Mitsubishi Electric PUMY-P112VKM4 User manual
,16758.&-$0217$ĩ8
$E\ ]DSHZQLü EH]SLHF]QH L SUDZLGáRZH NRU]\VWDQLH ] XU]ąG]HQLD SU]HG PRQWDĪHP NOLPDW\]DWRUD QDOHĪ\
GRNáDGQLH]DSR]QDüVLĊ]WUHĞFLąQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLRUD]LQVWUXNFMLPRQWDĪXMHGQRVWNLZHZQĊWU]QHM
INSTALLASJONSHÅNDBOK
)RUnVLNUHWU\JJRJULNWLJEUXNVNDOGHQQHKnQGERNHQVDPWLQVWDOODVMRQVKnQGERNHQIRULQQHQG¡UVHQKHWHQOHVHV
JUXQGLJJMHQQRPI¡UGXLQVWDOOHUHUNOLPDDQOHJJHQKHWHQ
0217g5ødø1
ȾɅəɍɋɌȺɇɈȼɂɌȿɅə
TIL INSTALLATØREN
FÖR INSTALLATÖREN
PARA O INSTALADOR
īǿǹǹȊȉȅȃȆȅȊȀǹȃǼǿȉǾȃǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾ
PER L’INSTALLATORE
PARA EL INSTALADOR
VOOR DE INSTALLATEUR
POUR L’INSTALLATEUR
FÜR INSTALLATEURE
FOR INSTALLER
Air-Conditioners
PUMY-P112, P125, P140VKM4
PUMY-P112, P125, P140YKM4
PUMY-P112, P125, P140YKME4
For use with R410A
(ȜȜȘȞȚțȐ*5
DLA INSTALATORA
1RUVN12
3ROVNL3/
FOR MONTØR
INSTALLATION MANUAL
)RUVDIHDQGFRUUHFWXVHUHDGWKLVPDQXDODQGWKHLQGRRUXQLWLQVWDOODWLRQPDQXDOWKRURXJKO\EHIRUHLQVWDOOLQJ
WKHDLUFRQGLWLRQHUXQLW
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɩɪɢɛɨɪɚɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
INSTALLATIONSHANDBUCH
$XV6LFKHUKHLWVJUQGHQXQG]XUULFKWLJHQ9HUZHQGXQJYRUGHU,QVWDOODWLRQGLHYRUOLHJHQGH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
XQGGLH,QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJGHU,QQHQDQODJHJUQGOLFKGXUFKOHVHQGLH.OLPDDQODJH
MANUEL D’INSTALLATION
$YDQWG¶LQVWDOOHUOHFOLPDWLVHXUOLUHDWWHQWLYHPHQWFHPDQXHODLQVLTXHOHPDQXHOG¶LQVWDOODWLRQGHO¶DSSDUHLO
LQWpULHXUSRXUXQHXWLOLVDWLRQVUHHWFRUUHFWH
,167$//$7,(+$1'/(,',1*
/HHVGH]HKDQGOHLGLQJHQGHLQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJYDQKHWELQQHQDSSDUDDW]RUJYXOGLJGRRUYRRUGDWXPHWKHW
LQVWDOOHUHQYDQGHDLUFRQGLWLRQHUEHJLQW
MANUAL DE INSTALACIÓN
3DUDXQXVRFRUUHFWR\VHJXUROHDGHWDOODGDPHQWHHVWHPDQXDO\HOPDQXDOGHLQVWDODFLyQGHODXQLGDGLQWHULRU
DQWHVGHLQVWDODUODXQLGDGGHDLUHDFRQGLFLRQDGR
MANUALE DI INSTALLAZIONE
3HUXQXVRVLFXUR HFRUUHWWROHJJHUHDWWHQWDPHQWHLOSUHVHQWHPDQXDOHHG LOPDQXDOHG¶LQVWDOOD]LRQHGHOO¶XQLWj
LQWHUQDSULPDGLLQVWDOODUHLOFRQGL]LRQDWRUHG¶DULD
(īȋ(,3,ǻ,22ǻ+ī,ȍ1(ī.$7$Ȉ7$Ȉ+Ȉ
īȚĮıȦıIJȒțĮȚĮıijĮȜȒȤȡȒıȘįȚĮȕȐıIJİʌȡȠıİțIJȚțȐĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠțĮșȫȢțĮȚIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ
IJȘȢİıȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢʌȡȠIJȠȪİȖțĮIJĮıIJȒıİIJİIJȘȝȠȞȐįĮIJȠȣțȜȚȝĮIJȚıIJȚțȠȪ
0$18$/'(,167$/$d2
3DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUDHFRUUHFWDOHLDDWHQWDPHQWHHVWHPDQXDOHRPDQXDOGHLQVWDODomRGDXQLGDGH
LQWHULRUDQWHVGHLQVWDODURDSDUHOKRGHDUFRQGLFLRQDGR
INSTALLATIONSMANUAL
/VDIVLNNHUKHGVKHQV\QGHQQHPDQXDOVDPWPDQXDOHQWLOLQVWDOODWLRQDILQGHQG¡UVHQKHGHQJUXQGLJWI¡UGX
LQVWDOOHUHUNOLPDDQOJJHW
INSTALLATIONSMANUAL
/lVEUXNVDQYLVQLQJHQRFKLQRPKXVHQKHWHQVLQVWDOODWLRQVKDQGERNQRJDLQQDQOXIWNRQGLWLRQHULQJHQLQVWDOOHUDV
VnDWWGHQDQYlQGVSnHWWVlNHUWRFKNRUUHNWVlWW
0217$-(/.ø7$%,
(PQL\HWOLYHGR÷UXNXOODQÕPLoLQNOLPDFLKD]ÕQÕPRQWHHWPHGHQ|QFHEXNÕODYX]XYHLoQLWHPRQWDMNÕODYX]XQX
WDPDPÕ\ODRNX\XQ
7UNoH75
Ɋɭɫɫɤɢɣ58
(QJOLVK*%
'HXWVFK'
)UDQoDLV)
1HGHUODQGV1/
(VSDxRO(
,WDOLDQR,
3RUWXJXrV3
'DQVN'$
6YHQVND6:
2
GB
:DUQLQJ
7KHXQLWPXVW QRWEHLQVWDOOHGE\ WKHXVHU$VN DGHDOHURUDQ DXWKRUL]HG
WHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHXQLW,IWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJH
HOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGE\H[SHUWRUWUDLQHGXVHUVLQVKRSVLQ
OLJKWLQGXVWU\DQGRQIDUPVRUIRUFRPPHUFLDOXVHE\OD\SHUVRQV
)RULQVWDOODWLRQZRUNIROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKH,QVWDOODWLRQ0DQXDODQG
XVHWRROVDQGSLSHFRPSRQHQWVVSHFL¿FDOO\PDGHIRUXVHZLWK5$UHIULJ-
HUDQW7KH5$UHIULJHUDQWLQWKH+)&V\VWHPLVSUHVVXUL]HGWLPHVWKH
SUHVVXUHRIXVXDOUHIULJHUDQWV,ISLSHFRPSRQHQWVQRWGHVLJQHGIRU5$
UHIULJHUDQWDUHXVHGDQGWKHXQLWLVQRWLQVWDOOHGFRUUHFWO\WKHSLSHVPD\EXUVW
DQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV,QDGGLWLRQZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU
¿UHPD\UHVXOW
7KHXQLWPXVWEHLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVLQRUGHUWRPLQLPL]H
WKHULVNRIGDPDJHIURPHDUWKTXDNHVW\SKRRQVRUVWURQJZLQGV$QLQFRU-
UHFWO\LQVWDOOHGXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
7KHXQLWPXVWEHVHFXUHO\LQVWDOOHGRQDVWUXFWXUHWKDWFDQVXVWDLQLWVZHLJKW
,IWKHXQLWLVPRXQWHGRQDQXQVWDEOHVWUXFWXUHLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVH
GDPDJHRULQMXULHV
,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVLQVWDOOHGLQDVPDOOURRPPHDVXUHVPXVWEHWDNHQWR
SUHYHQWWKHUHIULJHUDQWFRQFHQWUDWLRQLQWKHURRPIURPH[FHHGLQJWKHVDIHW\
OLPLWLQWKHHYHQWRIUHIULJHUDQWOHDNDJH&RQVXOWDGHDOHUUHJDUGLQJWKHDSSUR-
SULDWHPHDVXUHVWRSUHYHQWWKHDOORZDEOHFRQFHQWUDWLRQIURPEHLQJH[FHHGHG
6KRXOGWKHUHIULJHUDQWOHDNDQGFDXVHWKHFRQFHQWUDWLRQOLPLWWREHH[FHHGHG
KD]DUGVGXHWRODFNRIR[\JHQLQWKHURRPPD\UHVXOW
9HQWLODWHWKHURRPLIUHIULJHUDQWOHDNVGXULQJRSHUDWLRQ,IUHIULJHUDQWFRPHV
LQWRFRQWDFWZLWKDÀDPHSRLVRQRXVJDVHVZLOOEHUHOHDVHG
$OOHOHFWULFZRUNPXVWEHSHUIRUPHGE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQDFFRUGLQJWR
ORFDOUHJXODWLRQVDQGWKHLQVWUXFWLRQVJLYHQLQWKLVPDQXDO7KHXQLWVPXVWEH
SRZHUHGE\GHGLFDWHGSRZHUOLQHVDQGWKHFRUUHFWYROWDJHDQGFLUFXLWEUHDNHUV
PXVWEHXVHG3RZHUOLQHVZLWKLQVXI¿FLHQWFDSDFLW\RULQFRUUHFWHOHFWULFDO
ZRUNPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRU¿UH
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV,IWKHSLSHVDUHQRWFRQQHFWHGFRUUHFWO\WKH
XQLWZLOOQRWEHSURSHUO\JURXQGHGDQGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
8VHRQO\VSHFL¿HGFDEOHVIRUZLULQJ7KHZLULQJFRQQHFWLRQVPXVWEHPDGH
VHFXUHO\ZLWKQRWHQVLRQDSSOLHGRQWKHWHUPLQDOFRQQHFWLRQV$OVRQHYHU
VSOLFHWKHFDEOHVIRUZLULQJXQOHVVRWKHUZLVHLQGLFDWHGLQWKLVGRFXPHQW
)DLOXUHWRREVHUYHWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\UHVXOWLQRYHUKHDWLQJRUD¿UH
7KHWHUPLQDOEORFNFRYHUSDQHORIWKHRXWGRRUXQLWPXVWEH¿UPO\DWWDFKHG,I
WKHFRYHUSDQHOLVPRXQWHGLQFRUUHFWO\DQGGXVWDQGPRLVWXUHHQWHUWKHXQLW
HOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUXVHRQO\WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LWZLWK
DQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJK
SUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDQW OLQH DQGPD\UHVXOWLQDQ H[SORVLRQ DQGRWKHU
KD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRU V\VWHPPDOIXQFWLRQRU XQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVW
FDVHWKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
8VHRQO\DFFHVVRULHVDXWKRUL]HGE\0LWVXELVKL(OHFWULFDQGDVNDGHDOHURUDQ
DXWKRUL]HGWHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHP,IDFFHVVRULHVDUHLQFRUUHFWO\LQVWDOOHG
ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
'RQRWDOWHUWKHXQLW&RQVXOWDGHDOHUIRUUHSDLUV,IDOWHUDWLRQVRUUHSDLUVDUH
QRWSHUIRUPHGFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
7KHXVHUVKRXOGQHYHUDWWHPSWWRUHSDLUWKHXQLWRUWUDQVIHULWWRDQRWKHUORFD-
WLRQ,IWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UH
PD\UHVXOW,IWKHDLUFRQGLWLRQHUPXVWEHUHSDLUHGRUPRYHGDVNDGHDOHURU
DQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQ
$IWHULQVWDOODWLRQKDVEHHQFRPSOHWHGFKHFNIRUUHIULJHUDQWOHDNV,IUHIULJHU-
DQWOHDNVLQWRWKHURRPDQGFRPHVLQWRFRQWDFWZLWKWKHÀDPHRIDKHDWHURU
SRUWDEOHFRRNLQJUDQJHSRLVRQRXVJDVHVZLOOEHUHOHDVHG
7KHDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDOZLULQJUHJXODWLRQV
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHULWV
VHUYLFHDJHQWRUVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQVLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
6DIHW\SUHFDXWLRQV
Ź %HIRUHLQVWDOOLQJWKHXQLWPDNHVXUH\RXUHDGDOOWKH³6DIHW\SUHFDX-
WLRQV´
Ź 3OHDVHUHSRUWWRRUWDNHFRQVHQWE\WKHVXSSO\DXWKRULW\EHIRUHFRQQHF-
WLRQWRWKHV\VWHP
Ź 380<3ā9.0VHULHVFRPSO\LQJZLWK,(&(1
Ź 380<3ā9.0VHULHVDQG380<3ā<.0(VHULHVDUHGHVLJQHGIRUXVHLQ
WKHUHVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWULDOHQYLURQPHQW
Ź 380<3ā<.0VHULHVLVGHVLJQHGDVSURIHVVLRQDOHTXLSPHQW
Ź :KHQFRQQHFWLQJDQ$7:LQGRRUXQLW(+67&DQG(+6&VHULHVZLWK
DSKDVHPRGHOXVH380<3ā<.0(
&RQ¿UPDWLRQRISDUWVDWWDFKHG
,QDGGLWLRQWRWKLVPDQXDOWKHIROORZLQJSDUWLVVXSSOLHGZLWKWKHRXWGRRUXQLW
,WLVXVHGIRUJURXQGLQJWKH6WHUPLQDORIWUDQVPLVVLRQWHUPLQDOEORFN7%)RUGHWDLO
UHIHUWR³(OHFWULFDOZRUN´
&DXWLRQ
'RQRWYHQW5$LQWRWKHDWPRVSKHUH
6DIHW\SUHFDXWLRQV2
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ4
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
'UDLQDJHSLSLQJZRUN14
(OHFWULFDOZRUN14
7HVWUXQ23
*URXQGLQJOHDGZLUH
:DUQLQJ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDQJHURILQMXU\RU
GHDWKWRWKHXVHU
&DXWLRQ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLW
$IWHULQVWDOODWLRQZRUNKDVEHHQFRPSOHWHGH[SODLQWKH³6DIHW\3UHFDXWLRQV´XVHDQG
