NEC NEC Express5800 Series User manual

NEC Express Server
Express5800 Series
Express5800/
A1040b, A2040b,
A2020b, A2010b
User's Guide
Chapter 1 General Description
Chapter 2 Preparations
Chapter 3
Setup
Chapter
4Appendix
80.102.01-101.01
February 2014, First Edition
© NEC Corporation 201
4

Documents Provided with This Product
Documents Provided with This Product
Documents for this product are provided as accompanying booklets ( ) and as electronic manuals (
PDF
)
stored within the EXPRESSBUILDER DVD ( ).
Getting Started
Describes how to use this server, from unpacking to operations. Refer to
this guide as you begin for an overview of this server.
PDF
User’s Guide
Chapter 1: General Description Overviews, names, and functions of the server’s parts
Chapter 2: Preparations Installation of additional options, connection of peripheral devices, and
ideal location for this server
Chapter 3: Setup System BIOS configurations, summary of EXPRESSBUILDER
, and
remote management feature
Chapter 4: Appendix Specifications and other information
PDF
Installation Guide (Windows)
Chapter 1: Installing Windows
Installation of Windows and drivers, and important information for
installation
Chapter 2: Installing Bundled
Software Installation of bundled software, such as NEC ESMPRO and Universal RAID Utility
PDF
Installation Guide (Linux)
Chapter 1: Installing Linux Installation of Linux, and important information for installation
Chapter 2: Installing the
Bundled Software Installation of bundled software, such as NEC ESMPRO and Universal RAID Utility
PDF
Maintenance Guide
Chapter 1: Maintenance Server maintenance and troubleshooting
Chapter 2: Convenient
Features
Useful features and the detail of system BIOS settings, RAID
Configuration Utility, and EXPRESSBUILDER
Chapter 3: Appendix Error messages and Windows Event Logs
PDF
Other documents
Provides the detail of NEC ESMPRO, Universal RAID Utility, and the other features.
EXPRESSBUILDER
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
2

Contents
Contents
Documents Provided with This Product.................................................................................................................2
Contents................................................................................................................................................................3
Notations Used in This Document .........................................................................................................................9
Notations used in the text..............................................................................................................................9
Optical disk drives.........................................................................................................................................9
Hard disk drives ............................................................................................................................................9
Removable media.........................................................................................................................................9
Abbreviations of Operating Systems (Windows).........................................................................................10
Abbreviations of Operating Systems (Linux)...............................................................................................10
POST 10
BMC 10
Web Console...............................................................................................................................................10
Trademarks .........................................................................................................................................................11
License Notification .............................................................................................................................................17
Regulatory Notices..............................................................................................................................................20
Warnings and Additions to This Document..........................................................................................................23
Latest editions.............................................................................................................................................23
Precautions for Use (Be Sure to Read)....................................................................................................24
Safety precautions ......................................................................................................................................24
Symbols used in this document and on warning labels...............................................................................26
Safety notes................................................................................................................................................27
General 27
Rack installation...............................................................................................................................48
Power supply and power cord use...................................................................................................54
Installation, relocation, storage, and connection..............................................................................66
Cleaning and working with internal devices .....................................................................................72
During operation ..............................................................................................................................78
Warning labels ............................................................................................................................................84
External view ...................................................................................................................................85
Handling precautions (for proper operations)..............................................................................................86
Handling precautions (for anti-static measures)..........................................................................................87
Chapter 1 General Description ....................................................................................................................106
1. Introduction...................................................................................................................................................107
2. Accessories...................................................................................................................................................108
3. Standard Features ........................................................................................................................................109
3.1 Feature of Each Model....................................................................................................................... 112
3.1.1 A1040b Model, A2040b Model .............................................................................................. 112
3.1.2 A2020b Model ....................................................................................................................... 113
3.1.3 A2010b Model ....................................................................................................................... 114
3.1.4 Checking Model Name..........................................................................................................115
4. Introducing the Server...................................................................................................................................116
4.1 Important Points for System Configuration......................................................................................... 116
4.1.1 Operation Procedures........................................................................................................... 116
4.1.2 Operation Status/Failure Monitoring and Maintenance..........................................................117
4.2 Notes on Configuring and Operating the System...............................................................................118
4.2.1 Check the Shipped Status.....................................................................................................118
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
3

