LG Wine Smart LGS01 User manual

MFL69326801 (1.0)
取扱説明書
日本語／English
LGS01

はじめに
このたびは、当社製品をご購入いただき、誠にありがとうございます。安全
に正しくお使いいただくために、本製品を初めて使う前にこの取扱説明書を
よくお読みください。
• 必ず当社指定のアクセサリーをお使いください。同梱品は本製品専用に設
計されており、他の製品との互換性は保証しておりません。
• 本製品はタッチスクリーンキーボードを採用しており、目の不自由な方に
は適していません。
• 本書の説明は、製品の初期設定に基づいております。
• 本製品にプリインストールされているアプリは更新される場合がありま
す。また、これらのアプリのサポートは、事前の通知なく打ち切られる場
合があります。本製品にプリインストールされているアプリについてご不
明な点があれば、J:COMカスタマーセンターにお問い合わせください。お
客様がインストールされたアプリについては、そのアプリのサービスプロ
バイダーにお問い合わせください。
• 本製品のOS（オペレーティングシステム）に変更を加えたり、非公式の
提供元からソフトウェアをインストールしたりすると、本製品が故障し、
データが破損または消失する場合があります。こうした行為は保証の対象
外となります。
• 本書の内容およびイラストは、お住まいの地域、ソフトウェアのバージョ
ン、またはOSのバージョンによってお使いの製品と異なる場合がありま
す。また、通知なしに変更されることがあります
警告表示
危険
P.6の説明を参照ください。
警告
注意
メモ 注意点や追加情報です。
ヒント 機能を使用するときの参考情報です。
日本語

2
目次
本書について ......................................4
本書について ...................................4
商標 ..................................................5
安全 .....................................................6
重要な注意事項 ...............................29
ご利用の準備 ...................................32
各部の名称 ...................................32
ソフトキーとハードキーの対応 ....34
microSIMカードの挿入、
および電池パックの取り付け .......35
充電する ........................................38
microSDカードを挿入する ........39
microSDカードを取り外す .........40
画面のロック方法を変更する ......40
ホーム画面 .......................................41
タッチスクリーンの操作方法 .......41
easyホーム画面 ..........................42
ホーム画面 ....................................43
ホーム画面のカスタマイズ ..........44
最近使ったアプリを起動する .......45
通知パネル....................................46
スクリーンショットのキャプチャ ...49
ス クリー ン キ ー ボ ード ...................49
特別な機能 ......................................50
ジ ェ ス チ ャ ー シ ョット ......................50
Googleアカウントを設定する .......51
Googleアカウントを作成する ....51
Googleアカウントにログイン
する ...............................................51
ネットワークおよびデバイス
への接続 ..........................................53
Wi-Fi .............................................53
Bluetooth ...................................54
Wi-Fi Direct ...............................55
PCと本製品の間でデータを
やりとりする ..................................56
電話 ..................................................57
電話をかける ................................57
連絡先に電話をかける .................57
電話に出る、電話を拒否する .......57
2番目の電話をかける ..................58
通話履歴を見る ............................58
連絡先 ..............................................59
連絡先を検索する ........................59
新しい連絡先を追加する .............59
お気に入りの連絡先 .....................59
グループを作成する .....................60
メッセ ー ジ ........................................61
メッセージを送信する ..................61
会話ビュー ....................................62
目次

3
目次
メッセージの各種設定を
変更する ........................................62
カメラとビデオ ................................63
ビューファインダー上のカメラ
オ プ ション .....................................63
解像度を設定する ........................64
写真を撮影する ............................64
撮影した写真の編集 .....................64
ビデオを録画する .........................65
録画したビデオの共有、削除........65
ギャラリー .....................................66
マ ル チメディア ................................69
音楽 ...............................................69
便利な機能 ......................................71
時計 ...............................................71
電卓 ...............................................72
カレンダー ....................................73
ボイスレコーダー .........................73
音声検索 .......................................74
ダ ウ ン ロ ード .................................74
Webブラウザ ..................................75
イ ン タ ー ネ ット ..............................75
Chrome .......................................76
設定 ..................................................77
無 線 ネ ット ワ ー ク ..........................77
デバイス ........................................79
パーソナル ....................................83
システム ........................................87
ソフトウェアの更新 ..........................89
ソフトウェアの更新 .......................89
同梱物 ..............................................91
こんなときは ....................................92
よくある質問 ....................................96

