LG G Watch LG-W100 User manual

MBM65223701 (1.0)
BAHASA INDONESIA
ENGLISH
Petunjuk singkat memulai
Quick start guide

BAHASA INDONESIA
Daftar Isi
Untuk informasi lebih terperinci, kunjungi: www.lg.com.
Ringkasan....................................................................................................................2
Pengisian Daya G Watch.....................................................................................3
Tips tentang Dudukan Pengisi Daya..............................................................4
Hidupkan/Matikan G Watch .............................................................................6
Pasangkan dan Hubungkan...............................................................................7
Informasi keselamatan.........................................................................................9

2 LG-W100 LG-W10
Ringkasan
Tampilan
Mikrofon
Tombol Reset
Terminal Pengisi Daya
Dudukan Pengisi Daya

G-W100 LG-W100 3
Pengisian Daya G Watch
1.
2.

4 LG-W100 LG-W10
Tips tentang Dudukan Pengisi Daya
Untuk memasang dudukan pengisi daya
1. Lepaskan film yang menempel pada sisi belakang dudukan
pengisi daya.
2. Letakkan dudukan pengisi daya pada permukaan yang kering,
bersih, dan datar. Dudukan segera menempel, tanpa perlu
memberikan tekanan.
Untuk melepas dudukan pengisi daya
Tarik salah satu sudut dengan sangat lembut dan perlahan.
Bersabarlah. Jika Anda menarik keseluruhan dudukan sekaligus
dan tidak mengangkat salah satu sudut terlebih dulu, Anda dapat
merusak dudukan atau permukaan tempat dudukannya.
Ca
• Jang
Ban
• Unt
koko
men
• Saat
bara
men
Sebag
Anda t
layana
tanpa

G-W100 LG-W100 5
ya
n
ring,
gus
dapat
Catatan
• Jangan melepas dudukan pengisi daya dengan memutarnya.
Bantalan pengisi daya bisa rusak.
• Untuk membantu landasan dudukan menempel dengan
kokoh, bersihkan dengan mengelapnya secara berkala. Jangan
menggunakan pelarut, alkohol, atau bahan pembersih.
• Saat membawa dudukan pengisi daya di dalam tas, barang-
barang Anda dapat menempel ke bagian perekat dudukan dan
menjadi rusak.
Sebagian konten dalam panduan ini mungkin berbeda dari produk
Anda tergantung pada perangkat lunak produk atau penyedia
layanan Anda. Semua informasi dalam dokumen ini dapat berubah
tanpa pemberitahuan.

6 LG-W100 LG-W10
Hubungkan dudukan pengisi daya ke outlet daya dan letakkan G
Watch di atasnya. Perangkat akan dihidupkan secara otomatis.
Untuk mematikannya, buka Pengaturan, lalu pilih
Matikan.
Reset
Jika jam tidak bekerja dengan benar, tekan tombol reset dengan
mengakhiri klip kertas untuk menghidupkan ulang.
Tekan selama 8 detik
untuk mereset.
Hidupkan/Matikan G Watch
G Wat
menja
1. Und
pon
2. Sen
3. Past
4. Sen
C
Pertam
sekita
bervar

G-W100 LG-W100 7
an G
tis.
gan
G Watch dapat dipasangkan dengan ponsel atau tablet yang
menjalankan Android 4.3 dan lebih tinggi.
1. Unduh aplikasi Android Wear di Google Play dan instal di
ponsel Anda.
2. Sentuh aplikasi Android Wear untuk membukanya.
3. Pastikan Bluetooth di ponsel atau tablet Anda diaktifkan.
4. Sentuh nama model G Watch, lalu sentuh Pasangkan.
Catatan
Pertama kali memasangkan G Watch Anda, diperlukan waktu
sekitar 5 hingga 10 menit untuk proses memasangkan awal. Ini
bervariasi tergantung kondisi jaringan.
Pasangkan dan Hubungkan

LG-W10
Untuk memulai, unduh
aplikasi Android Wear dari
Google Play Store.
Sebelum
dasar y
Kesel
Selama
berikut
Lingkun
• Suhu
di su
Mem
tingg
ledak

LG-W100 9
Sebelum menghidupkan produk Anda, lihat informasi keselamatan
dasar yang disediakan di sini.
Keselamatan & penanganan umum
Selama menggunakan produk Anda, perhatikan pedoman praktis
berikut ini.
Lingkungan Anda
• Suhu pengoperasian aman. Gunakan dan simpan produk Anda
di suhu antara 0°C/32°F dan 40°C/104°F, jika memungkinkan.
Memaparkan produk pada suhu yang sangat rendah atau sangat
tinggi dapat mengakibatkan kerusakan, malfungsi, atau bahkan
ledakan.
Informasi keselamatan