PDLQWHQDQFHRIWKHXQLWWRWKHFXVWRPHUDFFRUGLQJWRWKHLQIRUPDWLRQLQWKH2SHUDWLRQ
0DQXDODQGSHUIRUPWKHWHVWUXQWRHQVXUHQRUPDORSHUDWLRQ%RWKWKH,QVWDOODWLRQ
0DQXDODQG2SHUDWLRQ0DQXDOPXVWEHJLYHQWRWKHXVHUIRUNHHSLQJ7KHVHPDQXDOV
PXVWEHSDVVHGRQWRVXEVHTXHQWXVHUV
,QGLFDWHVDSDUWZKLFKPXVWEHJURXQGHG
:DUQLQJ
&DUHIXOO\UHDGWKHODEHOVDI¿[HGWRWKHPDLQXQLW
Contents
GB
6DIHW\SUHFDXWLRQV
%HIRUHHOHFWULFZRUN
&DXWLRQ
%HVXUHWRLQVWDOOFLUFXLWEUHDNHUV,IQRWLQVWDOOHGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
)RUWKHSRZHUOLQHVXVHVWDQGDUGFDEOHVRIVXI¿FLHQWFDSDFLW\2WKHUZLVHD
VKRUWFLUFXLWRYHUKHDWLQJRU¿UHPD\UHVXOW
:KHQLQVWDOOLQJWKHSRZHUOLQHVGRQRWDSSO\WHQVLRQWRWKHFDEOHV,IWKH
FRQQHFWLRQVDUHORRVHQHGWKHFDEOHVFDQVQDSRUEUHDNDQGRYHUKHDWLQJRU
¿UHPD\UHVXOW
%HIRUHVWDUWLQJWKHWHVWUXQ
&DXWLRQ
7XUQRQWKHPDLQSRZHUVZLWFKPRUHWKDQKRXUVEHIRUHVWDUWLQJRSHUDWLRQ
6WDUWLQJRSHUDWLRQMXVWDIWHUWXUQLQJRQWKHSRZHUVZLWFKFDQVHYHUHO\GDPDJH
WKHLQWHUQDOSDUWV.HHSWKHPDLQSRZHUVZLWFKWXUQHGRQGXULQJWKHRSHUDWLRQ
VHDVRQ
%HIRUHVWDUWLQJRSHUDWLRQFKHFNWKDWDOOSDQHOVJXDUGVDQGRWKHUSURWHFWLYH
SDUWVDUHFRUUHFWO\LQVWDOOHG5RWDWLQJKRWRUKLJKYROWDJHSDUWVFDQFDXVH
LQMXULHV
'RQRWWRXFKDQ\VZLWFKZLWKZHWKDQGV(OHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
%HVXUHWRJURXQGWKHXQLW'RQRWFRQQHFWWKHJURXQGZLUHWRJDVRUZDWHU
SLSHVOLJKWQLQJURGVRUWHOHSKRQHJURXQGLQJOLQHV,IWKHXQLWLVQRWSURSHUO\
JURXQGHGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
8VHFLUFXLWEUHDNHUVJURXQGIDXOWLQWHUUXSWHULVRODWLQJVZLWFK%IXVHDQG
PROGHGFDVHFLUFXLWEUHDNHUZLWKWKHVSHFL¿HGFDSDFLW\,IWKHFLUFXLWEUHDNHU
FDSDFLW\LVODUJHUWKDQWKHVSHFL¿HGFDSDFLW\EUHDNGRZQRU¿UHPD\UHVXOW
'RQRWWRXFKWKH UHIULJHUDQW SLSHV ZLWKEDUHKDQGVGXULQJRSHUDWLRQ 7KH
UHIULJHUDQWSLSHVDUHKRWRUFROGGHSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQRIWKHÀRZLQJ
UHIULJHUDQW,I\RXWRXFKWKHSLSHVEXUQVRUIURVWELWHPD\UHVXOW
$IWHUVWRSSLQJRSHUDWLRQEHVXUHWRZDLWDWOHDVW¿YHPLQXWHVEHIRUHWXUQLQJ
RIIWKHPDLQSRZHUVZLWFK2WKHUZLVHZDWHUOHDNDJHRUEUHDNGRZQPD\UHVXOW
8VLQJ5$UHIULJHUDQWDLUFRQGLWLRQHUV
&DXWLRQ
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV0DNHVXUHWKHLQVLGHVRIWKHSLSHVDUHFOHDQ
DQGGRQRWFRQWDLQDQ\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVVXFKDVVXOIXULFFRPSRXQGV
R[LGDQWVGHEULVRUGXVW8VHSLSHVZLWKWKHVSHFL¿HGWKLFNQHVV5HIHUWR
SDJH1RWHWKHIROORZLQJLIUHXVLQJH[LVWLQJSLSHVWKDWFDUULHG5UHIULJHUDQW
5HSODFHWKHH[LVWLQJÀDUHQXWVDQGÀDUHWKHÀDUHGVHFWLRQVDJDLQ
'RQRWXVHWKLQSLSHV5HIHUWRSDJH
6WRUHWKHSLSHVWREHXVHGGXULQJLQVWDOODWLRQLQGRRUVDQGNHHSERWKHQGVRI
WKHSLSHVVHDOHGXQWLOMXVWEHIRUHEUD]LQJ/HDYHHOERZMRLQWVHWFLQWKHLU
SDFNDJLQJ,IGXVWGHEULVRUPRLVWXUHHQWHUVWKHUHIULJHUDQWOLQHVRLOGHWH-
ULRUDWLRQRUFRPSUHVVRUEUHDNGRZQPD\UHVXOW
8VHHVWHURLOHWKHURLODON\OEHQ]HQHRLOVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWLRQ
RLODSSOLHGWRWKHÀDUHGVHFWLRQV,IPLQHUDORLOLVPL[HGLQWKHUHIULJHUDWLRQ
RLORLOGHWHULRUDWLRQPD\UHVXOW
'RQRWXVHUHIULJHUDQWRWKHUWKDQ5$UHIULJHUDQW,IDQRWKHUUHIULJHUDQWLV
XVHGWKHFKORULQHZLOOFDXVHWKHRLOWRGHWHULRUDWH
8VHWKHIROORZLQJWRROVVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGIRUXVHZLWK5$UHIULJHUDQW
7KHIROORZLQJWRROVDUHQHFHVVDU\WRXVH5$UHIULJHUDQW&RQWDFW\RXU
QHDUHVWGHDOHUIRUDQ\TXHVWLRQV
7RROVIRU5$
*DXJHPDQLIROG )ODUHWRRO
&KDUJHKRVH 6L]HDGMXVWPHQWJDXJH
*DVOHDNGHWHFWRU 9DFXXPSXPSDGDSWHU
7RUTXHZUHQFK (OHFWURQLFUHIULJHUDQWFKDUJLQJVFDOH
%HVXUHWRXVHWKHFRUUHFWWRROV,IGXVWGHEULVRUPRLVWXUHHQWHUVWKHUHIULJHU-
DQWOLQHVUHIULJHUDWLRQRLOGHWHULRUDWLRQPD\UHVXOW
'RQRWXVHDFKDUJLQJF\OLQGHU,IDFKDUJLQJF\OLQGHULVXVHGWKHFRPSRVLWLRQ
RIWKHUHIULJHUDQWZLOOFKDQJHDQGWKHHI¿FLHQF\ZLOOEHORZHUHG
%HIRUHLQVWDOODWLRQUHORFDWLRQ
&DXWLRQ
%HH[WUHPHO\FDUHIXOZKHQWUDQVSRUWLQJWKHXQLWV7ZRRUPRUHSHUVRQVDUH
QHHGHGWRKDQGOHWKHXQLWDVLWZHLJKVNJRUPRUH'RQRWJUDVSWKHSDFN-
DJLQJEDQGV:HDUSURWHFWLYHJORYHVWRUHPRYHWKHXQLWIURPWKHSDFNDJLQJ
DQGWRPRYHLWDV\RXFDQLQMXUH\RXUKDQGVRQWKH¿QVRURWKHUSDUWV
%HVXUHWRVDIHO\GLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJPDWHULDOV3DFNDJLQJPDWHULDOVVXFK
DVQDLOVDQGRWKHUPHWDORUZRRGHQSDUWVPD\FDXVHVWDEVRURWKHULQMXULHV
7KHEDVHDQGDWWDFKPHQWVRIWKHRXWGRRUXQLWPXVWEHSHULRGLFDOO\FKHFNHG
IRUORRVHQHVVFUDFNVRURWKHUGDPDJH,IVXFKGHIHFWVDUHOHIWXQFRUUHFWHG
WKHXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
'RQRWFOHDQWKHDLUFRQGLWLRQHUXQLWZLWKZDWHU(OHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
7LJKWHQDOOÀDUHQXWVWRVSHFL¿FDWLRQXVLQJDWRUTXHZUHQFK,IWLJKWHQHGWRR
PXFKWKHÀDUHQXWFDQEUHDNDIWHUDQH[WHQGHGSHULRGDQGUHIULJHUDQWFDQ
OHDNRXW
%HIRUHLQVWDOODWLRQ
&DXWLRQ
'RQRWXVHWKHXQLWLQDQXQXVXDOHQYLURQPHQW,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVLQVWDOOHG
LQDUHDVH[SRVHGWRVWHDPYRODWLOHRLOLQFOXGLQJPDFKLQHRLORUVXOIXULFJDV
DUHDVH[SRVHGWRKLJKVDOWFRQWHQWVXFKDVWKHVHDVLGHRUDUHDVZKHUHWKH
XQLWZLOOEHFRYHUHGE\VQRZWKHSHUIRUPDQFHFDQEHVLJQL¿FDQWO\UHGXFHG
DQGWKHLQWHUQDOSDUWVFDQEHGDPDJHG
'RQRWLQVWDOOWKHXQLWZKHUHFRPEXVWLEOHJDVHVPD\OHDNEHSURGXFHGÀRZ
RUDFFXPXODWH,IFRPEXVWLEOHJDVDFFXPXODWHVDURXQGWKHXQLW¿UHRUH[SOR-
VLRQPD\UHVXOW
7KHRXWGRRUXQLWSURGXFHVFRQGHQVDWLRQGXULQJWKHKHDWLQJRSHUDWLRQ0DNH
VXUHWRSURYLGHGUDLQDJHDURXQGWKHRXWGRRUXQLWLIVXFKFRQGHQVDWLRQLVOLNHO\
WRFDXVHGDPDJH
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWLQDKRVSLWDORUFRPPXQLFDWLRQVRI¿FHEHSUHSDUHGIRU
QRLVHDQGHOHFWURQLFLQWHUIHUHQFH,QYHUWHUVKRPHDSSOLDQFHVKLJKIUHTXHQF\
PHGLFDOHTXLSPHQWDQGUDGLRFRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQWFDQFDXVHWKHDLU
FRQGLWLRQHUWRPDOIXQFWLRQRUEUHDNGRZQ7KHDLUFRQGLWLRQHUPD\DOVRDIIHFW
PHGLFDOHTXLSPHQWGLVWXUELQJPHGLFDOFDUHDQGFRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQW
KDUPLQJWKHVFUHHQGLVSOD\TXDOLW\
4
GB
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
5HIULJHUDQWSLSH
5HIHUWR)LJ
&KRRVLQJWKHRXWGRRUXQLWLQVWDOODWLRQORFDWLRQ
$YRLGORFDWLRQVH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKWRURWKHUVRXUFHVRIKHDW
6HOHFWDORFDWLRQIURPZKLFKQRLVHHPLWWHGE\WKHXQLWZLOOQRWLQFRQYHQLHQFHQHLJK
ERUV
6HOHFWDORFDWLRQSHUPLWWLQJHDV\ZLULQJDQGSLSHDFFHVVWRWKHSRZHUVRXUFHDQG
LQGRRUXQLW
$YRLGORFDWLRQVZKHUHFRPEXVWLEOHJDVHVPD\OHDNEHSURGXFHGÀRZRUDFFXPX
ODWH
1RWHWKDWZDWHUPD\GUDLQIURPWKHXQLWGXULQJRSHUDWLRQ
6HOHFWDOHYHOORFDWLRQWKDWFDQEHDUWKHZHLJKWDQGYLEUDWLRQRIWKHXQLW
$YRLGORFDWLRQVZKHUHWKHXQLWFDQEHFRYHUHGE\VQRZ,QDUHDVZKHUHKHDY\VQRZ
IDOOLVDQWLFLSDWHGVSHFLDOSUHFDXWLRQVVXFKDVUDLVLQJWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRU
LQVWDOOLQJDKRRGRQWKHDLULQWDNHPXVWEHWDNHQWRSUHYHQWWKHVQRZIURPEORFN
LQJWKHDLULQWDNHRUEORZLQJGLUHFWO\DJDLQVWLW7KLVFDQUHGXFHWKHDLUÀRZDQGD
PDOIXQFWLRQPD\UHVXOW
$YRLGORFDWLRQVH[SRVHGWRRLOVWHDPRUVXOIXULFJDV
8VHWKHWUDQVSRUWDWLRQKDQGOHVRIWKHRXWGRRUXQLWWRWUDQVSRUWWKHXQLW,IWKHXQLW
LVFDUULHGIURPWKHERWWRPKDQGVRU¿QJHUVPD\EHSLQFKHG
2XWOLQHGLPHQVLRQV2XWGRRUXQLW)LJ
Constraints on indoor unit installation
<RXVKRXOGQRWHWKDWLQGRRUXQLWVWKDWFDQEHFRQQHFWHGWRWKLVRXWGRRUXQLWDUHWKH
IROORZLQJPRGHOV
,QGRRUXQLWVZLWKPRGHOQXPEHUVFDQEHFRQQHFWHG
:KHQXVLQJ%UDQFKER[,QGRRUXQLWVZLWKPRGHOQXPEHUVFDQEHFRQQHFWHG
5HIHUWRWKHWDEOHEHORZIRUSRVVLEOHURRPLQGRRUXQLWFRPELQDWLRQV
9HUL¿FDWLRQ
7KHUDWHGFDSDFLW\VKRXOGEHGHWHUPLQHGE\REVHUYLQJWKHWDEOHEHORZ7KHXQLW¶V
TXDQWLWLHV DUH OLPLWHG DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ WDEOH )RU WKH QH[W VWHS PDNH
VXUHWKDWWKHWRWDOUDWHGFDSDFLW\VHOHFWHGZLOOVWD\LQDUDQJHRI±RIWKH
RXWGRRUXQLWFDSDFLW\
380<3 ±N:
380<3 ±N:
380<3 ±N:
7DEOH&LW\0XOWLLQGRRUXQLWV3ā)<VHULHV
,QGRRUXQLWW\SH P15* 3 P25 P32 3 3 3 3 3 3 P125 3
5DWHGFDSDFLW\
&RROLQJN:
7DEOH0VHULHV3VHULHV6VHULHV
,QGRRUXQLWW\SH 15 22 25 35 42
5DWHGFDSDFLW\
&RROLQJN:
&RPELQDWLRQVLQZKLFKWKHWRWDOFDSDFLW\RILQGRRUXQLWVH[FHHGVWKHFDSDFLW\RIWKH
RXWGRRUXQLWZLOOUHGXFHWKHFRROLQJFDSDFLW\RIHDFKLQGRRUXQLWEHORZWKHLUUDWHG
FRROLQJFDSDFLW\7KXVFRPELQHLQGRRUXQLWVZLWKDQRXWGRRUXQLWZLWKLQWKHRXWGRRU
XQLW¶VFDSDFLW\LISRVVLEOH
:KHQDOOWKHLQGRRUXQLWVDUH3PRGHOVLQGRRUXQLWVFDQEHFRQQHFWHGWR
RXWGRRUXQLW
&RQQHFWLQJD3:)<8QLW
:KHQXVLQJD3:)<XQLWDVDQLQGRRUXQLWEHDZDUHRIWKHIROORZLQJSRLQWV
EHFDXVHWKH3:)<XQLWLVGLIIHUHQWIURPRWKHULQGRRUXQLWV
$3:)<XQLWFDQQRWEHFRQQHFWHGZLWKLQWKH(8
&RQQHFWLRQUHVWULFWLRQV
2QO\3:)<390($8FDQEHFRQQHFWHG3:)<390($8DQG3:)<
390(%8FDQQRWEHFRQQHFWHG
7KH3:)<XQLWFDQQRWEHWKHRQO\XQLWFRQQHFWHGWRDQRXWGRRUXQLW6HOHFWDQ
RXWGRRUXQLWVRWKDWWKHWRWDOUDWHGFDSDFLW\RIWKHLQGRRUXQLWVH[FOXGLQJWKH3:)<
XQLWLV±RIWKHRXWGRRUXQLWFDSDFLW\
/LPLWVIRUWKHWRWDOUDWHGFDSDFLW\RIWKHLQGRRUXQLWVZKHQFRQQHFWLQJD3:)<XQLW
380<33:)<XQLW1RQ3:)<XQLWV>±N:@
380<33:)<XQLW1RQ3:)<XQLWV>±N:@
380<33:)<XQLW1RQ3:)<XQLWV>±N:@
,QGRRUXQLWVSHFL¿FDWLRQV
:KHQFRQQHFWLQJD3:)<XQLWWRD380<XQLWWKHIROORZLQJVSHFL¿FDWLRQVZLOOFKDQJH
7KH3:)<XQLWFDQRSHUDWHRQO\LQKHDWLQJPRGH7KH3:)<XQLWFDQQRWRSHUDWH
LQFRROLQJPRGH+RZHYHUWKHLQGRRUXQLWVRWKHUWKDQWKH3:)<XQLWFDQRSHUDWH
LQFRROLQJPRGH
7KHRWKHULQGRRUXQLWVFDQQRWRSHUDWHDWWKHVDPHWLPHDVWKH3:)<XQLW