44
本書について
本書について
• 本製品を安全に正しくお使いいただくために、本製品をお使いになる
前に、この取扱説明書をよくお読みください。
• 本書に掲載されている画像やスクリーンショットの一部は、本製品で
の見た目と異なる場合があります。
• 本書の内容は、最終的な製品、ソフトウェアの内容と異なる場合があ
ります。また、内容は事前の予告なく変更されることがあります。本書
の最新版については、J:COMサポートサイトをご覧ください。
• 本製品のアプリやその機能は、国、地域、ハードウェア機能によって異
なる場合があります。当社以外のプロバイダーによって開発されたア
プリの使用に起因するいかなる性能の問題についても当社は責任を
負いかねますので、あらかじめご了承ください。
• 当社は、レジストリー設定の変更やOSの改造に起因する性能または
互換性の問題について責任を負いかねますので、あらかじめご了承く
ださい。OSをカスタマイズしようとすると、本製品またはそのアプリ
が誤動作を起こすことがあります。
• 本製品同梱のソフトウェア、オーディオ、壁紙、画像、その他のメディア
には、限定的な使用ライセンスが付与されています。これらの素材を
抽出して商用目的またはその他の目的に使用した場合、著作権法違
反となる場合があります。ユーザーは、メディアの不正な使用につい
て全面的に責任を負うことをご留意ください。
• メッセージの送受信、アップロード、ダウンロード、自動同期、位置情報
サービスなどのデータサービスには追加料金がかかる場合がありま
す。追加料金を避けるには、最適なデータプランをお選びください。
詳しくは、J:COMカスタマーセンターにお問い合わせください。
本書について

5
本書について
44
商標
• Copyright©2015LGElectronics,Inc.Allrightsreserved.
LGおよびLGロゴは、LGGroupと関連各社の登録商標です。その他
すべての商標は、対応する保有者の保有物です。
• Google™、Googleマップ™、Gmail™、YouTube™、ハングアウ
ト™、GooglePlay™は、Google,Inc.の商標です。
• Bluetooth は、BluetoothSIG,Inc.の世界各国における登録商
標です。
• Wi-Fi およびWi-Fiロゴは、Wi-FiAllianceの登録商標です。
• QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です。
• その他すべての商標と著作権は、対応する保有者の保有物です。

66
安全
安全上のご注意（必ずお守りください）
• ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使
いください。また、お読みになった後は大切に保管してください。
• ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、財産
への損害を未然に防ぐための内容を記載していますので、必ずお守
りくだ さ い 。
• 次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じ
る危害や損害の程度を説明しています。
この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷※1を
負う危険が切迫して生じることが想定される」内容です。
この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷※1を
負う可能性が想定される」内容です。
この表示は、取り扱いを誤った場、「軽傷※2を負う可能性が
想定される場合および物的損害※3の発生が想定される」内
容です。
※1重傷：失明・けが・やけど（高温・低温）・感電・骨折・中毒などで後遺症が
  残るもの、および治療に入院や長期の通院を要するものを指します。
※2軽傷：治療に入院や長期の通院を要さない、けが・やけど（高温・低温）・
  感電などを指します。
※3物的損害：家屋・家財および家畜・ペットにかかわる拡大損害を指しま
  す。
安全

7
安全
66
• 次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明しています。
禁止（してはいけないこと）を示します。
分解してはいけないことを示します。
水がかかる場所で使用したり、水に濡らしたりしてはいけないこと
を示します。
濡れた手で扱ってはいけないことを示します。
指示に基づく行為の強制（必ず実行していただくこと）を示します。
電源プラグをコンセントから抜いていただくことを示します。
本体、充電用機器の取り扱いについて（共通）
高温になる場所や熱のこもりやすい場所（火のそば、暖房器具の
そば、こたつや布団の中、直射日光の当たる場所、炎天下の車内
など）で使用、保管、放置しないでください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
電子レンジなどの加熱調理機器や高圧容器に入れないでくださ
い。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
分解、改造をしないでください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

