included Link Cable to
the Link ports on the Local and Remote Extenders.
3. Connect the Local Extender to the computer’s USB-C port using the
included USB-C Cable.

-- 
 



-






’








--

-- 

4. Connectez le périphérique USB au Remote Extender.
5. Si le voyant d'alimentaon s'allume en orange pour indiquer un
averssement, branchez une alimentaon 5V 3A approuvée (non
incluse) dans le prolongateur local.
Comprend la suite de fonconnalités ExtremeUSB-C™:
• Extension USB transparente prenant en charge USB 3, 2 et 1
• Véritable plug and play; aucun pilote logiciel requis
• Fonconne avec tous les principaux systèmes d'exploitaon: Windows,
macOS, Linux et Chrome OS


1. Conseillé:
Ulisez l'œillet de tracon de câble inclus pour acheminer le câble de
liaison inclus à travers un conduit.
2. Placez les prolongateurs où vous le souhaitez et connectez le câble de
liaison inclus aux ports de liaison des prolongateurs locaux et distants.
3. Connectez l'extension locale au port USB-C de l'ordinateur à l'aide du
câble USB-C inclus.
-’-- 
 








’’’
’-’
 ’’’’’
’’
’’
’

’’’
’--


’



--

-’-- 

4. Conecte el disposivo USB al extensor remoto.
5. Si el LED de alimentación se ilumina en ámbar indicando una
advertencia, conecte una fuente de alimentación aprobada de 5 V 3 A
(no incluida) en el extensor local.
Incluye el conjunto de funciones ExtremeUSB-C™:
• Extensión USB transparente compable con USB 3, 2 y 1
• Verdadero plug and play; no se requieren controladores de soware
• Funciona con los principales sistemas operavos: Windows, macOS,
Linux y Chrome OS


1. Recomendado:
Ulice la argolla de tracción de cables incluida para enrutar el cable de
conexión incluido a través de un conducto.
2. Coloque los extensores donde desee y conecte el cable de enlace
incluido a los puertos de enlace de los extensores locales y remotos.
3. Conecte el extensor local al puerto USB-C de la computadora usando el
cable USB-C incluido.
- 


 





















--

- 

4. Schließen Sie das USB-Gerät an den Remote Extender an.
5. Wenn die Power-LED gelb leuchtet und eine Warnung anzeigt, schließen
Sie ein zugelassenes 5-V-3-A-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten)
an den Local Extender an.
Enthält die ExtremeUSB-C™-Suite mit folgenden Funkonen:
• Transparente USB-Erweiterung, die USB 3, 2 und 1 unterstützt
• Echtes Plug and Play; Keine Sowaretreiber erforderlich
• Funkoniert mit allen gängigen Betriebssystemen: Windows, MacOS,
Linux und Chrome OS


1. Empfohlen:
Verwenden Sie das mitgelieferte Kabelzugauge, um das mitgelieferte
Verbindungskabel durch eine Leitung zu verlegen.
2. Platzieren Sie die Extender an den gewünschten Stellen und verbinden
Sie das mitgelieferte Verbindungskabel mit den Link-Ports der lokalen
und Remote-Extender.
3. Schließen Sie den Local Extender mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel
an den USB-C-Anschluss des Computers an.
---- 
 





-












-



-
--


---- 

4. Collega il disposivo USB al Remote Extender.
5. Se il LED di alimentazione si illumina in ambra indicando un avviso,
collegare un alimentatore approvato da 5 V 3 A (non incluso) al Local
Extender.
Include la suite di funzionalità ExtremeUSB-C™:
• Estensione USB trasparente che supporta USB 3, 2 e 1
• Vero plug and play; nessun driver soware richiesto
• Funziona con tu i principali sistemi operavi: Windows, macOS,
Linux e Chrome OS


1. Consigliato:
Ulizzare l'occhiello per cavi incluso per instradare il cavo di
collegamento incluso araverso un condoo.
2. Posizionare gli estensori dove desiderato e collegare il cavo di
collegamento incluso alle porte di collegamento sugli estensori locali e
remo.
3. Collega il Local Extender alla porta USB-C del computer ulizzando il
cavo USB-C incluso.
- 
 





-

















--


- 

-


 










-


-











-