7KHRSHUDWLRQRIWKH3:)<XQLWKDVSULRULW\:KHQWKH3:)<XQLWLVLQWKHRSHUDWLRQ
PRGHWKHRWKHULQGRRUXQLWVZLOOVWRS
7KHWHPSHUDWXUHVHWWLQJRIWKHUHPRWHFRQWUROOHULVWKHWDUJHWYDOXHIRUWKHRXWOHW
ZDWHUWHPSHUDWXUH
6ZLWFKVHWWLQJV)LJ
:KHQFRQQHFWLQJD3:)<XQLWWRD380<XQLWVHW',3VZLWFKHV6:6:DQG
6:RIWKH3:)<XQLWWR21
7HVWUXQ
,IWKHWHVWUXQLVFDUULHGRXWXVLQJWKHRXWGRRUXQLWVZLWFKHVWKH3:)<XQLWZLOO
QRW RSHUDWH &DUU\ RXW WKH WHVW UXQXVLQJWKH3:)<XQLWVZLWFKHV RUWKHUHPRWH
FRQWUROOHU
)RULQIRUPDWLRQDERXWFDUU\LQJRXWWKHWHVWUXQUHIHUWRWKHGDWDERRNRUWKHVHUYLFH
PDQXDOIRUWKH3:)<XQLW
5HIULJHUDQWFROOHFWLQJ3XPSGRZQ
6WHS1LQWKHSXPSGRZQSURFHGXUHLQVWUXFWVWKHXVHUWR³RSHUDWHDOOLQGRRUXQLWV
LQFRROLQJPRGH´+RZHYHUWKH3:)<XQLWZLOOQRWRSHUDWHLQFRROLQJPRGH
2SHUDWHDOORIWKHLQGRRUXQLWVH[FOXGLQJWKH3:)<XQLWLQFRROLQJPRGH
)LJ
7DEOH3:)<XQLWVSHFL¿FDWLRQV
0RGHO 3:)<390($8
7HPSUDQJHRI
+HDWLQJ
2XWGRRUWHPS ±WR&'%±WR&:%
,QOHW:DWHUWHPS WR&
7HPSUDQJHRI
&RROLQJ
2XWGRRUWHPS ±
,QOHW:DWHUWHPS ±
6:
123459
21
6:
123459
21
)LJ
PP
225
7DEOH&RQQHFWDEOHLQGRRUXQLWVTXDQWLWLHV
&LW\0XOWLLQGRRUXQLWV
P112 *1
P125
3 *3
:KHQFRQQHFWLQJ0VHULHVLQGRRUXQLWVYLD&RQQHFWLRQNLWLQGRRUXQLWVFDQEH
FRQQHFWHG
:KHQFRQQHFWLQJ0VHULHVLQGRRUXQLWVYLD&RQQHFWLRQNLWLQGRRUXQLWVFDQEH
FRQQHFWHG
:KHQDOOWKHLQGRRUXQLWVDUH3PRGHOVLQGRRUXQLWVFDQEHFRQQHFWHG
%UDQFK%R[V\VWHP063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFKER[
P112
P125
3
0L[HGV\VWHP&LW\0XOWLLQGRRUXQLWVDQG063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFKER[
2QH%UDQFKER[ 7ZR%UDQFKER[HV
9LD%UDQFKER[ &LW\0XOWLLQGRRU 9LD%UDQFKER[ &LW\0XOWLLQGRRU
P112 0D[ 0D[*10D[ 0D[*1
0D[ 0D[*1
P125 0D[ 0D[*10D[ 0D[*1
3 0D[ 0D[*10D[ 0D[*1
3.)<3ā9%03))<3ā9.0DQG3))<3ā9/✽W\SHLQGRRUXQLWVFDQQRWEHXVHG
LQDPL[HGV\VWHP
5
GB
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
&RQQHFWLQJD&\OLQGHU(+67&RU+\GURER[(+6&XQLW
:KHQFRQQHFWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLWEHDZDUHRIWKHIROORZLQJSRLQWVEHFDXVHWKH&\OLQGHUDQG+\GURER[XQLWDUHGLIIHUHQWIURPRWKHULQGRRUXQLWV
&RQQHFWLRQUHVWULFWLRQV
2QO\&\OLQGHU(+67&RU+\GURER[(+6&XQLWFDQEHFRQQHFWHG
(+67&0(&(+67'VHULHV(+37;VHULHV(+6'VHULHV(+6&0(&(56'VHULHV(56&VHULHVDQG(+3;VHULHVFDQQRWEHFRQQHFWHG
:KHQFRQQHFWLQJ(FRGDQV\VWHPVXVHD3$&0.%&%EUDQFKER[$3$&0.%&%EUDQFKER[FDQQRWEHXVHG
3:)<XQLWVFDQQRWEHFRQQHFWHGDWWKHVDPHWLPHDVD&\OLQGHURU+\GURER[XQLW
$7$LQGRRUXQLWVZLWKDWRWDOUDWHGFDSDFLW\RI±RIWKHRXWGRRUXQLWFDSDFLW\DQG&\OLQGHURU+\GURER[XQLWFDQEHFRQQHFWHG
$7$LQGRRUXQLW$QLQGRRUXQLWH[FOXGLQJD3:)<&\OLQGHUXQLWDQG+\GURER[XQLW
380<3&\OLQGHURU+\GURER[$7$LQGRRUXQLWV>PD[2N:@
380<3&\OLQGHURU+\GURER[$7$LQGRRUXQLWV>PD[2N:@
380<3&\OLQGHURU+\GURER[$7$LQGRRUXQLWV>PD[2N:@
,QFDVHRIWKHRSHUDWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLWLQ+HDWLQJPRGH'+:PRGHDQGRSHUDWLQJ$7$LQGRRUXQLWVDWWKHVDPHWLPH
+RZHYHUWKHIROORZLQJFRPELQDWLRQVFDQEHFRQQHFWHG
 380<306=6)9(î
 380<306=6)9(î
 380<306=6)9(î
,QGRRUXQLWVSHFL¿FDWLRQV
:KHQFRQQHFWLQJD&\OLQGHURUD+\GURER[XQLWWKHIROORZLQJVSHFL¿FDWLRQVZLOOFKDQJH
7KH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWFDQQRWRSHUDWHLQFRROLQJPRGH
7KHRSHUDWLRQPRGHRIWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWDOZD\VKDVSULRULW\
7KH'+:RSHUDWLRQHFRPRGHFDQQRWEHXVHG
0D[LPXPÀRZWHPSHUDWXUHLV°&'LS6:RQWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWPXVWEHFKDQJHGWR2))
(QHUJ\PRQLWRULQJFDQEHXVHGRQO\ZKHQDQH[WHUQDOSRZHUPHWHULVFRQQHFWHG
0XOWLSOHRXWGRRUXQLWVFDQQRWEHFRQWUROOHG
$&\OLQGHURU+\GURER[XQLWFDQQRWEHFRQQHFWHGWRDQ01(7UHPRWHFRQWUROOHUDQGDFHQWUDOL]HGFRQWUROOHU
%RLOHULQWHUORFNFDQEHXVHGRQO\ZKHQVZLWFKLQJWRWKHRXWVLGHDLUWHPSHUDWXUH
$&\OLQGHURU+\GURER[XQLWFDQQRWEHJURXSHGZLWKDQ$7$LQGRRUXQLW
,QFDVHRIWKHRSHUDWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLWLQWKH+HDWLQJPRGHDQGRSHUDWLQJ$7$LQGRRUXQLWVDWWKHVDPHWLPHEHDZDUHRIWKHIROORZLQJSRLQWV
 +HDWLQJÀRZWHPSHUDWXUHUDQJHRI&\OLQGHURU+\GURER[XQLWLV&&
3OHDVHVHWWKHÀRZWHPSHUDWXUHUDQJHLQUHIHUHQFHWRWKH&\OLQGHURU+\GURER[LQVWDOODWLRQ0DQXDO
 7KHRXWGRRUWHPSHUDWXUHPXVWEHí&RUPRUH:KHQWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUHLVOHVVWKDQ&WKHÀRZWHPSHUDWXUHDQGEORZRIIWHPSHUDWXUHDUHORZHUHG
:KHQRSHUDWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLWLQWKH'+:PRGHDQGRSHUDWLQJ$7$LQGRRUXQLWVDWWKHVDPHWLPHWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUHPXVWEH&RUPRUH
:KHQWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUHLVOHVVWKDQ&WKH\FDQQRWRSHUDWHDWWKHVDPHWLPH
6ZLWFKVHWWLQJV
:KHQFRQQHFWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLWWRD380<XQLWVHWWKH',3VZLWFK6:RQ&\OLQGHURU+\GURER[XQLWWR2))
7HVWUXQ
3HUIRUPWKHWHVWUXQIRUWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWIURPWKHLQGRRUXQLW
)RUGHWDLOVDERXWWKHWHVWUXQUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLW
5HIULJHUDQWFROOHFWLQJ3XPSGRZQ
3HUIRUPWKHSURFHGXUHVLQ
&RQQHFWLQJDFRROLQJRQO\LQGRRUXQLW
,IDV\VWHPLQFOXGHVRQHRUPRUHFRROLQJRQO\LQGRRUXQLWVVHWWKHHQWLUHV\VWHPDVDFRROLQJV\VWHP
6HWWKHXQLWVDVLQGLFDWHGLQWDEOH
7DEOH&RROLQJRQO\VHWWLQJSURFHGXUH
8QLW 6HWWLQJ
2XWGRRUXQLW 380<3Â9<.0( ',3VZLWFK6:RQPXOWLFRQWUROOHUFLUFXLWERDUG21
%UDQFKER[ 3$&0.Â%&% ',3VZLWFK6:RQEUDQFKER[FRQWUROOHUFLUFXLWERDUG21
,QGRRUXQLW &,7<08/7,6HULHV ',3VZLWFK6:RQLQGRRUXQLWFRQWUROOHUFLUFXLWERDUG21
0636HULHV 6HWWLQJLVQRWQHFHVVDU\
&RQQHFWLQJD3()<3Â90$(
:KHQXVLQJD3()<3Â90$(XVHWKHIROORZLQJFRPELQDWLRQVIRUWKHFRQQHFWHGLQGRRUXQLWV
380<3 380<3 380<3
2. 3()<390$(î
3()<390$(î 3()<390$(î 3()<390$(î
3()<390$(î
12
$OOFRPELQDWLRQVH[FOXGLQJWKHDERYH
FRPELQDWLRQV $OOFRPELQDWLRQVH[FOXGLQJWKHDERYH
FRPELQDWLRQV $OOFRPELQDWLRQVH[FOXGLQJWKHDERYH
FRPELQDWLRQV
([3()<390$(î
3()<390$(î
([3()<390$(î
3()<390$(î
([3()<390$(î
$FRPELQDWLRQIRUD380<3
([3()<390$(î
3()<390$(î
06=)+9(î
([3()<390$(î
3()<390$(î
([3()<390$(î
([3()<390$(î
3()<390$(î
$FRPELQDWLRQIRUD380<3
([3()<390$(î
3/)<39)0(î
6(=.'9$î
([3()<390$(î
3()<390$(î
([3()<390$(î
3()<390$(î
([3()<390$(î
$FRPELQDWLRQIRUD380<3
([3()<390$(î
3&)<39.0(î
06=6)9$î
([ $FHLOLQJFRQFHDOHGXQLWRWKHUWKDQD90$VHULHVLVVHOHFWHG&RPELQDWLRQV
ZLWKDFHLOLQJFRQFHDOHGGLIIHUHQWVHULHVDUHQRWSRVVLEOH
([ 7KHQXPEHURIXQLWVLVLQFRUUHFW
([ 7KHFRPELQDWLRQLVIRUDXQLWZLWKDGLIIHUHQWFDSDFLW\
([ 7KHFRPELQDWLRQLVQRWDQ³2.´FRPELQDWLRQ
&RQQHFWLQJD3/)<(3Â9(0(
)RUWKH3/)<(3Â9(0(XSWRXQLWVFDQEHFRQQHFWHG
2WKHULQGRRUXQLWVFDQEHFRQQHFWHGZLWKLQWKHWRWDOUDWHGFDSDFLW\DQGPD[LPXPQXPEHURIFRQQHFWHGXQLWV
([FOXGLQJWKH3()<3Â90$(DQG3()<3Â90+()
GB
)LJ
)LJ )LJ
)LJ )LJ )LJ
)LJ )LJ )LJ
)LJ
)LJ)LJ)LJ
150
200
300
200
300
1500
800
150
0D[
0D[
0D[
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
9HQWLODWLRQDQGVHUYLFHVSDFH
:KHQLQVWDOOLQJDVLQJOHRXWGRRUXQLW
0LQLPXPGLPHQVLRQVDUHDVIROORZVH[FHSWIRU 0D[ PHDQLQJ 0D[LPXP GLPHQ
VLRQVLQGLFDWHG
5HIHUWRWKH¿JXUHVIRUHDFKFDVH
1 2EVWDFOHVDWUHDURQO\)LJ
2 2EVWDFOHVDWUHDUDQGDERYHRQO\)LJ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
3 2EVWDFOHVDWUHDUDQGVLGHVRQO\)LJ
42EVWDFOHVDWIURQWRQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
52EVWDFOHVDWIURQWDQGUHDURQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
62EVWDFOHVDWUHDUVLGHVDQGDERYHRQO\)LJ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
:KHQLQVWDOOLQJPXOWLSOHRXWGRRUXQLWV
/HDYHPPVSDFHRUPRUHEHWZHHQWKHXQLWV
12EVWDFOHVDWUHDURQO\)LJ
22EVWDFOHVDWUHDUDQGDERYHRQO\)LJ
1RPRUHWKDQWKUHHXQLWVPXVWEHLQVWDOOHGVLGHE\VLGH,QDGGLWLRQOHDYHVSDFHDVVKRZQ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
32EVWDFOHVDWIURQWRQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
42EVWDFOHVDWIURQWDQGUHDURQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
56LQJOHSDUDOOHOXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHLQVWDOOHGIRUXSZDUGDLUÀRZWKHFOHDUDQFHLVPP
RUPRUH
60XOWLSOHSDUDOOHOXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHLQVWDOOHGIRUXSZDUGDLUÀRZWKHFOHDUDQFHLVPP
RUPRUH
76WDFNHGXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
7KHXQLWVFDQEHVWDFNHGXSWRWZRXQLWVKLJK
1RPRUHWKDQWZRVWDFNHGXQLWVPXVWEHLQVWDOOHGVLGHE\VLGH,QDGGLWLRQOHDYHVSDFHDVVKRZQ
7
GB
:LQG\ORFDWLRQLQVWDOODWLRQ
:KHQLQVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLWRQDURRIWRSRURWKHUORFDWLRQXQSURWHFWHGIURPWKH
ZLQGVLWXDWHWKHDLURXWOHWRIWKHXQLWVRWKDWLWLVQRWGLUHFWO\H[SRVHGWRVWURQJZLQGV
6WURQJZLQGHQWHULQJWKHDLURXWOHWPD\LPSHGHWKHQRUPDODLUÀRZDQGDPDOIXQFWLRQ
PD\UHVXOW
7KHIROORZLQJVKRZVWZRH[DPSOHVRISUHFDXWLRQVDJDLQVWVWURQJZLQGV
1 ,QVWDOODQRSWLRQDODLUJXLGHLIWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQDORFDWLRQZKHUHVWURQJZLQGV
IURPDW\SKRRQHWFPD\GLUHFWO\HQWHUWKHDLURXWOHW)LJ
A $LUJXLGH
2 3RVLWLRQWKHXQLWVRWKDWWKHDLURXWOHWEORZVSHUSHQGLFXODUO\WRWKHVHDVRQDOZLQG
GLUHFWLRQLISRVVLEOH)LJ
B :LQGGLUHFWLRQ
)LJ )LJ
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW
PP %HVXUHWRLQVWDOOWKHXQLWLQDVWXUG\OHYHOVXUIDFHWRSUHYHQWUDWWOLQJQRLVHVGXULQJ
RSHUDWLRQ)LJ
)RXQGDWLRQVSHFL¿FDWLRQV!
