LVI Touch E3 User manual

1 |
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
Touch E3 -kosketusnäyttö voidaan kytkeä tiettyihin LVI
sähkölämmityslaitteisiin. Katso lisätietoja laitteen käyttöohjeesta.
INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING
Berøringsskjermen Touch E3 kan kobles til visse LVI-enheter.
Les enhetens bruksanvisning for å få mer informasjon.
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
Pekskärmen Touch E3 kan kopplas till vissa LVI enheter.
För mer information läs enhetens bruksanvisning.
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
The Touch E3 can control certain LVI devices, please see each device´s
instruction manual.
FI
NO
SE
GB
TOUCH E3

3 |
ASENTAJILLE
TOUCH E3 -KOSKETUSNÄYTÖN ASENNUS
01. Tärkeimmät tiedot
• Kosketusnäyttö (4 tuumaa).
• Internetin välityksellä toimiva käyttöliittymä. WiFi 2,4 GHz (ei 5,0 GHz)
• Seinään asennettava näyttö, jossa jännitteensyöttö 85-265 V (50-60 Hz).
• Voidaan asettaa pöydälle mukana toimitettavan telineen kanssa, ja
jännite voidaan syöttää mini-USB:n välityksellä (5V).
• Toimii paristoilla (vain asennuksen yhteydessä).
• Toimii RF-radioyhteydellä muiden laitteiden kanssa.
• Pystyy ohjaamaan useita lämmittimiä.
• Päivitys SD-muistikortin avulla.
• Ohjaavat valikot laitteiden käyttöön.
! Lataa Touch E3 -kosketusnäyttöä vähintään tunnin ajan ennen yhteyden
muodostamista muihin laitteisiin.
02. Touch E3 -kosketusnäyttöön liitettävissä olevat lämmittimet
(esimerkiksi: Yali Digital, Parada ja Ramo).
• Jopa 50 huonetta (vyöhykettä), joista jokaisessa yksi ohjaava lämmitin.
• Ohjaavien lämmittimien kesken voidaan jakaa jopa 50 orjalämmitintä.
Esim: a) 50 vyöhykettä, joista jokaisessa 1 ohjaava lämmitin ja 1 orja, yhteensä
100 lämmitintä.
b) 1 vyöhyke, jossa 1 ohjaava lämmitin ja 50 orjaa, yhteensä 51 lämmitintä.
Yhden vyöhykkeen orjamääräksi suositellaan enintään 10 lämmitintä.
ASENTAJILLE FI

| 4
MITTAUSTARKKUUS 0,1 °C
YMPÄRISTÖOLOSUHTEET
- Käyttölämpötila
- Varastointilämpötila
-0 °C – +40 °C
-30 °C – +50 °C
LÄMPÖTILAN ASETUSVÄLI
- Mukavuustila
- Alennettu lämpötila
- Pakkassuojaus
+5,5 °C - +30 °C, oltava alennettua
lämpötilaa suurempi.
+5 °C - +19 °C, oltava mukavuustilan lämpötilaasetusta
pienempi.
+0,5 °C - +10 °C
SUOJAUSLUOKKA Luokka II
KOTELOINTILUOKKA IP 30
RADIOTAAJUUSALUE
- Kantavuus ulkona
- Kantavuus sisällä (tyypillinen)
868 MHz, <10mW
200 m
Noin 15 m
WIFI TAAJUUS 2,4 GHz (ei 5,0 GHz)
OHJELMISTOVERSIO Katso päävalikon alakulma: xx.xx
Katso WiFi valikon oikea alakulma: xxxx xx.xx
JÄNNITE 85–265V 50–60 Hz
CE DIREKTIIVIT
Tuote on suunniteltu niin,
että se täyttää seuraavien
direktiivien vaatimukset.
LV Directive 2006/95/EC
EMC Directive 2004/108/EC
R&TTE Directive 1999/5/EC
RoHS 2011/65/EU
03. Seinäasennus
• Kytke jännite alla olevien ohjeiden mukaisesti. Sähkötyöt on tehtävä voimassa
olevien paikallisten tai kansallisten sähköasennusmääräysten mukaisesti.
Lämmittimen saa liittää verkkovirtaan ainoastaan pätevä sähköalan ammattilainen
FI ASENTAJILLE
KÄYTTÖJÄNNITE 85-265V, 50/60 HZ
EI KÄYTETÄ!