安全 8
水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）で濡らさないで
ください。本製品が液体に濡れた場合は、製品内部のラベルの色
が変わります。この場合、保証の対象外となり有償修理となります
ので、ご注意ください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
本製品に使用するアダプタなどの周辺機器は、メーカーが指定し
たものを使用してください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
落下させる、踏みつける、投げつけるなど強い力や衝撃を与えな
いでください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります
充電／外部接続端子に導電性異物（金属片、鉛筆の芯など）を接
触させたり、ほこりが内部に入ったりしないようにしてください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
使用中や充電中に、布団などで覆ったり、包んだりしないでくださ
い。
火災、やけどなどの原因となります。
ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する可能性のある場所に
立ち入る場合は必ず事前に本製品の電源を切り、充電をしている
場合は中止してください。
ガスに引 火 する恐 れ がありま す。

9
安全
8
使用中、充電中、保管時に、異臭、異音、発煙、発熱、変色、変形な
ど、いままでと異なるときは次の作業を行ってください。
• 電源プラグをコンセントから抜く。
• 本製品の電源を切る。
• 電池パックを本製品から取り外す。
上記の作業を行わないと、火災、やけど、けが、感電などの原因とな
ります。
ぐらついた台の上や傾いた場所など、不安定な場所には置かない
でください。
落下して、けがなどの原因となります。
湿気やほこりの多い場所や高温になる場所には、保管しないでく
ださい。
火災、やけど、感電などの原因となります。
子供が使用する場合は、保護者が取り扱いの方法を教えてくださ
い。また、使用中においても、指示どおりに使用しているかをご確
認ください。
けがなどの原因となります。
乳幼児の手の届かない場所に保管してください。
誤って飲み込んだり、けが、感電などの原因となります。
本製品を長時間連続使用される場合や充電中はご注意ください。
また、眠ってしまうなどして、意図せず長時間触れることがないよ
うご注意ください。
アプリ、通話、データ通信、動画視聴など、長時間の使用や充電中
は、本製品やアダプタの温度が高くなることがあります。
温度の高い部分に直接長時間触れるとお客様の体質や体調によっ
ては肌に赤みやかゆみ、かぶれなどが生じたり、低温やけどなどの
原因となったりする恐 れがあります。

安全 10
本体の取り扱いについて
本製品内のmicroSIMカードやメモリーカード挿入口に水など
の液体や金属片、燃えやすいものなどの異物を入れないでくだ
さい。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
航空機へのご搭乗にあたり、本製品の電源を切るか、機内モード
に設定してください。
航空機内での使用については制限があるため、各航空会社の指示
に従ってください 。
航空機の電子機器に悪影響を及ぼす原因となります。
なお、航空機内での使用において禁止行為をした場合、法令により
罰 せられることが あります。
病院での使用については、各医療機関の指示に従ってください。
使用を禁止されている場所では、本製品の電源を切ってください。
電子機器や医用電気機器に悪影響を及ぼす原因となります。
ハンズフリーに設定して通話する際や、着信音が鳴っているとき
などは、必ず本製品を耳から離してください。また、イヤホンマイ
クなどを本製品に装着し、ゲームや音楽再生などをする場合は、
適度なボリュームに調節してください。
音量が大きすぎると難聴などの原因となります。
また、周囲の音が聞こえにくいと、事故の原因となります。
心臓の弱い方は、着信バイブレータ（振動）や着信音量の設定に
注意してください。
心臓に悪影響を及ぼす原因となります。

