Microsoft Surface Pro 4 User manual

X20-45280-01
surface.com/support
!"#$%&"'()*+,+-."/+*0+*1.(+2
345/6 /758 '59:8;5 7:44<= 345/6

!"#$%&'())"*
+,%)-.-,*,/$
0-*1(,)2/*".
+,%)-.-,*,/$
&
3(%4-5$6"**$5)
&
7,5/8)-*9
!,$9&,*):;%:
3$,8"*)-)(/,
<,5%"3=>&5-%9&%$-9$%
<,5%"3=>2/"%)?@8$%
A,5%"3=>2/--%)?$B$%
<,5%"3=>2/"%)),$*&?(/(?-,)$
+"?(<$
CD98)D%/$
EF*$*G",<-//((8
&
A,*,&=,8.?-D!"%)
H3I&JKL
M$-98$)&N-5/
M$-98$)&."%)
M""49)$?$4""*--*8?(,),*;
7((?"/$?,,)F*)F
/758 '59:8;5 345/6

I"()"*&9O-?,<$*)-),"*
P$)B)-8)$
!(?8-*)$&9,&-55$*8,"*$
0G1.Q2/*-..
&
3(%4-5$6"**$5)
&
!,$9&,*):;%:
7?-..8)F*9$%
3"8)$;*"
3)-),G
&
A,*,&=,8.?-D!"%)
H3I&JKL
!%,8$&5-8R($
M$-98$)2I(5S8$
T-5/&9$??O-(%,5"?-%$
M"9$8$))/"*)-/)
C$5)$(%&9$&5-%)$&<,5%"3=>
<,5%"3=>27-%)$*?$8$%
C$))"%$&9,&85S$9$&<,5%"3=>
<,5%"3=>2/"%)?$8$%
C-()8)F%/$
+"?(<
/758 '59:8;5 345/6

!%BD5,8/&B-8,?-*,-
I")U"&.-%-&?,;-%19$8?,;-%
I")V*&9$&,*,5,"1-.-;-9"
3)%W<'%D)-%$
&
3(%4-5$6"**$5)
&
!"9.V%/-
3(."%)$&7,5/8)-*9
3"."%)$&)%-8$%"
H)4F??'-%)&8)W9
&
A,*,&=,8.?-D!"%)
H3I&JKL
*QLD]GR]HVWDZXVâXFKDZNRZHJR
X*)%-9-&.-%-&-(85(?)-9"%$8
Y"<-&9$&-(%,5(?-%$8
H))-;&4W%&S$-98$)
6BD)*,/&/-%)&<,5%"3=>
C$,)"%&9$&5-%)Z$8&<,5%"3=>
C$5)"%&9$&)-%N$)-8&<,5%"3=>
<,5%"3=>2/"%)?F8-%$
*âRŒQRŒă
+"?(<$*
+"?D<
/758 '59:8;5 345/6

°
10
[,;S)25?,5/&-*9&3$?$5)&I())"*
7*-.&),?&S\N%$/?,/&";&G@?;
7*".&G""%&/?,//$*&<$)&9$&&
%$5S)$%<(,8/*".&$*&8$?$5)$%$*
7-//"8.-,*,/$&N-&G-?,*)-.-,*,/$
Y".&I())"*1X%-8$%
Y"./*-.18?$))$/*-.
I"G$*8)$&/*".1](<
^?F.-,*,/$1.DDS,*
CX=
&
/758 '59:8;5 345/6

°
10
I"()"*&9$&5?,5&9%",)&$)&9$&
8:?$5),"*
A,)&9$%&%$5S)$*&A-(8)-8)$&&
NOLFNHQXQG6FKDOWÁlFKH
-(8#FS?$*
!(?8-*)$&.$%&,?&5?,5&9$8)%"&$&?-&
8$?$B,"*$
M\D%$/?,//2&";&G$?;2/*-..
I"()9"*&9(&S-()1]"<<$
Y-8)$&-<&3),4)$*9$1[-9,$%$%
!(?8-*)$&8(.$%,"%$1]"<<-
_G%$&/*-..&1&G,8/$?@%
CX=
&
/758 '59:8;5 345/6