5 |
ASENTAJILLE FI
• Asenna jännitteensyöttöyksikkö kiinni seinään.
HUOM: Ripustuskoukun pitää osoittaa ylöspäin
• Kytke laite päälle asettamalla kytkin ON-asentoon ohuella tikulla/kynällä
• Kytke mini-USB-kaapeli ja laturi Touch E3 -kosketusnäyttöön.
• Asenna Touch E3 -näytön teline ja paina se alas paikalleen.
• Kytke laite päälle siirtämällä kytkin ON-asentoon ohuella tikulla/kynällä.
• Touch E3 on nyt käyttövalmis.
• Aseta Touch E3 jännitteensyöttöyksikköön ja paina se alas alas paikalleen.
• Touch E3 on nyt käyttövalmis.
04. Pöytäasennus
60 MM
PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ
PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ
JOHTO

| 6
05. Yleiset kuvakkeet
KIELEN, PÄIVÄMÄÄRÄN JA AJAN ASETUS
01. Paina Päävalikko-painiketta. A
02. Paina Kieli-painiketta D
• Lippu näyttää valitun kielen.
03. Paina Käyttäjäasetukset-painiketta F
• Aseta päivämäärä ja aika.
Palaa Aloitusvalikkoon.
Palaa edelliseen valikkoon.
Punaisella pisteellä merkittyjä painikkeita
on pidettävä painettuna pidempään.
FI ASENTAJILLE
PÄÄVALIKKO
-PAINIKE
ALOITUSVALIKKO
KIELI
KÄYTTÄJÄ-
ASETUKSET
A B
PÄÄVALIKKO
C
F
D
G
E
H I PARAMETRIASETUKSET-
VALIKKO

7 |
FI
ASENTAJILLE
TALON LUOMINEN
01. Paina Päävalikko-painiketta. A
02. Paina Parametriasetukset-painiketta I (pitkä painallus).
03. Paina Luo talo -painiketta.
• Luo kaikki huoneet (tai alueet).
a Nykyisen huoneen nimi
b Muuta nykyisen huoneen nimi
c Lisää huone
d Poista huone
e Valitse huone
LAITEPARIN MUODOSTAMINEN LÄMMITTIMIIN
01. Paina Päävalikko-painiketta. A
02. Paina Parametri-painiketta I (pitkä painallus).
• >> Paina Radioyhteys -painiketta.
• Valitse laite ja paina Lämmitys.
• Valitse huone.
a
b
c
e e
d
RADIOYHTEYS
-PAINIKE
HUONEVALIKKO

| 8
ESIMERKKI: YALI DIGITAL /P/R
Paina ja pidä OK-näppäintä pohjassa 5 sekunnin ajan päästäksesi valikkoon.
rFi: Langattoman radio-ohjauksen alustaminen (laiteparin muodostaminen)
Aloita alustus painamalla ”OK”.
Valitse radioyhteyden tyyppi painikkeilla + tai ja vahvista painamalla ”OK”
• rF.un: Yksisuuntainen tiedonsiirto, digitaalinen termostaatti ottaa käskyjä
vastaan vain LVI RF-keskusohjainlaitteelta.
• rF.bi: Kaksisuuntainen tiedonsiirto termostaatin ja Touch E3 -ohjainlaitteen
välillä. Digitaalinen termostaatti välittää tiedot toimintatilasta ja energian-
kulutuksesta Touch E3 ohjainlaitteelle.
Taustavalo sammuu ja numerot vaihtuvat sen merkiksi, että digitaalinen
termostaatti odottaa ohjainlaitteelta radiosignaalia (radioyhteyden
alustamisen voi peruuttaa painamalla). Kun radiosignaali on otettu
vastaan niin muodostettu laitepari tallennetaan ja näytön taustavalo syttyy
ja näyttö palaa valikkotilaan (rFi).
• Aloita laiteparin muodostaminen painamalla Radioyhteys -painiketta f
• Noudata näytön ohjeita (kytkettävän laitteen tyypistä riippuen).
• Liitä kaikki laitteet samalla tavalla. >> Paina Radioyhteys -painiketta.
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
• Lämpötilan mittaamiseen käytettävä laite (ohjaava laite; lämmitin tai
ohjainyksikkö) pitää yhdistää ensimmäisenä.
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
03. Aseta laite ( lämmitin tai ohjainyksikkö ), joka liitetään Touch E3 näyttöön,
Laiteparin muodostaminen -tilaan
• Katso tiedot laitteen käyttöoppaasta
FI ASENTAJILLE
RADIOYHTEYS
-PAINIKE
f

