Malmbergs JRA2 User manual

Modell / Malli / Model: JRA2 99 770 20-22
BRUKSANVISNING
EN
FI
SE
Solem LED Gatuarmatur
INSTRUCTION MANUAL
Solem LED Street Light
KÄYTTÖOHJEET
Solem LED Katuvalaisin

2
1
3
2
4
Ø 60 mm
4 mm
Ø 48 mm
N
L
Monterad med 10 m kabel / Valmiiksi asennettu 10 m. kaapeli / Pre-wired with 10 m cable
Installationsanvisning / Asennusohje / Installation diagram
Art.no No. of
LEDs
Rated
Power
Voltage/
Frequency
Hole dims
Ø (mm)
Colour
temperature
Intallation
height
Weight
(kg)
99 770 20 24 pcs 29W 230V/50Hz 48/60 4500K 4-6 m 5.8 kg
99 770 21 32 pcs 38W 230V/50Hz 48/60 4500K 5-7 m 5.9 kg
99 770 22 54 pcs 62W 230V/50Hz 48/60 4500K 6-8 m 6.2 kg
5 6

3
SE
1. Montera armaturen i en lyktstolpe som skissen visar.
2. Använd adaptern, om lyktstolpens diameter är 48 mm.
3. Justera armaturen till rätt läge och lås skruven med insexnyckeln.
4. Lossa frontskruven för att öppna armaturhuset.
5. Anslutning till plint.
6. Kabeldragning.
OBS:
1. Försäkra dig om att armaturen är intakt innan den installeras och används.
2. Installation får endast utföras av behörig installatör och i enlighet med nationella standarder.
3. Se till att frontskruven i armaturhuset (bild 4) är ordentligt åtdragen för att försäkra att armaturen
är vattentät.
4. Bryt strömmen före installation.
EN
1. Install the luminaire into the lamppost, like the sketch show.
2. Use the adapter if the diameter of the pole is 48 mm.
3. Adjust the luminare to correct position, then lock the screw tightly with the hex key.
4. Loose the front screw to open the housing.
5. Connection to terminal block.
6. Wiring.
NOTE:
1. Make sure the luminaire is intact before installation and use.
2. The installation must be performed by a licensed electrician and in accordance with national
standards.
3. Make sure that the front screw in the housing (pic 4) is fixed tightly to ensure that the luminaire is
waterproof.
4. Disconnect the power before installation.
FI
1. Asenna valaisin lyhtypylvääseen kuten kuvassa näytetään.
2. Käytä sovitinta jos pylvään halkaisija on 48 mm.
3. Säädä valaisin oikeaan asentoon ja lukitse ruuvit kuusioavaimella.
4. Irrota etuosan ruuvit aukaistaksesi valaisinpesän.
5. Kytkentä liittimeen.
6. Kaapelin sisään vienti.
HUOM:
1. Varmista että valaisin on ehjä ennen asennusta ja käyttöä.
2. Vain valtuutettu asentaja saa suorittaa asennuksen, noudattaen vallitsevia määräyksiä.
3. Varmista että valaisinpesän etuosan ruuvit (kuva 4) ovat kunnolla kiinnitetyt, taaten näin
vesitiiviyden.
4. Katkaise sähkövirta ennen asennustöitä.

Malmbergs Elektriska AB, PO Box 144, SE-692 23 Kumla, SWEDEN
Phone: [phone] Fax: [phone] [email protected] www.malmbergs.com
TJ-JA/JZ-140627
+5°
+5°
-5°+10°
0°
0°
Inställning av vinkel / Kulman säätö / Angle adjustment
Horisontellt / Vaakasuora / Horizontal Vertikalt / Pystysuora / Vertical