Maxwell Digital Multimeters 25629 User manual

User ManUal
BedienUngsanleitUng
Használati Utasítás
ManUal de Utilizare
Užívateľská prírUčka
DIGITAL CLAMP METER
DIGITALSTROMZANGE
DIGITÁLIS LAKATFOGÓ
CLEŞTE DE MĂSURAT DIGITAL
DIGITÁLNE ZÁMKOVÉ KLIEŠTE
Product code / Termékkód / Cod produs / Kód produkta: 25629
dt3347
i

EN User Manual
safety inforMation
This manual contains the information for proper
and safe operation of the device. If you do
not follow the instructions, the device may be
damaged.
WARNING!
• Before using the device make sure you read
and understand the manual completely.
• Keep the manual near so you can use it in
case of need.
• Follow the security and safety instructions
to ensure maximum personal safety during
the usage of the device.
• Never use the maximum allowed inward
values when measuring!
• Do not attempt to measure in re hazard areas
, near smoke, vapor or dust. Use of the device
in such areas may induce sparks which can
cause explosions.
• Do not use the device if its surface or your
hands are wet.
• Never open the battery container during
measuring!
• Always verify the device and the measuring
wires before usage. If you encounter any
structural damage on the device or the
accessories (e.g. cracks or the display showing
incorrect values) do not use the device.
• Do not turn the function selector if any kind of
circuit is connected to the device.
• Do not use spare parts and do not modify the
device's circuits. For repairs and verication
take it to a service station.
• Before opening the battery container or
replacing the battery always turn the device
o.
• Never replace the battery with wet hands.
• Verify that you have set the correct function
with the switch before measuring.
• Make sure to turn the device o when you are
not using it.
• Do not put the device into direct sunlight,
extremely hot or damp conditions.
• Do not use detergents to clean the device.
setUp
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1. Trigger
2. HOLD button
3. MODE button
4. PEAK button
5. COM connector
6. V, Ω, CAP, TEMP, Hz connector
7. LCD display
8. Backlight button
9. DC A nullier
10. Function switch
11. Clamps
CHARACTERISTICS
• True RMS measuremenet for AC power and
voltage
• Big 4 digit LCD display with a white LED
backlight
• Wide measuring range: 0.01A AC/DC- 1000A
AC/DC
• AC and DC voltage measurement up to 600 V
• Resistance measurement 0.01Ω - 40Ω
• Calacity measurement up to 40mF
• Temperature measurement from -40°C to
1000°C

User Manual EN
• Complies to international safety standards
IEC61010 KAT III 600V / KAT II 1000V
• Automatic turn o after appr. 20 minutes
• Continuity and diode measurement
• Frequency measurement up to 4kHz
• Data retention for voltage and current peak
values
THRESHOLD
DC current 0.01A - 1000A
AC current 0.01A - 1000A
DC voltage 0.1mV - 600V
AC voltage 0.1mV - 600V
Resistance 0.1Ω - 40MΩ
Capacity 0.001nF - 40mF
Frequency 0.001kHz - 4kHz
Temperature -40°C - 1000°C
-40°F - 1832°F
specifications
Clamp size 30mm in an open
state
Diode test current test 0.3mA
open current voltage
1.5V DC
Continuity threshold <35Ω;
current test <1mA
Low battery power "" is displayed
Overload „OL”is displayed
Sampling rate appr. 2 seconds
Inward threshold 10MΩ (VDC and VAC)
Display 4000 LCD
AC current 50/60 Hz (AAC)
AC voltage 50/60 Hz (VAC)
Operating
temperature
-10°C-50°C
(14°F-122°F)
Storage
temperature
-30°C-60°C
(-22°F-140°F)
Relative humidity 85%
High voltage category III 600V
Battery DC 9V IEC 6F22.1604.
Automatic turn o appr. 20 min.
