MBG SWEDEN A2043 User manual

SE Bruksanvisning
GB Operating Instructions
EE Kasutusjuhend

MBG SWEDEN - Soho –Audit –Private (AT01 –3-6)
Manual –Audit –Private
ANMÄRKNING
→Förvara alltid koder på ett säkert ställe. Använd aldrig personliga data
såsom födelsedata, telefonnummer etc.
→Förvara nödnyckeln på ett säkert ställe, dock Inte i värdeförvaringsskåpet.
→Ta ur batterierna, om värdeförvaringsskåpet inte skall vara i bruk under en längre tid.
ATT ÖPPNA SKÅPE T MED PE RSONLIG KO D:
Slå din personliga kod och dörren öppnas automatiskt.
För att koden inte skall visas i displayen, tryck (*) innan koden knappas in.
Tänk på att:
Om fel kod slås in visar displayen ERROR.
Knappas fel kod 4 ggr i rad spärras låset in i 15 min, displayen visar “HOLD15”.
PROGRAM MERA PERSONLIG KOD :
För att ändra den personliga koden måste dörren vara öppen och olåst.
1. Tryck (**) displayen visar ”PROG”, när ”PROG” slocknar slå (57#) displayen visar ”NEW”.
2. Knappa in den nya koden som ska bestå av 3–6 siffror och tryck sedan (#), displayen visar ”AGAIN”.
3. Knappa in den nya koden en gång till och tryck (#), displayen visar ”DONE”som indikerar att den nya koden är
programmerad.
För att låsa, håll dörren stängd och tryck (#).
ÖPPNA SK ÅPET M ED MA STERKOD:
Knappa in Masterkoden (fabriksinställd på: 0-0-0-0-0-0), dörren öppnas automatiskt.
PROGRAM MERA NY MASTER KOD:
För att ändra Masterkod måste dörren vara öppen och olåst.
1. Tryck (**) displayen visar ”PROG”, knappa in Masterkoden (0-0-0-0-0-0) och sedan (#), displayen
visar ”NEW”.
2. Knappa in den nya 6-siffriga Masterkoden och tryck (#), displayen visar ”AGAIN”.
3. Knappa in den nya Masterkoden en gång till och tryck (#), displayen visar ”DONE”som indikerar att den nya
Masterkoden är inprogrammerad.
Exempel: **# 000000# 123456# 123456#
Ändra alltid Masterkoden eftersom alla skåp levereras med samma Masterkod.
ATT ÖPPNA SKÅPE T MED NÖDNYCK EL :
Ta bort det runda locket i mitten av knappsatsen. Sätt in nyckeln och vrid den medsols. Om batterierna är
funktionsdugliga visar displayen ”nAnUAL”. Med öppen dörr vrid nyckeln motsols så att kolvarna låses, tryck (#)
och kolvarna låses automatiskt upp. I detta läge är låset redo för programmering.
BYTE AV BATTE RIER :
När batterierna börjar ta slut, visar displayen ”BA-LO”och batterierna behöver bytas ut. Öppna dörren och ta bort
locket över batterihållaren på dörrens insida och sätt in 4 st A A/1,5 V batterier (Alkaline).

MBG SWEDEN - Soho – Audit – Private (AT01 – 3-6)
Operation Manual – Audit – Private
IMPORTANT REMARKS
→For the purpose of security, please change the master code prior to use
→Please keep codes in a safe place. Do not use personal data like birthdays, telephone numbers...
→Please keep key in a safe place but not in the safe itself!
→If the safe will not be used for a long time, please take out batteries
TO OPEN THE SAFE WITH PERSONAL CODE
Enter the correct personal code. The door will open automatically.
Caution: Display will show “ERROR” when wrong code inputs. Four wrong code inputs consecutively puts
the safe in secure mode. Display will show “HOLD15” In effect the keypad is inactive for 15 minutes,
eliminating chances of unauthorized operations.
TO SET PERSONAL CODE:
Keep the door opened and unlocked.
1. Press “**” the display shows “PROG”, input “57” and press “#” the display will show “NEW”
2. Enter your new personal code and then press #, the display will show “AGAIN”
3. Enter your new personal code again, the display will show “DONE” new personal code changed successfully.
Press #, the door will be locked.
TO OPEN THE SAFE WITH MASTER CODE
Enter the MASTER CODE (pre-selected 0-0-0-0-0-0). The door will open automatically.
TO SET MASTER CODE
Keep the door opened and unlocked.
1. Press key “**” the display will show “PROG”, enter old master code (pre-selected “0-0-0-0-0-0”) and press
“#”, the display will show “NEW”.
2. Enter your new master code of 6 digits and press “#”, the display will show “AGAIN”.
3. Enter your new master code again, the display will show “DONE” indicates new master code changed
successfully.
TO OPEN THE SAFE WITH EMERGENCY KEY
Take off the cover of emergency key in the panel, insert the emergency key and turn clockwise 900, display will
show “nAnUAL”. Open the door and turn the key anticlockwise 900, press “#” key and the bolts will be
automatically retracted. .
TO REPLACE BATTERIES
If the voltage of batteries is deficient, the display will show “BA-LO” and batteries have to be replaced. Please
look at the environmental standards.
INSTALLATION
The product must be mounted by securing either the back or the bottom of the safe. You may select the
expansion bolt when it is a concrete wall surface or select clamping bolt when it is a wooden wall surface.

•
•
•
•