°
10
3U]\FLVNNOLNQLĕFLDSUDZ\P
.%BD5,8/,$<&,&#D'"%(
I")U"&9,%$,)"&$&3$?$5,"*-%
I")V*&9$&5?,5&9$%$5S"&D&
8$?$55,V*
MW;$%/?,5/-&"5S&
<-%/$%,*;8/*-..
!%BD5,8/&;V%*D1;(</-
I")U"&3(.$%,"%1I"%%-5S-
I")V*&8(.$%,"%1'"%%-9"%
`G%$&/*-..1%-9$%;(<<,
CX=
&
/758 '59:8;5 345/6

/758 '59:8;5 345/6

3$)),*;&(.&D"(%&3(%4-5$&!%"&a
%>"9?."*?1@A
;+",?."B0"A+B*"CB*-1)?"D*+"EF"G?"*?)+HH?2@"A+B"I1J?K
L" "=(MN("2?.G+*O"1))?,,"P12@".I?"01,,G+*@"(-"(."(,",?)B*?@Q>
L" "5"'()*+,+-."1))+B2."PB,?"12"?R(,.(2S"1))+B2.F",B)I"1,"
T+.H1(UF"<B.U++O>)+H"+*"VW+RF"+*",(S2"B0"
@B*(2S",?.B0Q>
") R U PRUHLQIRUPDWLRQRQWKHEHQHÀWVRIXVLQJD
'()*+,+-."1))+B2."G(.I"CB*-1)?F"
J(,(."!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-.))%/#,
#>"C?."B0
L" NU(0"+B.".I?"6()O,.12@"MDU1)?"A+B*".IBHW"(2".I?"S*++J?"
+2".I?",(@?"+-".I?"@?J()?"12@"0B,I"+B.".+"?2S1S?".I?"
6()O,.12@
L" /U()O"(2".I?"+0.(+21U"O?AW+1*@")+J?*
"8 V H WKHNH\ERDUGFRYHUÁDWRQWDEOHVRUIROGWKH
O?AW+1*@"?@S?"1S1(2,.".I?",)*??2"-+*"W?..?*",.1W(U(.A"+2"
A+B*"U10>
L" DUBS"(2".I?"0+G?*",B00UA"12@".10".I?"D+G?*"WB..+2"PG1(."
1"-?G",?)+2@,"-+*".?R.".+"100?1*"+2",)*??2Q
L" ;1O?"A+B*"CB* -1)?"D?2"+B."+-".I?"W+RF".I?2"0*?,,"12 @ "
I+U@".I?".+0"WB..+2"-+*"&",?)+2@,"12@"A+B"G(UU",??"1"
ZKLWH/('ÁDVKLQJRQWKH3HQQRZWKH3HQLVLQSDLULQJ
H+@?"12@"A+B")12")+2.(2B?"+2M,)*??2",?."B0>
:2SU(,I
/758 '59:8;5 345/6

X>"C(S2"(2
N+UU+G".I?"+2M,)*??2"(2,.*B).(+2,"12@"?2.?*"P+*",(S2"B0"-+*Q"
A+B*"'()*+,+-."1))+B2."(2-+"GI?2"0*+H0.?@>
E>"/+H0U?.?"C?.B0
7+B*"CB* -1)?"D*+"E"(,"S+(2S".+".1O?"1"-?G"H(2B.?,".+")+H0U?.?"
.I?",?.B0"0*+)?,,>
&>"YH0+*.12."C+-.G1*?"Z0@1.?,
Z0@1.?,".+"CB*-1)?"12@"=(2@+G,"1*?"*?U?1,?@"*?SBU1*UA".+"
(H0*+J?"0?*-+*H12)?>"7+B*"CB*-1)?"D*+"E"G(UU"1B.+H1.()1UUA"
GRZQORDGXSGDWHVGXULQJWKHVHWXSSURFHVVDQGLQWKHÀUVWIHZ
@1A,"A+B"1*?"B,(2S"CB*-1)?"D*+"E>
345/6