Contents
4.2.2 Check the Setup Procedure .................................................................................................. 118
4.2.3 Using Operation Management Features ...............................................................................120
4.3 Management Features.......................................................................................................................121
4.3.1 Server Management..............................................................................................................121
4.3.2 Storage Management............................................................................................................123
4.3.3 Power Management..............................................................................................................125
4.3.4 Network Management...........................................................................................................125
4.3.5 Remote Management............................................................................................................125
4.4 Firmware and Software Version Management ...................................................................................126
5. Names and Functions of Components..........................................................................................................127
5.1 Front View (with Front Bezel Mounted)..............................................................................................127
5.2 Front View (with Front Bezel Removed).............................................................................................128
5.3 Rear View ..........................................................................................................................................130
5.4 External View.....................................................................................................................................131
5.5 Internal View......................................................................................................................................132
5.6 LED Indications..................................................................................................................................133
5.6.1 SYSTEM POWER LED ( )..................................................................................................133
5.6.2 UID LED................................................................................................................................133
5.6.3 SYSTEM STATUS LED ( ) ................................................................................................134
5.6.4 DISK ACCESS LED ( )........................................................................................................134
5.6.5 FRU (CPU, MEM, PCI, PSU/FAN, NEXT, MISC) LED ..........................................................135
5.6.6 CNFG LED............................................................................................................................135
5.6.7 VLT/TMP LED .......................................................................................................................135
5.6.8 Location LED.........................................................................................................................137
5.6.9 LEDs on RCB (Rear Connector Board).................................................................................138
5.6.10 LED on hard disk drive........................................................................................................140
5.6.11 LED on optical disk drive.....................................................................................................141
5.6.12 Power unit LED....................................................................................................................141
5.6.13 Cooling Fan LED.................................................................................................................142
Chapter 2 Preparations.................................................................................................................................143
1. Installing / Removing Internal Options ..........................................................................................................144
1.1 Safety Precautions.............................................................................................................................145
1.2 Anti-Static Measures ..........................................................................................................................151
1.3 Parts Able to be Added/Replaced by Customers ...............................................................................157
1.4 Overview of Installation and Removal................................................................................................159
1.5 Confirming Servers (UID Switch).......................................................................................................163
1.6 Removing Front Bezel .......................................................................................................................164
1.7 Optical Disk Drive ..............................................................................................................................165
1.7.1 Installation.............................................................................................................................165
1.7.2 Removal................................................................................................................................166
1.8 Hard Disk Drive..................................................................................................................................168
1.8.1 Installation.............................................................................................................................169
1.8.2 Removal................................................................................................................................171
1.8.3 Use of Internal hard disk drives in the RAID System.............................................................172
1.8.4 Replacing a hard disk drive in the RAID System (Auto Rebuild)...........................................173
1.9 Power Supply Unit .............................................................................................................................175
1.9.1 Installation.............................................................................................................................176
1.9.2 Removal................................................................................................................................177
1.10 Cooling Fan.....................................................................................................................................180
1.10.1 Replacement .......................................................................................................................180
1.11 Internal Flash Memory.....................................................................................................................187
1.11.1 Installation ...........................................................................................................................187
1.12 Processor (CPU) .............................................................................................................................188
1.12.1 Installation ...........................................................................................................................188
1.12.2 Setting Required after installation........................................................................................188
1.13 Memory Riser (MR).........................................................................................................................189
1.13.1 Installation ...........................................................................................................................189
1.14 DIMM...............................................................................................................................................190
1.14.1 Maximum supported memory size.......................................................................................190
1.14.2 Memory Clock......................................................................................................................191
1.14.3 Memory RAS Feature..........................................................................................................192
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
4

