Nash 30k PowerBanx User manual

1
USER GUIDE
30k/80k
HUB BATT ER Y
Powerbanx User Guide.indd 1Powerbanx User Guide.indd 1 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

2
POWER OUT/SUPPLYING CHARGE
• The PowerBanx Hub does not need to be turned on or off for each use. When an input cable is detected the
PowerBanx Hub immediately begins to supply power.
• When the PowerBanx automatically switches on, the LCD display will show the charge status as a percentage
of the fully charged Hub.
• A green charging icon will display to show that power is being drawn by the attached device(s) and the OUT
symbol is displayed.
• The PowerBanx will turn itself off if it is no longer connected to an external device or if there is no power being
supplied. The LCD display will also automatically switch off.
NOTE: Your PowerBanx Hub will automatically power off when it reaches 5% battery charge. This is not a product
fault, it is a safety feature – charging a battery from 100% discharged/empty has the potential to reduce its life
expectancy.
TORCH OPERATION:
• The PowerBanx Hub has a torch function on the reverse.
• Long press (2 seconds) the Power Button to turn the torch on.
• Short press the Power Button again to toggle to the ashing/emergency distress signal. The illumination of the
torch follows the international morse code pattern for an SOS signal.
• Short press the Power Button again to activate fast ash mode.
• Whatever mode the torch is being used in, long press the Power Button (2 seconds to turn it off).
RECHARGING YOUR POWERBANX HUB:
The PowerBanx Hub can be recharged via the USB-C input/output, Micro USB and Lightning USB (input only).
Guide recharge times PowerBanx 30K:
• Included 45W USB-C Power delivery adaptor 2.7hours
• 5V 2.1A USB power supply 13 hours
• 5V 1A USB power supply 20 hours
NOTE:
1. For registration you will be required to upload a photo or scanned copy of your proof of purchase.
2. The serial number of your PowerBanx Battery is found on the removable screen protector sticker,
and contains 13 digits.
(EN) Congratulations on purchasing a Nash PowerBanx Battery.
Register your Battery to benet from an extended 24 month
warranty here: https://register.nashtackle.co.uk
On/Off/Torch Function Display Panel Charging Ports
Powerbanx User Guide.indd 2Powerbanx User Guide.indd 2 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

3
Guide recharge times PowerBanx 80K:
• Included 65W USB-C Power delivery adaptor 5 hours
• 5V 2.1A USB power supply 30 hours
• 5V 1A USB power supply 55 hours
12 VOLT OUTPUT (*80K PowerBanx only)
To switch on the 12 Volt output cigarette lighter port on the 80K PowerBanx
double press the Power Button.
The LCD display will show a 12V adaptor icon and can now supply charge to
external devices.
To switch off the 12 Volt output cigarette lighter port double press the Power
Button again, ensuring the 12V Adaptor icon on the LCD disappears. If the 12V
Adaptor icon remains illuminated the battery charge will gradually reduce even
if it is not connected to an external device.
POWERBANX HUB 30K SPECIFICATION
CHARGE/RECHARGE PERFORMANCE GUIDELINES
POWERBANX HUB 80K SPECIFICATION
CHARGE/RECHARGE PERFORMANCE GUIDELINES
Example device Power input required for charging Approx. number of recharge cycles
from fully charged Powerbanx
Large high end smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 6
Large high end smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 7.5
Mid range, mid size smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 9
Mid size older devices
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 12
Example device Power input required for charging Approx. number of recharge cycles
from fully charged Powerbanx
Large high end smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 15
Large high end smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 18
Mid range, mid size smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 20
Mid size older devices
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 30
Powerbanx User Guide.indd 3Powerbanx User Guide.indd 3 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

