LIVARNO LUX 295794 Technical specifications

LED SOLAR WALL LIGHT
LED SOLAR WALL LIGHT
Assembly, operating and safety instructions
APPLIQUE MURALE SOLAIRE À LED
Instructions de montage, d‘utilisation et
consignes de sécurité
LED-SOLAR-WANDLAMP
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
LED-SOLAR-WANDLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 295794

GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page 5
FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 16
NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 28
DE/AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 39
APPLIQUE MURALE SOLAIRE À LED
Instructions de montage, d‘utilisation et
consignes de sécurité

A B C
G H I
D E F
HG03508A
1 2 3 4
5
6
8
7
10
9
11

A B C
G H I
D E F
HG03508B
1 2 3 4
5 7
8
10
9
6
11

5GB/IE/NI
List of pictograms used.............................................................................................Page 6
Introduction........................................................................................................................Page 6
Intended use.............................................................................................................................Page 6
Parts description.......................................................................................................................Page 7
Technical data..........................................................................................................................Page 7
Scope of delivery.....................................................................................................................Page 7
General safety instructions...................................................................................Page 8
Safety instructions for batteries/rechargeable batteries ......................................................Page 8
Function..................................................................................................................................Page 9
Installation..........................................................................................................................Page 10
Replacing the rechargeable batteries.....................................................................................Page 11
Winter-time use.........................................................................................................................Page 12
Cleaning and care.........................................................................................................Page 12
Troubleshooting .............................................................................................................Page 13
Disposal.................................................................................................................................Page 14
Warranty..............................................................................................................................Page 15

6 GB/IE/NI
List of pictograms used
Detection range: approx. 5m LED lifespan
Motion sensor detection angle:
approx. 100 ° Direct current
LED Solar wall light
Introduction
We congratulate you on the purchase of your
new product. You have chosen a high quality
product. The instructions for use are part of the
product. They contain important information con-
cerning safety, use and disposal. Before using
the product, please familiarise yourself with all
of the safety information and instructions for use.
Only use the product as described and for the
specified applications. If you pass the product
on to anyone else, please ensure that you also
pass on all the documentation with it.
Intended use
The product is intended to illuminate outdoor
areas without electrical connection, e. g. garde
n
sheds etc.
The product is intended for private use
only and is not suitable for commercial use.

7GB/IE/NI
Parts description
1Rawlplug
2Mounting plate
3Screws (Ø 4 x 30mm)
4Hanger
5Receiver
6Solar cell
7Sensor
8Battery cover
9Battery compartment
10 Rechargeable batteries
11 ON/ OFF switch
Technical data
Operating voltage: 3.6V
Rechargeable
batteries: 3 x 1.2V Ni-MH
batteries, 900mAh, AAA
Light bulb: 4 LEDs, approx. 0.5 W
(LEDs not replaceable.)
Solar cell: approx. 5.5 V,
approx. 100 mA
Sensor: Range: max. 5m, detection
angle: approx. 100 ° hori-
zontal, approx. 90° vertical
Degree of
protection: IP43 (spray-proof)
TÜV SÜD/ GS certified
Scope of delivery
Check immediately after unpacking that the
parts are complete and that the product is in
proper condition.
1 Main unit
3 Ni-MH-rechargeable batteries type AAA,
1.2V , 900 mAh – (preinstalled)
1 Mounting plate
3 Screws (Ø 4 x 30mm) for Model HG03508A
2 Screws (Ø 4 x 30mm) for Model HG03508B
3 Rawlplugs Ø 6mm for Model HG03508A
2 Rawlplugs Ø 6mm for Model HG03508B
1 Assembly, operating and safety instructions