Contents
1.14.4 Installation ...........................................................................................................................193
1.14.5 Setting Required after Installation........................................................................................193
1.14.6 Using Memory RAS Feature................................................................................................194
1.15 Extra Battery for RAID Controller ....................................................................................................202
1.15.1 Handling precautions...........................................................................................................202
1.15.2 Installation ...........................................................................................................................202
1.16 PCI Card..........................................................................................................................................203
1.16.1 Notes...................................................................................................................................203
1.16.2 Installation ...........................................................................................................................203
1.16.3 Installing RAID Controller ....................................................................................................204
1.17 Installing the Front Bezel.................................................................................................................205
1.18 SUV Cable.......................................................................................................................................206
1.18.1 Installation ...........................................................................................................................206
1.18.2 Removal..............................................................................................................................208
2. Installation and Connection...........................................................................................................................209
2.1 Installation..........................................................................................................................................209
2.1.1 Installing Rack.......................................................................................................................209
2.1.2 Installing the server to the rack or removing it from the rack.................................................216
2.2 Connection.........................................................................................................................................237
2.2.1 Connecting power cable........................................................................................................245
2.2.2 Connecting to Uninterruptible Power Supply (UPS)..............................................................247
Chapter 3 Setup ............................................................................................................................................248
1. Before Starting Setup....................................................................................................................................249
1.1 Service Pack Support..........................................................................................................................249
1.2 Option Boards Supported by EXPRESSBUILDER ............................................................................249
2. Setup ............................................................................................................................................................250
2.1 Setup of Management PC..................................................................................................................250
2.2 Setup of Hardware.............................................................................................................................250
2.3 Setup of Operating System................................................................................................................252
2.3.1 Setting up Windows Server 2012 / Windows Server 2008 R2...............................................252
2.3.2 Setting up RedHat Enterprise Linux version6........................................................................252
2.3.3 Setting up Other Type of OS .................................................................................................252
2.4 Setup for Solving Problems ...............................................................................................................253
2.4.1 Setup for Memory Dump (Debug Information) ......................................................................253
2.4.2 Acquiring User-Mode Process Dump ....................................................................................253
2.4.3 Installing Network Monitor.....................................................................................................253
2.4.4 Setup for Alert Notification.....................................................................................................253
2.5 Advanced Setup.................................................................................................................................254
2.5.1 Reinstallation When Multiple Logical Drives Exist.................................................................254
3. Turning On the Server...................................................................................................................................255
3.1 POST.................................................................................................................................................256
3.1.1 POST flow.............................................................................................................................256
3.1.2 POST error messages...........................................................................................................257
4. BIOS Setup Utility (SETUP)..........................................................................................................................258
4.1 Overview............................................................................................................................................258
4.2 Starting and Exiting SETUP Utility .....................................................................................................258
4.2.1 Starting SETUP.....................................................................................................................258
4.2.2 Exiting SETUP ......................................................................................................................258
4.3 Description on On-Screen Items and Key Usage...............................................................................259
4.4 Cases that Require Configuration......................................................................................................261
4.5 EFI Shell ............................................................................................................................................263
4.5.1 EFI Shell Command..............................................................................................................264
5. EXPRESSSCOPE Engine SP3 ....................................................................................................................266
5.1 Overview............................................................................................................................................266
5.2 Default Network Settings ...................................................................................................................266
5.2.1 A1040b..................................................................................................................................266
5.2.2 A2040b/A2020b/A2010b .......................................................................................................267
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
5