4
SAFE OPERATION OF YOUR POWERBANX BATTERY
1. Do not attempt to charge your PowerBanx battery using another USB-C PD enabled power pack.
2. Do not attempt to use your PowerBanx to charge another USB-C PD enabled power pack.
3. Do not connect any of your PowerBanx output ports to its USB-C port. This may invalidate your warranty,
permanently damage your device and lead to a risk of re/explosion.
4. Avoid charging your PowerBanx Battery whilst simultaneously using it to charge other devices.
5. Multiple outputs can be used to charge multiple devices at the same time.
6. Some electronic devices refuse to receive charge in extreme temperatures in which case the PowerBanx
will remain on standby. Charging will begin once the device returns to an acceptable temperature.
7. For best battery life observe these guidelines:
• Unplug the power cable promptly upon display of full charge on any device.
• Run a full charge and discharge cycle every four months (16 weeks)
• Keep the product away from extreme heat or cold – recommended operating temperatures are 0 degrees
Centigrade to 40 degrees Centigrade.
• Avoid sudden acceleration or deceleration and forceful impacts.
• If the PowerBanx is not to be used for long periods, store it at approximately 50% charge. Storing for long
period with no charge may cause irreversible damage.
30K PowerBanx
Premium grade lithium polymer battery
LCD battery indicator display
Dimensions: 83mm x 35mm x 178mm
Weight: 710g
Capacity: 30000mah, 111wh
OUTPUT:
Type-C PD: 45W max
USB-1 (in color): 18W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
INPUT:
Type-C PD: 45W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Supplied Accessories:
1 x 45W UK wall adapter/EU wall adapter
1 x 1M 60W USB C to USB C cable
User Guide
80K PowerBanx
Premium grade lithium polymer battery
LCD battery indicator display
Dimensions: 83mm x 81mm x 178mm
Weight: 1658g
Capacity: 80,000mah 295wh
OUTPUT:
12V DC socket: 12A/12A 144W max
Type-C PD: 65W max
USB-1 (in color): 24W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
INPUT:
Type-C PD: 65W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Supplied Accessories:
1 x 65W UK wall adapter/EU wall adapter
1 x 1M 100W USB C to USB C cable
User Guide
Powerbanx User Guide.indd 4Powerbanx User Guide.indd 4 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

5
(FR)
SORTIE D’ALIMENTATION/CHARGE
• Le PowerBanx n’a pas besoin d’être allumé ou éteint à chaque utilisation. Lorsqu’un câble d’entrée est détecté,
le PowerBanx commence immédiatement à fournir de l’énergie.
• Lorsque le PowerBanx s’allume, l’écran LCD afche l’état de charge sous forme de pourcentage.
• Une icône de charge verte s’afche pour indiquer que l’alimentation est consommée par le ou les appareils
connectés et le symbole « OUT » s’afche.
• Le PowerBanx s’éteindra s’il n’est plus connecté à un appareil externe ou si aucune alimentation n’est fournie.
L’écran LCD s’éteindra également automatiquement.
REMARQUE: Votre PowerBanx s’éteindra automatiquement lorsqu’il atteindra 5 % de batterie. Il ne s’agit pas
d’un défaut du produit, mais d’une caractéristique de sécurité - décharger une batterie à 100 % peut réduire son
espérance de vie.
FONCTIONNEMENT DE LA TORCHE:
• Le PowerBanx a une fonction torche au verso.
• Appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton d’alimentation pour allumer la torche.
• Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton d’alimentation pour basculer vers le signal de détresse cligno-
tant/d’urgence. L’éclairage de la torche suit le modèle de code morse international pour un signal SOS.
• Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton d’alimentation pour activer le mode ash rapide.
• Quel que soit le mode d’utilisation de la torche, appuyez longuement sur le bouton d’alimentation (2 secondes)
pour l’éteindre.
RECHARGE DE VOTRE HUB POWERBANX:
Le PowerBanx peut être rechargé via l’entrée/sortie USB-C, Micro USB et Lightning USB (entrée uniquement).
Guide des temps de recharge PowerBanx 30K:
• Adaptateur d’alimentation USB-C 45 W inclus 2,7 heures
• Alimentation USB 5V 2.1A 13 heures
• Alimentation USB 5V 1A 20 heures
REMARQUE:
1. Pour l’inscription, vous devrez télécharger une photo ou une copie scannée de votre preuve d’achat.
2. Le numéro de série de votre batterie PowerBanx se trouve sur l’autocollant de protection d’écran amovible et
contient 13 chiffres.
Félicitations pour l’achat d’une batterie Nash PowerBanx. Enregistrez votre
batterie pour bénécier d’une extension de garantie de 24 mois ici:
https://register.nashtackle.co.uk
Fonction Marche/Arrêt/Torche Afcher Panel Ports de Charge
Powerbanx User Guide.indd 5Powerbanx User Guide.indd 5 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