)RXQGDWLRQEROW 0Ǝ
7KLFNQHVVRIFRQFUHWH PP
/HQJWKRIEROW PP
:HLJKWEHDULQJFDSDFLW\ NJ
0DNHVXUHWKDWWKHOHQJWKRIWKHIRXQGDWLRQEROWLVZLWKLQPPRIWKHERWWRPVXUIDFH
RIWKHEDVH
6HFXUHWKHEDVHRIWKHXQLW¿UPO\ZLWKIRXU0IRXQGDWLRQEROWVLQVWXUG\ORFDWLRQV
Installing the outdoor unit
'RQRWEORFNWKHYHQW,IWKHYHQWLVEORFNHGRSHUDWLRQZLOOEHKLQGHUHGDQGEUHDN
GRZQPD\UHVXOW
,QDGGLWLRQWRWKHXQLWEDVHXVHWKHLQVWDOODWLRQKROHVRQWKHEDFNRIWKHXQLWWRDWWDFK
ZLUHVHWFLIQHFHVVDU\WRLQVWDOOWKHXQLW8VHVHOIWDSSLQJVFUHZV¡uPPRU
OHVVDQGLQVWDOORQVLWH
:DUQLQJ
7KHXQLWPXVWEHVHFXUHO\LQVWDOOHGRQDVWUXFWXUHWKDWFDQVXVWDLQLWVZHLJKW
,IWKHXQLWLVPRXQWHGRQDQXQVWDEOHVWUXFWXUHLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVH
GDPDJHRULQMXULHV
7KHXQLWPXVWEHLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVLQRUGHUWRPLQLPL]H
WKHULVNRIGDPDJHIURPHDUWKTXDNHVW\SKRRQVRUVWURQJZLQGV$QLQFRU-
UHFWO\LQVWDOOHGXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
&DXWLRQ
,QVWDOOXQLWRQDULJLGVWUXFWXUHWRSUHYHQWH[FHVVLYHRSHUDWLRQVRXQGRUYLEUD-
WLRQ
)LJ
A 0EROW
B %DVH
C $VORQJDVSRVVLEOH
D 9HQW
E 6HWGHHSLQWKHJURXQG
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
3UHFDXWLRQVIRUGHYLFHVWKDWXVH5$UHIULJHUDQW
5HIHUWRSDJHIRUSUHFDXWLRQVQRWLQFOXGHGEHORZRQXVLQJDLUFRQGLWLRQHUV
ZLWK5$UHIULJHUDQW
8VHHVWHURLOHWKHURLODON\OEHQ]HQHRLOVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWLRQ
RLODSSOLHGWRWKHÀDUHGVHFWLRQV
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV8VHUHIULJHUDQWSLSHVZLWKWKHWKLFNQHVVHV
VSHFL¿HGLQWKHWDEOHWRWKHEHORZ0DNHVXUHWKHLQVLGHVRIWKHSLSHVDUHFOHDQ
DQGGRQRWFRQWDLQDQ\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVVXFKDVVXOIXULFFRPSRXQGV
R[LGDQWVGHEULVRUGXVW
:DUQLQJ
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU XVH RQO\ WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LWZLWK
DQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJK
SUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDQWOLQHDQGPD\UHVXOWLQDQH[SORVLRQDQGRWKHUKD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVH
WKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
¡¡¡ 7KLFNQHVVPP
¡ 7KLFNQHVVPP
'RQRWXVHSLSHVWKLQQHUWKDQWKRVHVSHFL¿HGDERYH
7KHWKLFNQHVVHVOLVWHGLQWKHWDEOHDERYHDUHEDVHGRQ-DSDQHVHVWDQGDUGV
8VHSLSHVZLWKDPD[LPXPZRUNLQJSUHVVXUHRI03D>36,*@RU
KLJKHUDFFRUGLQJWRORFDOVWDQGDUGV
0D[
0LQ
0LQ
225 225
25
B
A
D
GB
B
A
H
B C
L
r
De
a
h
b c d
C
C
B
A
A
A
abc d
C
D
e f
H
h
L
r
CCC
CCCCC
$ PP
A/LTXLGSLSH B*DVSLSH
380<3 ¡ ¡
%&' PP
C7RWDOFDSDFLW\RILQGRRUXQLWV A/LTXLGSLSH B*DVSLSH
¡ ¡
DEFGHI PP
D0RGHOQXPEHU A/LTXLGSLSH B*DVSLSH
¡ ¡
¡ ¡
E%UDQFKNLWPRGHO
&0<<*(
F%UDQFKLQJKHDGHU G%UDQFKLQJKHDGHU
&0<<*( &0<<*(
:KHQFRQQHFWLQJWKH&211(&7,21.,73$&/90-DQGDQ0VHULHVLQGRRU
XQLWUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH&211(&7,21.,7ZKHQVHOHFWLQJWKH
SLSHVL]HDQGSLSLQJOHQJWK
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
A 2XWGRRU8QLW
B )LUVW%UDQFK
C ,QGRRUXQLW
DCap
$%&'DEFGH[P
/ $%&'H[P
Ɛ %&'H[P
+[P2XWGRRUORZHU+[P
K[P
:KHQ3.)<3ā9%03))<3ā9.03))<3ā9/✽W\SHLQGRRUXQLWLV
LQFOXGHGXVHP
$DEFGHI[P
/ $I[PƐ I[P
+[P2XWGRRUORZHU+[P
K[P
:KHQ3.)<3ā9%03))<3ā9.03))<3ā9/✽W\SHLQGRRUXQLWLV
LQFOXGHGXVHP
)LJ
&RQQHFWLRQZLWK%UDQFK%R[)LJ
7KLVXQLWKDVÀDUHGFRQQHFWLRQVRQHDFKLQGRRUXQLWDQGEUDQFKER[DQGRXWGRRU
XQLWVLGHV
5HPRYHWKHYDOYHFRYHURIWKHRXWGRRUXQLWWKHQFRQQHFWWKHSLSH
5HIULJHUDQWSLSHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHEUDQFKER[DQGRXWGRRUXQLW
)LJ
B
C
B
C C C
CC C
C
L
I
h2
b2
b1
c1
a6a5
a4a3a2
h3
h1
H
a1
a7 a8
D
AA 2XWGRRUXQLW
B %UDQFKER[
C ,QGRRUXQLW
3HUPLVVLEOH
OHQJWK
RQHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK FEEDDDDDDDD[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ FED[P
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[HV FEE[P
)DUWKHVWEUDQFKER[IURPWKH¿UVWMRLQWE b2 [P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[O D[P
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV DDDDDDDD[P
3HUPLVVLEOH
KHLJKW
GLIIHUHQFH
RQHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQK KK[P
,QHDFKEUDQFKXQLWK K[P
,QHDFKLQGRRUXQLWK K[P
1XPEHURIEHQGV _FED__FED__FED__FED__FED__F
ED__FED__FED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
3LSHOHQJWKDQGKHLJKWGLIIHUHQFH
&RQQHFWLRQZLWKRXW%UDQFK%R[)LJ
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
A
B
e1
d2
L2
d1
b1c1
c2 b2
H
h3
h1
C
D
a1
a2 a3
a4 a5 a6 a7 a8
E
E E
E E FF F F F
L1
A 2XWGRRU8QLW
B )LUVWMRLQW
C %UDQFKKHDGHU&0<
D %UDQFKER[3$&0.Â%&%
E &LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F 063VHULHV,QGRRUXQLW&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLW
3.)<3ā9%03))<3ā9.0DQG3))<3ā9/✽W\SHLQGRRU XQLWVFDQQRWEH XVHGLQDPL[HG
V\VWHP
3HUPLVVLEOH
OHQJWK2QHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK HGGFFEEDDDDDDDD[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ HGDRUHGFE[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK9LD%UDQFKER[/ HGFED[P
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[ HGFE[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKH¿UVWMRLQW GFEGFEGFRUGF[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[ D[P
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV DDDDD[P
3HUPLVVLEOH
KHLJKWGLIIHUHQFH
2QHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQK K[P
,QHDFKLQGRRUXQLWK K[P
1XPEHURIEHQGV _HGD__HGD__HGD__HGF__HGFE_
_HGFED__HGFED__HGFED_
_HGFED__HGFED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
:KHQD&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLWLVFRQQHFWHGWKHPD[LPXPSLSLQJOHQJWKLVP
,QFDVHRIXVLQJ%UDQFKER[HV
A
B
d1
c1
L2
L1
c2 b2
b1
h1
h2
H
h3
C
D
D
a1
a2 a3
a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11
E
E E
FF F
F F
F
FF
A 2XWGRRU8QLW
B )LUVWMRLQW
C %UDQFKKHDGHU&0<
D %UDQFKER[3$&0.Â%&%
E &LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F 063VHULHV,QGRRUXQLW&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLW
3.)<3ā9%03))<3ā9.0DQG3))<3ā9/✽W\SHLQGRRU XQLWVFDQQRWEH XVHGLQDPL[HG
V\VWHP
3HUPLVVLEOH
OHQJWK2QHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK GFFEEDDDDDDDDDDD[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ GFD[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK9LD%UDQFKER[/ GFED[P
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[HV GFEE[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKH¿UVWMRLQW FERUFD[P
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[ a11 [P
)DUWKHVWEUDQFKER[IURPRXWGRRUXQLW GFE[P
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV
DDDDDDDD[P
3HUPLVVLEOH
KHLJKWGLIIHUHQFH
2QHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQKK KK[P
,QHDFKEUDQFKXQLWK K[P
,QHDFKLQGRRUXQLWK K[P
1XPEHURIEHQGV
_GFD__GFD__GFD__GFED__GFED_
_GFE
D__GFED__GFED__GFED__G
FED__GF
ED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
:KHQD&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLWLVFRQQHFWHGWKHPD[LPXPSLSLQJOHQJWKLVP
)LJD
)LJE
0L[HGV\VWHP&LW\0XOWLLQGRRUXQLWVDQG063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFKER[)LJ
,QFDVHRIXVLQJ%UDQFKER[HV
10
GB
6HOHFWLQJSLSHVL]H
&RQQHFWLRQZLWKRXW%UDQFK%R[
,QGRRUXQLW 2XWGRRUXQLW
*DVVLGH 3LSHVL]HPP ¡ ¡ ¡
/LTXLGVLGH 3LSHVL]HPP ¡ ¡ ¡
&RQQHFWLRQZLWK%UDQFK%R[)LJ
A %
/LTXLGPP ¡
7KHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HGLIIHUVDFFRUGLQJWRWKHW\SH
DQGFDSDFLW\RILQGRRUXQLWV0DWFKWKHSLSLQJFRQQHF
WLRQVL]HRIEUDQFKER[ZLWKLQGRRUXQLW
,IWKHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HRIEUDQFKER[GRHVQRW
PDWFKWKHSLSLQJ FRQQHFWLRQVL]HRILQGRRUXQLWXVH
RSWLRQDO GLIIHUHQWGLDPHWHU GHIRUPHG MRLQWV WR WKH
EUDQFKER[VLGH &RQQHFWGHIRUPHGMRLQW GLUHFWO\WR
WKHEUDQFKER[VLGH
*DVPP ¡
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWV)LJ
0RGHOQDPH &RQQHFWHGSLSHVGLDPHWHU 'LDPHWHU$ 'LDPHWHU%
PP PP PP
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
3$&3, ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-( ¡o¡ ¡ ¡
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWV)LJ
0RGHOQDPH &RQQHFWHGSLSHVGLDPHWHU 2XWVLGH
'LDPHWHU$
,QVLGH
'LDPHWHU%
PP PP PP
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
Piping preparation
1 7DEOHEHORZVKRZVWKHVSHFL¿FDWLRQVRISLSHVFRPPHUFLDOO\DYDLODEOH
2XWVLGHGLDPHWHU ,QVXODWLRQWKLFNQHVV ,QVXODWLRQPDWHULDO
PP PP
+HDWUHVLVWLQJIRDPSODVWLF
VSHFL¿FJUDYLW\
2 (QVXUHWKDWWKHUHIULJHUDQWSLSHVDUHLQVXODWHGWRSUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
3 5HIULJHUDQWSLSHEHQGLQJUDGLXVPXVWEHPPRUPRUH
&DXWLRQ
%HVXUHWRXVHWKHLQVXODWLRQRIVSHFL¿HGWKLFNQHVV([FHVVLYHWKLFNQHVVPD\
FDXVHLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHLQGRRUXQLWDQGEUDQFKER[DQGODFNRIWKLFN-
