9 SLIM
Produktbeschreibung Product description
Das mXion SLIM ist vielseitig! The mXion SLIM is a versatile module!
Es dient zur Simulation von Neonröhren It is used to simulate neon tubes (start
(Startflackern) und Petroleumlampen. flickers) and petroleum lamps. Tue to the
Durch die geringen Abmaße eines Fingernagels small size of a fingernail this module can be
kann dieses Modul in so gut wie jedem Fahrzeug installed in just about any vehicle can be
eingebaut werden und kann sogar mit gedimmten installed and even with dimmed voltages
Spannungen (bspw. an einem Lichtfunktionsausgang) (e.g. at a light function output). You can make
betrieben werden. Sie können das Modul ganz einfach the module quite easy between the (e.g.
zwischen den (bspw. Licht-Hinten-Funktionsausgang light-rear-function-output) connect and then
anschließen und haben dann automatisch have automatic your backlighting with
Ihre Rückbeleuchtung mit Neon- oder neon or petroleum lamp simulation. This is
Petroleumsimulation ausgestattet. Dies ist especially for steam locomotives.
insbesondere für Dampfloks interessant. You can easily add 2 modules (light front and
Sie können einfach 2 Module (Licht vorne und light rear) but also in wagons. The module
Licht hinten) verbauen. Aber auch in Waggons can be installed perfectly and then the lamps
lässt sich das Modul perfekt einbauen und can be calles „neon tubes“ operate. The
kann dann die Lampen als „Neonröhre“ module is also for buildings can be used.
betreiben. Für Gebäude ist das Modul ebenfalls
nutzbar.
Eine weitere Besonderheit: Sie können sogar Another special feature: You can even
automatisch mit der Helligkeit schalten lassen! automatically with the brightness!
Schließen Sie den beigelegten Helligkeitssensor Close the enclosed brightness sensor
an und konfigurieren Sie die Schaltschwelle. and configure the switching threshold.
Nun schaltet das Modul das Licht bei The module now switches on the light.
entsprechender Helligkeit ein- bzw. aus.