Dimensions 229 x 80 x 49mm
Weight 303g
DC current
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-40A 0.01A ± (2.8% + 10 digit)
0-400A 0.1A ± (2.8% + 8 digit)
0-1000A 1A ± (3.0% + 8 digit)
AC current
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-40A 0.01A ± (2.8% + 10 digit)
0-400A 0.1A ± (2.8% + 8 digit)
0-1000A 1A ± (3.0% + 8 digit)
DC voltage
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-400mV 0.1mV ± (0.8% + 2 digit)
0-4V 0.001V
± (1.5% + 2 digit)0-40V 0,01V
0-400V 0.1V
0-600V 1V ± (2.0% + 2 digit)
AC voltage
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-400mV 0.1mV ± (1.0% + 10 digit)
0-4V 0.001V
± (1.5% + 8 digit)0-40V 0,01V
0-400V 0.1V
0-600V 1V ± (2.0% + 8 digit)

EN User Manual
Resistance
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-400Ω 0.1Ω ± (1.0% + 4 digit)
0-4kΩ 1Ω
± (1.5% + 2 digit)0-40kΩ 10Ω
0-400kΩ 100Ω
0-4MΩ 1kΩ ± (2.5% + 5 digit)
0-40MΩ 10kΩ ± (3.5% + 10 digit)
Capacity
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-4nF 0.001nF ± (5.0% + 30 digit)
0-40nF 0.01nF ± (5.0% + 20 digit)
0-400nF 0.1nF
± (3.0% + 5 digit)0-4μF 0.001μF
0-40μF 0.01μF
0-400μF 0.1μF ± (4.0% + 10 digit)
0-4mF 0.001mF ± (4.5% + 10 digit)
0-40mF 0.01mF ± (5.0% + 10 digit)
Frequency
Range Resolution Accuracy (%
read value)
0-4kHz 0.001kHz ± (1.5% + 2 digit)
Érzékenység: 5VRMS min
Temperature
Range Resolution Accuracy (%
read value)
-40°C-1000°C 1°C ± (2.5% + 3°C)
-40°F-1832°F 1°F ± (2.5% + 5°F)
DC current measuring
+
-
+
-
• Set the function switch to 1000A, 400A or 40A
position and make sure that the measured
current does not exceed the selected
threshold! The device will automatically set
itself for DC current measurement.
• Press the DC ZERO button once, the ∆ sign will
appear on the screen, the indicator range is 0.
• Press the trigger to open the clamps and place
it over and around the conductor.
• Read the display.
WARNING: Make sure that the measuring
wires are not connected to the device when
measuring with the clamps!
Note: The clamps should be tightly shut when measuring
current as otherwise the accuracy of the measured values
may dier.
True RMS AC current measurement
• Set the function switch to 1000A~, 400A~
or 40A~ position and make sure that the
measured current does not exceed the
selected threshold!
• Press the MODE button to select AC current
range, because the device automatically
selects DC current measurement.
• Press the trigger to open the clamps and
place them over and around the measured
conductor.
• Read the display.
WARNING: Make sure that the measuring
wires are not connected to the device when
measuring with the clamps!
Note:
• The clamps should be tightly shut when measuring
current as otherwise the accuracy of the measured
values may dier.
• Press the PEAK button to hold the maximum and
minimum values in the AC current range.

User Manual EN
DC voltage measurement
• Set the function switch to the V≅Hz position.
The device will automatically set to DC voltage
measurement.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Connect the end of the measuring wires to the
measured circuit.
• Read the display.
True RMS AC voltage measurement
• Set the function switch to the V≅Hz position.
• Press the MODE buttonto select the AC Volt
range.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Connect the end of the measuring wires to the
measured circuit. Read the display.
Note: Press the PEAK button to hold the maximum and
minimum measured values in the AC current range.
Resistance measurement
• Set the function switch to the position.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Touch the end of the wires to the outputs of
the measured device
• Read the display
WARNING! Before starting the measurement
always make sure that the measured circuit is
not under voltage!
Capacity measurement
• Set the function switch to the CAP position.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Touch the end of the wires to the outputs of
the measured device
• Read the display
Note:
• The device only does automatic capacity measurement.
• Warning! To avoid damage to the device, always make
sure that the measured device is not under voltage and
all capacitors have been discharged.