8 GB/IE/NI
General safety
instructions
BEFORE USING THE PRODUCT, PLEASE
FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL OF THE
SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS
FOR USE! WHEN PASSING THIS PRODUCT
ON TO OTHERS, PLEASE ALSO INCLUDE ALL
THE DOCUMENTS!
This product may be used by children age
8 years and up, as well as by persons with
reduced physical, sensory or mental capaci-
ties, or lacking experience and/or knowle dge,
so long as they are supervised or instructed
in the safe use of the product and understand
the associated risks. Children should not be
allowed to play with the product. Cleaning
and user maintenance should not be per-
formed by children without supervision.
Never leave children unsupervised with the
packaging material. The packaging material
represents a danger of suffocation. Children
frequently underestimate the dangers.
Keep children out of the area you are work-
ing in. A large number of screws and other
small parts are included with delivery. These
may prove life-threatening if swallowed or
inhaled.
Do not use this product if you notice any
damage!
Safety instructions for
batteries/rechargeable
batteries
DANGER TO LIFE! Keep batteries/
rechargeable batteries out of reach of
children. If accidentally swallowed seek
immediate medical attention.
DANGER OF EXPLOSION!
Never recharge non-rechargea-
ble batteries. Do not short-circuit
batteries/rechargeable batteries and/or
open them. Overheating, fire or bursting can
be the result.
Never throw batteries/rechargeable
batteries into fire or water.

9GB/IE/NI
Do not exert mechanical loads to batteries/
rechargeable batteries.
Risk of leakage of batteries/
rechargeable batteries
Avoid extreme environmental conditions and
temperatures, which could affect batteries/
rechargeable batteries, e.g. radiators/direct
sunlight.
If batteries/rechargeable batteries have
leaked, avoid contact with skin, eyes and
mucous membranes with the chemicals!
Flush immediately the affected areas with
fresh water and seek medical attention!
WEAR PROTECTIVE GLO VES!
Leaked or damaged batteries/
rechargeable batteries can cause
burns on contact with the skin. Wear suitable
protective gloves at all times if such an event
occurs.
In the event of a leakage of batteries/re-
chargeable batteries, immediately remove
them from the product to prevent damage.
Only use the same type of batteries/rec harge-
able batteries. Do not mix used and new
batteries/rechargeable batteries.
Remove batteries/rechargeable batteries
if the product will not be used for a longer
period.
Risk of damage of the product
Only use the specified type of battery /
rechargeable battery!
Insert batteries/ rechargeable batteries
according to polarity marks (+) and (-) on
the battery / rechargeable battery and the
product.
Clean the contacts on the battery/ recharge-
able battery and in the battery compartment
before inserting!
Remove exhausted batteries/rechargeable
batteries from the product immediately.
Function
Solar cell
The solar cell 6converts energy from sunlight
into electricity. Using this electricity, the installed
rechargeable batteries 10 are charged in the
battery compartment 9.

10 GB/IE/NI
These batteries store the electricity fed by the
solar cell. Fully charged batteries deliver light
for approximately 6 hours, when the ON/OFF
switch 11 is in the “ON“ position.
I
n summer, completely drained batteries take ab out
1 to 2 days to fully recharge in good sunlight.
Note: The light-on time is approx. 1 hour,
assuming the battery is charged in colar cell for
about 6 hours.
Sensor
During periods of twilight or darkness, the sen-
sor 7registers a change in the angle of heat
radiation, triggered by people passing by the
sensor (Fig. I). When the sensor recognises a
moving person the light is switched on. The light
goes off after approx. 40 seconds, after the last
movement was recognised.
Installation
Note: Remove all packaging materials from
the product.
Make sure you will not be drilling into elec-
trical, gas or water lines inside the wall. Use
a power drill to drill the holes into the brick
wall. Always observe all safety instructions
for the power drill in the manual for the power
drill. Death or injury due to electric shock may
otherwise result.
When selecting the mounting location, pay
attention to the following:
1.
The solar cell
6
requires direct sunlight wh en
possible. Ideally, the solar cell surface will be
directed to the south. The horizontal direction
of the solar cell is dependent on mounting
on a vertical wall.
2. Depending on the mounting height (ideally
at 2m) the sensor 7has a detection range
of max. 5m with a detection angle of 100°
horizontally and 90° vertically.
3. Be sure the sensor is not illuminated by street
lighting at night. This can influence the effect.
Fix the mounting plate 2using the provided
rawlplugs 1(Ø 6mm) and the provided
screws 3. Ensure that the arrow on the

