
Contents
Contents
1 General guidelines ...............................................................................................................................................................4
Symbols used.......................................................................................................................................................................4
Formatting rules ...................................................................................................................................................................4
2 Installation requirements.....................................................................................................................................................5
Installation material ..............................................................................................................................................................5
Installation location...............................................................................................................................................................5
Electromagnetic environments.............................................................................................................................................6
Space requirements .............................................................................................................................................................7
On-site requirements............................................................................................................................................................8
Protection in accordance with EN 1717 ...............................................................................................................................9
3 Setup and installation ........................................................................................................................................................10
Removing from the packaging ...........................................................................................................................................10
Aligning the door seal sealing lip........................................................................................................................................10
Connection to the water line...............................................................................................................................................12
Installation examples..........................................................................................................................................................13
Connecting the water outlet hose.......................................................................................................................................17
Aligning the steam sterilizer ...............................................................................................................................................17
Test runs ............................................................................................................................................................................17
Transport............................................................................................................................................................................17
Instructing the users...........................................................................................................................................................18
4 Settings and adjustment....................................................................................................................................................19
Settings on the steam sterilizer ..........................................................................................................................................19
5 Technical tables .................................................................................................................................................................20
Feed water quality..............................................................................................................................................................20
Nominal value tolerances...................................................................................................................................................20
Empty chamber test ...........................................................................................................................................................21
Pressure-time chart............................................................................................................................................................21