• Warning! Discharge high capacity capacitors with
a proper resistor and make sure that it is not under
voltage with a DC voltage measurement.
Frequency measurement
• Set the function switch to the V≅Hz position.
• Press and hold the MODE button for 3 seconds
to select Frequency measurement.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Touch the end of the wires to the outputs of
the measured device
Note: The device only performs automatic frequency
measurement
Temperature measurement
• Set the function switch to the TEMP position.
The device will automatically switch to °C
measurement.
• Connect the white temperature adapter to the
• V • Ω • CAP • TEMP • HZ and COM connectors.
Make sure that the„-”adapter cable is
connected to the COM connector and the
„+” is connected to the V • Ω • CAP • TEMP • HZ
connector.
• Connect the K-type cable to the adapter of the
device and measure the temperature at the
desired area.
• Read the result from the screen.
• To switch between measuring modes (°C/°F)
use the MODE button.
Note: The device will show an error when you try to set it
to Automatic Measuring range.
Diode test
• Set the function switch to the position.
• Press the MODE button to select Diode
measurement.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.
• Touch the end of the wires to the outputs of
the measured device. Read the display
Note: If you switch the connections of the cables through
the diode, the display will show OL. Normal values are
between 0,4 - 0,9V.
Continuity test
• Set the function switch to position.
• Press the MODE button for selecting continuity
measurement.
• Connect the red measuring wire to the
V•Ω•CAP• TEMP • HZ connector and the black
one to the COM connector.

EN User Manual
• Touch the end of the wires to the outputs of
the measured device. Read the display.
• Connect the two ends of the cables. The
display will show the result, and the device will
beep if the measured value is under 35Ω.
WARNING! Make sure that the measured
circuit is not under voltage before
measuring.
Note: Measuring a circuit under voltage may show faulty
values and damage the device!
In case of an unclear measuring result remove the faulty
part from the circuit and repeat the measuring.
Data hold function
• Press the HOLD button once. If the HOLD
function is active, the device will beep, hold
the value and HOLD will appear on the display.
• To turn o the HOLD function press the button
again, the device will beep and continue
measuring.
Storing peak values
This function is for storing maximum and
minimum values when measuring current and
voltage.
• Press the PEAK button once. The maximum
peak value can be stored, the display will show
P MAX and the device beeps.
• Press the PEAK button again, then the
minimum peak value can be stored, P MIN will
appear on the display and the device beeps.
• To turn o the PEAK function hold the button
down for about 3 seconds, the device will
beep and continue measuring.
LCD backlight
• Press the button once to activate the
function.
• To turn it o press the button again.
Note: Using the backlight may reduce the lifetime of the
battery.
Automatic turn o
The device turns o approximately 20 minutes
after the last measurement. To turn the device
on again, press one of the buttons or turn the
function switch. Before turning the device on
the above way, make sure that the measuring
wires are not connected to any circuits to avoid
personal hazards and damage to the device.
Battery replaceMent
When the battery icon is displayed on the
screen, battery power is running low and needs
to be replaced. Follow the instructions below to
replace the 9V (IEC 6F 22) battery.
• Disconnect the measuring wires from every
circuit and remove them from the device's
connectors.
• Set the function switch to the OFF position.
To open the battery container lid use a
screwdriver.
• Remove the used battery and replace it to a
new 9V IEC 6F 22 type battery.
• Screw the cover back.

Anwendungsinforma- DE
sicHerHeitsHinweise
Diese Bedienungsanleitung enthält die
wichtigsten Informationen zum sicheren und
richtigen Gebrauch des Geräts. Falls Sie diese
Ratschläge nicht befolgen, kann das Gerät
beschädigt werden.
VORSICHT!
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung
aufmerksam durch, bevor Sie anfangen, das
Gerät zu benutzen.
• Behalten Sie die Bedienungsanleitung, um
es in Notfall benutzen zu können!
• Befolgen Sie die Sicherheitshinweise in der
Bedienungsanleitung, um die maximale
persönliche Sicherheit während der
Verwendung sichern zu können.
• Benutzen Sie nie das max. Eingangswert bei
Messungen!