9 |
FI
ASENTAJILLE
04. Asennustyyppi 1
TOUCH E3
OHJAAVA
ORJA 1
ORJA 2

| 10
FI
05. Asennustyyppi 2
ASENTAJILLE
TOUCH E3
ORJA 2
ORJA 1
(LVI LÄMMITIN)
OHJAAVA
(LVI LÄMMITIN)

11 |
ASENTAJILLE
JA KÄYTTÄJILLE FI
ASENTAJILLE JA
KÄYTTÄJILLE
ASETA TOIMINTATILA JOKAISELLE HUONEELLE/ALUEELLE
01. Paina aloitusvalikossa Talo-painiketta. B
02. Paina Nykyinen tila -painiketta 3 . (Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus, sivu 17).
Oletusasetuksena on Jäätymisen esto -tila.
g Mukavuustila:
Aseta mukavuuslämpötila tässä tilassa. Lämmitin pitää huonelämpötilan tässä
asetetussa arvossa.
h Automaattinentila: Lämmitin pitää huonelämpötilan tässä asetetussa arvossa.
i Alennettu lämpötila:
Aseta alhaisempi huonelämpötila tässä tilassa. Lämmitin pitää huonelämpötilan
tässä asetetussa arvossa.
j Ajastintila
• Aseta aika painamalla mustaa tiimalasi-painiketta.
• Aseta aika (3 minuuttia - 44 vuorokautta).
• Paina valkoista tiimalasi-painiketta.
• Aseta lämpötila painamalla painiketta + tai -.
k Jäätymisen esto -tila:
Aseta jäätymisen eston lämpötila tässä tilassa. Lämmitin pitää huonelämpötilan
tässä asetetussa arvossa.
l Pois päältä -tila:
Lämmitin ei lämmitä tässä tilassa. HUOM: Talon vesiputket saattavat jäätyä,
jos lämmitysjärjestelmä on asetettu tähän tilaan. VAROITUS: Lämmittimet ovat
edelleen sähköverkossa ja jännitteellisenä.
m Ohjelmointi: Aseta se tila jota käytetään kun Auto tila on valittu.
03. Paina halutun tilan painiketta.
04. Paina vihreää valintamerkkiä.
g h
m
i j k l NYKYISEN TILAN
VALIKKO

| 12
ASETA LÄMPÖTILA (MUKAVUUSTILA TAI ALENNETTU
LÄMPÖTILA) KULLEKIN HUONEELLE/ALUEELLE
01. Paina aloitusvalikossa Talo-painiketta. B
02. >> Paina Nykyinen tila -painiketta 3 (Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus, sivu 17).
03. Paina mukavuustila- tai alennettu -painiketta.
04. Paina vihreää valintamerkkiä.
05. Aseta lämpötila painikkeilla + tai -.
06. Tallenna lämpötila painamalla 1 Lämmitys-painiketta.
07. Vaihda huonetta painamalla 2 nuolipainikkeita. Tai paina 9 -painiketta,
jotta näet kaikki huoneet. Toista vaiheesta >> 02 lähtien.
ASETA VIIKKO-OHJELMA JOKAISELLE
HUONEELLE/ALUEELLE
Voit VALITA etukäteen määritetyn ohjelman, LUODA uuden ohjelman tai MUUTTAA
(tehdä pieniä muutoksia) itse luomaasi ohjelmaan.
VALITSEMINEN
01. Paina aloitusvalikossa Talo-painiketta. B
02. Vaihda huonetta painamalla nuolia 2 . Saat näkyviin kaikki huoneet painamalla
painiketta 9 .
03. Paina Nykyinen tila -painiketta 3 (Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus, sivu 17).
04. Paina Ohjelmointi-painiketta. m
05. Valitse joku viidestä etukäteen määritetystä ohjelmasta painamalla Valitse.
06. Valitse ohjelma painamalla vihreää valintamerkkiä.
07. Varoitusviesti, paina vihreää valintamerkkiä.
08. Paina Takaisin-painiketta.
09. Paina Kello-painiketta.
10. Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
LUOMINEN
01. Paina aloitusvalikossa Talo-painiketta. B
02. Vaihda huonetta painamalla nuolia 2 . Saat näkyviin kaikki huoneet painamalla
painiketta 9 .
03. Paina Nykyinen tila -painiketta 3 (Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus, sivu 17).
04. Paina Ohjelmointi-painiketta. m
05. Aseta oma ohjelma painamalla Luo-painiketta.
ASENTAJILLE
JA KÄYTTÄJILLE
FI