b6"%)-*-&-G-,?-'?$&,*&8$?$5)&;?"'-?&<-%/$)8&-)&?-(*5Sc&$d.$%,$*5$&
<-D&G-%D&'D&%$;,"*&-*9&9$G,5$
]$)&)S$&<"8)&"()&"4&D"(%&3(%4-5$&!$*
;*+BWU?"01(*(2S"PH12B1U"01(*(2SQ
Y-"A+B*"CB*-1)?"D?2"@(@2[."1B.+H1.()1UUA"01(*"G(.I"A+B*"CB*-1)?"
D*+"E"@B*(2S",?.B0F"A+B")12"H12B1UUA",?."(."B0>
"%>""CG(0?"(2"-*+H".I?"*(SI."?@S?"+-".I?",)*??2F"+0?2"0112
34,,"#5&"()+2>
"#>";10"647")4&"\"Bluetooth."CG(0?"Bluetooth".+"<2>
"X>""D*?,,"12@"I+U@".I?".+0"WB..+2"+2".I?"D?2"B2.(U".I?"4:]"
OLJKWÁDVKHVWRWXUQRQBluetooth"01(*(2S"H+@?>
"E>";10"3/*+.)4284#"(2".I?"U(,.>
N+*"1@@(.(+21U"I?U0",?..(2S"B0"A+B*"0?2F"0U?1,?"S+".+"3/*+.)4'
)%(-&/99%*,
/+*.121%"^A+B*"0?*,+21U"1,,(,.12.
/+*.121F"A+B*"0?*,+21U"1,,(,.12."(2"=(2@+G,"%$"(,"1UG1A,"
1J1(U1WU?".+"A+B>"/U()O"12@"I+U@".I?".+0"WB..+2".+"1).(J1.?"
/+*.121".+"I?U0"A+B"G(.I"?J?*A@1A".1,O,"12@"@?U(J?*(2S".(H?UA"
*?H(2@?*,>
:1,A"2+.?.1O(2S
=I?2"A+B*"CB*-1)?"(,"U+)O?@F")U()O".I?".+0"WB..+2".I?"3/*+.)42
84#".+"+0?2"1"2?G"2+.?F".I?2",.1*."G*(.(2S"+*"@*1G(2S>"8+.?,"
1*?"1B.+H1.()1UUA",1J?@>"/U()O".I?"WB..+2"1S1(2".+",.1*."1"2?G"
2+.?>
/+2J?2(?2.UA"C?)B*?@
D?2"H1S2?.()1UUA"1..1)I?,".+"
.I?",(@?"+-"A+B*"CB*-1)?
/758 '59:8;5 345/6

e,*9"#8&M$??"
&RQÀJXUH:"#$%!&2;411%"B,(2S".I?"(2.?S*1.?@")1H?*1"(2"
3/*+.)428*%2<
%>""'1O?",B*?"A+B"I1J?"(2,.1UU?@"1UU"B0@1.?,"+2"A+B*"3/*+.)42
8*%2<
#>"CG(0?"(2"-*+H".I?"*(SI."12@"S+".+"0112&4,,"#5&'
X>"<0?2"5))+B2.,"12@",?U?)."C(S2M(2"<0.(+2,
E>"/*?1.?"1"0(2
&>" "/U()O"+2":"#$%!&2;411%DQGFRQÀJXUH\RXU3/*+.)428*%2<"
-+*"N1)?"5B.I?2.()1.(+2"
Y"&)%"('?$8S"")&"%&?$-%*&<"%$
<0?2".I?"CB*-1)?"100"+2"A+B*"CB*-1)?
L" T(.".I?"=(2@+G,"O?AF".A0?"3/*+.)4"12@"+0?2".I?"
CB*-1)?"100
 +HUH\RXFDQFRQÀJXUH\RXU6XUIDFH3HQOHDUQPRUH
1W+B."A+B*"CB*-1)?
Y-"A+B[@"U(O?".+"U?1*2"H+*?"1W+B."=(2@+G,F
J(,(."!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-=%!>,%
/758 '59:8;5 345/6