• Es darf keine Messung an feuergefährlichen
Stellen oder in der direkten Nähe von Rauch,
Dampf oder Staub durchgeführt werden. Das
Gerät kann unter solchen Bedingungen Funke
erzeugen, die zur Explosion führen kann!
• Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es
oder Ihre Hände nass sind!
• Der Batteriehalter darf während der Messung
nie geönet werden!
• Überprüfen Sie sowohl das Gerät, als auch
die Messleitungen bevor der Messung! Keine
Messung darf durchgeführt werden, wenn
das Gerät oder seine Bestandteile verletzt
scheinen zB: konstruktive Fehler, Bruch der
Messleitungen, Riss der Box, falsche Anzeige
auf dem Display.
• Solange das Gerät an einem Stromkreis
verbindet ist, darf keine Messung angefangen
werden.
• Der Stromkreis des Geräts darf nicht
modiziert werden. Mit Reparierung des
Geräts wenden Sie sich an Services.
• Bevor Sie den Batteriehalter beim
Batterieaustausch önen, soll das Gerät immer
ausgeschaltet werden.
• Die Batterie darf nicht getauscht werden,
wenn das Gerät oder Ihre Hände nass sind.
• Überzeugen Sie sich, ob der Funktionsschalter
in der richtigen Stellung steht.
• Das Gerät soll ausgeschaltet werden, wenn Sie
es nicht mehr benutzen.
• Das Gerät darf nicht an starken Sonnenschein,
außerordentlichen Wärme oder Nässe
ausgesetzt werden.
• Das Gerät darf nicht mit Hilfe von
Reinigungsmittel gereinigt werden.
aUfBaU
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1. Abzug
2. HOLD Taste
3. MODE Taste
4. PEAK Taste
5. COM Eingang
6. V, Ω, CAP, TEMP, Hz Eingang
7. LCD Display
8. Hintegrundbeleuchtung
9. DC A Nulltaste
10. Funktionsschalter
11. Stromzange
MERKMALE
• Echte RMS-Messung zu AC Strom und AC
Spannung
• Große 4 digit LCD Display mit weißer LED-
Beleuchtung

DE Anwendungsinforma-
• Breite Messbereich: 0.01A AC/DC- 1000A AC/
DC
• AC und DC Spannungsmessung bis 600 V
• Widerstandmessung bis 0.01Ω 40Ω
• Kapazitätmessung bis 40mF
• Temperaturmessung von -40°C bis1000°C
• Entspricht die Vorschriften der internationalen
Sicherheitsstandard IEC61010 KAT III 600V /
KAT II 1000V
• Automatisches Ausschalten nach ca. 20
Minuten
• Kontinuität-, und Diodentest
• Frequenzmessung bis 4kHz
• Speicherung des Höchstwerts bei Strom-, und
Spannungsmessung
MESSBEREICH
DC Strom 0.01A - 1000A
AC Strom 0.01A - 1000A
DC Spannung 0.1mV - 600V
AC Spannung 0.1mV - 600V
Widerstand 0.1Ω - 40MΩ
Kapazität 0.001nF - 40mF
Frequenz 0.001kHz - 4kHz
Temperatur -40°C - 1000°C
-40°F - 1832°F
spezfikation
Größe der Kathete 30mm geönet
Diodentest Stromtest 0.3mA
Spannung im oenen
Stromkreis1.5V DC
Kontinuität Grenzwert<35Ω;
Stromtest<1mA
Niedrige
Batteriespannung
Anzeige von ""
Überlauf „OL”Display
Probenahme ca. 2 Sek
Eingangsgrenze 10MΩ (VDC und VAC)
Display 4000, LCD
AC Strom 50/60 Hz (AAC)
AC Spannung 50/60 Hz (VAC)
Betriebstemperatur -10°C-50°C
(14°F-122°F)
Lagertemperatur -30°C-60°C
(-22°F-140°F)
Relative
Luftfeuchtigkeit
85%
Hochspannung III Kategorie 600V
Batterie DC 9V IEC 6F22.1604.
Automatisches
Ausschalten
ca. 20 Min.