6
Guide des temps de recharge PowerBanx 80K:
• Adaptateur d’alimentation USB-C 65 W inclus 5 heures
• Alimentation USB 5V 2.1A 30 heures
• Alimentation USB 5V 1A 55 heures
SORTIE 12 VOLTS (*PowerBanx 80K uniquement)
Pour allumer le port allume-cigare 12 volts du PowerBanx 80K, appuyez
deux fois sur le bouton d’alimentation.
L’écran LCD afchera une icône d’adaptateur 12V et peut maintenant
fournir une charge aux appareils externes.
Pour éteindre le port allume-cigare de sortie 12 volts, appuyez à nouveau
deux fois sur le bouton d’alimentation, en vous assurant que l’icône de
l’adaptateur 12 V sur l’écran LCD disparaît. Si l’icône de l’adaptateur 12 V
reste allumée, la charge de la batterie diminuera progressivement même
si elle n’est pas connectée à un appareil externe.
POWERBANX HUB 30K
PERFORMANCES de CHARGE/RECHARGE
Exemple Entrée d’alimentation requise pour
la charge
Approx. nombre de cycles de
recharge à partir d’une Powerbanx
complètement chargée
Smartphone de nouvelle
génération
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30
4500mAh 6
Smartphone de nouvelle
génération
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 7.5
Smartphone moyen
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 9
Ancienne génération smartphone
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 12
30K PowerBanx
Batterie au lithium polymère de qualité supérieure
Afchage LCD de la batterie
Dimensions : 83 mm x 35 mm x 178 mm
Poids : 710g
Capacité : 30 000 mah, 111 wh
OUTPUT:
PD de type C : 45 W max
USB-1 (en couleur) : 18 W max
USB-2/3/4 : 5 V/2,4 A 12 W max.
INPUT:
PD de type C : 45 W max
Micro-USB : 5 V/2 A
Foudre USB : 5 V/2 A
Accessoires fournis:
1 x adaptateur mural UK 45W / adaptateur mural EU
1 câble USB C vers USB C 1 m 60 W.
Mode d’emploi
Powerbanx User Guide.indd 6Powerbanx User Guide.indd 6 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

7
POWERBANX HUB 80K
PERFORMANCES de CHARGE/RECHARGE
Exemple Entrée d’alimentation requise pour
la charge
Approx. nombre de cycles de
recharge à partir d’une Powerbanx
complètement chargée
Smartphone de nouvelle
génération
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30
4500mAh 15
Smartphone de nouvelle
génération
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 18
Smartphone moyen
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 20
Ancienne génération smartphone
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 30
80K PowerBanx
Batterie au lithium polymère de qualité supérieure
Afchage LCD de la batterie
Dimensions : 83 mm x 81 mm x 178 mm
Poids : 1658g
Capacité : 80 000 mah 295 wh
OUTPUT:
Prise 12V DC : 12A/12A 144W max
PD de type C : 65 W max
USB-1 (en couleur) : 24W max
USB-2/3/4 : 5 V/2,4 A 12 W max.
INPUT:
PD de type C : 65 W max
Micro-USB : 5 V/2 A
Foudre USB : 5 V/2 A
Accessoires fournis:
1 x adaptateur mural UK 65W / adaptateur mural EU
1 câble USB C vers USB C de 1 m 100 W
Mode d’emploi
SÉCURITÉ DE VOTRE BATTERIE POWERBANX:
1. N’essayez pas de charger votre batterie PowerBanx à l’aide d’un autre bloc d’alimentation compatible
USB-C PD.
2. N’essayez pas d’utiliser votre PowerBanx pour charger un autre bloc d’alimentation compatible USB-C PD.
3. Ne connectez aucun de vos ports de sortie PowerBanx à son port USB-C. Cela peut annuler votre garantie,
endommager dénitivement votre appareil et entraîner un risque d’incendie/d’explosion.
4. Évitez de charger votre batterie PowerBanx tout en l’utilisant simultanément pour charger d’autres appareils.
5. Plusieurs sorties peuvent être utilisées pour charger plusieurs appareils en même temps.
6. Certains appareils électroniques refusent de recevoir la charge à des températures extrêmes, auquel cas le
PowerBanx restera en veille. La charge commencera une fois que l’appareil aura retrouvé une température
acceptable.
7. Pour une meilleure autonomie de la batterie, respectez ces directives :
Powerbanx User Guide.indd 7Powerbanx User Guide.indd 7 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

8
• Débranchez le câble d’alimentation rapidement après l’afchage de la charge complète sur n’importe
quel appareil
• Exécutez un cycle complet de charge et de décharge tous les quatre mois (16 semaines)
• Gardez le produit à l’abri de la chaleur ou du froid extrême - les températures de fonctionnement
recommandées sont de 0 degrés centigrades à 40 degrés centigrades
• Évitez les accélérations ou décélérations soudaines et les chocs violents
• Si le PowerBanx ne doit pas être utilisé pendant de longues périodes, stockez-le à environ 50 % de charge. Le
stockage pendant une longue période sans frais peut causer des dommages irréversibles.
Powerbanx User Guide.indd 8Powerbanx User Guide.indd 8 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