Contents
5.3 HTTP/HTTPS.....................................................................................................................................267
5.4 Login using LDAP/Active Directory ....................................................................................................267
5.5 EXPRESSSCOPE Engine SP3 Network Configuration .....................................................................268
5.5.1 Configuring from Web Console or SMASH-CLP via Maintenance LAN ................................268
5.5.2 Configuring from Web Console or SMASH-CLP via Management LAN................................268
5.5.3 Configuring using BMC Configuration in Off-line TOOL of BIOS...........................................269
5.5.4 Settings on remote terminal ..................................................................................................272
5.5.5 Port number ..........................................................................................................................274
5.5.6 Notes.....................................................................................................................................275
5.5.7 Troubleshooting.....................................................................................................................283
6. EXPRESSBUILDER .....................................................................................................................................286
6.1 Features of EXPRESSBUILDER .......................................................................................................286
6.2 Starting EXPRESSBUILDER .............................................................................................................286
7. Using Remote Management .........................................................................................................................287
7.1 Login and Logout ...............................................................................................................................287
7.1.1 Login .....................................................................................................................................287
7.1.2 Logout...................................................................................................................................289
7.2 Header Menu.....................................................................................................................................290
7.3 Server Panel......................................................................................................................................291
7.4 System...............................................................................................................................................293
7.4.1 Overview...............................................................................................................................293
7.4.2 Component............................................................................................................................294
7.4.3 IPMI Information....................................................................................................................300
7.4.4 Access Information................................................................................................................305
7.5 Remote Access..................................................................................................................................308
7.5.1 Power Control .......................................................................................................................308
7.5.2 System Operation .................................................................................................................311
7.5.3 Session Management............................................................................................................312
7.6 Remote KVM......................................................................................................................................313
7.7 Configuration......................................................................................................................................316
7.7.1 BMC......................................................................................................................................317
7.7.2 SystemBIOS..........................................................................................................................374
7.7.3 Backup/Restore.....................................................................................................................377
7.8 Update ...............................................................................................................................................379
7.8.1 BMC Firmware ......................................................................................................................379
7.8.2 System BIOS.........................................................................................................................381
7.9 Maintenance ......................................................................................................................................384
7.9.1 Hardware Log........................................................................................................................384
7.9.2 Component Status.................................................................................................................387
7.9.3 Device Online/Offline.............................................................................................................390
7.9.4 Diagnostics............................................................................................................................393
7.9.5 BMC OFF..............................................................................................................................395
7.10 Capacity ..........................................................................................................................................396
7.11 Standby web console.......................................................................................................................400
7.11.1 Failover................................................................................................................................400
7.12 MC Web Console Access Level.......................................................................................................401
7.13 BMC Web Console Language/Help.................................................................................................403
7.13.1 Languages...........................................................................................................................403
7.13.2 Environment ........................................................................................................................404
7.13.3 About EXPRESSSCOPE Engine SP3.................................................................................405
7.13.4 HELP...................................................................................................................................406
8. SMASH-CLP.................................................................................................................................................408
8.1 Overview............................................................................................................................................408
8.2 Connecting to BMC............................................................................................................................408
8.3 Login and Logout ...............................................................................................................................409
8.3.1 Login .....................................................................................................................................409
8.3.2 Logout...................................................................................................................................409
8.4 Basic Commands...............................................................................................................................410
8.4.1 cd 411
8.4.2 exit.........................................................................................................................................411
8.4.3 help .......................................................................................................................................411
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
6

Contents
8.4.4 reset...................................................................................................................................... 411
8.4.5 set 412
8.4.6 show......................................................................................................................................412
8.4.7 start.......................................................................................................................................412
8.4.8 stop .......................................................................................................................................413
8.4.9 version...................................................................................................................................413
8.5 Remote Control..................................................................................................................................414
8.5.1 Power On..............................................................................................................................414
8.5.2 Forced Power Off..................................................................................................................414
8.5.3 OS Shutdown........................................................................................................................414
8.5.4 System Reset........................................................................................................................414
8.6 Remote Console................................................................................................................................415
8.7 UID Switch Control.............................................................................................................................417
8.8 System Event Log..............................................................................................................................418
8.8.1 Viewing System Event Log....................................................................................................418
8.8.2 Change setting of system event log ......................................................................................419
8.9 Access Log.........................................................................................................................................420
8.9.1 Viewing Access Log ..............................................................................................................421
8.9.2 Clearing access log...............................................................................................................422
8.9.3 Setting access log.................................................................................................................423
8.10 User Settings...................................................................................................................................424
8.11 Network Settings .............................................................................................................................425
8.12 Power Consumption Control............................................................................................................429
8.13 Confirming System Information .......................................................................................................430
8.14 Special Extended Command ...........................................................................................................433
8.14.1 State Acquisition ..................................................................................................................433
8.14.2 Set Online/Offline ................................................................................................................435
8.14.3 Firmware Update.................................................................................................................436
8.14.4 SOL Log Display..................................................................................................................437
8.14.5 BMCOFF .............................................................................................................................437
8.15 Viewing and Modifying Server Configuration Information................................................................438
8.16 Command Line Interface of Standby BMC ......................................................................................442
8.16.1 Connecting to Standby BMC................................................................................................442
8.16.2 Login and Logout.................................................................................................................443
8.16.3 Basic Commands ................................................................................................................444
8.16.4 cd.........................................................................................................................................444
8.16.5 exit.......................................................................................................................................444
8.16.6 help......................................................................................................................................444
8.16.7 reset ....................................................................................................................................444
8.16.8 set........................................................................................................................................445
8.16.9 show....................................................................................................................................445
8.16.10 version...............................................................................................................................446
8.16.11 oemnecfailover ..................................................................................................................446
9. WS-Management..........................................................................................................................................447
9.1 Overview............................................................................................................................................447
9.2 Power Control....................................................................................................................................448
9.2.1 Power On..............................................................................................................................449
9.2.2 Power Off immediate.............................................................................................................450
9.2.3 OS Shutdown........................................................................................................................451
9.2.4 Hard Reset............................................................................................................................452
9.2.5 Force Dump ..........................................................................................................................453
9.2.6 Power Cycle..........................................................................................................................454
9.3 Sensor Information.............................................................................................................................455
9.3.1 Enumuration..........................................................................................................................455
9.3.2 Displaying Specified Sensor..................................................................................................456
10. Installing Software Components.................................................................................................................457
11. Turning Off the Server................................................................................................................................458
Chapter 4 Appendix......................................................................................................................................459
1. Specifications................................................................................................................................................460
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
7