Größe 229 x 80 x 49mm
Gewicht 303g
DC Strom
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-40A 0.01A ± (2.8% + 10 digit)
0-400A 0.1A ± (2.8% + 8 digit)
0-1000A 1A ± (3.0% + 8 digit)
AC Strom
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-40A 0.01A ± (2.8% + 10 digit)
0-400A 0.1A ± (2.8% + 8 digit)
0-1000A 1A ± (3.0% + 8 digit)
DC Spannung
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-400mV 0.1mV ± (0.8% + 2 digit)
0-4V 0.001V
± (1.5% + 2 digit)0-40V 0,01V
0-400V 0.1V
0-600V 1V ± (2.0% + 2 digit)

Anwendungsinforma- DE
AC Spannung
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-400mV 0.1mV ± (1.0% + 10 digit)
0-4V 0.001V
± (1.5% + 8 digit)0-40V 0,01V
0-400V 0.1V
0-600V 1V ± (2.0% + 8 digit)
Widerstand
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-400Ω 0.1Ω ± (1.0% + 4 digit)
0-4kΩ 1Ω
± (1.5% + 2 digit)0-40kΩ 10Ω
0-400kΩ 100Ω
0-4MΩ 1kΩ ± (2.5% + 5 digit)
0-40MΩ 10kΩ ± (3.5% + 10 digit)
Kapazität
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-4nF 0.001nF ± (5.0% + 30 digit)
0-40nF 0.01nF ± (5.0% + 20 digit)
0-400nF 0.1nF
± (3.0% + 5 digit)0-4μF 0.001μF
0-40μF 0.01μF
0-400μF 0.1μF ± (4.0% + 10 digit)
0-4mF 0.001mF ± (4.5% + 10 digit)
0-40mF 0.01mF ± (5.0% + 10 digit)
Frequenz
Mess-
bereich Auösung Präzision (% gelesenes Wert)
0-4kHz 0.001kHz ± (1.5% + 2 digit)
Sensibilität: 5VRMS min
Temperatur
Mess-
bereich Auösung
Präzision (%
gelesenes
Wert)
-40°C-1000°C 1°C ± (2.5% + 3°C)
-40°F-1832°F 1°F ± (2.5% + 5°F)
DC Strommessung
+
-
+
-
• Stellen Sie den Funktionsschalter in die 1000A,
400A oder 40A Stellung und vergewissern Sie
sich, dass der Stromkreis den ausgewhlten
Messbereich nicht übertritt.
• Das Gerät stellt sich automatisch auf DC
Strommessung ein.
• Drücken Sie einmal die DC ZERO Taste, das
∆ Zeichen erscheint auf dem Display, der
Indikatorbereich ist 0.
• Ziehen Sie den Abzug, um die Stromzangen zu
önen und die Leitungen zusammenzufangen.
• Lesen Sie das gemessene Wert vom Display ab.
VORSICHT: Seien Sie sicher, dass die
Messleitungen nicht am Gerät verbunden
sind, wenn Sie die Stromzangen benutzen.
Anmerkung: Bei Strommessung sollen die Stromzangen
eng geschlossen werden, sonst kann die Präzision der
Messung beeinusst werden.
Reale RMS AC Strommessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in die
1000A~, 400A~ oder 40A~ Stellung und
überzeugen Sie sich, dass der Stromkreis den
gegebenen Messbereich nicht übertritt.
• Drücken Sie die MODE Taste, um den AC
Strom-Bereich auswählen zu können, da sich
das Gerät automatisch auf DC Strommessung
einstellt.
• Ziehen Sie den Abzug, um die Stromzangen zu
önen und die Leitungen zusammenzufangen.
• Lesen Sie das gemessene Wert vom Display ab.
VORSICHT: Seien Sie sicher, dass keine
Leitungen am Gerät verbunden sind, wenn

DE Anwendungsinforma-
Sie mit den Stromzangen messen.
Anmerkung:
• Bei Strommessung sollen die Stromzangen eng
geschlossen werden, sonst kann die Messung beinusst
werden.