11
安全
10
医用電気機器などを装着している場合は、医用電気機器メーカー
もしくは販売業者に、電波による影響についてご確認の上ご使用
ください。
医用電気機器などに悪影響を及ぼす原因となります。
高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器の近くでは、本製
品の電源を切ってください。
電子機器が誤動作するなどの悪影響を及ぼす原因となります。
※ご注意いただきたい電子機器の例
補聴器、植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器、そ
の他の医用電気機器、火災報知器、自動ドア、その他の自動制御機
器など。植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器、そ
の他の医用電気機器をご使用される方は、当該の各医用電気機器
メーカーもしくは販売業者に電波による影響についてご確認くだ
さい。
万が一、ディスプレイ部やカメラのレンズを破損した際には、割れ
たガラスや露出した本製品の内部にご注意ください。
ディスプレイ部やカメラのレンズの表面には、プラスチックパネル
を使用し、ガラスが飛散りにくい構造となっておりますが、誤って割
れた破損部や露出部に触れますと、けがなどの原因となります。
本製品が破損したまま使用しないでください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
モーションセンサーのご使用にあたっては、必ず周囲の安全を確
認し、本製品をしっかりと握り、必要以上に振り回さないでくださ
い。
けがなどの事故の原因となります。

安全 12
誤ってディスプレイを破損し、内部の物質などが漏れた場合には、
顔や手などの皮膚につけないでください。
失明や皮膚に傷害を起こす原因となります。
内部の物質などが目や口に入った場合には、すぐにきれいな水で洗
い流し、直ちに医師の診療を受けてください。
また、皮膚や衣類に付着した場合は、すぐにアルコールなどで拭き
取り、石鹸などで洗い流してください。
自動車内で使用する場合、自動車メーカーもしくは販売業者に、
電波による影響についてご確認の上ご使用ください。
車種によっては、まれに車載電子機器に悪影響を及ぼす原因となり
ますので、その場合は直ちに使用を中止してください。
お客様の体質や体調によっては、かゆみ、かぶれ、湿疹などが生じ
ることがあります。異状が生じた場合は、直ちに使用をやめ、医師
の診療を受けてください。
本製品で使用している各部品の材質は次の通りです。
使用箇所 使用材質 表面処理
外装
ケース
ディスプレイ アクリル ー
フ ロ ント
ケース PC U V コ ー ティング
リア
ケース PPA-GF55% ー
電源／終了キー シリコン ー
音量キー PC+ウレタン S F コ ー ティン グ
フ ロ ント カ メ ラ アクリル ー
カメラレンズ アクリル ー
本製品を開閉する際は、指やストラップなどを挟まないようご注
意ください。
けがなどの事故の原因となります。

13
安全
12
ディスプレイを見る際は、十分明るい場所で、画面からある程度
の距離をとってご使用ください。
視力低下などの原因となります。
電池パックの取り扱いについて
電池パックのラベルに記載されている表示により、電池の種類をご確認
ください 。
表示 電池の種類
Li-ion00 リチウムイオン電池
端子に針金などの金属類を接触させないでください。また、金属
製ネックレスなどと一緒に持ち運んだり、保管したりしないでく
ださい。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。
電池パックを本製品に取り付けるときは、電池パックの向きを確か
め、うまく取り付けできない場合は、無理に取り付けないでくださ
い。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。
火の中に投入したり、熱を加えたりしないでください。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。

安全 14
釘（鋭利なもの）を刺したり、ハンマー（硬いもの）で叩いたり、踏み
つけたりするなど過度な力を加えないでください。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。
電池パック内部の液体などが目の中に入ったときは、こすらず、す
ぐにきれいな水で洗った後、直ちに医師の診療を受けてください。
失明などの原因となります。
異臭、発熱、変色、変形などの異常が見られた場合は、直ちに使用
をやめて火気から遠ざけてください。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。
電池パックが漏液したり、異臭がしたりするときは、直ちに使用をや
めて火気から遠ざけてください。
漏液した液体に引火し、発火、破裂などの原因となります。
ペットなどが電池パックに噛みつかないようご注意ください。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。
一般のゴミと一緒に捨てないでください。
発火、環境破壊の原因となります。不要となった電池パックは、端子
にテープなどを貼り、絶縁してから、回収を行っている市区町村の
指示に従ってください。
濡れた電池パックを使用したり充電したりしないでください。
電池パックの発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど
の原因となります。