13 |
ASENTAJILLE
JA KÄYTTÄJILLE FI
MUUTTAMINEN
01. Paina aloitusvalikossa Talo-painiketta. B
02. Paina Nykyinen tila -painiketta 3
(Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus, sivu 17).
03. Paina Ohjelmointi-painiketta. m
04. >> Voit muokata luotua ohjelmaa painamalla muokkauspainiketta.
05. Valitse muutettava päivä.
06. Tee haluamasi muutokset.
07. Paina painiketta, jossa on vihreä valintamerkki.
08. Varoitusmerkki. Paina painiketta, jossa on vihreä valintamerkki.
Toista tarvittaessa kohdasta >> 04 lähtien .
09. Paina Takaisin-painiketta.
10. Paina Kello-painiketta.
11. Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
06. >> Valitse ne päivät jotka ohjelmoit samalla tavalla. Kun päivän väri on
• punainen, sitä ei ole ohjelmoitu
• harmaa, sitä ohjelmoidaan parhaillaan
• vihreä, se on ohjelmoitu
07. Perusasetus on ”Alennettulämpötila = ” vuorokauden 24 tunnille niin,
että se on jaettu 15 minuutin jaksoihin. Paina - tai ” -painiketta ja
luo ohjelma. Kursoria voidaan myös liikuttaa painamalla nuolipainikkeita 2
08. Vahvista valitut päivät painamalla vihreää valintamerkkiä ja toista, kunnes
kaikki päivät ovat vihreitä >> 05.
09. Kun kaikki päivät ovat vihreitä, paina vihreää valintamerkkiä.
10. Varoitusviesti, paina vihreää valintamerkkiä.
11. Paina Takaisin-painiketta.
12. Paina Kello-painiketta.
13. Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.

| 14
KÄYTTÄJILLE
K Viikonpäivä ja päivämäärä
L Näyttää joko valitun huoneen ajan tai lämpötilan. Muuta painamalla näytön
keskellä sijaitsevaa ajan/lämpötilan lukua ja valitse aika tai huone, jonka
lämpötila näytetään.
M Näytön lukitus. Paina kuvaketta ja syötä koodi ”1066” tai syötä koodi, jonka olet
luonut Asennusvalikossa >> Näytön lukitus.
N Virheenilmaisin näkyy vain, jos jokin on vialla. Selvitä, mikä on vialla painamalla
kuvaketta.
O Paristokäyttö: näkyy ainoastaan, kun normaali jännitteensyöttö on kytketty
pois päältä. Touch E3:n tulee aina olla kytketty normaaliin jännitteensyöttöön
normaalissa käytössä.
B Paluu talon/huoneen asetuksiin (jos näyttö on lukittu, asetuksia voi vain tarkastella).
P Lomatila: näkyy vain, jos tila on valittu.
A Siirry Päävalikkoon.
C Kulutuksen tilastovalikko
• Paina Lämpö-painiketta.
- Tarkastele kaikkien asennettujen laitteiden tai huoneiden tämän hetkistä tai
päivä-/viikko-/kuukausi-/vuosikulutusta.
• Tarkastele tietoja graafisina kuvina painamalla Tiedot-painiketta.
• Poista historia painamalla roskakori kuvaketta (pitkä painallus).
KÄYTTÄJILLE
FI
K
L M
N O B A
P ALOITUSVALIKKO
PÄÄVALIKKO
C
F
D
G
E
H I

15 |
KÄYTTÄJILLE FI
D Kielivalinta. Lippu näyttää valitun kielen.
E Tilavalikko
• Säädä kaikki talon lämmittimet samaan tilaan tästä valikosta.
• Paina painiketta n toistuvasti, kunnes haluttu tila näkyy. (Tyhjä painike
tarkoittaa, että eri vyöhykkeet voivat olla eri tilassa)
• Paina vihreää valintamerkkiä. Kestää muutaman minuutin, ennen kuin kaikki
yksiköt ovat vastaanottaneet uudet tiedot.
F Käyttäjäasetukset
• Tässä valikossa voi asettaa seuraavat asiat:
- Päivämäärä ja aika
- Kesä- ja talviajan asetukset
- Lämpötila ja aikayksiköt
- Taustaväri
- Painikkeiden väri
- Taustavalo
- Näyttö
- Palautus tehdasasetuksiin.
G WiFi.
• Jos painikkeen väri on harmaa, odota, että se muuttuu värilliseksi. Painamalla
painiketta saat näkyviin IP-osoitteen, kun yksikkö on yhteydessä Internetiin
WiFi-reitittimen kautta, ja yksikön MAC-osoitteen. Kun yhdistät Touch E3:n ja
palvelimen laitepariksi, sinun on kirjoitettava Internet-yhteyden salasana, jonka
olet saanut sähköpostiisi. Lisätietoa on kohdassa WiFi-asetukset sivulla 20.
H Lomatila
• Aseta loman alkamisen päivämäärä ja aika.
n
TILAVALIKKO
TIEDOT
KULUTUKSEN
TILASTOVALIKKO