9
(DE)
STROMANSCHLUSS/AUFLADEN
• Die PowerBanx Einheit muss nicht extra eingeschalten werden, wenn sie verwendet wird. Wenn ein ang-
eschlossenes Kabel erkannt wird, dann beginnt die PowerBanx Einheit sofort Strom zu liefern.
• Wenn die PowerBanx automatisch eingeschalten wird, zeigt das LCD Display in Prozent an, wie viel Ladung
noch zur Verfügung steht.
• Ein grünes Licht zeigt an, dass das aufzuladende Gerät auch Strom nimmt und ein Symbol mit dem Wortlaut
„out“ erscheint.
• Die PowerBanx schaltet sich automatisch ab, wenn kein Gerät mehr angesteckt ist und es somit auch keinen
Ladevorgang gibt. Das LCD Display wird somit auch automatisch ausgeschalten.
ACHTUNG: Die PowerBanx lässt sich ab einer Ladung von 5% nicht mehr einschalten. Das ist kein Fehler des Pro-
duktes, sondern eine Sicherheitseinstellung. Wenn man eine Batterie von 100% auf 0% Prozent lädt, ist das schädlich
für die Batterie und beeinträchtigt die Lebensdauer.
TASCHENLAMPENFUNKTION:
• Der Knopf muss für 2 Sekunden gedrückt und gehalten werden um die Taschenlampe einzuschalten.
• Um das Notsignal der Taschenlampe einzuschalten, muss daraufhin der Einschaltknopf noch einmal kurz
gedrückt werden.
• Wenn der Einschaltknopf noch einmal kurz gedrückt wird, erscheint wiederum ein noch schneller
blinkendes Licht.
• In welchem Modus sich die Taschenlampe auch bendet, wenn man den Einschaltknopf für 2 Sekunden
gedrückt hält, schaltet sie sich wieder aus.
AUFLADEN DER POWERBANX BATTERIE:
Die PowerBanx Einheit kann via USB-C Input, Micro USB und Lightning USB aufgeladen werden.
Tabelle für Ladezeiten der PowerBanx 30K:
• Integrierter 45W USB-C Strom Adaptor 2.7 Stunden
• 5V 2.1A USB Stromanschluss 13 Stunden
ACHTUNG:
1. Für die Registrierung müssen sie ein Foto oder eine Kopie hochladen um den Kauf zu autorisieren.
2. Die Seriennummer ihrer PowerBanx Batterie nden sie unter dem abnehmbaren Bildschirmschutz, sie besteht
aus 13 Ziffern.
Wir gratulieren ihnen zum Kauf einer Nash PowerBanx Batterie. Bitte
registrieren sie sich um die 24-monatige Garantie in Anspruch nehmen zu
können. https://register.nashtackle.co.uk
Ein/Aus/Taschenlampenfunktion Display Anzeige Ladeanschlüsse
Powerbanx User Guide.indd 9Powerbanx User Guide.indd 9 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

10
• 5V 1A USB Stromanschluss 20 Stunden
Tabelle für Ladezeiten der PowerBanx 80K:
• Integrierter 65W USB-C Strom Adaptor 5 Stunden
• 5V 2.1A USB Stromanschluss 30 Stunden
• 5V 1A USB Stromanschluss 55 Stunden
12 VOLT AUSGANG (nur für die 80K PowerBanx)
Um auf den 12 Volt starken Ausgang des Zigarettenanzünder-Kabels der 80K
PowerBanx zu wechseln, muss der Einschaltknopf zwei Mal gedrückt werden
Dann wird auf dem LCD Display ein 12V Adaptor Symbol angezeigt. So können
Einheiten mit einer 12 Volt Verbindung geladen werden.
Um den 12-Volt-Ausgang des Zigarettenanzünders auszuschalten, drücken
Sie erneut die Einschalttaste und stellen Sie sicher, dass das Symbol für den
12-Volt-Adapter auf der LCD-Anzeige verschwindet. Wenn das 12-Volt-Adapt-
er-Symbol weiterhin leuchtet, verringert sich der Ladezustand der Batterie
allmählich, auch wenn kein externes Gerät angeschlossen ist.
POWERBANX EINHEIT 30K BESCHREIBUNG
ÜBERSICHT LADE-PERFORMANCE
Beispiel Geräte Ladestärke welche für das Auaden
benötigt wird
Anzahl wie oft diese Geräte mit einer
vollen PowerBanx geladen werden
können
Großes Smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 6
Großes Smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 7.5
Mittelgroßes Smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 9
Mittelgroße, ältere Geräte
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 12
30K PowerBanx
Premium Lithium Polymer Batterie
LCD Batterie Anzeige am Display
Abmessungen: 83mm x 35mm x 178mm
Gewicht: 710g
Kapazität: 30000mah, 111wh
OUTPUT:
Typ-C PD: 45W max
USB-1 (in Farbe): 18W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
INPUT:
Typ-C PD: 45W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Mitgeliefertes Zubehör:
1 x 45W UK Steckernetzteil/EU Steckernetzteil
1 x 1M 60W USB C zu USB C Kabel
Gebrauchsanweisung
Powerbanx User Guide.indd 10Powerbanx User Guide.indd 10 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