Contents
1.1 EXPRESS5800/ A1040b (1/2)............................................................................................................460
1.2 EXPRESS5800/ A1040b (2/2)............................................................................................................462
1.3 EXPRESS5800/ A2040b (1/2)............................................................................................................464
1.4 EXPRESS5800/ A2040b (2/2)............................................................................................................466
1.5 EXPRESS5800/ A2020b (1/2)............................................................................................................468
1.6 EXPRESS5800/ A2020b (2/2)............................................................................................................470
1.7 EXPRESS5800/ A2010b (1/2)............................................................................................................472
1.8 EXPRESS5800/ A2010b (2/2)............................................................................................................474
2. Operation Mode............................................................................................................................................476
3. Settings for Each OS ....................................................................................................................................490
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
8

Notations Used in This Document
Notations Used in This Document
Notations used in the text
In addition to safety-related symbols urging caution, 3 other types of notations are used in this document.
These notations have the following meanings.
Important Indicates critical items that must be followed when handling the hardware
or operating
software. If the procedures described are not followed, hardware
failure, data loss, and
other serious malfunctions could occur.
Note
Indicates items that must be confirmed when handling the hardware or operating software.
Tips
Indicates information that is helpful to keep in mind when using this hardware.
Optical disk drives
This server is equipped with one of the following drives, depending on the order at the time of purchase. These
drives are referred to as optical disk drives in this document.
•DVD-ROM drive
•DVD Super MULTI drive
Hard disk drives
Unless otherwise stated, hard disk drives (HDD) described in this document refer to both of the following.
•Hard disk drives (HDD)
•Solid state drive (SSD)
Removable media
Unless otherwise stated, removable media described in this document refer to the following.
•USB memory
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
9

Notations Used in This Document
Abbreviations of Operating Systems (Windows)
Windows Operating Systems are referred to as follows.
Refer to the Installation Guide (Windows) for detailed information.
Notations in this document
Supported Windows OS
Windows Server 2012
Windows Server 2012 Standard
Windows Server 2012 Datacenter
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008 R2 Standard (SP1 or later)
Windows Server 2008 R2 Enterprise (SP1 or later)
Windows Server 2008 R2 Datacenter (SP1 or later)
Abbreviations of Operating Systems (Linux)
Linux Operating Systems are referred to as follows.
Refer to Installation Guide (Linux)for details of Linux OS supported by this server.
Notations in this document
Supported Linux OS
Red Hat Enterprise Linux 6
Red Hat Enterprise Linux 6.4 or later (x86_64)
Oracle Linux 6
Oracle Linux 6.4/UEK R2 or later (x86_64)
POST
POST described in this document refer to the following.
•Power On Self-Test
BMC
BMC described in this document refer to the following.
•Baseboard Management Controller
Web Console
WEB Console described in this document refer to the following.
•Web browser to use remote management feature via HTTP/HTTPS protocol using EXPRESSSCOPE
Engine SP3 (BMC), and contents used for remote management control.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
10