.RQÀJXUDWLRQDIGLQ6XUIDFH3UR
%>"9_*"@(S"OU1*
TJ(,"@B"J(U"(2@,.(UU?"@(2"CB*-1)?"D*+"EF"12W?-1U?*"J(F"1."@B"I1*K
L" "5@S12S".(U"=(MN("2?.J`*O"P+S"1@S12S,O+@?2F"IJ(,"
@?."?*",(O*?.Q>
L" ":2"'()*+,+-.MO+2.+"PW*BS"?2"?O,(,.?*?2@?"O+2.+"
,+H"->?O,>"T+.H1(UF"<B.U++O>)+H"?UU?*"VW+RF"?UU?*"
RSUHWHQNRQWRXQGHUNRQÀJXUDWLRQHQ
) n ÁHUHRSO\VQLQJHURPIRUGHOHQHYHGHQ0LFURVRIW
O+2.+"H?@"CB*-1)?"0a""
!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-.))%/#,
.RQÀJXUHU
L" 9LSNLFNVWDQGHQXG²SODFHUGLQWRPPHOÀQJHUL
-+*@AW2(2S?2"(",(@?2"1-"?2I?@?2F"+S".*AO"B@"-+*"1."
1O.(J?*?"O()O,.12@?2
L" 6U(O"@?."J1US-*(?".1,.1.B*)+J?*"0a
% U X J WDVWDWXUFRYHUHWÁDGWSnERUGHWHOOHUIROG
.1,.1.B*?.,"O12."(2@"H+@",O`*H?2"-+*"1."-a"H?*?"
,.1W(U(.?."0a"@(.",O_@>
L" ;(U,UB.",.*_H-+*,A2(2S?2F"+S".*AO"0a".`2@b,UBOM
O2100?2"PJ?2."?."01*",?OB2@?*"0aF"1."@?*"J(,?,".?O,."
0a",O`*H?2Q
L" ;1S"@(2"CB *-1 )?"D?2"B@"1-"O1,,?2F"I+ U@"
@?*?-.?*".+0O2100?2"2?@?"("&",?OB2@?*F"+S"
,a"J(U"@?2"IJ(@?"4:]"0a"0?22?2"WU(2O?>"8B"?*"
0?22?2"("01**(2S,.(U,.12@F"+S"@B"O12"-+*.,`..?"
NRQÀJXUDWLRQHQSnVNUPHQ
]12,O
/758 '59:8;5 345/6

X>"4+S"0a
N_US"(2,.*BO.(+2?*2?"0a",O`*H?2F"+S"12S(J"P?UU?*"+0*?."?2"
O+2.+Q"@(2?"'()*+,+-.MO+2.++0UA,2(2S?*F"2a*"@B"WU(J?*"W?@."
+H"@?.>
E>"NBU@"(2,.1UU1.(+2
]?.".1S?*"2+SU?"-a"H(2B..?*F"-_*"@(2"CB*-1)?"D*+"E"I1*"-BU@-_*."
+0,`.2(2S,0*+)?,,?2>
&>"c(S.(S?",+-.G1*?+0@1.?*(2S?*
<0@1.?*(2S?*".(U"CB*-1)?"+S"=(2@+G,"B@S(J?,"*?S?UH`,,(S."-+*"
1."-+*W?@*?"A@?U,?2>"](2"CB*-1)?"D*+"E"@+G2U+1@?*"1B.+H1.(,O"
+0@1.?*(2S?*"B2@?*"+0,`.2(2S,0*+)?,,?2"+S"("@?"-_*,.?"01*"
@1S?F"IJ+*"@B"W*BS?*"CB*-1)?"D*+"E>
345/6