11
POWERBANX EINHEIT 80K BESCHREIBUNG
ÜBERSICHT LADE-PERFORMANCE
Beispiel Geräte Ladestärke welche für das Auaden
benötigt wird
Anzahl wie oft diese Geräte mit einer
vollen PowerBanx geladen werden
können
Großes Smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 15
Großes Smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 18
Mittelgroßes Smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 20
Mittelgroße, ältere Geräte
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 30
80K PowerBanx
Premium Lithium Polymer Batterie
LCD Batterie Anzeige am Display
Abmessungen: 83mm x 81mm x 178mm
Gewicht: 1658g
Kapazität: 80,000mah 295wh
OUTPUT:
12V DC Steckdose: 12A/12A 144W max
Typ-C PD: 65W max
USB-1 (in Farbe): 24W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
INPUT:
Typ-C PD: 65W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Mitgeliefertes Zubehör:
1 x 65W UK Steckernetzteil/EU Steckernetzteil
1 x 1M 100W USB C zu USB C Kabel
Gebrauchsanweisung
SICHERHEITSHINWEIS FÜR DIE POWERBANX BATTERIE:
1. Die PowerBanx darf nicht über eine USB-C PD Verbindung mit Hilfe eines anderen Power Pack geladen werden.
2. Die PowerBanx darf nicht dafür verwendet werden über eine USB-C PD Verbindung eine andere Power Pack
aufzuladen.
3. Keinesfalls darf eine Verbindung zwischen den Ausgängen der PowerBanx und der eigenen USB-C PD
Schnittstelle hergestellt werden. Dies führt zum Verlust der Garantie, zu bleibenden Schäden und kann sogar
zu Feuer oder einer Explosion führen.
4. Vermeiden sie es dringend, die PowerBanx aufzuladen, wenn gleichzeitig ein anderes Gerät mit der PowerBanx
aufgeladen wird.
5. Mehrere Ausgänge können verwendet werden um damit mehrere Geräte gleichzeitig aufzuladen.
6. Manche Geräte können bei einer zu niedrigen Temperatur nicht von der PowerBanx geladen werden. Hier bleibt
die PowerBanx dann auf Standby und lädt erst dann wenn das aufzuladende Gerät eine akkurate Temperatur
erreicht hat.
7. Bitte beachten sie die angeführten Ratschläge für eine lange Batterielebensdauer:
Powerbanx User Guide.indd 11Powerbanx User Guide.indd 11 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

12
• Bitte stecken sie das Ladekabel so schnell wie möglich aus, wenn das aufzuladende Gerät vollständig
geladen ist.
• Ein Ladezyklus, volles Laden und Entladen, muss spätestens alle 16 Wochen durchgeführt werden.
• Setzen sie das Produkt keiner extremen Hitze oder Kälte aus – die vorgeschlagene Temperatur ist von 0 bis 40
Grad Celsius.
• Vermeiden sie abrupte Beschleunigungen und starkes Aufschlagen
• Wenn die PowerBanx für längere Zeit nicht verwendet wird, sollte sie bei 50% Ladeleistung gelagert werden.
Ein langes Lagern der PowerBanx ohne sie aufzuladen kann zu Schäden führen.
Powerbanx User Guide.indd 12Powerbanx User Guide.indd 12 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

13
(NL) Gefeliciteerd met de aanschaf van een Nash PowerBanx batterij. Registreer
uw batterij om te proteren van een verlengde garantie van 24 maanden
hier: https://register.nashtackle.co.uk
STROOMUITVAL/VOEDING OPLADEN
• De PowerBanx Hub hoeft niet voor elk gebruik te worden in- of uitgeschakeld. Wanneer een ingangskabel
wordt gedetecteerd, begint de PowerBanx Hub onmiddellijk stroom te leveren.
• Wanneer de PowerBanx automatisch wordt ingeschakeld, geeft het LCD-scherm de laadstatus weer als een
percentage van de volledig opgeladen hub.
• Een groen oplaadpictogram geeft aan dat er stroom wordt getrokken door het aangesloten apparaat of de
aangesloten apparaten en het OUT-symbool wordt weergegeven.
• De PowerBanx schakelt zichzelf uit als deze niet langer is aangesloten op een extern apparaat of als er geen
stroom wordt geleverd. Het LCD-scherm wordt ook automatisch uitgeschakeld.
OPMERKING: Uw PowerBanx Hub wordt automatisch uitgeschakeld wanneer deze 5% batterijlading bereikt. Dit is
geen fout op het product, het is een veiligheidsfunctie - het opladen van een batterij vanaf 100% ontladen / leeg
heeft het potentieel om de levensverwachting te verminderen.
ZAKLAMP BEDIENING:
• De PowerBanx Hub heeft een zaklampfunctie aan de achterkant.
• Druk lang (2 seconden) op de aan / uit-knop om de zaklamp in te
• schakelen.
• Druk nogmaals kort op de aan/uit-knop om naar het knipperende/noodsignaal te schakelen. De verlichting van
de lamp volgt het internationale morsecodepatroon voor een SOS-signaal.
• Druk nogmaals kort op de aan / uit-knop om de snelle itsmodus te activeren.
• In welke modus de zaklamp ook wordt gebruikt, druk lang op de aan / uit-knop (2 seconden) om deze uit te
schakelen.
UW POWERBANX HUB OPLADEN:
De PowerBanx Hub kan worden opgeladen via de USB-C-ingang/uitgang, Micro USB en Lightning USB
(alleen ingang).
Oplaadtijden PowerBanx 30K:
OPMERKING:
1. Voor registratie moet u een foto of gescande kopie van uw aankoopbewijs uploaden.
2. Het serienummer van uw PowerBanx-batterij staat op de verwijderbare screenprotectorsticker en bevat
13 cijfers.
On/Off/Torch Function Display Laadpoorten
Powerbanx User Guide.indd 13Powerbanx User Guide.indd 13 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

