Lowe 90138 User manual

OPERATION INSTRUCTIONS
PLEASE READ ALL OPERATION INSTRUCTIONS
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE
Open or close the blind (A) slats by turning the wand
(B) until the slats are opened or closed to the desired
amount.
Press and hold the center LiftLock (LL) button on the
bottom rail to raise or lower the blind (A) before lifting
or lowering the bottom rail to the desired height.
NOTE: DO NOT ATTEMPT TO RAISE OR LOWER
WITHOUT PRESSING AND HOLDING THE CENTER
LiftLock (LL) BUTTON.
DOING SO COULD DAMAGE THE BLIND.
B
A
LL
A

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE
OPERACIÓN ANTES DE PONER EN
FUNCIONAMIENTO
Abrir o cerrar las tablillas (A) de la persiana girando la
varita (B) hasta que las tablillas se abran o se cierran a
la cantidad deseada.
Presione y mantenga el botón central Liftlock en el riel
inferior para subir o bajar la persiana antes de levantar
o bajar el riel inferior a la altura deseada.
NOTA : NO INTENTE subir o bajar la persiana sin
presionar el botón central Liftlock.
Al hacerlo, dañará la persiana.
B
A
LL
A