LifeWave Y-age glutathione User manual

Instructions
Instructions
Vejledning
Vejledning
Anwendung
Anwendung
Οδηγίες
Οδηγίες
Instrucciones
Instrucciones
Mode d’emploi
Mode d’emploi
Istruzioni
Istruzioni
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Instrukcje
Instrukcje
Y-
ag
age
glutathion
glutathione
Y-
ag
age
carnosin
carnosine
Y-
ag
age
aeo
aeon

Warnings: Remove immediately if you feel discomfort or skin irritation occurs. Do not
reuse patch once removed from the skin. For external use only. Do not ingest. Do not use
on wounds or damaged skin. Ask a health professional before using if you have a health
condition, any questions or concerns about your health. Do not use if pregnant or nursing.
Y
Y-
ag
age
glutathion
glutathione
Instructions for Use
Rotate through these point locations, using a Glutathione
patch 5 to 7 days per week. You can use any of the point
locations in this booklet for any Y-Age patch, but the
preferred Glutathione locations are shown on the right.
When combining Y-Age products, use any 2 patches on any
2 of the Y-Age point locations in this booklet, applying the
patches on either the midline or right side of the body.
Apply the patches to clean, dry skin in the morning.
Patches may be worn for up to 12 hours before discarding.
Keep well hydrated while using this product.

ENGLISH
PLACEMENT #1
Located about 3 nger widths
below the belly button.
PLACEMENT #2
Located at the base of the throat, in
the depression, in the center of the
collar bone.
PLACEMENT #3
Located on the top of the RIGHT
foot, in the web of the big toe.
PLACEMENT #4
Located at the depression at the
crease in the RIGHT wrist, when you
follow the thumb down to the
crease.
PLACEMENT #5
Located about 4 nger widths
above the RIGHT inside ankle bone,
on the tibia bone.

Warnings: Remove immediately if you feel discomfort or skin irritation occurs. Do not
reuse patch once removed from the skin. For external use only. Do not ingest. Do not use
on wounds or damaged skin. Ask a health professional before using if you have a health
condition, any questions or concerns about your health. Do not use if pregnant or nursing.
Instructions for Use
Rotate through these point locations, using a Carnosine
patch 1 to 3 days per week. You can use any of the point
locations in this booklet for any Y-Age patch, but the
preferred Carnosine locations are shown on the right.
When combining Y-Age products, use any 2 patches on any
2 of the Y-Age point locations in this booklet, applying the
patches on either the midline or right side of the body.
Apply the patches to clean, dry skin in the morning.
Patches may be worn for up to 12 hours before discarding.
Keep well hydrated while using this product.
Y
Y-
ag
age
carnosin
carnosine

ENGLISH
PLACEMENT #1
Located on the sternum, which is
directly in the center of the chest.
PLACEMENT #2
Located at the base of the back of
the neck, where the C7 vertebra
protrudes if you tuck your chin to
your chest.
PLACEMENT #3
Located on the back of the RIGHT
hand, in the web, on the bone of
the index nger.
PLACEMENT #4
Located at the base of the spine,
just above the tail bone.
PLACEMENT #5
Located on the RIGHT inside wrist
crease, about one nger width from
center, toward the small nger.

Warnings: Remove immediately if you feel discomfort or skin irritation occurs. Do not
reuse patch once removed from the skin. For external use only. Do not ingest. Do not use
on wounds or damaged skin. Ask a health professional before using if you have a health
condition, any questions or concerns about your health. Do not use if pregnant or nursing.
Instructions for Use
Rotate through these point locations, using an Aeon patch
5 to 7 days per week. You can use any of the point locations
in this booklet for any Y-Age patch, but the preferred Aeon
locations are shown on the right.
When combining Y-Age products, use any 2 patches on any
2 of the Y-Age point locations in this booklet, applying the
patches on either the midline or right side of the body.
Apply the patches to clean, dry skin in the morning.
Patches may be worn for up to 12 hours before discarding.
Keep well hydrated while using this product.
Y
Y-
ag
age
aeo
aeon

ENGLISH
PLACEMENT #1
Located about 3 nger widths
below the belly button.
PLACEMENT #2
Located at the base of the back of
the neck, where the C7 vertebra
protrudes if you tuck your chin to
your chest.
PLACEMENT #3
Located in the depression just
behind the RIGHT inside ankle
bone.
PLACEMENT #4
Located on the back of the RIGHT
hand, in the web, on the bone of
the index nger.
PLACEMENT #5
Located on the top of the RIGHT
foot, in the web of the big toe.