14
• Meegeleverde 45W USB-C Power adapter 2.7hours
• 5V 2.1A USB voeding 13 hours
• 5V 1A USB voeding 20 hours
Oplaadtijden PowerBanx 80K:
• Meegeleverde 65W USB-C Power adapter 5 hours
• 5V 2.1A USB voeding 30 hours
• 5V 1A USB voeding 55 hours
12 VOLT UITGANG (* enkel 80K PowerBanx)
Om de 12 Volt uitgang sigarettenaanstekerpoort op de 80K PowerBanx in te
schakelen, drukt u dubbel op de aan / uit-knop.
Het LCD-scherm toont een 12V-adapterpictogram en kan nu externe
apparaten opladen.
Om de 12 Volt sigarettenaansteker output uit te schakelen, druk tweemaal op
de Power knop en verzeker je ervan dat het icoon op het LCD scherm verdwijnt.
Als het icoon van de 12V Output opgelicht blijft, zal de batterij stilaan ontladen
zelfs als er geen extern apparaat aangesloten is.
POWERBANX HUB 30K SPECIFICATIES
RICHTLIJNEN VOOR LADEN/HERLADEN
Voorbeeld toestel Voeding vereist voor het opladen Ca. aantal oplaadcycli van volledig
opgeladen Powerbanx
Grote high-end smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 6
Grote high-end smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 7.5
Middelgrote, doorsnee
smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10
3000mAh 9
Middelgrote oudere apparaten
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 12
30K PowerBanx
Hoogwaardige lithium-polymeerbatterij
LCD batterij-indicator display
Afmetingen: 83mm x 35mm x 178mm
Gewicht: 710g
Capaciteit: 30000mah, 111wh
OUTPUT:
Type-C PD: 45W max
USB-1 (in kleur): 18W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
INPUT:
Type-C PD: 45W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Bijgevoegde accessoires:
1 x 45W UK stekker/EU stekker
1 x 1M 60W USB C to USB C kabel
Handleiding
Powerbanx User Guide.indd 14Powerbanx User Guide.indd 14 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

15
OWERBANX HUB 80K SPECIFICATIE
OPLAAD EN ONTLAAD RICHTLIJNEN
Voorbeeld toestel Voeding vereist voor het opladen Ca. aantal oplaadcycli van volledig
opgeladen Powerbanx
Grote high-end smartphone
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 15
Grote high-end smartphone
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 18
Middelgrote, doorsnee
smartphone
Galaxy S10e, Huawei P10
3000mAh 20
Middelgrote oudere apparaten
Galaxy A3, iPhone 8 2400mAh 30
80K PowerBanx
Premium grade lithium polymeer batterij
LCD batterij indicator scherm
Afmetingen: 83mm x 81mm x 178mm
Gewicht: 1658 gram
Capaciteit: 80,000 mah 295 wh
OUTPUT:
12v DC aansluiting 12a/12a 295W max
Type-C: 65W max
USB-1: (kleur): 24W max
USB-2/3/4: 5V/2.3A 12W max
INPUT:
Type-C: 65W max
Micro USB: 5V/2A
Lightning USB: 5V/2A
Bijgevoegde accessoires:
1x 65W UK stopcontact adapter/ EU stopcontact adapter
1 x 1M 100w USB C kabel
Handleiding
VEILIGE HANDELING VAN DE POWERBANK:
1. Laad je PowerBanx niet op met een andere USB-C powerbank.
2. Laad niet een andere powerbank op met je PowerBanx.
3. Verbind geen van de uitgangen van de PowerBanx met de USB-C port. Dit maakt de garantie ongeldig, vero-
orzaakt permanente schade aan het apparaat en leidt tot brand- en ontplofngsgevaar.
4. Vermijd het gebruik van de PowerBanx terwijl je deze aan het opladen bent.
5. Meerdere outputs kunnen tegelijkertijd gebruikt worden om op te laden.
6. Sommige apparaten kunnen niet worden opgeladen in extreme temperaturen, in deze situatie zal de Power-
banx op stand-by blijven. Als de temperatuur acceptabel is, zal de PowerBanx beginnen met opladen.
7. Voor de beste batterij duur, lees onderstaande richtlijnen.
• Haal de stekker eruit als het apparaat opgeladen is.
• Voer elke vier maanden (16 weken) een volledige laad en ontlaad cyclus uit.
• Houd de powerbanx weg van extreme kou en warmte. Aanbevolen temperatuur 0 tot 40 graden Celsius.
• Vermijd plotselinge acceleratie en vertraging en krachtige klappen.
• Als de Powerbanx lange tijd niet gebruikt wordt, berg deze dan op met ongeveer 50% lading. Als de powerbanx
voor lange tijd leeg opgeborgen wordt, kan dit onherstelbare schade top gevolg hebben.
Powerbanx User Guide.indd 15Powerbanx User Guide.indd 15 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