Trademarks
Trademarks
EXPRESSSCOPE is a registered trademark of NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Server, and MS-DOS are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and other countries. Intel and Xeon are registered trademarks of Intel Corporation of the United States. AT is a registered
trademark of International Business Machines Corporation of the United States and other countries. Adaptec, Adaptec logo design,
and SCSISelect are registered trademarks or trademarks of Adaptec, Inc. of the United States. LSI and the LSI logo design are
trademarks or registered trademarks of LSI Corporation. Adobe, the Adobe logo, and Acrobat are trademarks of Adobe Systems
Incorporated. DLT and DLTtape are trademarks of Quantum Corporation of the United States. LTO is a trademark of International
Business MachinesCorporation, Hewlett-Packard Company, and Seagate Technology in the United States. PCI Express is a
trademark of Peripheral Component Interconnect Special Interest Group. Linux is a trademark or registered trademark of Linus
Torvalds in Japan and other countries. Red Hat® and Red Hat Enterprise Linux are trademarks or registered trademarks of Red Hat,
Inc. in the United States and other countries. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle Corporation or its subsidiaries,
and/or its affiliates in the United States and other countries.
All other product, brand, or trade names used in this publication are the trademarks or registered trademarks of their respective
trademark owners.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
11

Trademarks
Marques commerciales
EXPRESSSCOPE est une marque déposée de NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Server, et MS-DOS sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft
Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Intel et Xeon sont des marques déposées de Intel Corporation aux États-Unis. AT
est une marque déposée de International Business Machines Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Adaptec, le dessin
du logo Adaptec, et SCSISelect sont des marques déposées ou des marques commerciales de Adaptec, Inc. aux États-Unis. LSI et
le dessin du logo LSI sont des marques déposées ou des marques commerciales de LSI Corporation. Adobe, le logo Adobe logo, et
Acrobat sont des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated. DLT et DLTtape sont des marques commerciales de
Quantum Corporation aux États-Unis. LTO est une marque commerciale de International Business MachinesCorporation,
Hewlett-Packard Company, et Seagate Technology aux États-Unis. PCI Express est une marque commerciale de Peripheral
Component Interconnect Special Interest Group. Linux est une marque commerciale ou une marque déposée de Linus Torvalds au
Japon et dans d’autres pays. Red Hat® et Red Hat Enterprise Linux sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Red Hat, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle Corporation ou de ses
filiales, et/ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Tous les autres noms de produit, de marque ou de société cités dans cette publication sont les marques commerciales ou déposées
de leurs détenteurs respectifs.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
12

Trademarks
Marchi commerciali
EXPRESSSCOPE è un marchio commerciale registrato di NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Server e MS-DOS sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation
negli Stati Uniti e in altri Paesi. Intel e Xeon sono marchi commerciali registrati di Intel Corporation degli Stati Uniti. AT è un marchio
commerciale registrato di International Business Machines Corporation degli Stati Uniti e altri Paesi. Adaptec, il disegno del logo
Adaptec e SCSISelect sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di Adaptec, Inc. degli Stati Uniti. LSI e il disegno del
logo LSI sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di LSI Corporation. Adobe, il logo Adobe e Acrobat sono marchi
commerciali di Adobe Systems Incorporated. DLT e DLTtape sono marchi commerciali di Quantum Corporation degli Stati Uniti. LTO
è un marchio commerciale di International Business MachinesCorporation, Hewlett-Packard Company e Seagate Technology negli
Stati Uniti. PCI Express è un marchio commerciale di Peripheral Component Interconnect Special Interest Group. Linux è un marchio
commerciale o marchio commerciale registrato di Linus Torvalds in Giappone e in altri Paesi. Red Hat® e Red Hat Enterprise Linux
sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di Red Hat, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Oracle e Java sono marchi
commerciali registrati di Oracle Corporation o delle sue società controllate, e/o sue affiliate negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Tutti gli altri prodotti, marchi o nomi commerciali utilizzati nella presente pubblicazione sono marchi commerciali o marchi
commerciali registrati dei rispettivi proprietari di marchi commerciali.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
13