| 16
I Asennus (Talon luonti -valikko)
• Luo talo (katso kohta Luo talo sivulla 7).
• Laiteparin muodostaminen lämmittimiin (Katso kohta Laiteparin
muodostaminen lämmittimiin sivulla 7).
• Näytön lukitus (Katso kohta ”Muita toimintoja asentajille” sivulla 18).
• Poista laite (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
• Poista kaikki laitteet (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
• Tunnista laite (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
• Lämmityksen asetukset (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
asentajille sivulla 18).
• Paina vihreää valintamerkkiä.
• Aseta loman loppumisen päivämäärä ja aika.
• Paina vihreää valintamerkkiä.
• Aseta tila kaikille asennuksille.
(Katso Tilavalikko E ). Keskeytä painamalla painiketta,
kunnes se tyhjenee.
• Paina vihreää valintamerkkiä.
Alku- tai loppuajan jälkeen saattaa
kestää muutaman minuutin,
ennen kuin kaikki yksiköt ovat
vastaanottaneet uudet tiedot. .
• WiFi (Katso kohta WiFi-asetukset sivulla 20).
• Palautus tehdasasetuksiin (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
• Päivitä ohjelmisto (Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18).
KÄYTTÄJILLE
FI

17 |
KÄYTTÄJILLE FI
LÄMMITYSJÄRJESTELMÄN OHJAUS
1 Lämmityspainike. Voidaan käyttää nopeuttamaan lämpötilan asetuksen
päivittämistä.
2 Huoneen valitsin
3 ”Nykyinen tila”: vaihda tilaa painamalla kuvaketta.
4 Asetettu lämpötila tai nykyinen huonelämpötila.
5 Muuta huonelämpötilan yksikköä kohdassa 4 painamalla tätä painiketta.
6 Paina nostaaksesi tai alentaaksesi asetettua lämpötilaa. Ei tarvitse vahvistaa,
mutta lämmityspainiketta painamalla toimintoa voidaan nopeuttaa.
7 Lämpötilan osoitin (näkyy lämmityksen ollessa päällä)
8 Nykyinen huoneen nimi
9 Oikotie Huonevalikkoon.
10 Info painike
11 Näytön lukitus, joka näkyy vain, jos laite on lukittu.
12 Näytössä näkyy kuu, jos lämmitin on asetettu alennettuunlämpötilaan
ulkoisella ohjaussignaalilla.
1
2 2 9
4
3 5
6
6
7
8
10
11
12 OHJAUSVALIKKO

| 18
ASENTAJILLE JA PÄTEVILLE
KÄYTTÄJILLE
MUITA TOIMINTOJA ASENTAJILLE
01. Paina Päävalikko-painiketta. A
02. Paina Parametri-painiketta I (pitkä painallus).
03. Luo talo (katso kohta Luo talo sivulla 7).
04. Laiteparin muodostaminen lämmittimiin (katso kohta Laiteparin
muodostaminen lämmittimiin sivulla 7).
05. Laitteen poistaminen
• Paina Poista laite -painiketta.
• Paina Lämmitys -painiketta.
• Selaa laitteiden luetteloa nuolipainikkeilla.
• Valitse poistettava laite:
- HUOM: Jotta voit poistaa oikean laitteen, se pitää määrittää ensin
(katso alla oleva ohje).
- HUOM: Jos huoneen/vyöhykkeen ensimmäinen ohjaava laite poistetaan,
huoneen/alueen kaikki laitteet poistetaan.
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
06. Poista kaikki laitteet
• Paina Poista kaikki laitteet -painiketta.
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä tai peruuta toiminto painamalla
punaista rastia.
07. Laitteen tunnistaminen ja laitteen tietojen muokkaaminen (esim. nimi, teho,
pintalämpötilan rajoitukset ja peräkkäistila)
• Paina Tunnista laite -painiketta.
• Paina Radioyhteys-painiketta.
• Aseta niin, että laite lähettää viestin.
• Yali-lämmittimille paina ”OK” ja odota, kunnes taustavalo sammuu.
• Kirjoita ylös näytön harmaassa osassa näkyvä ID-numero.
• Numeron varmistamiseksi lähetä uusi viesti laitteelta ja vertaa ID-numeroa
edelliseen (Voi olla, että jokin toinen laite on lähettänyt viestin
ASENTAJILLE JA
PÄTEVILLE KÄYTTÄJILLE
FI