16
Powerbanx User Guide.indd 16Powerbanx User Guide.indd 16 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

17
(IT) Congratulazioni per l’acquisto del Powerbanx Nash. Registra il tuo prodotto
al seguente link per estendere la garanzia a 24 mesi:
https://register.nashtackle.co.uk
PRESA CORRENTE/EROGATORE DI CARICA
• Il PowerBanx Hub non necessita di essere acceso e spento per ogni uso. Quando un cavo di ricarica viene
collegato il PowerBanx Hub immediatamente inizierà a fornire energia.
• Quando il PowerBanx si accende, il display LCD mostrerà lo stato di carica come percentuale di completa
carica dell’Hub.
• Un’icona verde si accenderà sul display in contemporanea al simbolo OUT per indicare l’inizio dalla ricarica del
vostro dispositivo o dispositivi connessi.
• Il PowerBanx si spegnerà quando non ci saranno più dispositivi esterni connessi o quando non ci sarà più
energia da erogare. Anche il display LCD si spegnerà automaticamente.
NB: Il vostro PowerBanx Hub si spegnerà automaticamente quando avrà raggiunto il 5 % della sua carica. Questo non
è un difetto di produzione ma è una misura di sicurezza - usare una batteria dal 100% allo 0% potrebbe potenzial-
mente ridurne le aspettative di vita.
FUNZIONE TORCIA:
• Il PowerBanx Hub ha la funzione di torcia nella parte posteriore
• Una lunga pressione (2 secondi) del bottone di accensione attiverà la torcia.
• Un’ulteriore breve pressione del bottone di accensione attiverà il segnale di emergenza. L’illuminazione della
torcia per le emergenze si basa sul codice morse internazionale dei segnali SOS.
• Un’altra breve pressione del pulsante di accensione attiverà la modalità di ash rapida.
• Qualsiasi modalità di utilizzo della torcia può essere disattivata premendo a lungo il bottone di accensione (2
secondi).
MODALITÀ DI CARICA DEL POWERBANX HUB:
Il PowerBanx Hub può essere caricato tramite le porte USB-C di entrata/uscita, Micro USB e gli adattatori USB (solo
porta di entrata).
Guida per il tempo di ricarica del Powerbanx 30K:
• Adattatore di alimentazione USB-C da 45 W incluso 2.7 ore
NB:
1. Per la registrazione ti sarà richiesto di caricare una foto o una copia scannerizzata del tuo scontrino d’acquisto.
2. Il numero seriale del tuo PowerBanx si trova sull’adesivo rimovibile di protezione dello schermo, ed è composto
da 13 cifre.
Funzione On/Off/Torcia Pannello Display Porte di Ricarica
Powerbanx User Guide.indd 17Powerbanx User Guide.indd 17 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