QHVVPD\FDXVHGHZGULSSDJH
EUDQFKSLSH-RLQW2SWLRQDOSDUWV$FFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQPHWKRG
\RXFDQFKRRVHWKHIDYRULWHRQH
0RGHOQDPH &RQQHFWLRQPHWKRG
06''$5( ÀDUH
06''%5( EUD]LQJ
■,QVWDOODWLRQSURFHGXUHEUDQFKHVSLSH-RLQW
5HIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOVRI06''$5(DQG06''%5(
■3LSHVL]H2XWGRRUXQLW%UDQFKER[
$OLTXLGSLSH %*DVSLSH
380<3 ¡ ¡
■3LSHVL]H%UDQFKER[,QGRRUXQLW&DVHRI0VHULHVRU6VHULHV,QGRRUXQLW
,QGRRUXQLWVHULHV 0RGHOQXPEHU $OLTXLGSLSH %*DVSLSH
0VHULHVRU6VHULHV 15~42 ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
a ¡ ¡
3VHULHV ¡ ¡
a ¡ ¡
&\OLQGHUXQLW ± ¡ ¡
+\GURER[XQLW
7KHOLQHXSRIDFRQQHFWDEOHLQGRRUXQLWGHSHQGVRQDGLVWULFWDUHDV
FRXQWU\
:KHQXVLQJW\SHLQGRRUXQLWRI3VHULHVXVHWKHÀDUHQXWDWWDFKHG
WRWKHLQGRRUXQLW
'RQRWXVHWKHÀDUHQXWLQWKHLQGRRUXQLWDFFHVVRU\,ILWLVXVHGDJDV
OHDNDJHRUHYHQDSLSHH[WUDFWLRQPD\RFFXU
9DOYHVL]HIRURXWGRRUXQLW
)RUOLTXLG ¡PP
)RUJDV ¡PP
9DOYHVL]HIRUEUDQFKER[
A81,7 /LTXLGSLSH ¡PP
*DVSLSH ¡PP
B81,7 /LTXLGSLSH ¡PP
*DVSLSH ¡PP
C81,7 /LTXLGSLSH ¡PP
*DVSLSH ¡PP
D81,7 /LTXLGSLSH ¡PP
*DVSLSH ¡PP
E81,7 /LTXLGSLSH ¡PP
*DVSLSH ¡PP
EUDQFKW\SHRQO\ABCXQLW
B
A
)LJ
)LJ
A
BB B BB
%UDQFKER[
■,QFDVHRIXVLQJEUDQFKER[
)ODUHFRQQHFWLRQHPSOR\HG1REUD]LQJ
■,QFDVHRIXVLQJEUDQFKER[HV
%UDQFKER[
EUDQFKHVSLSHMRLQW
RSWLRQDOSDUWV
%UDQFKER[
&RQYHUVLRQIRUPXOD
) ¡
) ¡
) ¡
) ¡
) ¡
AA
A
BB B BB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
)LJ
$RXWVLGH %LQVLGH
11
GB
0L[HGV\VWHP
&LW\0XOWLLQGRRUXQLWVDQG063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFKER[
)LJ
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
A
A
E
B
C
CD
D
a
bc
de fghi j
E
E E
E E F F F F
F
A2XWGRRU8QLW
B)LUVWMRLQW
C%UDQFKKHDGHU&0<
D%UDQFKER[3$&0.Â%&%
E&LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F063VHULHV,QGRRUXQLW
3LSHVL]H
$%&'(
$OLTXLGSLSH %*DVSLSH
380<3 ¡ ¡
DEFaM
,QGRRUXQLWVHULHV 0RGHOQXPEHU $OLTXLGSLSH %*DVSLSH
&LW\0XOWL a ¡ ¡
a ¡ ¡
0VHULHVRU6VHULHV 15~42 ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
a ¡ ¡
3VHULHV ¡ ¡
a ¡ ¡
&\OLQGHUXQLW ± ¡ ¡
+\GURER[XQLW
EUDQFKMRLQW &0<<*(
EUDQFKKHDGHU &0<<*(
EUDQFKKHDGHU &0<<*(
:KHQXVLQJW\SHLQGRRUXQLWRI3VHULHVXVHWKHÀDUHQXWDWWDFKHG
WRWKHLQGRRUXQLW
'RQRWXVHWKHÀDUHQXWLQWKHLQGRRUXQLWDFFHVVRU\,ILWLVXVHGDJDV
OHDNDJHRUHYHQDSLSHH[WUDFWLRQPD\RFFXU
)LJ
12
GB
A )ODUHFXWWLQJGLPHQVLRQV
B )ODUHQXWWLJKWHQLQJWRUTXH
A 'LH
B &RSSHUSLSH
)LJ
A
)LJ
A )LJ
B )LJ
¡$
55
&RSSHUSLSH2'
PP
)ODUHGLPHQVLRQV
¡$GLPHQVLRQVPP
¡
¡
¡
¡
&RSSHUSLSH2'
PP
)ODUHQXW2'
PP
7LJKWHQLQJWRUTXH
1āP
¡
¡ 22
¡ 22
¡
¡ 29
¡ 29
¡
&RQQHFWLQJSLSHV)LJ
&RQGXFWVXI¿FLHQWDQWLFRQGHQVDWLRQDQGLQVXODWLRQZRUNWRSUHYHQWZDWHUGULSSLQJ
IURPWKHUHIULJHUDQWSLSLQJOLTXLGSLSHJDVSLSH
,QFUHDVH LQVXODWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKH HQYLURQPHQW ZKHUH WKH UHIULJHUDQW SLSLQJ
LVLQVWDOOHGRUFRQGHQVDWLRQPD\RFFXURQWKHVXUIDFHRIWKHLQVXODWLRQPDWHULDO
,QVXODWLRQPDWHULDO+HDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUH&7KLFNQHVVPPRUPRUH
:KHQWKHUHIULJHUDQWSLSLQJLVXVHGLQORFDWLRQVVXEMHFWWRKLJKWHPSHUDWXUHDQG
KXPLGLW\VXFKDVLQWKHDWWLFIXUWKHUDGGLWLRQRILQVXODWLRQPD\EHUHTXLUHG
7RLQVXODWHWKHUHIULJHUDQWSLSLQJDSSO\KHDWUHVLVWDQWSRO\HWK\OHQHIRDPEHWZHHQ
WKHLQGRRUXQLWDQGLQVXODWLRQPDWHULDODVZHOODVWRWKHQHWEHWZHHQWKHLQVXODWLRQ
PDWHULDO¿OOLQJDOOJDSV
&RQGHQVDWLRQIRUPLQJRQWKHSLSLQJPD\UHVXOWLQFRQGHQVDWLRQLQWKHURRPRU
EXUQVZKHQFRQWDFWLQJWKHSLSLQJ
7KHLQGRRUSDUWVRIWKHGUDLQSLSHVKRXOGEHZUDSSHGZLWKSRO\HWK\OHQHIRDPLQVXOD
WLRQPDWHULDOVVSHFL¿FJUDYLW\RIWKLFNQHVVRIPPRUPRUH
$SSO\WKLQOD\HURIUHIULJHUDQWRLOWRSLSHDQGMRLQWVHDWLQJVXUIDFHEHIRUHWLJKWHQLQJ
ÀDUHQXWA
8VHWZRZUHQFKHVWRWLJKWHQSLSLQJFRQQHFWLRQVB
8VH OHDN GHWHFWRU RU VRDS\ ZDWHU WR FKHFN IRU JDV OHDNV DIWHU FRQQHFWLRQV DUH
FRPSOHWHG
$SSO\UHIULJHUDWLQJPDFKLQHRLORYHUWKHHQWLUHÀDUHVHDWVXUIDFHC
8VHWKHÀDUHQXWVIRUWKHIROORZLQJSLSHVL]HD
:KHQEHQGLQJWKHSLSHVEHFDUHIXOQRWWREUHDNWKHP%HQGUDGLXVRIPPWR
PPLVVXI¿FLHQW
0DNHVXUHWKHSLSHVGRQRWFRQWDFWWKHFRPSUHVVRU$EQRUPDOQRLVHRUYLEUDWLRQ
PD\UHVXOW
13LSHVPXVWEHFRQQHFWHGVWDUWLQJIURPWKHLQGRRUXQLW
)ODUHQXWVPXVWEHWLJKWHQHGZLWKDWRUTXHZUHQFK
2)ODUHWKHOLTXLGSLSHVDQGJDVSLSHVDQGDSSO\DWKLQOD\HURIUHIULJHUDWLRQRLO$S
SOLHGRQVLWH
:KHQXVXDOSLSHVHDOLQJLVXVHGUHIHUWR7DEOHIRUÀDULQJRI5$UHIULJHUDQW
SLSHV
7KHVL]HDGMXVWPHQWJDXJHFDQEHXVHGWRFRQ¿UP$PHDVXUHPHQWV
:DUQLQJ
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWVHFXUHO\FRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHVEHIRUHVWDUWLQJ
WKHFRPSUHVVRU
7RFRQQHFWWKH&211(&7,21.,73$&/90-UHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDO
IRUWKH&211(&7,21.,7
7DEOH)LJ
&RSSHUSLSH2'PP
$PP
)ODUHWRROIRU5$ )ODUHWRROIRU
5ā5&
&OXWFKW\SH
¡
¡
¡
¡
¡
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
5HIULJHUDQWSLSLQJ)LJ
5HPRYHWKHVHUYLFHSDQHODWKUHHVFUHZVDQGWKHIURQWSLSLQJFRYHUAWZRVFUHZV
DQGUHDUSLSLQJFRYHUBWZRVFUHZV
1 3HUIRUPUHIULJHUDQWSLSLQJFRQQHFWLRQVIRUWKHLQGRRURXWGRRUXQLWZKHQWKHRXWGRRU
XQLW¶VVWRSYDOYHLVFRPSOHWHO\FORVHG
2 9DFXXPSXUJHDLUIURPWKHLQGRRUXQLWDQGWKHFRQQHFWLRQSLSLQJ
3 $IWHUFRQQHFWLQJWKHUHIULJHUDQWSLSHVFKHFNWKHFRQQHFWHGSLSHVDQGWKHLQGRRU
XQLWIRUJDVOHDNV5HIHUWR5HIULJHUDQWSLSHDLUWLJKWWHVWLQJPHWKRG
4 9DFXXPL]HWKHUHIULJHUDQWOLQHVWKURXJKWKHVHUYLFHSRUWRIWKHOLTXLGDQGJDVVWRS
YDOYHV$QGWKHQRSHQWKHVWRSYDOYHVFRPSOHWHO\IRUERWKWKHOLTXLGDQGJDVVWRS
YDOYHV7KLVZLOOFRPSOHWHO\FRQQHFWWKHUHIULJHUDQWOLQHVRIWKHLQGRRUDQGRXWGRRU
XQLWV
,IWKHVWRSYDOYHVDUHOHIWFORVHGDQGWKHXQLWLVRSHUDWHGWKHFRPSUHVVRUDQG
FRQWUROYDOYHVZLOOEHGDPDJHG
8VHDOHDNGHWHFWRURUVRDS\ZDWHUWRFKHFNIRUJDVOHDNVDWWKHSLSHFRQQHF
WLRQVHFWLRQVRIWKHRXWGRRUXQLW
'RQRWXVHWKHUHIULJHUDQWIURPWKHXQLWWRSXUJHDLUIURPWKHUHIULJHUDQWOLQHV
$IWHUWKHYDOYHZRUNLVFRPSOHWHGWLJKWHQWKHYDOYHFDSVWRWKHFRUUHFWWRUTXH
WR1āPWRNJIāFP
)DLOXUHWRUHSODFHDQGWLJKWHQWKHFDSVPD\UHVXOWLQUHIULJHUDQWOHDNDJH,Q
DGGLWLRQGRQRWGDPDJHWKHLQVLGHVRIWKHYDOYHFDSVDVWKH\DFWDVDVHDOWR
SUHYHQWUHIULJHUDQWOHDNDJH
58VHVHDODQWWRVHDOWKHHQGVRIWKHWKHUPDOLQVXODWLRQDURXQGWKHSLSHFRQQHFWLRQ
VHFWLRQVWRSUHYHQWZDWHUIURPHQWHULQJWKHWKHUPDOLQVXODWLRQ
A )URQWSLSLQJFRYHU
B 3LSLQJFRYHU
C 6WRSYDOYH
D 6HUYLFHSDQHO
E %HQGUDGLXVPPPP
B
C
EA
D
)LJ
GB
7KH ¿JXUH WR WKH OHIW LV DQ H[DPSOH
RQO\7KHVWRSYDOYHVKDSHVHUYLFHSRUW
SRVLWLRQHWFPD\YDU\DFFRUGLQJWRWKH
PRGHO
7XUQVHFWLRQARQO\
'RQRWIXUWKHUWLJKWHQVHFWLRQVADQG
BWRJHWKHU
C &KDUJHKRVH
D6HUYLFHSRUW
3UHFDXWLRQVZKHQXVLQJWKHFKDUJHYDOYH)LJ
'RQRWWLJKWHQWKHVHUYLFHSRUWWRRPXFKZKHQLQVWDOOLQJLWRWKHUZLVHWKHYDOYHFRUH
FRXOGEHGHIRUPHGDQGEHFRPHORRVHFDXVLQJDJDVOHDN
$IWHUSRVLWLRQLQJVHFWLRQBLQWKHGHVLUHGGLUHFWLRQWXUQVHFWLRQARQO\DQGWLJKWHQLW
'RQRWIXUWKHUWLJKWHQVHFWLRQVADQGBWRJHWKHUDIWHUWLJKWHQLQJVHFWLRQA
)LJ
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
5HIULJHUDQWSLSHDLUWLJKWWHVWLQJPHWKRG
&RQQHFWWKHWHVWLQJWRROV
0DNHVXUHWKHVWRSYDOYHVABDUHFORVHGDQGGRQRWRSHQWKHP
$GGSUHVVXUHWRWKHUHIULJHUDQWOLQHVWKURXJKWKHVHUYLFHSRUWCRIWKHOLTXLG
VWRSYDOYHADQGWKHJDVVWRSYDOYHB
'RQRWDGGSUHVVXUHWRWKHVSHFL¿HGSUHVVXUHDOODWRQFHDGGSUHVVXUHOLWWOHE\OLWWOH
1 3UHVVXUL]H WR 03D NJIFP2*ZDLW¿YH PLQXWHVDQGPDNHVXUHWKH
SUHVVXUHGRHVQRWGHFUHDVH
2 3UHVVXUL]HWR03DNJIFP2*ZDLW¿YHPLQXWHVDQGPDNHVXUHWKH
SUHVVXUHGRHVQRWGHFUHDVH
3 3UHVVXUL]HWR03DNJIFP2*DQGPHDVXUHWKHVXUURXQGLQJWHP
SHUDWXUHDQGUHIULJHUDQWSUHVVXUH
,IWKHVSHFL¿HGSUHVVXUHKROGVIRUDERXWRQHGD\DQGGRHVQRWGHFUHDVHWKHSLSHV
KDYHSDVVHGWKHWHVWDQGWKHUHDUHQROHDNV
,IWKHVXUURXQGLQJWHPSHUDWXUHFKDQJHVE\&WKHSUHVVXUHZLOOFKDQJHE\
DERXW03DNJIFP2*0DNHWKHQHFHVVDU\FRUUHFWLRQV
,IWKHSUHVVXUHGHFUHDVHVLQVWHSVRUWKHUHLVDJDVOHDN/RRNIRUWKHVRXUFH
RIWKHJDVOHDN
6WRSYDOYHRSHQLQJPHWKRG
*DVVLGH)LJ
1 5HPRYHWKHFDSSXOOWKHKDQGOHWRZDUG\RXDQGURWDWHWXUQLQDFRXQWHUFORFN
ZLVHGLUHFWLRQWRRSHQ
2 0DNHVXUHWKDWWKHVWRSYDOYHLVRSHQFRPSOHWHO\SXVKLQWKHKDQGOHDQGURWDWH
WKHFDSEDFNWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
/LTXLGVLGH)LJ
1 5HPRYHWKHFDSDQGWXUQWKHYDOYHURGFRXQWHUFORFNZLVHDVIDUDVLWZLOOJRZLWK
WKHXVHRIDPPKH[DJRQDOZUHQFK6WRSWXUQLQJZKHQLWKLWVWKHVWRSSHU
¡$SSUR[LPDWHO\UHYROXWLRQV¡$SSUR[LPDWHO\UHYROXWLRQV
2 0DNHVXUHWKDWWKHVWRSYDOYHLVRSHQFRPSOHWHO\SXVKLQWKHKDQGOHDQGURWDWH
WKHFDSEDFNWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
A 9DOYH
B 8QLWVLGH
C +DQGOH
DCap
E /RFDOSLSHVLGH
F 2SHQSRVLWLRQVLGH
G 6HUYLFHSRUW
H :UHQFKKROH
I 5HIULJHUDQWÀRZGLUHFWLRQ
5HIULJHUDQWSLSHVDUHSURWHFWLYHO\ZUDSSHG
7KHSLSHVFDQEHSURWHFWLYHO\ZUDSSHGXSWRDGLDPHWHURI¡EHIRUHRUDIWHUFRQ
QHFWLQJWKHSLSHV&XWRXWWKHNQRFNRXWLQWKHSLSHFRYHUIROORZLQJWKHJURRYHDQG
ZUDSWKHSLSHV
3LSHLQOHWJDS
8VHSXWW\RUVHDODQWWRVHDOWKHSLSHLQOHWDURXQGWKHSLSHVVRWKDWQRJDSVUHPDLQ
,IWKHJDSVDUHQRWFORVHGQRLVHPD\EHHPLWWHGRUZDWHUDQGGXVWZLOOHQWHUWKH
XQLWDQGEUHDNGRZQPD\UHVXOW
)LJ
12
)LJ
)LJ
12
A 6WRSYDOYH/LTXLGVLGH!