Brugsanvisning
Rotér gennem disse punktplaceringer 5 til 7 dage om ugen
ved brug af et glutathionplaster. Du kan bruge enhver
punktplacering i dette hæfte til ethvert Y-Age-plaster, men
de foretrukne glutathionplaceringer vises til højre.
Brug, når du kombinerer Y-Age-produkter, ethvert af 2 plastre
på ethvert af 2 Y-Age punktplaceringer i dette hæfte, idet
plastrene enten påsættes kroppens midtlinje eller højre side.
Sæt plastrene på ren, tør hud om morgenen. Plastrene kan
blive siddende i op til 12 timer inden bortskaelse. Sørg
for, at du har drukket masser af vand, mens du bruger
dette produkt.
Advarsel: Skal straks ernes hvis du mærker ubehag eller der opstår irritation på huden.
Genbrug ikke plastret, efter at det er ernet fra huden. Kun til udvortes brug. Må ikke
indtages. Må ikke anvendes på sår eller beskadiget hud. Spørg din læge til r inden du
bruger det, hvis du er syg, har spørgsmål eller er bekymret om dit helbred. Anvend ikke
produktet, hvis du er gravid eller ammer.
Y
Y-
ag
age
glutathion
glutathione

DANSK
PLACERING NR. 1
Omtrent 3 ngerbredder under
navlen.
PLACERING NR. 2
Nederst på halsen, i fordybningen
midt på kravebenet.
PLACERING NR. 3
Ovenpå HØJRE fod, i storetåens
"svømmehud".
PLACERING NR. 4
Ved fordybningen ved furen i
HØJRE håndled, når du følger
tommelngeren ned til furen.
PLACERING NR. 5
Omtrent 4 ngerbredder over
HØJRE indvendige ankelkno,
på skinnebenet.

Brugsanvisning
Rotér gennem disse punktplaceringer 1 til 3 dage om ugen
ved brug af et carnosinplaster. Du kan bruge enhver
punktplacering i dette hæfte til ethvert Y-Age-plaster, men
de foretrukne carnosinplaceringer vises til højre.
Brug, når du kombinerer Y-Age-produkter, ethvert af 2 plastre
på ethvert af 2 Y-Age punktplaceringer i dette hæfte, idet
plastrene enten påsættes kroppens midtlinje eller højre side.
Sæt plastrene på ren, tør hud om morgenen. Plastrene kan
blive siddende i op til 12 timer inden bortskaelse. Sørg
for, at du har drukket masser af vand, mens du bruger
dette produkt.
Advarsel: Skal straks ernes hvis du mærker ubehag eller der opstår irritation på huden.
Genbrug ikke plastret, efter at det er ernet fra huden. Kun til udvortes brug. Må ikke
indtages. Må ikke anvendes på sår eller beskadiget hud. Spørg din læge til r inden du
bruger det, hvis du er syg, har spørgsmål eller er bekymret om dit helbred. Anvend ikke
produktet, hvis du er gravid eller ammer.
Y
Y-
ag
age
carnosin
carnosine

DANSK
PLACERING NR. 1
På brystbenet, som sidder lige midt
på brystkassen.
PLACERING NR. 2
Nederst på nakken, hvor
C7-hvirvlen stikker frem, hvis du
trækker din hage ind til brystet.
PLACERING NR. 3
Bag på HØJRE hånd, i
"svømmehuden" på
pegengerknoglen.
PLACERING NR. 4
Nederst på rygsøjlen, lige over
halebenet.
PLACERING NR. 5
I furen på den indvendige side af
HØJRE håndled, omtrent en
ngerbredde fra midten, mod
lillengeren.

Brugsanvisning
Rotér gennem disse punktplaceringer 5 til 7 dage om ugen
ved brug af et Aeonplaster. Du kan bruge enhver
punktplacering i dette hæfte til ethvert Y-Age-plaster, men
de foretrukne Aeon-placeringer vises til højre.
Brug, når du kombinerer Y-Age-produkter, ethvert af 2 plastre
på ethvert af 2 Y-Age punktplaceringer i dette hæfte, idet
plastrene enten påsættes kroppens midtlinje eller højre side.
Sæt plastrene på ren, tør hud om morgenen. Plastrene kan
blive siddende i op til 12 timer inden bortskaelse. Sørg
for, at du har drukket masser af vand, mens du bruger
dette produkt.
Advarsel: Skal straks ernes hvis du mærker ubehag eller der opstår irritation på huden.
Genbrug ikke plastret, efter at det er ernet fra huden. Kun til udvortes brug. Må ikke
indtages. Må ikke anvendes på sår eller beskadiget hud. Spørg din læge til r inden du
bruger det, hvis du er syg, har spørgsmål eller er bekymret om dit helbred. Anvend ikke
produktet, hvis du er gravid eller ammer.
Y
Y-
ag
age
aeo
aeon

DANSK
PLACERING NR. 1
Omtrent 3 ngerbredder under
navlen.
PLACERING NR. 2
Nederst på nakken, hvor
C7-hvirvlen stikker frem, hvis du
trækker din hage ind til brystet.
PLACERING NR. 3
I fordybningen lige bag ved HØJRE
indvendige ankelkno.
PLACERING NR. 4
Bag på HØJRE hånd, i
"svømmehuden" på
pegengerknoglen.
PLACERING NR. 5
Ovenpå HØJRE fod, i storetåens
"svømmehud".