b6"%)-*-&G,?&G$9&?-*5$%,*;$*&G@%$&),?;@*;$?,;&.Q&(9G-?;)$&;?"'-?$&
<-%/$9$%c&".?$G$?8$*&/-*&G-%,$%$&$4)$%&"<%Q9$&";&$*S$9
fQ&9$)&<-/8,<-?$&(9&-4&9,*&3(%4-5$&!$*
D*+WU?H?*"H?@"01*@122?U,?"PH12B?U"01*@122?U,?Q
TJ(,"@(2"CB*-1)?"D?2"(OO?"1B.+H1.(,O"01**?,"H?@"@(2"CB*-1)?"
3URXQGHUNRQÀJXUDWLRQHQNDQGXRSVWWHGHQPDQXHOW
"%>""C.*AS"(2@1@"-*1"I_d*?",(@?"1-",O`*H?2F"aW2"(O+2?."01142
"#$&,"11"#54*>
"#>";*AO"0a"?#=4$4*"\"Bluetooth."CUa"Bluetooth";(U>
"X>""T+U@"0?22?2,".+0O210"2?@?F"(2@.(U"4:]MUA,?."WU(2O?*F"-+*"
1.",Ua"BluetoothM01**(2S,.(U,.12@?2".(U>
"E>";*AO"0a"3/*+.)4284#"0a"U(,.?2>
'XNDQInPHUHKMOSWLODWNRQÀJXUHUHGLQSHQSn3/*+.)4'
)%(-&/99%*,
/+*.121%"^"@(2"0?*,+2U(S?"1,,(,.?2.
/+*.121F"@(2"0?*,+2U(S?"1,,(,.?2."("=(2@+G,"%$F"?*"1U.(@"
.(US`2S?U(S"-+*"@(S>"T+U@".+0O2100?2"2?@?"-+*"1."1O.(J?*?"
/+*.121F",a"@B"O12"-a"Id`U0".(U"@?"@1SU(S?"+0S1J?*"+S",?2@?"
0aH(2@?U,?*"("*?..?".(@>
8+.?.1S2(2S"B@?2"0*+WU?H?*
8a*"CB*-1)?"?*"Ua,.F",O1U"@B"OU(OO?"0a"3/*+.)4284#,".+0O210"-+*"
1."aW2?"?2"2A"2+.?F",a"@B"O12"W?SA2@?"1.",O*(J?"?UU?*".?S2?>"
8+.?*"S?HH?,"1B.+H1.(,O>"6U(O"0a"O2100?2"(S?2"-+*"1.",.1*.?"
?2"2A"2+.?>
N1,.Sd+*."0a"?2""
0*1O.(,O"Ha@?
D?22?2"-1,.S_*?,"H1S2?.(,O""
.(U",(@?2"1-"@(2"CB*-1)?
/758 '59:8;5 345/6

e,*9"#8&M$??"
.RQÀJXUHU:"#$%!&2;411%"J?@"Id`U0"1-"@?."(2.?S*?*?@?"
O1H?*1"("3/*+.)428*%2<
%>""C_*S"-+*F"1."@B"I1*"(2,.1UU?*?."1UU?"+0@1.?*(2S?*"0a"@(2"
3/*+.)428*%2<
#>""C.*AS"(2@1@"-*1"I_d*?",(@?"1-",O`*H?2F"+S"Sa".(U"01142
"#$&,"11"#54*'
X>"eW2"6+2.+F"+S"J`US"Y2@,.(UU(2S?*"-+*"U+S+2
E>"<0*?."?2"0(2O+@?
&>""6U(O"0a":"#$%!&2;411%RJNRQÀJXUHUGLQ3/*+.)428*%2<".(U"
12,(S.,S?2O?2@?U,?"""""""""""
)HMOÀQGLQJRJÁHUHRSO\VQLQJHU
eW2"CB*-1)?M100?2"0a"@(2"CB*-1)?
L" ;*AO"0a"=(2@+G,M.1,.?2F",O*(J"3/*+.)4F"+S"aW2"
CB*-1)?M100?2
 +HUNDQGXNRQÀJXUHUH6XUIDFH3HQRJInPHUHDW
J(@?"+H"@(2"CB*-1)?
Na"H?*?"1."J(@?"+H"=(2@+G,
0a"!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-=%!>,%
/758 '59:8;5 345/6