15
安全
14
電池パック内部の液体などが漏れた場合は、顔や手などの皮膚に
つけないでください。
失明や皮膚に傷害を起こす原因となります。
液体などが目や口に入った場合や、皮膚や衣類に付着した場合は、
すぐにきれいな水で洗い流してください。
また、目や口に入った場合は、洗浄後直ちに医師の診療を受けてく
ださい。
充電用機器の取り扱いについて
アダプタやUSBケーブルのコードが傷んだら使用しないでくだ
さい。
火災、やけど、感電などの原因となります。
ACアダプタは、風呂場などの湿気の多い場所では使用しないで
ください。
火災、やけど、感電などの原因となります。
雷が鳴り出したら、アダプタには触れないでください。
感電などの原因となります。
コンセントにつないだ状態で充電端子をショートさせないでくだ
さい。また、充電端子に手や指など、身体の一部を触れさせない
でください。
火災、やけど、感電などの原因となります。
アダプタやUSBケーブルのコードの上に重いものをのせないで
ください。
火災、やけど、感電などの原因となります。

安全 16
コンセントにACアダプタを抜き差しするときは、金属製ストラッ
プなどの金属類を接触させないでください。
火災、やけど、感電などの原因となります。
ACアダプタに海外旅行用の変圧器（トラベルコンバーター）を使
用しないでください。
発火、発熱、感電などの原因となります。
本製品にUSBケーブルを接続した状態で、接続部に無理な力を
加えないでください。
火災、やけど、けが、感電などの原因となります。
濡れた手でアダプタやUSBケーブルのコード、電源プラグに触れ
ないでください。
火災、やけど、感電などの原因となります。
指定の電源、電圧で使用してください。
また、海外で充電する場合も、メーカーが指定したＡＣアダプタで
充電してください。
誤った電源、電圧で使用すると火災、やけど、感電などの原因とな
ります。
ACアダプタ：AC100Ｖ～240Ｖ（家庭用交流コンセントのみに接
続すること）
電源プラグについたほこりは、拭き取ってください。
ほこりが付着した状態で使用すると、火災、やけど、感電などの原因
となります。
アダプタをコンセントに差し込むときは、確実に差し込んでくだ
さい。
火災、やけど、感電の原因となります。

17
安全
16
電源プラグをコンセントから抜く場合は、アダプタやUSBケーブ
ルのコードを引っ張るなど無理な力を加えず、アダプタを持って
抜いてください。
ア ダ プ タ や U S B ケ ー ブ ル の コ ード を 引 っ 張 る と コ ード が 傷 つ き 、火
災、やけど、感電などの原因となります。
本製品にUSBケーブルを抜き差しする場合は、コードを引っ張る
など無理な力を加えず、接続する端子に対してまっすぐ抜き差し
してください。
正しく抜き差ししないと、火災、やけど、けが、感電などの原因とな
ります。
使用しない場合は、アダプタの電源プラグをコンセントから抜い
てください。
電源プラグを差したまま放置すると、火災、やけど、感電などの原因
となります。
万が一、水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）が入っ
た場合は、コンセントから電源プラグを抜いてください。
火災、やけど、感電などの原因となります。
お手入れの際は、電源プラグをコンセントから抜いて行ってくだ
さい。
火災、やけど、感電などの原因となります。
コンセントにつないだ状態でアダプタに長時間触れないでくだ
さい。
やけどなどの原因となります。

安全 18
microSIMカードの取り扱いについて
microSIMカードを取り扱う際は切断面にご注意ください。
けがなどの原因となります。
医用電気機器近くでの取り扱いについて
植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器などの医用
電気機器を装着されている場合は、装着部から本端末を15cm
以上離して携行および使用してください。
電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となりま
す。
自宅療養などにより医療機関の外で、植込み型心臓ペースメーカ
および植込み型除細動器以外の医用電気機器を使用される場合
には、電波による影響について個別に医用電気機器メーカーなど
にご確認ください。
電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となりま
す。
身動きが自由に取れないなど、周囲の方と15cm未満に近づく恐
れがある場合には、事前に本製品を電波の出ない状態に切り替え
てください（機内モードまたは電源オフなど）。
付近に植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器などの
医用電気機器を装着している方がいる可能性があります。電波に
より医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。
医療機関内における本製品の使用については、各医療機関の指
示に従ってください。