10 LG-W100 LG-W10
• Selama mengemudi. Saat mengendarai mobil, mengemudi
adalah tanggung jawab pertama Anda. Menggunakan perangkat
seluler atau aksesori untuk menelepon atau aplikasi lain selama
mengemudi dapat menjadi gangguan. Tetap melihat ke jalan.
• Di sekitar bahan peledak. Jangan gunakan di area di mana
percikan api dari produk dapat menyebabkan kebakaran atau
ledakan.
• Di pesawat terbang. Amati semua peraturan dan petunjuk
penggunaan perangkat elektronik. Kebanyakan maskapai
mengizinkan pemakaian elektronik hanya saat antara, dan bukan
selama, lepas landas dan mendarat. Ada tiga jenis perangkat
pengamanan utama di bandara: mesin sinar-X (dipakai pada
barang yang diletakkan di sabuk konveyor), detektor magnetik
(dipakai pada orang yang berjalan melewati pemeriksaan
keamanan), dan tongkat magnetik (perangkat genggam
yang dipakai pada orang atau barang individual). Anda dapat
mem
mem
terke
• Selal
Anda
inter
• Meng
masa
Tips k
PERING
kuat ya
tangan,
Untuk m
kebaka

G-W100 LG-W100 11
ngkat
lama
n.
au
k
bukan
at
a
etik
at
membawa produk melewati mesin X-ray bandara. Namun jangan
membiarkannya melalui detektor magnetik atau membiarkannya
terkena tongkat magnetik.
• Selalu ikuti peraturan khusus di area tertentu. Matikan perangkat
Anda di area yang dilarang atau yang dapat menyebabkan
interferensi atau bahaya.
• Mengganti tali pergelangan dengan tali logam bisa menimbulkan
masalah konektivitas Bluetooth.
Tips keamanan
PERINGATAN: Dudukan pengisian daya mengandung magnet yang
kuat yang dapat mengganggu alat pacu jantung, kartu kredit, jam
tangan, dan benda-benda sensitif magnet lainnya.
Untuk menghindari kerusakan produk Anda dan mengurangi risiko
kebakaran atau sengatan listrik, ledakan, atau bahaya lainnya, amati

12 LG-W100 LG-W10
tindakan pencegahan umum berikut:
• Gunakan hanya dengan kabel, pengisi daya dan aksesori lain yang
diakui oleh LG.
• Jangan menjatuhkan, memukul, atau mengguncang produk Anda.
• Jangan merusak kabel listrik dengan menekuk, memutar, menarik,
memanaskan, atau menempatkan barang berat di atasnya.
• Produk ini dilengkapi dengan kabel USB untuk menyambungkan
ke komputer desktop atau notebook atau ke pengisi daya.
Pastikan komputer Anda terhubung ke ground sebelum
menyambungkan produk ke komputer. Kabel listrik komputer
desktop dan notebook memiliki konduktor ground peralatan dan
steker ground. Steker harus dicolokkan ke dalam stopkontak
yang tepat yang telah dipasang dan diground sesuai dengan
semua kode dan peraturan lokal.
• Jangan mencoba untuk memperbaiki atau mengubah atau
mem
isi ula
perba
• Janga
meng
• Janga
• Janga
• Janga
• Bersi
kimia
deter
• Janga
• Buan
ruma

G-W100 LG-W100 13
n yang
k Anda.
menarik,
ngkan
ter
an dan
ak
n
memproduksi ulang produk. Produk dilengkapi dengan baterai
isi ulang internal, yang harus diganti hanya oleh LG atau pusat
perbaikan resmi LG.
• Jangan membuka, membongkar, menghancurkan, menekuk atau
mengubah bentuk, menusuk, atau menyobek produk.
• Jangan memasukkan benda asing ke dalam produk.
• Jangan tempatkan produk di oven microwave.
• Jangan mengekspos produk ke api, ledakan, atau bahaya lainnya.
• Bersihkan dengan lap halus dan lembap. Jangan gunakan bahan
kimia keras (seperti alkohol, benzena, atau pengencer) atau
deterjen untuk membersihkan produk Anda.
• Jangan biarkan produk terendam atau terkena air.
• Buang produk dan baterai Anda secara terpisah dari limbah
rumah tangga dan sesuai dengan peraturan setempat.