11GB/IE/NI
marking of the mounting plate ( UP) is
showing vertically upward (Fig. A).
Note: The enclosed mounting material is
suitable for ordinary masonry construction.
Other wall substrates may require other fas-
tening materials. Seek specialist advice when
in doubt.
Set the ON/OFF switch 11 to the position
“ON“ to start the operation of the product
(Fig. G).
Note: In the “OFF“ position both the light
and the charging function are disabled.
Attach the product to the mounting plate in
such a way that the hangers 4of the
mounting plate grip in the receivers 5on
the back of the product. Slide the product
downwards until the hangers click into place
in the receivers (Fig. B).
After mounting, check that the main unit is
fitted securely.
Replacing the
rechargeable batteries
Note: Regularly clean the sensor and solar
cell to ensure proper functionality (refer to
“Cleaning and Care“).
Change the rechargeable batteries as follows:
Slide the product upwards until the hangers
4
release from the receivers 5(Fig. B).
Remove the product from the wall.
Set the ON/OFF switch
11
to position “O FF“
(Fig. G).
Loosen the fixing screws of the battery
compartment lid 8and remove these
(Fig. D).
Remove the rechargeable batteries 10 from
the battery compartment 9and replace
these with new rechargeable batteries 10
(Fig. E). Use only rechargeable batteries 10
of the recommended type (see „Technical
data“). Be sure to insert the rechargeable
batteries 10 in the correct direction. It is in-
dicated in the battery compartment.

12 GB/IE/NI
Close the battery compartment by fixing the
b
attery compartment lid with the fixing screws.
Return the ON/ OFF switch to the position
“ON“ before you return the product to the
hooks of the mounting plate.
Winter-time use
Due to the low level of solar radiation in the
winter the charging of the rechargeable
batter-
ies
10
may be reduced and correspondin gly the
effectiveness of the product may decrease. For this
reason check that the solar cell 6remains
clear of shadow for the whole day, despite the
low position of the sun. If necessary, remove ice
or snow.
If the light ON time is inadequate due to the
weather, recharge or replace the rechargeable
batteries 10 using an external charging device or
replace these (refer to “Replacing the recharge-
able batteries“).
Cleaning and care
Before cleaning, switch the product off.
Use a slightly dampened, lint-free cloth and
mild cleaning agent to clean.
Regularly check the sensor 7and solar
cell 6particularly for dirt.
Regularly clean the sensor and solar cell to
ensure proper functionality.
Keep the solar cell free of snow and ice,
especially in winter.

13GB/IE/NI
Troubleshooting
Problem Cause Solution
The product does not
switch on.
Switch 11 set to “OFF“ position Set ON/OFF switch to “ON” position
Dirty sensor 7Clean sensor
Rechargeable batteries 10 are
drained
Charge rechargeable batteries 10
using an external charging device
The light flickers. Rechargeable batteries 10 are
almost drained
Charge rechargeable batteries 10
using an external charging device
Battery quickly loses
its charge.
The solar cell 6is dirty. Clean the solar cell
Solar cell is positioned
incorrectly
Reposition the solar cell (refer to
“Installation“)
Poor weather conditions Refer to “Winter-time use“
Defective rechargeable
batteries 10 .
Replace rechargeable batteries 10
(see “Replacing the rechargeable
batteries“)

14 GB/IE/NI
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable
materials, which you may dispose of at local
recycling facilities.
b
a
Observe the marking of the packaging
materials for waste separation, which
are marked with abbreviations (a)
and numbers (b) with following me-
aning: 1–7: plastics/ 20–22: paper
and fibreboard/80–98: composite
materials.
The product and packaging materials
are recyclable, dispose of it separately
for better waste treatment. The Triman
logo is valid in France only.
Contact your local refuse disposal
authority for more details of how to
dispose of your worn-out product.
To help protect the environment,
please dispose of the product prop-
erly when it has reached the end of
its useful life and not in the house-
hold waste. Information on collection
points and their opening hours can
be obtained from your local authority.
Faulty or used batteries / rechargeable batteries
must be recycled in accordance with Directive
2006/66/EC and its amendments. Please return
the batteries/rechargeable batteries and/ or
the product to the available collection points.
Environmental damage
through incorrect disposal of
the batteries / rechargeable
batteries!
Batteries/rechargeable batteries may not be
disposed of with the usual domestic waste. They
may contain toxic heavy metals and are subject
to hazardous waste treatment rules and regula-
tions. The chemical symbols for heavy metals are
as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb =

15GB/IE/NI
lead. That is why you should dispose of used
batteries/rechargeable batteries at a local
collection point.
Warranty
The product has been manufactured to strict
quality guidelines and meticulously examined
before delivery. In the event of product defects
you have legal rights against the retailer of this
product. Your legal rights are not limited in any
way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the
date of purchase. Should this product show any
fault in materials or manufacture within 3 years
from the date of purchase, we will repair or re-
place it – at our choice – free of charge to you.
The warranty period begins on the date of
purchase. Please keep the original sales receipt
in a safe location. This document is required as
your proof of purchase. This warranty becomes
void if the product has been damaged, or used
or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or
manufacture. This warranty does not cover pro-
duct parts subject to normal wear, thus possibly
considered consumables (e.g. batteries) or for
damage to fragile parts, e.g. switches, rechar-
geable batteries or glass parts.

16 FR/BE
Légende des pictogrammes utilisés...............................................................Page 17
Introduction........................................................................................................................Page 17
Utilisation conforme .................................................................................................................Page 17
Descriptif des pièces................................................................................................................Page 17
Caractéristiques techniques.....................................................................................................Page 18
Contenu de la livraison............................................................................................................Page 18
Instructions générales de sécurité ..................................................................Page 19
Consignes de sécurité relatives aux piles/ aux piles rechargeables........................................Page 19
Fonctionnement ..............................................................................................................Page 21
Montage................................................................................................................................Page 21
Remplacement des piles ..........................................................................................................Page 23
Fonctionnement en hiver..........................................................................................................Page 23
Nettoyage et entretien.............................................................................................Page 24
Dépannage.........................................................................................................................Page 24
Mise au rebut....................................................................................................................Page 25
Garantie................................................................................................................................Page 26

17FR/BE
Légende des pictogrammes utilisés
Zone de détection : env. 5m Durée de vie des LED
Angle de détection : env. 100° Courant continu
Applique murale solaire à LED
Introduction
Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouve au
p
roduit. Vous avez opté pour un produit de gran de
qualité. Le mode d‘emploi fait partie intégrante
de ce produit. Il contient des indications impor-
tantes pour la sécurité, l’utilisation et la mise au
rebut. Veuillez lire consciencieusement toutes les
indications d‘utilisation et de sécurité du produit.
Ce produit doit uniquement être utilisé conformé-
ment aux instructions et dans les domaines d‘ap-
plication spécifiés. Lors d‘une cession à tiers,
veuillez également remettre tous les documents.
Utilisation conforme
Le produit est destiné à l‘éclairage des extérieurs
ne disposant pas d‘un accès en électricité, par
ex. abris de jardin etc. Le produit se destine uni-
quement à un usage privé, et n‘est pas conçu
pour un usage commercial.
Descriptif des pièces
1Cheville
2Plaque de montage
3Vis (Ø 4 x 30mm)
4Crochet de fixation
5Orifice d‘accueil

18 FR/BE
6Cellule solaire
7Capteur
8Couvercle du compartiment à piles
9Compartiment à piles
10 Piles
11 Interrupteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)
Caractéristiques techniques
Tension de service : 3,6V
Pile : 3 x pile Ni-MH 1,2V ,
900mAh, AAA
Ampoule : 4 LED, d‘env. 0,5W (les
LED ne peuvent pas être
remplacées)
Cellule solaire : env. 5,5V, d‘env. 100mA
Capteur : Portée : 5m max., angle
de détection : env. 100°
à l‘horizontale, env. 90°
à la verticale
Type de protection : IP43 (protection contre les
projections d‘eau)
Certifié TÜV SÜD / GS
Contenu de la livraison
Contrôlez toujours immédiatement après le débal-
lage du produit que le contenu de la livraison est
complet et que le produit se trouve en parfait état :
1 Appareil principal
3 Piles Ni-MH de type AAA, 1,2 V , 900mAh
(déjà intégrées)
1 Plaque de montage
3 Vis (Ø 4 x 30mm) pour modèle HG03508A
2 Vis (Ø 4 x 30mm) pour modèle HG03508B
3 Chevilles Ø 6mm pour modèle HG03508A
2 Chevilles Ø 6mm pour modèle HG03508B
1 Instructions de montage, d‘utilisation et
consignes de sécurité

