DEUTSCH DEUTSCH
02 03
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
Dieses Gerät wurde entwickelt und hergestellt, und erfüllt die internationalen Sicher-
heitsstandards. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig vor der Inbe-
triebnahme des Gerätes.
Netzanschluss:
Vor der Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die Geräte auf die richtige Betriebsspan-
nung, sie beträgt 100~240V AC 50/60Hz.
Überlastung:
Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter. Ver-
wenden Sie kein beschädigtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an, da
dies zu elektrischen Schlägen führen kann.
Flüssigkeit:
Das Gerät darf keinem Tropf-, Spritzwasser oder sonstigen Flüssigkeiten ausgesetzt werden.
Belüftung:
Halten Sie die Lüftungsschlitze an der Oberseite des Gerätes frei, um eine ausreichende
Luftzirkulation im Gerät zu ermöglichen. Stellen Sie das Gerät nicht auf Teppiche oder
weichen Möbeln. Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus oder in der
Nähe von einer Heizung oder anderen Wärmequellen. Stellen Sie keine anderen elektri-
schen Geräte auf die Obereite des Gerätes.
Erstickungsgefahr:
Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen, es besteht Er-
stickungsgefahr.
Reinigung:
Stecken Sie das Gerät aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen. Reinigen Sie das Gerät mit
einem weichen Tuch oder einem milden Spülmittel (keine Lösungsmittel).
Anschluss:
Trennen Sie den Receiver vom Stromnetz, wenn Sie ihn an das LNB anschließen oder
trennen um mögliche Schäden zu Vermeiden.
Standort:
Stellen Sie das Gerät nicht ins Freie um um Schäden durch Blitz, Regen oder Sonnenein-
strahlung zu vermeiden.
Önen des Gerätes:
Entfernen Sie nicht das Gehäuse, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. Kon-
taktieren Sie qualifiziertes und lizenziertes Service-Personal, um das Gerät zu reparieren,
oder kontaktieren Sie Ihren Händler.
Sicherheitshinweise......................................................................................... 03
1. Referenz
1.1 Allgemeine Merkmale ........................................................................... 04
1.2 Zubehör........................................................................................................... 04
2. Grundfunktionen
2.1 Vorderseite..................................................................................................... 05
2.2 Rückseite......................................................................................................... 06
2.3 Fernbedienung........................................................................................... 07
2.4 Common Interface................................................................................... 08
3.Installieren und Anschließen
3.1 Anschließen des Receivers.................................................................. 09
3.2 Anschließen einer Festplatte.............................................................. 10
4. Installation und Betrieb
4.1 Installation ..................................................................................................... 11
4.2 Programme verwalten ........................................................................... 15
4.3 Systemeinstellungen............................................................................... 17
4.4 Werkzeuge..................................................................................................... 20
4.5 Spiele................................................................................................................. 21
4.6 Speichermedium....................................................................................... 21
4.7 Aufnahme und Wiedergabe............................................................... 22
4.8 Media-Player Menü.................................................................................. 23
4.9 Weitere hilfreiche Informationen..................................................... 24
5. Zusätzliche Information
5.1 Fehlerbehebung........................................................................................ 25
5.2 Technische Daten...................................................................................... 26
5.3 Information ................................................................................................... 27