14 LG-W100 LG-W10
• Seperti kebanyakan perangkat elektronik, produk Anda
menghasilkan panas selama penggunaan normal. Terlalu lama
kontak langsung dengan kulit tanpa ventilasi yang memadai
dapat menyebabkan rasa tidak nyaman atau terasa panas. Karena
itu, berhati-hatilah saat memegang produk Anda selama atau
begitu selesai digunakan.
• Jika Anda memiliki masalah dalam menggunakan produk tersebut,
harap berhenti menggunakannya dan berkonsultasi dengan pusat
layanan pelanggan resmi LG Electronics.
Peringatan baterai
• Jangan mencoba untuk menghapus atau mengganti baterai
sendiri. Hanya penyedia layanan resmi LG yang seharusnya
mengganti baterai, yang harus memenuhi standar IEEE 1725.
• Jika Anda perlu mengganti baterai, bawalah ke tempat servis atau
dealer resmi LG Electronics untuk minta bantuan.
• Guna
syara
Bate
mem
kebo
• Guna
bater
diser
listrik
• Peng
di da
• Pasti
atau
• Janga
mata

G-W100 LG-W100 15
ma
ai
Karena
tau
ersebut,
n pusat
ai
25.
vis atau
• Gunakan hanya dengan sistem pengisian yang telah memenuhi
syarat Persyaratan Sertifikasi CTIA untuk Kesesuaian Sistem
Baterai pada standar IEEE 1725. Penggunaan baterai yang tidak
memenuhi syarat dapat menimbulkan risiko kebakaran, ledakan,
kebocoran, atau bahaya lainnya.
• Gunakan adaptor yang benar saat menggunakan pengisi daya
baterai di suatu negara atau wilayah di mana adaptor yang
disertakan dengan produk Anda tidak cocok dengan stopkontak
listrik.
• Pengisi daya dan adaptor dimaksudkan hanya untuk pemakaian
di dalam ruang.
• Pastikan bahwa tidak ada benda bertepi-tajam seperti halnya gigi
atau kuku binatang, yang menyentuh baterai.
• Jangan sampai pengisi daya baterai atau adaptor terkena sinar
matahari langsung atau dipakai di tempat dengan kelembapan

16 LG-W100 LG-W10
tinggi, seperti dalam kamar mandi.
• Untuk menghindari sengatan listrik atau kebakaran, cabut kabel
listrik dan pengisi daya selama badai petir.
• Jangan membuka, membongkar, menghancurkan, menekuk atau
mengubah bentuk, menusuk, atau menyobek baterai.
• Jangan mengubah atau merekondisi, berupaya memasukkan
benda asing ke dalam baterai, mencelupkan atau mengekspos
ke air atau cairan lainnya, atau mengekspos ke api, ledakan, atau
bahaya lainnya. Hal-hal tersebut dapat berisiko kebakaran atau
ledakan.
• Hindari menjatuhkan produk, terutama pada permukaan yang
keras, atau mengekspos produk atau baterai ke cairan. Jika
produk terkena cairan atau terkena benda tajam, bawa ke pusat
layanan untuk diperiksa.
• Setidaknya satu metode otentikasi baterai telah dilaksanakan:
peran
• Peng
keba
• Janga
meng
• Selal
terisi
pada
• Janga
• Janga
hubu
• Janga

G-W100 LG-W100 17
kabel
k atau
an
pos
, atau
atau
ang
pusat
kan:
perangkat keras, perangkat lunak, mekanik, hologram, dll.
• Penggunaan baterai yang tidak benar dapat mengakibatkan
kebakaran, ledakan, atau bahaya lainnya.
• Jangan biarkan anak-anak mengisi daya baterai atau
menggunakan adaptor tanpa pengawasan orang dewasa.
• Selalu cabut pengisi daya dari stopkontak dinding setelah produk
terisi penuh untuk menghemat konsumsi daya yang tidak perlu
pada pengisi daya.
• Jangan paparkan ke suhu tinggi. (140°F/60°C)
• Jangan sampai benda logam menempel atau menimbulkan
hubungan arus pendek pada terminal baterai.
• Jangan membakarnya atau membiarkannya terpapar api.

18 LG-W100 LG-W10
Catatan mengenai properti tahan air
Produk ini tahan air dan debu sesuai dengan Ingress Protection
peringkat IP67*.
* Peringkat IP67 berarti produk ini akan mempertahankan
kinerjanya meskipun ditenggelamkan perlahan dalam tangki air
keran yang tenang pada suhu ruangan selama sekitar 30 menit,
hingga kedalaman 1 meter.
Jauhkan produk dari lingkungan dengan debu atau uap air yang
berlebihan. Jangan gunakan produk di lingkungan berikut ini.
SOAP
Jangan merendam produk di dalam bahan kimia cair (sabun,
dll) selain air.
SALT Jangan merendam produk di dalam air garam, seperti air
laut.
J
J
J
J
(
• Setel
utam
• Bahk
basa
mele
janga