Anwendung
Verwenden Sie das Glutathion-Paster 5 bis 7 Tage pro Woche und
versuchen Sie nacheinander diese Punkte. Sie können alle in dieser
Broschüre gezeigten Punktplatzierungen auch für ein beliebiges
Y-Age-Paster benutzen, aber die bevorzugten Stellen für das
Glutathion-Paster sind rechts abgebildet.
Wenn Sie Y-Age-Produkte kombinieren, verwenden Sie 2 Paster
Ihrer Wahl an 2 beliebigen Y-Age-Punkten in dieser Broschüre und
bringen Sie die Paster entweder an der Mittellinie oder der rechten
Körperseite an.
Die Paster stets morgens auf die gesäuberte, trockene Haut
aufbringen. Die Paster können bis zu 12 Stunden lang getragen
werden. Danach bitte wegwerfen. Achten Sie darauf, dass der
Körper bei der Verwendung des Produkts stets ausreichend mit
Wasser versorgt ist.
Warnhinweise: Nehmen Sie das Paster bei Beschwerden oder Hautreizungen sofort ab. Ein von
der Haut abgenommenes Paster darf nicht wiederverwendet werden. Nur zur äußeren
Anwendung. Nicht zum Verzehr bestimmt. Nicht auf Wunden oder beschädigter Haut anbringen.
Wenn Sie an einer Krankheit leiden oder wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich
an einen Arzt. Die Paster dürfen nicht von schwangeren oder stillenden Frauen verwendet werden.
Y
Y-
ag
age
glutathion
glutathione

DEUTSCH
ANLAGE 1
Rund 3 Finger breit unterhalb
des Nabels.
ANLAGE 2
An der Basis des Halses in der
Mulde in der Mitte zwischen den
Schlüsselbeinknochen.
ANLAGE 3
Auf dem Fußrücken des RECHTEN
Fußes auf dem Verbindungs-
gewebe der großen Zehe.
ANLAGE 4
In der Mulde bei der Falte am
RECHTEN Handgelenk, wenn Sie
dem Daumen nach unten bis zur
Falte folgen.
ANLAGE 5
Ungefähr 4 Finger breit über dem
inneren RECHTEN Köchel am
Schienbein.

Anwendung
Verwenden Sie das Carnosine-Paster 1 bis 3 Tage pro Woche und
versuchen Sie nacheinander diese Punkte. Sie können alle in dieser
Broschüre gezeigten Punktplatzierungen auch für ein beliebiges
Y-Age-Paster benutzen, aber die bevorzugten Stellen für das
Carnosine-Paster sind rechts abgebildet.
Wenn Sie Y-Age-Produkte kombinieren, verwenden Sie 2 Paster
Ihrer Wahl an 2 beliebigen Y-Age-Punkten in dieser Broschüre und
bringen Sie die Paster entweder an der Mittellinie oder der
rechten Körperseite an.
Die Paster stets morgens auf die gesäuberte, trockene Haut
aufbringen. Die Paster können bis zu 12 Stunden lang getragen
werden. Danach bitte wegwerfen. Achten Sie darauf, dass der
Körper bei der Verwendung des Produkts stets ausreichend mit
Wasser versorgt ist.
Warnhinweise: Nehmen Sie das Paster bei Beschwerden oder Hautreizungen sofort ab. Ein von
der Haut abgenommenes Paster darf nicht wiederverwendet werden. Nur zur äußeren
Anwendung. Nicht zum Verzehr bestimmt. Nicht auf Wunden oder beschädigter Haut anbringen.
Wenn Sie an einer Krankheit leiden oder wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich
an einen Arzt. Die Paster dürfen nicht von schwangeren oder stillenden Frauen verwendet werden.
Y
Y-
ag
age
carnosin
carnosine

DEUTSCH
ANLAGE 1
Am Brustbein (das Brustbein
bendet sich direkt in der Mitte der
Brust).
ANLAGE 2
An der Basis des Nackens, wo der
Rückenwirbel C7 vorsteht, wenn
Sie das Kinn auf die Brust legen.
ANLAGE 3
Auf dem RECHTEN Handrücken
im Verbindungsgewebe auf dem
Knochen des Zeigengers.
ANLAGE 4
An der Basis der Wirbelsäule, direkt
oberhalb des Steißbeins.
ANLAGE 5
Auf der Falte des RECHTEN
Handgelenks, rund einen Finger
breit von der Mitte entfernt in
Richtung kleiner Finger.