T$&3(%4-5$&!%"&a&,*8)$??$*
%>"c++*W?*?(@(2S
5U,"B"BG"CB*-1)?"D*+"E"G(U."(2,.1UU?*?2F"*1@?2"G?"B"112"I?."
J+US?2@?".?"S?W*B(O?2K
L" ";+?S12S".+."??2"=(MN("2?.G?*O"PH?."I?."G1)I.G++*@F"
1U,"I?."2?.G?*O"W?J?(U(S@"(,Q>
L" ":?2"'()*+,+-.M1))+B2."PS?W*B(O"??2"W?,.112@"1))+B2."
f+1U,"T+.H1(UF"<B.U++O>)+H"+-"VW+RF"+-"*?S(,.*??*"B"
.(d@?2,"@?"(2,.1UU1.(?Q
""91"J++*"H??*"(2-+*H1.(?"+J?*"@?"J++*@?U?2"J12"??2"
'()*+,+-.M1))+B2."W(d"S?W*B(O"J12"CB*-1)?"211*"
!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-.))%/#,
#>"Y2,.1UU1.(?
L" 6U10"@?",.12@11*@"B(.K"0U11.,"BG"@B(H"(2"@?"S*+?-"112"@?"
f(dO12."J12"I?."1001*11."?2"@*BO"?*+0"+H"@?",.12@11*@"
B(.".?"OU100?2>
L" ]?"+0.(+2?U?".+?.,?2W+*@)+J?*"J1,.OU(OO?2
""9?W*B(O"@?".+?.,?2W+*@)+J?*"0U1."+0"??2".1-?U"+-"J+BG"
@?"*12@"J12"I?.".+?.,?2W+*@".?S?2"I?.",)I?*H"J++*"??2"
W?.?*?",.1W(U(.?(."+0"BG",)I++.>
L" C.??O"@?",.?OO?*"(2"I?.",.+0)+2.1)."?2".(O"+0"@?"512b
B(.MO2+0"PI?."@BB*."?2O?U?",?)+2@?2"J++*@1."@?".?O,."
+0"I?.",)I?*H"G+*@."G??*S?S?J?2Q
L" T11U"BG"CB*-1)?M0?2"B(."@?"@++,"?2"I+B@"@?"W+J?2,.?"
O2+0"&",?)+2@?2"(2S?@*BO.>"]11*21"f(?."B"??2"G(."
4:]MU1H0d?"+0"@?"0?2"O2(00?*?2g"@?"0?2"(,"2B"(2"
O+00?U(2S,H+@B,"?2"B"OB2."@?"(2,.1UU1.(?"+0"I?.",)I?*H"
J++*.f?..?2>
8?@?*U12@,
/758 '59:8;5 345/6

X>"512H?U@(2S
c+US"@?"(2,.*B).(?,"+0"I?.",)I?*H"?2"J+?*"BG"'()*+,+-.M
1))+B2.S?S?J?2,"(2"P+-"*?S(,.*??*"B"J++*"??2"'()*+,+-.M
1))+B2.Q"G122??*"@(."G+*@."S?J*11S@>
&RQÀJXUDWLHLQVWHOOHQ
T?."@BB*."?2O?U?"H(2B.?2"J++*@1."I?."(2,.1UU1.(?0*+)?,"J12"BG"
CB*-1)?"D*+"E"(,"J+U.++(@>
&>"3?U12S*(dO?",+-.G1*?MB0@1.?,
:*"G+*@?2"*?S?UH1.(S"B0@1.?,"J++*"CB*-1)?"?2"=(2@+G,"
B(.S?W*1)I."+H"@?"0*?,.1.(?,".?"J?*W?.?*?2>"<0"BG"CB*-1)?"
D*+"E"G+*@?2".(d@?2,"I?."(2,.1UU1.(?0*+)?,"?2"(2"@?"??*,.?"
011*"@1."@1."B"CB*-1)?"D*+"E"S?W*B(O.F"1B.+H1.(,)I"B0@1.?,"
S?@+G2U+1@>
345/6

