LEVIOR 37135 User manual
# 37135
EN ROLLING KNEE DOLLY
CZ
BG
HR
HU
PL K
RO CARUCIOR MOBIL GENUNCHIERE
SRB POKRETNA PLATFORMA ZA KOLENA
SLO H ZA ZUNANJO UPORABO
EN
SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS
WARNING: When using product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of
personal injury and damage to equipment.
1. Read and fully understand the instructions before using.
2. Never use a damaged, defective, or excessively worn knee dolly.
3. Keep this product and all other tools away from children and animals.
4. Never exceed the maximum rated capacity of the knee dolly - 105 kg.
5. Use for intended purposes only. Never stand on, horseplay on,or modift the knee dolly to perform a
job it never was constructed for.
6. If a caster should fail or become damaged in some way, have it replaced immediately. Should it be
ignored, the additional strees placed on the other three casters could quickly cause them to fail also.
Warning: The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all
possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common
sense and caution are factors which cannot be built into this product, but muse be supplied by the
operator.
IMPORTER (EU):
LEVIOR s.r.o., Troubky 900, 751 02 Troubky, Czech Republic
CZ
1.
2.
3.
4. - 105 kg.
5.
Neupravujte
6.
BG
1.
2.
3.
4. - 105 kg.
5.
6.
HR
UPOZORENJA I MJERE OPREZA
1.
2. kolica.
3.
4. - 105 kg.
5.
modificirati (prepravljati) za neku drugu namjenu.
6.
Upozorenje: Sva upozorenja, mjere opreza i upute s
HU
FIGYELEM! A term
1.
2.
3. Gye
4. - 105 kg.
5.
6.
a t
PL
punktach 1-6.
1.
2.
3.
4. -
105 kg.
5.
6.
RO
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE SI PRECAUTII
ATENTIE: Pe timpul utilizarii acestui produs se recomanda respectarea instructiunilor de siguranta pentru a
evita accidentele.
1. Cititi si retineti aceste instructiuni inainte de folosirea produsului.
2. Nu utilizati caruciorul daca este deliorat sau prezinta defecte.
3. Nu lasati la indemana copiilor sau in preajma animalelor.
4. Nu depasiti niciodata capacitatea maxima a caruciorului - 105 kg.
5. A se folosi numai in modurile descrise. Nu pasiti pe el si nu incercati sa folositi caruciorul pentru
sarcini, altele decat cele pentru care e proiectat.
6. Daca una dintre role prezinta defecte inlocuiti-o imediat cu una noua. Daca ignorati acest defect
atunci, datorita stresului mecanic, celelalte role vor ceda in scurt timp.
Atentie: instructiunile de siguranta prezente aici nu pot acoperi toate contextele in care produsul poate
prezenta pericol in utilizare. Operatorul trebuie sa inteleaga ca accidentele pot fi evitate prin simpla
folosire cu bun simt a acestui produs, producatorul exonerandu-se de orice alta raspundere.
SRB
BEBEDNOSNA UPOZORENJA I MERE OPREZA
1. be.
2.
3.
4. - 105 kg.
5. koristite samo za namenjenu svrhu.Nikada ne stajte na njega, ne modifikujte ga za obavljanje
poslova za koje nije konstruisan.
6.
Upozorenje: upozorenja, opomene i u
. Ono mora da se shvati od strane operatera da zdrav
avljeni od strane
operatera.
SLO
VARNOSTNA OPOZORILA IN UKREPI
1. Pred uporabo pozorno preberite navodila.
2.
3.
4. - 105 kg.
5. Uporaljajte izdelek le za namene, s katerim je
6. V
Opozorilo: Vsa opozorila in obvestila, ki teh navodilih ne morejo zajeti vseh
Hranjenje: v suhem prostoru
Uporaba:
nje z
ni potrebno
Rok uporabe: ni omejen
Blago ni varovalna oprema!
Kategorija: 0
EN
Part No.
Description
Qty
Part No.
Description
Qty
1
Swivel Caster
6
3
Plastic Frame
1
2
Knee Pad
2
CZ
Popis
Ks
Popis
Ks
1
6
3
1
2
2
BG
Ks
Ks
1
6
3
1
2
2
HR
Broj
Opis
Komada
Broj
Opis
Komada
1
6
3
1
2
2
HU
Cikk sz.
Cikk sz.
1
6
3
1
2
2
PL
Szt
Szt
1
6
3
Ram plastikowy
1
2
Oparcie dla kolan
2
SRB
Broj
Opis
Kol
Broj
Opis
Kol
1
6
3
1
2
2
SLO
Opis
Kvaliteta
Opis
Kvaliteta
1
6
3
okvir
1
2
Opora/podlaga za kolena
2
Table of contents
Other LEVIOR Tools manuals
Popular Tools manuals by other brands
SUHNER
SUHNER ROTAR Technical document
REED
REED True Peel operating instructions
SPX
SPX 5019 operating instructions
EINHELL
EINHELL Druckluftset Profi 11011 Original operating instructions
WOLFF
WOLFF JUNIO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz Translation of the original instruction
Global Industrial
Global Industrial 641767 instruction manual