B 6WRSYDOYH*DVVLGH!
C 6HUYLFHSRUW
D 2SHQ&ORVHVHFWLRQ
E /RFDOSLSH
F 6HDOHGVDPHZD\IRUJDVVLGH
G 3LSHFRYHU
H 'RQRWXVHDZUHQFKKHUH
5HIULJHUDQWOHDNDJHPD\UHVXOW
I 8VHWZRZUHQFKHVKHUH
14
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
'UDLQDJHSLSLQJZRUN
Outdoor unit drainage pipe connection
:KHQGUDLQSLSLQJLVQHFHVVDU\XVHWKHGUDLQVRFNHWRUWKHGUDLQSDQRSWLRQ
3
'UDLQVRFNHW 3$&6*'6(
'UDLQSDQ 3$&6+'3(
&DXWLRQ
1 )ROORZRUGLQDQFHRI\RXUJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQIRUWHFKQLFDOVWDQGDUGUHODWHG
WRHOHFWULFDOHTXLSPHQWZLULQJUHJXODWLRQVDQGJXLGDQFHRIHDFKHOHFWULFSRZHU
FRPSDQ\
2 :LULQJIRUFRQWUROKHUHLQDIWHUUHIHUUHGWRDVWUDQVPLVVLRQOLQHVKDOOEHFPRU
PRUHDSDUWIURPSRZHUVRXUFHZLULQJVRWKDWLWLVQRWLQÀXHQFHGE\HOHFWULFQRLVH
IURPSRZHUVRXUFHZLULQJ'RQRWLQVHUWWUDQVPLVVLRQOLQHDQGSRZHUVRXUFHZLUH
LQWKHVDPHFRQGXLW
3 %HVXUHWRSURYLGHGHVLJQDWHGJURXQGLQJZRUNWRRXWGRRUXQLW
4 *LYHVRPHDOORZDQFHWRZLULQJIRUHOHFWULFDOSDUWER[RILQGRRUDQGRXWGRRUXQLWV
EHFDXVHWKHER[LVVRPHWLPHVUHPRYHGDWWKHWLPHRIVHUYLFHZRUN
5 1HYHUFRQQHFWWKHPDLQSRZHUVRXUFHWRWHUPLQDOEORFNRIWUDQVPLVVLRQOLQH,I
FRQQHFWHGHOHFWULFDOSDUWVZLOOEHEXUQWRXW
6 8VHFRUH VKLHOGFDEOH IRUWUDQVPLVVLRQ OLQH,IWUDQVPLVVLRQOLQHVRIGLIIHUHQW
V\VWHPVDUHZLUHGZLWKWKHVDPHPXOWLSOHFRUHFDEOHWKHUHVXOWDQWSRRUWUDQVPLW
WLQJDQGUHFHLYLQJZLOOFDXVHHUURQHRXVRSHUDWLRQV
7 2QO\WKHWUDQVPLVVLRQOLQHVSHFL¿HGVKRXOGEHFRQQHFWHGWRWKHWHUPLQDOEORFNIRU
RXWGRRUXQLWWUDQVPLVVLRQ
7UDQVPLVVLRQ OLQH WR EH FRQQHFWHG ZLWK LQGRRU XQLW 7HUPLQDO EORFN 7% IRU
WUDQVPLVVLRQOLQH2WKHU7HUPLQDOEORFN7%IRUFHQWUDOL]HGFRQWURO
(UURQHRXVFRQQHFWLRQGRHVQRWDOORZWKHV\VWHPWRRSHUDWH
(OHFWULFDOZRUN
8 ,QFDVHWRFRQQHFWZLWKWKHXSSHUFODVVFRQWUROOHURUWRFRQGXFWJURXSRSHUDWLRQLQ
GLIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVWKHFRQWUROOLQHIRUWUDQVPLVVLRQLVUHTXLUHGEHWZHHQ
WKHRXWGRRUXQLWVHDFKRWKHU
&RQQHFWWKLVFRQWUROOLQHEHWZHHQWKHWHUPLQDOEORFNVIRUFHQWUDOL]HGFRQWURO
ZLUHOLQHZLWKQRSRODULW\
:KHQFRQGXFWLQJJURXSRSHUDWLRQLQGLIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVZLWKRXWFRQQHFW
LQJWRWKHXSSHUFODVVFRQWUROOHUUHSODFHWKHLQVHUWLRQRIWKHVKRUWFLUFXLWFRQQHFWRU
IURP&1RIRQHRXWGRRUXQLWWR&1
9 *URXSLVVHWE\RSHUDWLQJWKHUHPRWHFRQWUROOHU
0 :KHQFRQQHFWLQJWKH&211(&7,21.,73$&/90-DQGDQ0VHULHVLQGRRU
XQLWUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH&211(&7,21.,7
1 :KHQFRQQHFWLQJDEUDQFKER[EHVXUHWRWXUQRQWKHLQGRRUXQLWVDQGWKHEUDQFK
ER[EHIRUHWXUQLQJRQWKHRXWGRRUXQLW
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
5HIULJHUDQWIRUWKHH[WHQGHGSLSLQJLVQRWLQFOXGHGLQWKHRXWGRRUXQLWZKHQWKHXQLWLV
VKLSSHGIURPWKHIDFWRU\7KHUHIRUHFKDUJHHDFKUHIULJHUDQWSLSLQJV\VWHPZLWKDGGL
WLRQDOUHIULJHUDQWDWWKHLQVWDOODWLRQVLWH,QDGGLWLRQLQRUGHUWRFDUU\RXWVHUYLFHHQWHU
WKHVL]HDQGOHQJWKRIHDFKOLTXLGSLSHDQGDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJHDPRXQWVLQ
WKHVSDFHVSURYLGHGRQWKH³5HIULJHUDQWDPRXQW´SODWHRQWKHRXWGRRUXQLW
&DOFXODWLRQRIDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
&DOFXODWHWKHDGGLWLRQDOFKDUJHXVLQJ WKH OLTXLG SLSHVL]HDQGOHQJWKRI WKH H[
WHQGHGSLSLQJDQGWRWDOFDSDFLW\RIFRQQHFWHGLQGRRUXQLWV
,QWKHFDOFXODWLRQXVHN:IRUWKHFDSDFLW\RIWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLW
&DOFXODWHWKHDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJHXVLQJWKHSURFHGXUHVKRZQWRWKH
ULJKWDQGFKDUJHZLWKWKHDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW
)RUDPRXQWVOHVVWKDQNJURXQGXSWKHFDOFXODWHGDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW
FKDUJH
)RUH[DPSOHLIWKHFDOFXODWHGFKDUJHLVNJURXQGXSWKHFKDUJHWRNJ
([DPSOH!
2XWGRRUPRGHO 3
,QGRRU 3N:
3N:
3N:
3N:
7KHWRWDOOHQJWKRIHDFKOLTXLGOLQHLVDVIROORZV
¡$D P
¡EFG P
7KHWRWDOFDSDFLW\RIFRQQHFWHGLQGRRUXQLWLVDVIROORZV
&DOFXODWLRQH[DPSOH!
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
î î NJURXQGHGXS
$GGLWLRQDO&KDUJH!
&DOFXODWLRQRIUHIULJHUDQWFKDUJH
3LSHVL]H
/LTXLGSLSH
3LSHVL]H
/LTXLGSLSH
7RWDOFDSDFLW\RI
FRQQHFWHGLQGRRUXQLWV
$PRXQWIRUWKH
LQGRRUXQLWV
¡ ¡ aN: NJ
PuJP PuJP aN: NJ
N:a NJ
,QFOXGHGUHIULJHUDQWDPRXQWZKHQVKLSSHGIURPWKHIDFWRU\
,QFOXGHGUHIULJHUDQWDPRXQW
NJ
$¡P
D¡P
E¡P
F¡P
G¡P
$WWKHFRQGLWLRQV
EHORZ
15
GB
:LULQJWUDQVPLVVLRQFDEOHV
17\SHVRIFRQWUROFDEOHV
:LULQJWUDQVPLVVLRQFDEOHV
7\SHVRIWUDQVPLVVLRQFDEOHV6KLHOGLQJZLUH&996&3(96RU0996
&DEOHGLDPHWHU0RUHWKDQPP2
0D[LPXPZLULQJOHQJWK:LWKLQP
01(75HPRWHFRQWUROFDEOHV
.LQGRIUHPRWHFRQWUROFDEOH 6KLHOGLQJZLUH&996&3(96RU0996
&DEOHGLDPHWHU WRPP2
5HPDUNV :KHQPLVH[FHHGHGXVHFDEOHZLWKWKHVDPH
VSHFL¿FDWLRQVDVWUDQVPLVVLRQOLQHZLULQJFDEOHV
0$5HPRWHFRQWUROFDEOHV
.LQGRIUHPRWHFRQWUROFDEOH 6KHDWKHGFRUHFDEOHXQVKLHOGHG&99
&DEOHGLDPHWHU WRPP2 WRPP2
5HPDUNV :LWKLQP
&RQQHFWHGZLWKVLPSOHUHPRWHFRQWUROOHU
([DPSOHRIDJURXSRSHUDWLRQV\VWHPZLWKPXOWLSOHRXWGRRUXQLWV6KLHOGLQJZLUHVDQGDGGUHVVVHWWLQJDUHQHFHVVDU\
([DPSOHVRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ:KHQ1RW8VLQJD%UDQFK%R[!
■5HIHUWR)LJIURP)LJ
:LULQJ0HWKRGDQG$GGUHVV6HWWLQJVZLWKRXW%UDQFKER[V\VWHP!