Anwendung
Verwenden Sie ein Aeon-Paster 5 bis 7 Tage pro Woche und
versuchen Sie nacheinander diese Punkte. Sie können alle in dieser
Broschüre gezeigten Punktplatzierungen auch für ein beliebiges
Y-Age-Paster benutzen, aber die bevorzugten Stellen für das
Aeon-Paster sind rechts abgebildet.
Wenn Sie Y-Age-Produkte kombinieren, verwenden Sie 2 Paster
Ihrer Wahl an 2 beliebigen Y-Age-Punkten in dieser Broschüre und
bringen Sie die Paster entweder an der Mittellinie oder der
rechten Körperseite an.
Die Paster stets morgens auf die gesäuberte, trockene Haut
aufbringen. Die Paster können bis zu 12 Stunden lang getragen
werden. Danach bitte wegwerfen. Achten Sie darauf, dass der
Körper bei der Verwendung des Produkts stets ausreichend mit
Wasser versorgt ist.
Warnhinweise: Nehmen Sie das Paster bei Beschwerden oder Hautreizungen sofort ab. Ein von
der Haut abgenommenes Paster darf nicht wiederverwendet werden. Nur zur äußeren
Anwendung. Nicht zum Verzehr bestimmt. Nicht auf Wunden oder beschädigter Haut anbringen.
Wenn Sie an einer Krankheit leiden oder wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich
an einen Arzt. Die Paster dürfen nicht von schwangeren oder stillenden Frauen verwendet werden.
Y
Y-
ag
age
aeo
aeon

DEUTSCH
ANLAGE 1
Rund 3 Finger breit unterhalb
des Nabels.
ANLAGE 2
An der Basis des Nackens, wo der
Rückenwirbel C7 vorsteht, wenn
Sie das Kinn auf die Brust legen.
ANLAGE 3
Bendet sich in der Mulde direkt
hinter dem RECHTEN Innenknöchel.
ANLAGE 4
Auf dem RECHTEN Handrücken
im Verbindungsgewebe auf dem
Knochen des Zeigengers.
ANLAGE 5
Auf dem Fußrücken des RECHTEN
Fußes auf dem Verbindungs-
gewebe der großen Zehe.

Οδηγίες χρήσης
Εφαρμόζετε εκ περιτροπής σε αυτά τα σημεία, χρησιμοποιώντας ένα
επίθεμα Glutathione, 5 έως 7 ημέρες την εβδομάδα. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε σημείο εμφανίζεται σε αυτό το
φυλλάδιο για οποιοδήποτε επίθεμα Y-Age, αλλά τα προτιμώμενα
σημεία για το επίθεμα Glutathione εμφανίζονται στα δεξιά.
Κατά τον συνδυασμό προϊόντων Y-Age, χρησιμοποιήστε
οποιαδήποτε 2 επιθέματα σε οποιαδήποτε 2 σημεία τοποθέτησης
επιθεμάτων Y-Age που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο,
εφαρμόζοντας τα επιθέματα είτε στη μέση γραμμή είτε στη
δεξιά πλευρά του σώματος.
Εφαρμόζετε τα επιθέματα σε καθαρό και στεγνό δέρμα το πρωί.
Μπορείτε να φοράτε τα επιθέματα έως και 12 ώρες προτού τα
απορρίψετε. Να ενυδατώνεστε καλά, ενώ χρησιμοποιείτε αυτό
το προϊόν.
Προειδοποιήσεις: Αφαιρέστε το αμέσως εάν αισθανθείτε δυσφορία ή παρουσιαστεί ερεθισμός
στο δέρμα. Μην ξαναχρησιμοποιείτε το επίθεμα αφότου το αφαιρέσετε από το δέρμα. Για
εξωτερική χρήση μόνο. Να μην καταπίνεται. Να μη χρησιμοποιείται επάνω σε τραύματα ή σε
δέρμα που έχει υποστεί βλάβη. Εάν έχετε κάποιο πρόβλημα υγείας ή εάν έχετε τυχόν απορίες
και ανησυχίες σχετικά με την υγεία σας, ζητήστε τη γνώμη επαγγελματία υγείας προτού το
χρησιμοποιήσετε. Να μη χρησιμοποιείται σε έγκυες ή θηλάζουσες γυναίκες.
Y
Y-
ag
age
glutathion
glutathione