19 |
ASENTAJILLE JA
PÄTEVILLE KÄYTTÄJILLE FI
samanaikaisesti, ja siksi on hyvä suorittaa varmistuslähetys).
• Jos haluat muokata laitteen tietoja tai asetuksia, paina punaisella pisteellä
merkittyä painiketta.
- Laitteen nimi
- Teho
- Aseta lämmittimen maksimi pintalämpötila.
> Paina “Maksimi pintalämpötila”.
> Valitse P1, P2 tai P3. HUOM: Ensimmäisellä kytkettävällä lämmittimellä
pitää olla sama tai suurempi numero kuin muilla huoneen lämmittimillä.
Muuten energiankulutuslaskelma on virheellinen.
> Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
- Lämmittimet joissa etu- ja takapaneelin lämmön erillisohjaus:
> Paina Lämmön erillisohjaus-painiketta.
> Valitse Ei (perusasetus), jos lämmittimen taka- ja etupaneelin pitää lämmetä
yhtä paljon.
> Valitse Kyllä, jos taka- ja etupaneelin lämmön erillisohjaus valitaan.
> Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
08. Näytön lukitus
• Paina Näytön lukitus -painiketta
• Syötä luomasi koodi (pitää sisältää 4 merkkiä)
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä.
Huom: oletuskoodi on 1066
09. Lämmön asetukset. Aseta alhaisin ja korkein sallittu lämpötila kullekin
huoneelle
• Paina Lämmityksen asetukset -painiketta.
• Paina huoneen painiketta.
10. WiFi-asetukset (Katso kohtaa WiFi-asetukset sivulla 20)
11. Yleiset tehdasasetukset (kaikki päivitykset ja käyttäjätiedot nollataan
WiFi-asetuksia lukuun ottamatta). Ne nollataan WiFi-asetuksista (lisätietoa
on WiFi-asetukset-kohdassa sivulla 20) painamalla punaista nollauspainiketta
(pitkä painallus).
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä tai peruuta toiminto painamalla
punaista rastia.
12. Päivitä ohjelmisto.
• Aseta SD-kortti, jossa on uusi ohjelmisto.
• Paina Päivitä ohjelmisto -painiketta.
• Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä tai peruuta toiminto painamalla
punaista rastia.

| 20
WIFI
ASETUKSET
FI
WIFI ASETUKSET
LINKITÄ TOUCH E3 LANGATTOMAAN WIFI REITITTIMEEN
01. Paina Päävalikko-painiketta. A
02. Paina Parametriasetukset-painiketta I (pitkä painallus).
03. Paina WiFi-asetukset -painiketta.
Voit sitten syöttää WiFi-asetukset
joko manuaalisesti ja suorittamalla
WiFi-skannauksen
Suorita WiFi-skannaus
01. Paina "Etsi verkot" -painiketta. Käytettävissä olevien WiFi-verkkojen luettelo tulee
näkyviin jonkin ajan kuluttua. Toista vähintään kaksi kertaa, jos etsimäsi verkko ei näy.
Jos tämä ei auta, syötä WiFi-asetukset manuaalisesti.
02. Valitse haluamasi langaton verkko.
02 Valitse langattoman verkkosi salausmenetelmä (esim. WEP, WPA)
03. Anna verkon salausavain/salasana.
WiFi-asetusten manuaalinen syöttö
01 Anna langattoman verkkosi nimi (SSID)
02. Valitse langattoman verkkosi salausmenetelmä (esim. WEP, WPA)
03. Anna verkon salausavain/salasana.
Kun WiFi-yhteyden muodostaminen on onnistunut, näkyviin tulee vihreä merkki.
Nollaus-painikkeella (pitkä painallus) WiFi-asetukset voi suorittaa uudelleen tarvittaessa.
WIFI-
ASETUKSET