D $OZD\VXVHVKLHOGHGZLUHZKHQPDNLQJFRQQHFWLRQVEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLW2&DQGWKHLQGRRUXQLW0,&
E 8VHIHHGZLULQJWRFRQQHFWWHUPLQDOV0DQG0DQGWKHJURXQGWHUPLQDORQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHWHUPLQDOEORFN7%RIHDFKRXWGRRUXQLW2&WRWHUPLQDOV00
DQGWHUPLQDO6RQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHWHUPLQDOEORFNRIWKHLQGRRUXQLW0,&
F &RQQHFWWHUPLQDOV0DQG0RQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHWHUPLQDOEORFNRIWKHLQGRRUXQLW0,&WKDWKDVWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSWRWKH
WHUPLQDOEORFNRQWKHUHPRWHFRQWUROOHU01(75&
G &RQQHFWWRJHWKHUWHUPLQDOV00DQGWHUPLQDO6RQWKHWHUPLQDOEORFNIRUFHQWUDOL]HGFRQWURO7%IRUWKHRXWGRRUXQLW2&
H 7KHMXPSHUFRQQHFWRU&1RQWKHFRQWUROSDQHOGRHVQRWFKDQJH
I &RQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHLQGRRUXQLWVWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKHVKLHOG6WHUPLQDORI7%DQGDOVRFRQQHFW6WHUPLQDOWRWKHVFUHZERUFXVLQJDWWDFKHGOHDG
ZLUH
&RQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHOLQHEHWZHHQRXWGRRUXQLWVDQGWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROV\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKHVKLHOG6WHUPLQDORI7%
J 6HWWKHDGGUHVVVHWWLQJVZLWFKDVIROORZV
8QLW 5DQJH 6HWWLQJ0HWKRG
0,&0DLQ WR 8VHWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSRILQGRRUXQLWV
0,&6XE WR 8VHDQDGGUHVVRWKHUWKDQWKDWRIWKH,&0DLQIURPDPRQJWKHXQLWVZLWKLQWKHVDPHJURXSRILQGRRUXQLWV7KLVPXVW
EHLQVHTXHQFHZLWKWKH,&0DLQ
2XWGRRU8QLW WR 8VHWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVRIDOOWKHLQGRRUXQLWVSOXV
7KHDGGUHVVDXWRPDWLFDOO\EHFRPHV³´LILWLVVHWDV³´
01(75&0DLQ WR 6HWDWDQ,&0DLQDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSSOXV
01(75&6XE WR 6HWDWDQ,&0DLQDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSSOXV
0$5& ± 8QQHFHVVDU\DGGUHVVVHWWLQJ1HFHVVDU\PDLQVXEVHWWLQJ
K 7KHJURXSVHWWLQJRSHUDWLRQVDPRQJWKHPXOWLSOHLQGRRUXQLWVLVGRQHE\WKHUHPRWHFRQWUROOHU01(75&DIWHUWKHHOHFWULFDOSRZHUKDVEHHQWXUQHGRQ
L :KHQFRQQHFWLQJD3:)<XQLW
'RQRWSHUIRUPWKHJURXSVHWWLQJVIRUWKH3:)<XQLWDQGWKHLQGRRUXQLWV
7KH3:)<XQLWDQGD/RVVQD\XQLWFDQQRWEHVHWWRRSHUDWHDWWKHVDPHWLPH
8VHD:0$UHPRWHFRQWUROOHUIRUWKH3:)<XQLW
)RUGHWDLOVUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH3:)<XQLW
M :KHQFRQQHFWLQJD&\OLQGHURU+\GURER[XQLW
'RQRWSHUIRUPWKHJURXSVHWWLQJVIRUWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWDQGWKHRWKHULQGRRUXQLWV
:LULQJ0HWKRGDQG$GGUHVV6HWWLQJLQFOXGH%UDQFKER[V\VWHP!
3OHDVHUHIHUWRWKH%UDQFKER[,QVWDOODWLRQ0DQXDO
(OHFWULFDOZRUN
M1
S
M2
DA
E
M1
S
M2L
N
TB3TB1 TB7
F
B1 B2
TB1B
C
B
A 3RZHUVRXUFH
B3RZHUVXSSO\IRUEUDQFKER[
C6FUHZRQWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWER[
D 7UDQVPLVVLRQOLQH
&RQWUROER[DQGFRQQHFWLQJSRVLWLRQRIZLULQJ
)LJ
&RQQHFWWKHLQGRRUXQLWWUDQVPLVVLRQOLQHWRWUDQVPLVVLRQWHUPLQDOEORFN7%RU
FRQQHFWWKHZLULQJEHWZHHQRXWGRRUXQLWVRUWKHZLULQJZLWKWKHFHQWUDOL]HGFRQWURO
V\VWHPWRWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDOEORFN7%
:KHQXVLQJVKLHOGHGZLULQJFRQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHLQGRRUXQLWWUDQVPLVVLRQ
OLQHWRWKHVFUHZFDQGFRQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHOLQHEHWZHHQRXWGRRUXQLWV
DQGWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROV\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKHVKLHOG6WHUPLQDORI
WKHFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDOEORFN 7% ,Q DGGLWLRQ LQWKHFDVHRIRXWGRRU
XQLWVZKRVHSRZHUVXSSO\FRQQHFWRU&1KDVEHHQUHSODFHGE\&1WKHVKLHOG
WHUPLQDO6RIWHUPLQDOEORFN7%RIWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROV\VWHPVKRXOGDOVR
EHFRQQHFWHGWRWKHVFUHZFXVLQJDWWDFKHGOHDGZLUH
7KHWHUPLQDOEHG7%%LVIRUVXSSO\LQJSRZHUWRWKHEUDQFKER[±9$&
PD[$
)L[SRZHUVRXUFHZLULQJWRWHUPLQDOER[E\XVLQJEXIIHUEXVKLQJIRUWHQVLOHIRUFH
3*FRQQHFWLRQRUWKHOLNH
&DXWLRQ
1HYHUFRQQHFWWKHWUDQVPLVVLRQOLQHIRUWKHLQGRRUXQLWRUWKHFHQWUDOL]HGFRQWURO
V\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKLVWHUPLQDOEHG7%%,IWKHWUDQVPLVVLRQOLQHV
DUHFRQQHFWHGWKHLQGRRUXQLWWHUPLQDOEORFNRUFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDO
EORFNFRXOGEHGDPDJHG
)LJ
<PUMY-P·VKM>
M1
S
M2 M1
S
M2
TB3 TB7
B1 B2
TB1B
C
B
E
F
D
L1
L2 L3
N
TB1
A
380<3ā<.0(!
E *URXQGIRUWKHWHUPLQDOEORFN7%
F 6FUHZRQWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWER[
2:LULQJH[DPSOHV
&RQWUROOHUQDPHV\PERODQGDOORZDEOHQXPEHURIFRQWUROOHUV
1DPH 6\PERO $OORZDEOHQXPEHURIFRQWUROOHUV
2XWGRRUXQLWFRQWUROOHU 2& ±
,QGRRUXQLWFRQWUROOHU
0,&
380<3 WRXQLWVSHU2&
380<3 WRXQLWVSHU2&
380<3 WRXQLWVSHU2&
$,&
380<3
WRXQLWVSHU2&380<3
380<3
%UDQFKER[ ± ± WRXQLWVSHU2&
5HPRWHFRQWUROOHU 5& 01(75&
0D[LPXPRIFRQWUROOHUVIRU
2&&DQQRWEHFRQQHFWHG
LI%UDQFKER[LVXVHG
0$5& 0D[LPXPRISHUJURXS
1RWH
7KHQXPEHURIFRQQHFWDEOHXQLWVPD\EHOLPLWHGE\VRPHFRQGLWLRQVVXFK
DVDQLQGRRUXQLW¶VFDSDFLW\RUHDFKXQLW¶VHTXLYDOHQWSRZHUFRQVXPSWLRQ
'RQ¶W XVH WKH /RVVQD\ FRQWUROOHU 3='5( 3=60)( 3=6)(
3='5(
GB
(OHFWULFDOZRUN
)LJ )LJ
1RWH
7KH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWFDQQRWEHJURXSHGZLWKDXQLWRWKHUWKDQD
&\OLQGHURU+\GURER[XQLW
,QDGGLWLRQZKHQWKH&\OLQGHURU+\GURER[XQLWLVFRQQHFWHGPXOWLSOH
RXWGRRUXQLWVFDQQRWEHRSHUDWHGWRJHWKHU
TB7
TB3
(51)
L3
L1
OC
TB7
(53)
OC
L4
L5
M1 M2
S
M1 M2
S
S
M1 M2
S
TB3
M1 M2
S
M1 M2
S
M1 M2
TB3A
A-IC
(01)
A-IC
(02)
A-IC
(03)
A-IC
(04)
A-IC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
(05)
A-IC
(06)
A-IC
(07)
A-IC
(08)
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
TB15
1
2
A
B
A
B
A
B
A
B
TB15
1
2
TB15
1
2
TB15
1
2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
TB3D
S1
S2
S3
TB3E
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
M1
M2
S
TB5
M1
M2
S
TB5
L
(01)
(06)
2
A
A
A
TB7
TB3
(51)
L5
L1
OC
TB7
(53)
OC
L6
L7
M1 M2
S
M1 M2
S
S
M1 M2
S
TB3
M1 M2
S
M1 M2
S
M1 M2
TB3A
A-IC
(01)
A-IC
(02)
A-IC
(03)
A-IC
(04)
A-IC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
(05)
A-IC
(06)
A-IC
(07)
A-IC
(08)
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
TB15
1
2
A
B
A
B
A
B
A
B
TB15
1
2
TB15
1
2
TB15
1
2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
TB3D
S1
S2
S3
TB3E
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
M1
M2
S
TB5
M1
M2
S
TB5
L2
A
A
A
M-IC
(09)
M-IC
(10)
MA-RC
MA-RC
TB5
M1
M2
TB15
1
2
A
B
A
B
TB15
1
2
S
TB5
M1
M2
S
L3
L4
([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ0L[LQJV\VWHP!([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ&RQQHFWLQJZLWK%UDQFKER[!
([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ1RWXVLQJ%UDQFKER[!
3HUPLVVLEOHOHQJWK!
/RQJHVWOHQJWKYLDRXWGRRUXQLWV
L1/2//4/5//7{PIW
PP2RUPRUH
/RQJHVWWUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK
L1/2//4, L5/, L7{PIWPP2RUPRUH
3RZHU
6XSSO\
8QLW
6\VWHP
FRQWUROOHU
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[OHQJWKYLDRXWGRRUXQLWV01(7FDEOH
L1/2//4/5{PPP2RUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK01(7FDEOH
L1/2, L/4, L5{PPP2RUPRUH
Ŷ01(75HPRWH&RQWUROOHU Ŷ0$5HPRWH&RQWUROOHU
A
B
C
E
M-IC
S2M1MTB5
M-NET RC
(01)
M-IC
S2M1MTB5
(03)
M-IC
S2M1MTB5
(02)
M-IC
M1M2 S
TB5
(04)
M-IC
S2M1MTB5
(05)
M-IC
S2M1MTB5
(07)
M-IC
S2M1MTB5
(06)
L1
(101)
M-NET RC
(105)
M-NET RC
(104)
M-NET RC
(155)
L3L4
L5
AB AB AB
AB
A
B
C
E
D
M1M2S
TB7
M-IC
(51)
S212M1MTB5 TB15 12
TB15 12
TB15 12
TB15
12
TB15 12
TB15
12
TB15
MA-RC
(01)
M-IC
S2M1MTB5
(03)
M-IC
M1M2 S
TB5
(02)
M-IC
M1M2 S
TB5
(04)
M-IC
M1M2 S
TB5
(05)
M-IC
M1M2 S
TB5
(07)
M-IC
M1M2 S
TB5
(06)
L2
L1
MA-RC
MA-RC
MA-RC
OC
M1M2S
TB7
(53)
OC
m1
m4
m3
S
S
L3
L6L7
L4
m3
AB
AB AB
M1M2
M1M2
m1
m1
m2m2
AB
M1M2 S
TB3
M1M2 S
TB3
D
M1M2S
TB7
M1M2S
M1M2S
TB3
(51)
OC
L2
R2
R3
R1
L6
M1M2S
L7
M1M2SM1M2S
TB3
(53)
OC
R4
)LJ)LJ
A*URXS
B*URXS
C*URXS
D6KLHOGHG:LUH
E6XE5HPRWH
&RQWUROOHU
$GGUHVV
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[ OHQJWK YLD RXWGRRU XQLWV /1/2//4and
L1/2//5and L1/2//7{PPPðRUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK/1and L/4and L/5
and L2/and L7{PPPðRUPRUH
5HPRWHFRQWUROOHUFDEOHOHQJWK
R1, R2, R2R, R4{PWRPPð
,IWKHOHQJWKH[FHHGVPXVHDPPðVKLHOGHGZLUH
7KHOHQJWKRIWKLVVHFWLRQ/VKRXOGEHLQFOXGHGLQWKH
FDOFXODWLRQRIWKHPD[LPXPOHQJWKDQGRYHUDOOOHQJWK
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[OHQJWKYLD RXWGRRU XQLW01(7FDEOH/1/2//4and L1/2//7{
PPPðRUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK01(7FDEOH/1and L/4and L2/and L7
{PPPðRUPRUH
5HPRWHFRQWUROOHUFDEOHOHQJWKP1DQGP1P2PDQGP1P2PP4{P
WRPPð
A 6KLHOGHGZLUH
$GGUHVVH[DPSOH
$,&063VHULHV,QGRRUXQLW
0,&&,7<08/7,VHULHV,QGRRUXQLW
A 6KLHOGHGZLUH
$GGUHVVH[DPSOH
$,&063VHULHV,QGRRUXQLW
3RZHU
6XSSO\
8QLW
6\VWHP
FRQWUROOHU
3RZHU6XSSO\
8QLW
6\VWHP
FRQWUROOHU
6\VWHP
FRQWUROOHU
3RZHU6XSSO\
8QLW
17
GB
(OHFWULFDOZRUN
*URXSRSHUDWLRQE\VLQJOH
UHPRWHFRQWUROOHU
3OXUDOLQGRRUXQLWVFDQQRWEHRSHUDWHGE\DVLQJOHUHPRWHFRQWUROOHU
'LIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVFDQQRWEHFRQQHFWHGWRJHWKHU
01(7UHPRWHFRQWUROOHUFDQQRWEHFRQQHFWHG
'LIIHUHQWW\SHVFRQWUROV\VWHPV$,&0,&FDQQRWEHFRQQHFWHGWRJHWKHU
CO
BC
A B
C
NO
A-ICA-ICA-IC
MA-RC WL-RC
EUDQFKW\SH
*URXSRSHUDWLRQEHWZHHQGLIIHUHQW
UHIULJHUDQWV\VWHPV
COCO
BC
AB C
BC
AB C
NO
A-IC A-IC A-IC
MA-RC WL-RC
EUDQFKW\SH EUDQFKW\SH
*URXSRSHUDWLRQEHWZHHQ$FRQWUROV\VWHPDQG01(7FRQWUROV\VWHP
OC
BC
ABCDE
A-IC A-ICA-ICA-IC
WL-RCWL-RCWL-RCWL-RC
M-IC
MA-RC
A-IC
NO
EUDQFKW\SH
NO
OC
BC
ABCDE
M-NET
RC
A-IC
MA-RC MA-RC WL-RC WL-RC WL-RC
A-IC A-IC A-IC A-IC
&RQQHFWLRQRI01(75HPRWHFRQWUROOHU
EUDQFKW\SH
,QFRUUHFW6\VWHPV!
GB
(OHFWULFDOZRUN
L/N
A
B
ŶPUMY-P·VKM4
a19+]
a19+]
a19+]
a19+]
L1/L2/L3/N
Ŷ 380<3ā<.0(
:KHQ3RZHU,V6XSSOLHG6HSDUDWHO\!