M$)&<$$8)$&(,)&(#&3(%4-5$2.$*&S-?$*
D*+WU?H?2"H?."O+00?U?2"PI12@H1.(S"O+00?U?2Q
5U,"BG"CB*-1)?M0?2"2(?."1B.+H1.(,)I"H?."BG"CB*-1)?"D*+"E"(,"
S?O+00?U@".(d@?2,"@?"(2,.1UU1.(?F"OB2."B"@(."I12@H1.(S"(2,.?UU?2>
"%>""c??S"J121-"*?)I.,"+J?*"I?.",)I?*H"?2"+0?2"I?."0().+S*1H"
01142"#&,411"#54#'
"#>";(O"+0"099.*.,4#"\"Bluetooth."C)IB(-"@?"(2,.?UU(2S"J++*"
Bluetooth"211*"512>
"X>""T+B@"@?"W+J?2,.?"O2+0"+0"@?"0?2"(2S?@*BO.".+.@1."I?."
4:]MU1H0d?"O2(00?*."+H"@*11@U+f?"BluetoothM.?)I2+U+M
S(?"(2".?",)I1O?U?2>
"E>";(O"+0"3/*+.)4284#"(2"@?"U(d,.>
91"J++*"H??*"IBU0"W(d"I?."(2,.?UU?2"J12"BG"0?2""
3/*+.)4')%(-&/99%*,
:?2J+B@(S"2+.(.(?,"H1O?2
5U,"BG"CB*-1)?"J?*S*?2@?U@"(,F"OU(O."B"+0"@?"W+J?2,.?"O2+0"
+0"@?"3/*+.)4284#"+H"??2"2(?BG?"2+.(.(?".?"+0?2?2"?2"
W?S(2."B"J?*J+US?2,".?",)I*(dJ?2"+-".?O?2?2>"8+.(.(?,"G+*@?2"
1B.+H1.(,)I"+0S?,U1S?2>"6U(O"+02(?BG"+0"@?"O2+0"+H"??2"
2(?BG?"2+.(.(?".?",.1*.?2>
T12@(S".?"W?J?,.(S?2
]?"0?2"G+*@."J(1"H1S2?.?2""
112"@?"f(dO12."J12"BG"CB*-1)?""
W?J?,.(S@>
/758 '59:8;5 345/6

e,*9"#8&M$??"
:"#$%!&2;411%FRQÀJXUHUHQPHWEHKXOSYDQGHLQJHERXZGH
)1H?*1"(2"3/*+.)428*%2<
%>""h+*S"?*J++*"@1."B"1UU?"B0@1.?,"+0"d?"3/*+.)428*%2<"I?W."
S?i2,.1UU??*@
#>"c??S"J121-"*?)I.,"+J?*"I?.",)I?*H"?2".(O"+0"0114222222
2222222"#&,411"#54#'
X>"<0?2"5))+B2.,"?2",?U?).??*"512H?U@(2S,+0.(?,>
E>":?2"0(2)+@?"H1O?2
&>""6U(O"+0":"#$%!&2;411%HQFRQÀJXUHHUXZ3/*+.)428*%2<"
YRRUJH]LFKWVYHULÀFDWLH
!%"'?$<$*&".?"88$*&"4&<$$%&,*4"%<-),$
<0?2"@?"CB*-1)?M100"+0"BG"CB*-1)?>
L" ]*BO"+0"@?"=(2@+G,M.+?.,F".A0"3/*+.)4?2"+0?2"@?"
CB*-1)?M100>
 +LHUNXQWXXZ6XUIDFH3HQFRQÀJXUHUHQHQPHHU
(2-+*H1.(?"O*(dS?2"+J?*"BG"CB*-1)?>
5U,"B"H??*"+J?*"=(2@+G,"G(U."G?.?2F
S11."B"211*"!"#$%!&'(")*%&%+,')%(-=%!>,%>
/758 '59:8;5 345/6