• Drücken Sie die PEAK Taste, womit Sie das minimale und
maximale Wert in AC Strom-Bereich speichern können.
DC Spannungsmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in den V≅Hz
Bereich. Das Gerät stellt sich automatisch auf
DC Spannungsmessung ein.
• Verbinden Sie die rote Messleitung in die
V•Ω•CAP• TEMP • HZ Buchse, die schwarze
Messleitung in die COM Buchse.
• Verbinden Sie die Messleitungen in den
messenden Stromkreis.
• Lesen Sie das gemessene Wert vom Display ab.
Reale RMS AC Spannungsmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in den V≅Hz
Bereich.
• Drücken Sie die MODE Taste, um den AC Volt-
Bereich auszuwählen.
• Verbinden Sie die rote Messleitung in die
V•Ω•CAP• TEMP • HZ Buchse, die shcwarze
Messleitung in die COM Buchse.
• Berühren Sie den messenden Stromkreis mit
den Leitungen.
Anmerkung: Drücken Sie die PEAK Taste, womit Sie
das maximale und minimale Wert in AC Strom-Bereich
speichern können.
Widerstandsmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in den
Bereich.
• Verbinden Sie die rote Messleitung in die
V•Ω•CAP• TEMP • HZ Buchse, die schwarze
Messleitung in die COM Buchse.
• Berühren Sie mit dem Ende der Leitungen die
Ausgänge des messenden Geräts.
• Lesen Sie das gemessene Wert vom Display ab.
VORSICHT! Bevor Sie mit der Messung
anfangen, seien sie sicher, dass das Gerät an
keinem Stromkreis verbunden ist.
Kapazitätmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in den CAP
Bereich.
•
• Verbinden Sie die rote Messleitung in die
V•Ω•CAP• TEMP • HZ Buchse, die schwarze
Messleitung in die COM Buchse.
• Berühren Sie die Ausgänge des messenden
Geräts mit den Endungen der Leitungen.
• Lesen Sie das Ergebnis vom Display ab.
Anmerkung:
• Das Gerät macht nur automatische Kapazitätmessung.
• Achtung! Um die Schädigung des Geräts zu vermeiden,
überzeugen Sie sich, dass der messende Stromkreis
nicht unter Spannung steht und der messende
Kondensator entladet ist.
• Achtung! Kondensatoren von hohem Wert sollen
immer mit Hilfe des passanden Widerstands entladet
werden, dann überzeugen Sie sich mit Hilfe von DC
Spannungsmessung, dass es nicht unter Spannung
steht.
Frequenzmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in den V Hz
Bereich.
• Drücken Sie die MODE Taste etwa 3 Sekunden
lang, um die Frequenzmessung auszuwählen.
• Verbinden Sie die rote Messleiung in die
V•Ω•CAP• TEMP • HZ Buchse, die schwarze
Messleitung in die COM Buchse.
• Berühren Sie die Ausgänge des messenden
Geräts mit den Endungen der Leitungen.
Anmerkung: Das Gerät macht nur automatische
Frequenzmessung.
Temperaturmessung
• Stellen Sie den Funktionsschalter in die TEMP
Stellung. Das Gerät wechselt automatisch auf
°C Messung.
• Verbinden Sie den weißen Temperaturadapter
des Geräts in die V • Ω • CAP • TEMP • HZ und
COM Buchse. Überzeugen Sie sich, dass das
„-”Adapterkabel in die COM Buchse, das„+”
Kabel in die V • Ω • CAP • TEMP • HZ Buchse
verbunden ist.
• Verbinden Sie die K-Typ-Leitung in den
Adapter des Geräts und messen Sie die
Temperatur.
• Lesen Sie das gemessene Wert vom Display ab.
• Um die Messeinheit (°C/°F) ändern zu können,
drücken Sie die MODE Taste.
Anmerkung: Das Gerät meldet Fehler, wenn sie versuchen
auf automatischen Messbereich zu wechseln.
Diodentest
• Stellen Sie den Funktionsschalter in die
Stellung.
• Drücken Sie die MODE Taste, um die
Diodentest auszuwählen.