Lenovo ThinkCentre A62 User manual

Guía de instalación ysustitución de
hardware de ThinkCentre

Nota
Antes de utilizar esta información yel producto al que da soporte, debería leer ycomprender la Guía de seguridad ygarantía
de este producto yel “Avisos”, en la página 39.
Primera edición (julio de 2008)
©Copyright Lenovo 2005, 2008.
Partes del ©Copyright International Business Machines Corporation 2005.
Reservados todos los derechos.

Contenido
Figuras ...............v
Capítulo 1. Información importante de
seguridad ..............1
Capítulo 2. Visión general .......3
Recursos de información adicionales ......3
Manejo de dispositivos sensibles ala estática ...3
Ubicaciones...............4
Ubicación de los controles yconectores en la parte
frontal del sistema ...........4
Ubicación de los conectores en la parte posterior
del sistema ..............5
Ubicación de los componentes .......7
Localización de las piezas de la placa del sistema 8
Capítulo 3. Instalación de opciones y
sustitución de hardware........9
Herramientas necesarias ..........9
Instalación de opciones externas ........9
Desmontaje de la cubierta ..........9
Acceso alos componentes ylas unidades de la
placa del sistema ............10
Instalación de opciones internas .......11
Instalación de un módulo de memoria ....12
Instalación de adaptadores PCI .......13
Instalación de unidades internas ......14
Sustitución de la batería ..........18
Sustitución de la unidad de disco duro .....20
Sustitución de la unidad de disquetes .....22
Sustitución de una unidad óptica .......23
Sustitución del conjunto del disipador de calor y
ventilador ...............24
Sustitución del conjunto del ventilador del sistema 26
Sustitución de un módulo de memoria .....27
Sustitución de un adaptador PCI .......28
Sustitución del altavoz interno ........30
Sustitución de un teclado ..........31
Sustitución del ratón ...........31
Capítulo 4. Cómo finalizar la
sustitución de piezas ........33
Obtención de controladores de dispositivo ....34
Capítulo 5. Características de
seguridad .............35
Cable de bloqueo integrado .........35
Candado ...............36
Protección mediante contraseña........36
Borrado de una contraseña perdida uolvidada
(borrado de CMOS) ...........36
Apéndice. Avisos ..........39
Aviso sobre la salida de televisión .......40
Marcas registradas ............40
©Lenovo 2005, 2008. Partes del ©IBM Corp. 2005. iii

iv Guía de instalación ysustitución de hardware

Figuras
1. Controles yconectores .........4
2. Ubicaciones de los conectores .......5
3. Ubicaciones de componentes .......7
4. Ubicaciones de las piezas de la placa del
sistema ..............8
5. Cómo deslizar la cubierta ........10
6. Desmontaje del marco biselado ......10
7. Desmontaje del adaptador PCI ......11
8. Extracción del conjunto de bahías de unidades 11
9. Clips de sujeción...........12
10. Colocación del módulo de memoria ....13
11. Apertura del pestillo del adaptador ....13
12. Sujeción del adaptador.........14
13. Bahías de unidades ..........15
14. Soporte de retención .........16
15. Instalación de la unidad ........16
16. Conexión de una unidad ATA serie ....16
17. Soporte de retención .........17
18. Instalación de la unidad de disquetes ....17
19. Retirada de la batería .........18
20. Instalación de la batería ........18
21. Extracción de la unidad de disco duro ...20
22. Alineación de las patillas con los orificios de la
unidad de disco duro .........21
23. Extracción de la unidad de disquetes ....22
24. Soporte de retención para la unidad de
disquetes .............22
25. Instalación de la nueva unidad de disquetes 22
26. Extracción de la unidad óptica ......23
27. Soporte de retención para la unidad óptica 23
28. Instalación de la nueva unidad óptica....24
29. Extracción de un disipador de calor sujeto por
una abrazadera ...........25
30. Sujeción del disipador de calor ala abrazadera
de retención de plástico ........26
31. Extracción del conjunto del ventilador del
sistema ..............27
32. Extracción del módulo de memoria ....28
33. Instalación del módulo de memoria ....28
34. Desmontaje del adaptador .......29
35. Instalación del nuevo adaptador .....29
36. Extracción del altavoz interno ......30
37. Conectores de teclado .........31
38. Conectores de ratón..........32
39. Instalación de la cubierta ........33
40. Ubicación del bloqueo Kensington .....35
41. Presilla para candado .........36
©Lenovo 2005, 2008. Partes del ©IBM Corp. 2005. v

vi Guía de instalación ysustitución de hardware

Capítulo 1. Información importante de seguridad
PRECAUCIÓN:
Antes de utilizar este manual, es importante que lea ycomprenda toda la
información sobre seguridad relacionada para este producto. Consulte la Guía de
seguridad ygarantía que ha recibido con el producto para obtener la información
más actualizada sobre seguridad. Si lee ycomprende la información sobre
seguridad reduce el riesgo de daños personales ydaños en el producto.
Si ya no dispone de una copia de la Guía de seguridad ygarantía,puede obtener una
en línea en el sitio web de soporte de Lenovo®en la dirección:
http://www.lenovo.com/support.
©Lenovo 2005, 2008. Partes del ©IBM Corp. 2005. 1

2Guía de instalación ysustitución de hardware