19FR/BE
Instructions générales
de sécurité
PRENEZ CONNAISSANCE DE TOUTES LES
INDICATIONS DE MANIEMENT ET DE
SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT
POUR LA PREMIÈRE FOIS ! FOURNISSEZ
ÉGALEMENT TOUS LES DOCUMENTS EN
CAS DE REMISE DU PRODUIT À UN TIERS !
Le produit peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus ainsi que par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sen-
sorielles ou mentales réduites ou manquant
d‘expérience ou de connaissances, s‘ils
sont surveillés ou s‘ils ont été informés de
l‘utilisation sûre du produit et comprennent
les risques liés à son utilisation. Les enfants
ne doivent pas jouer avec le produit. Le net-
toyage et l‘entretien du produit ne doivent
pas être effectués par des enfants laissés
sans surveillance.
Ne jamais laisser les enfants manipuler sans
surveillance le matériel d’emballage. Ils
peuvent s‘étouffer avec les matériaux de
l‘emballage. Les enfants sous-estiment sou-
vent le danger.
Toujours tenir les enfants éloignés de la zone
de travail lors du montage. La livraison com-
porte un grand nombre de vis et de pièces
de petite taille. Celles-ci peuvent présenter
un risque mortel en cas d‘ingestion ou d‘in-
halation.
N’utilisez jamais le produit si vous constatez
le moindre endommagement !
Consignes de sécurité
relatives aux piles/aux
piles rechargeables
DANGER DE MORT! Rangez les piles /
piles rechargeables hors de la portée des
enfants. En cas d’ingestion, consultez immé-
diatement un médecin !
RISQUE D‘EXPLOSION ! Ne
rechargez jamais des piles non
rechargeables. Ne court-circuitez
pas les piles/ piles rechargeables et/ou ne
les ouvrez pas ! Autrement, vous risquez de

20 FR/BE
provoquer une surchauffe, un incendie ou
une explosion.
Ne jetez jamais des piles/piles rechar-
geables au feu ou dans l’eau.
Ne pas soumettre les piles/ piles rechar-
geables à une charge mécanique.
Risque de fuite des piles / piles
rechargeables
Évitez d’exposer les piles/piles rechar-
geables à des conditions et températures
extrêmes susceptibles de les endommager,
par ex. sur des radiateurs/exposition directe
aux rayons du soleil.
Lorsque les piles/ piles rechargeables fuient,
évitez tout contact du produit chimique avec
la peau, les yeux ou les muqueuses! Rincez
les zones touchées à l‘eau claire et consultez
immédiatement un médecin !
PORTER DES GANTS DE
PROTECTION! Les piles/ piles
rechargeables endommagées ou
sujettes à des fuites peuvent provoquer des
brûlures au contact de la peau. Vous devez
donc porter des gants adéquats pour les
manipuler.
En cas de fuite des piles/piles rechargeables,
retirez-les aussitôt du produit pour éviter tout
endommagement.
Utilisez uniquement des piles/ piles rechar-
geables du même type. Ne mélangez pas d es
piles/ piles rechargeables usées et neuves !
Retirez les piles/piles rechargeables, si vous
ne comptez pas utiliser le produit pendant
une période prolongée.
Risque d‘endommagement du produit
Exclusivement utiliser le type de pile/pile
rechargeable spécifié.
Insérez les piles/piles rechargeables confor-
mément à l‘indication de polarité (+) et (-)
indiquée sur la pile/ pile rechargeable et
sur le produit.
Nettoyez les contacts de la pile/pile rechar-
geable et du compartiment à pile avant
d‘insérer la pile !
Retirez immédiatement les piles / piles
rechargeables usées du produit.