<.0
1a9+]
1a9+]
<.0(
1a9+]
1RWH5HDFWRU%2;2SWLRQDOSDUWV
:KHQWKHSURGXFWLVXVHGIRUDSXUSRVHRWKHUWKDQDVSURIHVVLRQDOHTXLSPHQW
WKH5HDFWRU%2;PD\EHQHFHVVDU\
%UDQFKER[SRZHUVXSSO\PHWKRG
2XWGRRUXQLW 3RZHUVXSSO\IURP
RXWGRRUXQLW 6HSDUDWHSRZHUVXSSO\
SKDVHSRZHUVXSSO\ 8QQHFHVVDU\ 1HFHVVDU\
SKDVHSRZHUVXSSO\ 1HFHVVDU\ 1HFHVVDU\
L/N L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
DE
C
D
D
D
C
D
A
F
*URXQGHG
)LJ
:LULQJRIPDLQSRZHUVXSSO\DQGHTXLSPHQWFDSDFLW\
6FKHPDWLF'UDZLQJRI:LULQJ:KHQ1RW8VLQJD%UDQFK%R[([DPSOH)LJ
ŶPUMY-P·VKM4
)LJ
AB
E E
F
A
Ŷ 380<3ā<.0(
a19+]
a19+]
<.0
1a9+]
1a9+]
<.0(
1a9+]
a19+]
a19+]
E E
F
A
a19+]
a19+]
A 6ZLWFK
%UHDNHUVIRU:LULQJDQG&XUUHQW/HDNDJH
B 2XWGRRU8QLW
C %UDQFK%R[
D$&RQWURO,QGRRU8QLW
063VHULHVLQGRRUXQLW
E01(7&RQWURO,QGRRU8QLW
&LW\0XOWLLQGRRUXQLW
F3XOO%R[
:KHQ3RZHU,V6XSSOLHGIURPWKH2XWGRRU8QLW!
ŶPUMY-P·VKM4
6FKHPDWLF'UDZLQJRI:LULQJ:KHQXVLQJD%UDQFK%R[([DPSOH)LJ
B1/B2
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L/N
L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L/N
L/N
D
D
D
D
D
C
C
B
A
E
NO
a19+]
a19+]
Ŷ 380<3ā<.0(
<.0
1a9+]
1a9+]
<.0(
1a9+]
L1/L2/L3/N
B
A
7KH01(7&RQWURO,QGRRUXQLWFDQQRWUHFHLYHSRZHUVXSSOLHG
IURPDQRXWGRRUXQLWVRSURYLGHLWZLWKSRZHUVHSDUDWHO\
GB
(OHFWULFDOZRUN
&RQQHFWWR%UDQFKER[3$&0.ā%&%
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH 3($'53ā-$/43($'0ā-$/3(<63ā-$
7\SH
6(=.'ā9$4/6(=0ā'$/3&$53ā.$43&$0ā.$3/$=53ā%$
3/$53ā($6/=.)ā9$6/=0ā)$3/<63ā%$6(=.+ā9$/7
3&<63ā.$
7\SH 0/=.$ā9$6/=.$ā9$4/
7\SH 0)=.-ā9(06;<)-ā9(06=/1ā9*06=$3ā9*0/=.3ā9)
7\SH
06=)+ā9(06=6)ā9(06=()ā9(06=6)ā9$06=*)ā9(
06=*(ā9$06=()ā9$06<*(ā9$06<()ā9$06=)+ā9$
06<*+ā9$06=).ā9$06=*&ā1$
7\SH %UDQFKER[3$&0.ā%&%
7\SH HFRGDQ&JHQHUDWLRQ
7KLVYDOXHPD\LQFUHDVHGXHWRDORFDOO\FRQQHFWHGDFWXDWRU
&RQQHFWWR&RQQHFWLRQNLW3$&/90-
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH 0)=.-ā9(
7\SH 06=*(ā9$06=6)ā9$06=6)ā9(06=()ā9(06=)+ā9(
06<*(ā9$06<*+ā9$
7\SH &RQQHFWLRQNLW3$&/90-
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH 3()<90$/(3()<90$(
7\SH
30)<9%0(3/)<9(0(3/)<9)0(3()<906/(
3&)<9.0(3.)<9+0(3.)<9.0(3))<9.0(3))<9/500(
3/)<(3ā9(0(30)<3ā9)0'
7\SH 3.)<ā9%0(
7\SH 3/)<9/0'(3()<905(/53')<90(3()<90+(3))<9/(0(
3))<9/50(3:)<90($83()<3ā90+()*8)5'+
&0XOWLSOHRIWULSSLQJFXUUHQWDWWULSSLQJWLPHV
3OHDVHSLFNXS³&´IURPWKHWULSSLQJFKDUDFWHULVWLFRIWKHEUHDNHU
&URVVVHFWLRQDODUHDRI:LUHIRU0DLQ3RZHU6XSSO\DQG2Q2II&DSDFLWLHV
:KHQSRZHULVVXSSOLHGVHSDUDWHO\!
0RGHO 3RZHU6XSSO\ 0LQLPXP:LUH&URVVVHFWLRQDODUHDPP2%UHDNHUIRU:LULQJ %UHDNHUIRU&XUUHQW/HDNDJH
0DLQ&DEOH %UDQFK *URXQG
2XWGRRU8QLW
39.0 a19+]
a19+] ± 32 A $P$VHFRUOHVV
3<.0 1a9+]
1a9+] ± $ $P$VHFRUOHVV
3<.0( 1a9+]
:KHQSRZHULVVXSSOLHGIURPWKHRXWGRRUXQLW!
0RGHO 3RZHU6XSSO\ 0LQLPXP:LUH&URVVVHFWLRQDODUHDPP2%UHDNHUIRU:LULQJ %UHDNHUIRU&XUUHQW/HDNDJH
0DLQ&DEOH %UDQFK *URXQG
2XWGRRU8QLW
39.0 a19+]
a19+] ± $ $P$VHFRUOHVV
3<.0 1a9+]
1a9+] ± $ $P$VHFRUOHVV
3<.0( 1a9+]
$EUHDNHUZLWKDWOHDVWPPFRQWDFWVHSDUDWLRQLQHDFKSROHVVKDOOEHSURYLGHG8VHQRQIXVHEUHDNHU1)RUHDUWKOHDNDJHEUHDNHU19
,QGRRUXQLWV!
7RWDORSHUDWLQJFXUUHQWRIWKHLQGRRUXQLW 0LQLPXPZLUHWKLFNQHVVPP2*URXQGIDXOWLQWHUUXSHU /RFDOVZLWFK$ %UHDNHUIRUZLULQJ
1)%
0DLQ&DEOH %UDQFK *URXQG &DSDFLW\ )XVH
) $RUOHVV $FXUUHQWVHQVLWLYLW\
) $RUOHVV $FXUUHQWVHQVLWLYLW\ 25 25
) $RUOHVV $FXUUHQWVHQVLWLYLW\ 32 32
$SSO\WR,(&DERXWPD[SHUPLVVLYHV\VWHPLPSHGDQFH
7KH*URXQGIDXOWLQWHUUXSWHUVKRXOGVXSSRUWLQYHUWHUFLUFXLW
7KH*URXQGIDXOWLQWHUUXSWHUVKRXOGFRPELQHXVLQJRIORFDOVZLWFKRUZLULQJEUHDNHU
3OHDVHWDNHWKHODUJHURI)RU)DVWKHYDOXHIRU)
) 7RWDORSHUDWLQJPD[LPXPFXUUHQWRIWKHLQGRRUXQLWVî
) ^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`āāā^9î4XDQWLW\RI7\SH&`
20
GB
%HDULQPLQGDPELHQWFRQGLWLRQVDPELHQWWHPSHUDWXUHGLUHFWVXQOLJKWUDLQZDWHUHWFZKHQSURFHHGLQJZLWKWKHZLULQJDQGFRQQHFWLRQV
7KHZLUHVL]HLVWKHPLQLPXPYDOXHIRUPHWDOFRQGXLWZLULQJ7KHSRZHUFRUGVL]HVKRXOGEHUDQNWKLFNHUFRQVLGHUDWLRQRIYROWDJHGURSV
0DNHVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHGRHVQRWGURSPRUHWKDQ
6SHFL¿FZLULQJUHTXLUHPHQWVVKRXOGDGKHUHWRWKHZLULQJUHJXODWLRQVRIWKHUHJLRQ
3RZHUVXSSO\FRUGVRISDUWVRIDSSOLDQFHVIRURXWGRRUXVHVKDOOQRWEHOLJKWHUWKDQSRO\FKORURSUHQHVKHDWKHGÀH[LEOHFRUGGHVLJQ,(&)RUH[DPSOH
XVHZLULQJVXFKDV<=:
,QVWDOODQHDUWKORQJHUWKDQRWKHUFDEOHV
6DPSOHFKDUW
(OHFWULFDOZRUN
:DUQLQJ
3OHDVH WXUQ RII WKH PDLQ SRZHUVXSSO\ ZKHQ VHUYLFLQJ$QG GR QRW WRXFK WKH % %WHUPLQDOV ZKHQ WKH SRZHU LV HQHUJL]HG ,I LVRODWRUVKRXOGEHXVHG
EHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[LQGRRUXQLWDQGEUDQFKER[SOHDVHXVHSROHW\SH
3OHDVHUHIHUWR¿JXUHEHORZ
&DXWLRQ
$IWHUXVLQJWKHLVRODWRUEHVXUHWRWXUQRIIDQGRQWKHPDLQSRZHUVXSSO\WRUHVHWWKHV\VWHP2WKHUZLVHWKHRXWGRRUXQLWPD\QRWEHDEOHWRGHWHFWWKHEUDQFK
ER[HVRULQGRRUXQLWV
%HVXUHWRFRQQHFWWKHRXWGRRUEUDQFKER[LQGRRUEUDQFKER[FRQQHFWLQJFDEOHVGLUHFWO\WRWKHXQLWVQRLQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQV
,QWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQVFDQOHDGWRFRPPXQLFDWLRQHUURUV LIZDWHUHQWHUV WKHFDEOHVDQG FDXVHVLQVXI¿FLHQWLQVXODWLRQ WRJURXQGRU DSRRUHOHFWULFDO FRQWDFWDWWKH
LQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQSRLQW
,IDQLQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQLVQHFHVVDU\EHVXUHWRWDNHPHDVXUHVWRSUHYHQWZDWHUIURPHQWHULQJWKHFDEOHV
B1
B2
L
N
2XWGRRUXQLW
SROHVLVRODWRU6ZLWFK
%UDQFKER[
:DUQLQJ
%HVXUHWRXVHVSHFL¿HGZLUHVWRFRQQHFWVRWKDWQRH[WHUQDOIRUFHLVLPSDUWHGWRWHUPLQDOFRQQHFWLRQV,IFRQQHFWLRQVDUHQRW¿[HG¿UPO\LWPD\FDXVHKHDW-
LQJRU¿UH
%HVXUHWRXVHWKHDSSURSULDWHW\SHRIRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQVZLWFK1RWHWKDWJHQHUDWHGRYHUFXUUHQWPD\LQFOXGHVRPHDPRXQWRIGLUHFWFXUUHQW
%HVXUHWRDWWDFKWKHWHUPLQDOEORFNFRYHUVSDQHORIWKHRXWGRRUXQLWVHFXUHO\
,ILWLVQRWDWWDFKHGFRUUHFWO\LIFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGXVWZDWHUHWF
&DXWLRQ
%HFDUHIXOQRWWRPDNHPLVZLULQJ
)LUPO\WLJKWHQWKHWHUPLQDOVFUHZVWRSUHYHQWWKHPIURPORRVHQLQJ
$IWHUWLJKWHQLQJSXOOWKHZLUHVOLJKWO\WRFRQ¿UPWKDWWKH\QRWPRYH
,IWKHFRQQHFWLQJZLUHLVLQFRUUHFWO\FRQQHFWHGWRWKHWHUPLQDOEORFNWKHXQLWGRHVQRWRSHUDWHQRUPDOO\
6RPHLQVWDOODWLRQVLWHPD\UHTXLUHDWWDFKPHQWRIDQHDUWKOHDNDJHEUHDNHU,IQRHDUWKOHDNDJHEUHDNHULVLQVWDOOHGLWPD\
FDXVHDQHOHFWULFVKRFN
'RQRWXVHDQ\WKLQJRWKHUWKDQEUHDNHUDQGIXVHZLWKFRUUHFWFDSDFLW\8VLQJIXVHDQGZLUHRUFRSSHUZLUHZLWKWRRODUJH
FDSDFLW\PD\FDXVHDPDOIXQFWLRQRIXQLWRU¿UH
IMPORTANT
0DNHVXUHWKDWWKHFXUUHQWOHDNDJHEUHDNHULVRQHFRPSDWLEOHZLWKKLJKHUKDUPRQLFV
$OZD\VXVHDFXUUHQWOHDNDJHEUHDNHUWKDWLVFRPSDWLEOHZLWKKLJKHUKDUPRQLFVDVWKLVXQLWLVHTXLSSHGZLWKDQLQYHUWHU
7KHXVHRIDQLQDGHTXDWHEUHDNHUFDQFDXVHWKHLQFRUUHFWRSHUDWLRQRILQYHUWHU
1HYHUVSOLFHWKHSRZHUFDEOHRUWKHLQGRRURXWGRRUEUDQFKER[FRQQHFWLRQFDEOHRWKHUZLVHLWPD\UHVXOWLQDVPRNHD¿UHRUFRPPXQLFDWLRQIDLOXUH
([DPSOHRI³)´FDOFXODWLRQ!
&RQGLWLRQ3()<906î3()<90$î& UHIHUWRULJKWVDPSOHFKDUW
) îî
ĺ$EUHDNHU7ULSSLQJFXUUHQW î$DWV
&XUUHQWVHQVLWLYLW\LVFDOFXODWHGXVLQJWKHIROORZLQJIRUPXOD
* 9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SHāāā9î4XDQWLW\RI7\SH
9î:LUHOHQJWK>NP@
G1 &XUUHQWVHQVLWLYLW\
RUOHVV P$VHFRUOHVV
RUOHVV P$VHFRUOHVV
:LUHWKLFNQHVV 9
PP2
PP2
PP2
6000
600
60
10
1
123468
C
10 20
5DWHG7ULSSLQJFXUUHQW[
SAMPLE
7ULSSLQJ7LPH>V@
&RQQHFWLRQGHWDLOV
/HDGZLUH
7HUPLQDO
EORFN
/RRVHQWHUPLQDOVFUHZ
Other manuals for PUMY-P112VKM4
2
This manual suits for next models
8
Other Mitsubishi Electric Air Conditioner manuals
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SUZ-KA09 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-AP60VG User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MLP-448WU User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-FH09NA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PEAD-RP125JAA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P250YBM Operating manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MLZ-KA50VA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-P-VBM-E User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr. SLIM PKA-M KA Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PAC-SG95LE-E User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Trane NTXWPH06B112A Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSC-A07YV User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr. Slim MSZ-A09NA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric TRANE TPKA0A 1KA70 Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PCA-M35KA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-GA50VA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PUZ-A NHA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-FD50VA-E1 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PFFY-W20VCM-A Operating manual
Popular Air Conditioner manuals by other brands
American Standard
American Standard 4A6V8024A1000B Service facts
Panasonic
Panasonic PZ2 Series operating instructions
INVENTOR
INVENTOR Neo N2UVO-09 user manual
Hitachi
Hitachi RAS-E10HB instruction manual
North American
North American INVENTER SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER installation manual
Haier
Haier AU362XHERA installation manual