18
• Porta USB 5V 2.1A 13 ore
• Porta USB 5V 1A 20 ore
Guida per il tempo di ricarica del Powerbanx 80K:
• Adattatore di alimentazione USB-C da 65 W incluso 5 ore
• Porta USB 5V 2.1A 30 ore
• Porta USB 5V 1A 55 ore
USCITA DA 12 VOLT (*solo PowerBanx 80K):
Per avviare la porta di carica dell’accendi sigari da 12 Volt nel Powerbanx 80 K,
premete due volte il pulsante d’accensione.
Il display LCD mostrerà un’icona dell’adattatore da 12V e a questo punto
potrete ricaricare i vostri dispositivi esterni.
Per spegnere la porta accendisigari a 12 Volt, premere nuovamente il pulsante
di accensione, assicurandovi che l’icona dell’adattatore 12V sul display LCD
scompaia. Se l’icona dell’adattatore 12V rimane illuminata, la carica della
batteria si ridurrà gradualmente anche se non è collegata a un dispositivo esterno.
POWERBANX HUB 30K SPECIFICHE
Linee guida delle performance di carica/ricarica
Dispositivi di esempio Potenza richiesta per la ricarica Numero approssimativo dei cicli di
ricarica da parte di un Powerbanx
completamente carico
Smartphone di grandi dimensioni
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 6
Smartphone di grandi dimensioni
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 7.5
Smartphone di medie dimensioni
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 9
Vecchi dispositivi di medie
dimensioni
Galaxy A3, iPhone 8
2400mAh 12
30K PowerBanx
Batteria ai polimeri di litio di alta gamma
Display LCD per il livello della batteria
Dimensioni: 83mm x 35mm x 178mm
Peso: 710g
Capacità: 30000mah, 111wh
PORTA DI USCITA:
Tipo-C PD: 45W max
USB-1 (a colori): 18W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
PORTA DI ENTRATA:
Tipo-C PD: 45W max
Micro USB: 5V/2A
Adattatore USB: 5V/2A
Accessori forniti:
1 x 45W adattatore da parete UK/adattatore da
parete UE
Cavo di collegamento da USB C a USB C 1 x 1M 60W
Manuale d’uso
Powerbanx User Guide.indd 18Powerbanx User Guide.indd 18 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

19
POWERBANX HUB 80K SPECIFICHE
Linee guida delle performance di carica/ricarica
Dispositivi di esempio Potenza richiesta per la ricarica Numero approssimativo dei cicli di
ricarica da parte di un Powerbanx
completamente carico
Smartphone di grandi dimensioni
Galaxy s10, iPhone 11, Huawei P30 4500mAh 15
Smartphone di grandi dimensioni
Galaxy S10, iPhone 11 Pro,
Huawei P20
3700mAh 18
Smartphone di medie dimensioni
Galaxy S10e, Huawei P10 3000mAh 20
Vecchi dispositivi di medie
dimensioni
Galaxy A3, iPhone 8
2400mAh 30
80K PowerBanx
Batteria ai polimeri di litio di alta gamma
Display LCD per il livello della batteria
Dimensioni: 83mm x 81mm x 178mm
Peso: 1658g
Capacità: 80,000mah 295wh
PORTA DI USCITA:
Presa 12V CC: 12A/12A 144W max
Tipo-C PD: 65W max
USB-1 (a colori): 24W max
USB-2/3/4: 5V/2.4A 12W max
PORTA DI ENTRATA:
Tipo-C PD: 65W max
Micro USB: 5V/2A
Adattatore USB: 5V/2A
Accessori forniti:
1 x 65W adattatore da parete UK/adattatore da
parete UE
Cavo di collegamento da USB C a USB C 1 x 1M 60W
Manuale d’uso
OPERAZIONI DI SICUREZZA PER IL POWERBANX.:
1. Non provate a caricare il vostro PowerBanx usando un altro dispositivo esterno di ricarica USB-C.
2. Non provate a usare il vostro PowerBanx per caricare un altro dispositivo esterno di ricarica USB-C.
3. Non connettete nessuna delle porte di uscita del PowerBanx a quelle USB-C. Questo potrebbe invalidare la
garanzia, danneggiare permanentemente il dispositivo e causare una esplosione/incendio.
4. Evitate di caricare il vostro PowerBanx mentre simultaneamente lo usate per ricaricare i dispositivi esterni.
5. Potete utilizzare più porte di uscita per caricare diversi dispositivi allo stesso tempo.
6. Alcuni dispositivi elettronici potrebbero non caricarsi con temperature estreme, in questi casi il PowerBanx
rimarrà in standby. La ricarica si attiverà solo quando il dispositivo ritornerà ad una temperatura accettabile.
7. Per una migliore vita della batteria osservate queste linee guida:
• Scollegate prontamente il cavo di alimentazione una volta ricaricato completamente qualsiasi dispositivo
esterno.
• Completate un intero ciclo di carica e scarica ogni 4 mesi (16 settimane).
• Tenete il prodotto lontano da qualsiasi ambiente estremamente caldo o freddo – le temperature operative di
riferimento vanno dagli 0 gradi centigradi ai 40 gradi centigradi.
Powerbanx User Guide.indd 19Powerbanx User Guide.indd 19 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59

20
• Evitate accelerazioni o decelerazioni improvvise e impatti violenti.
• Se il PowerBanx non viene utilizzato per periodi lunghi, portate la batteria al suo 50%. Conservandolo per un
lungo periodo senza carica potreste danneggiarlo in modo irreversibile.
Powerbanx User Guide.indd 20Powerbanx User Guide.indd 20 20/04/2023 09:5920/04/2023 09:59