LG LG-D958 User manual
www.lg.com MFL68162501 (1.0)
Guide de l’utilisateur
User Guide
LG-D958
FRANÇAIS
ENGLISH
•
.
•
.
.
•
.
• .Copyright ©2014 LG Electronics, Inc
LG LG .
. LG Group
.
•Gmail™ Google Maps™ Google™
Play Store™ Hangouts™ YouTube™
Google, Inc.
زهاج *4G LTE
USIM 4G LTE
*
2
5............................
13..............................................
19..........................
19...............................
21..........................micro-USIM
22............................................
23..........................
23........................... /
24.............
25.............................................Plug & Pop
26..........................
26..............................
27......................................
27.....................
28.....................
29.........
29.........................................
30................................
30.....................
32.........................
32..............................
33....................................Google
34............................
34......................................................Wi-Fi
34............................Wi-Fi
34..Wi-Fi Wi-Fi
35...............................................Bluetooth
36.......................
38............................................Wi-Fi Direct
38........................................... SmartShare
39...................
39.....................USB
41......................................................
41..............................................
41........................................
41..............................
42.................
42.......................................
42.........................................
43........................................
44.......................................................
44.........................................
44.......................................
44........................................
45.........................................
46......................................................
46.............................................
47............................................
47.................................
48.......................................... -
48............................
48........................
49.........................
50......................................................
50.............................
3
51.........................
52..................................
52....................
53....................
53..............
54.....................................
55................................................
56..............................................
56.............................
57.........................
58...................................
58.....................................
59................................................
59...........
59...................../
60....................
60.......................
61.....................................................
61........................................... QuickMemo
62.................. QuickMemo
62.................... QuickMemo
63......................................QuickTranslator
64....................................................QSlide
65................................................QTheater
65.........................................QuickRemote
67.................... /
68....................................................VuTalk
68.................... VuTalk
68.........................................VuTalk
69..................... VuTalk
69...................................... LG SmartWorld
LG SmartWorld
69....................................................
70..............LG SmartWorld
71...................................On-Screen Phone
71.......................... On-Screen Phone
71........................On-Screen Phone
On-Screen Phone
72...............................
73..........................................
73....................................................
73...........................................
74............................
74..........................................
74....................../
74...........................
74..........................................
75...............................
76.................................................
76.............
76..................................................)MTP(
76.........................................
78............................................
( Slide aside
78............................... )
78............................................
79...........................................
79...............................................
80......................................
4
80...............................
81.........................................
81.....................
81..........................
81................................................
82.......................................................
82..................................POLARIS Viewer 5
83.................................................Google+
83..............................................
83..................................................
84.........................................................
84.....................................................
84........................
84..................................
85...........................................
85...............
85....................................
85................................................
86..................................................Chrome
86..................................
86...........................................
86.........................
87.....................................................
87.................................................
90....................................................
91........................................
94.......................................................
100.................. )LG PC Suite(
103...................................
103................................
104...............................
104............................
104..........................................
105.............................................. DivX HD
105................................ Dolby Digital Plus
106...................................................
107........................
110.........................................
5
. .
.
.
.
. LG
.)SAR(
LG-D958
.
.
•
SAR .)SAR(
.
• LG SAR
.
•Commission on SAR
/ 2 Non-Ionizing Radiation Protection )ICNIRP(
. 10
• )SAR(
/ 0.405 )10( / 0.381
.)10(
• )RF(
. 1.5
. 1.5
.
.
6
.
.
.
• .
. 180
/
.
• .
.
• LG
.
•
.
•.
•.
•.
• .
.
• .
.
•
.
7
•(
.)
•.
•.
•.
•
.
•.
•.
• .
.
•
..
• .
. .
• .
.
• .
.
.
• .
.
•.
•.
8
• . 40 0
.
.
•.
•.
•
.
• RF
.
•
.
.
•
.
.
.
.
.
.
•
.
9
:
.
. .
.
.
.
•.
•.
•
.
.
.
•.
•.
10
.
.
.
.
.
• .
.
•. LG . LG
•.
• .
.
•
.
•
.
• .
. .
•LG
. Electronics
•
.
•
11
.
• .
.
•.
•.
• .
. .
.
LG-D958 LG Electronics
.
http://www.lg.com/global/declaration
:
MPL LGPL GPL
/http://opensource.lge.com
.
- LG ELECTRONICS
– -
12
/
1 )Hg(
, 0.0005% . )Cd( )Pb(
.0.004% , 0.002%
2/
. 3/
. 4/
.
1
. 2
. 3
.
13
.
.1
.10%
.
:
1 > > > >
. >
2. 3.
.2
.
.
:
•Bluetooth Wi-Fi .
. GPS
•.
•. Google Mail
•.
•.
!
14
/ :
.
:
• > > > >
. > >
)( )(
.
:
• > > > >
. > > >
.
.
.
.3
. .
.Play Store™
.
.
15
.4
> > .
> > > >
. >
PIN .
.
PIN Google :
.
.
.
. PIN 5 . 5
. 30
: PIN
> <
Google
. 5
PIN Google
.
PIN Google
.
> PIN <
. PIN
. :
Google :
.PIN
16
)( .5
(
.)
1. 2 + /
. 3 LG +/
. + 4. 5/ /
/ /
. 6/ /
/
. /
""
. . DRM
.6
Android
. .
Android .
.
1 .
.
17
2 .
.
.
•
.
•.
.
)MTP( .7
1 > > > >
. >
2.USB 3 USB
.)MTP(
4 .
. 5 USB
.USB
.8
.
. .
//
. .
18
.9
:
. 10 /
.
./ .10
.
.11
.
1. 2 + /
. 6 3 /
./
• + :
.
•. / :
• :
.
:
. LG .
Other manuals for LG-D958
5
Table of contents
Languages:
Other LG Cell Phone manuals