Trademarks
Handelsmarken
EXPRESSSCOPE ist eine registrierte Handelsmarke der NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Server und MS-DOS sind registrierte Handelsmarken oder Handelsmarken der Microsoft Corporation
in den vereinigten Staaten und anderen Ländern. Intel und Xeon sind registrierte Handelsmarken der Intel Corporation der
Vereinigten Staaten. AT ist eine registrierte Handelsmarke der international Business Machines Corporation der vereinigten Staaten
und anderen Ländern. Adaptec, Adaptec Logo Design und SCSISelect sind eingetragene Handelsmarken oder Handelsmarken der
Adaptec, Inc. der Vereinigten Staaten. LSI und das LSI Logo Design sind eingetragene Handelsmarken oder Handelsmarken der LSI
Corporation. Adobe, das Adobe Logo und Acrobat sind Handelsmarken der Adobe Systems Incorporated. DLT und DLTtape sind
Handelsmarken der Quantum Corporation der Vereinigten Staaten. LTO ist eine Handelsmarke der International Business
MachinesCorporation, Hewlett-Packard Company und Seagate Technology in den Vereinigten Staaten. PCI Express ist eine
Handelsmarke der Peripheral Component Interconnect Special Interest Group. Linux ist eine Handelsmarke oder registrierte
Handelsmarke von Linus Torvalds in Japan und anderen Ländern. Red Hat® und Red Hat Enterprise Linux sind Handelsmarken
oder registrierte Handelsmarken der Red Hat, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Oracle und Java sind
eingetragene Handelsmarken der Oracle Corporation oder ihrer Tochterfirmen und/oder ihrer Filialen in den Vereinigten Staaten und
anderen Ländern.
Alle anderen Produkte, Marken oder Handelsnamen, die in dieser Publikation verwendet werden, sind Handelsmarken oder
eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen Handelsmarken-Eigentümer.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
14

Trademarks
Marcas comerciales
EXPRESSSCOPE es una marca comercial registrada de NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Server y MS-DOS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y otros países. Intel y Xeon son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los
Estados Unidos. AT es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos y
otros países. Adaptec, el diseño del logotipo Adaptec y SCSISelect son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de
Adaptec, Inc. en los Estados Unidos. LSI y el diseño del logotipo de LSI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de LSI Corporation. Adobe, el logotipo de Adobe y Acrobat son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. DLT y
DLTtape son marcas comerciales registradas de Quantum Corporation en los Estados Unidos. LTO es una marca comercial de
International Business MachinesCorporation, Hewlett-Packard Company y Seagate Technology en los Estados Unidos. PCI Express
es una marca comercial de Peripheral Component Interconnect Special Interest Group. Linux es una marca comercial o una marca
comercial registrada de Linus Torvalds en Japón y otros países. Red Hat® y Red Hat Enterprise Linux son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Oracle y Java son marcas comerciales
registradas de Oracle Corporation o sus subsidiarias y/o filiales en los Estados Unidos y otros países.
El resto de productos, marcas o nombres comerciales utilizados en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de los propietarios de las marcas comerciales respectivas.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
15

Trademarks
商标
EXPRESSBUILDER、ESMPRO及EXPRESSSCOPE® 为NEC公司的注册商标。Microsoft、Windows、Windows Server
及MS-DOS为Microsoft Corporation在美国以及其他国家的注册商标或商标。Intel®及Xeon®为美国Intel Corporation的注
册商标。AT为美国International Business Machines Corporation在美国及其他国家的注册商标。Adaptec及其标识和
SCSISelect为美国Adaptec, Inc.的注册商标或商标。LSI以及LSI标识设计为LSI公司的商标或注册商标。Adobe®、Adobe
标识以及Acrobat为Adobe Systems Incorporated（Adobe系统公司）的商标。DLT和DLTtape为美国Quantum Corporation
的商标。LTO为International Business MachinesCorporation、Hewlett-Packard Company以及Seagate Technology在美
国的商标。PCI EXPRESS为Peripheral Component Interconnect Special Interest Group的商标。 Linux®为Linus
Torvalds在日本以及其他国家的商标或注册商标。Red Hat®以及Red Hat Enterprise Linux为美国Red Hat, Inc.在美国以
及其他国家的商标或注册商标。Oracle以及Java为Oracle Corporation及其子公司、关联公司在美国以及其他国家的注册
商标。
本书中使用的其他公司名称以及产品名称均为相关商标所有人的商标或注册商标。
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
16

License Notification
License Notification
The System BIOS of this product contains open source software for the following license.
EDK FROM TIANOCORE.ORG
Any product redistribution that you make must also include this license and notice for EDK from Tianocore.org.
Where applicable include the following license text in your redistributions.
BSD License from Intel
Copyright (c) 2004, Intel Corporation
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
・Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
・Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
・Neither the name of the Intel Corporation nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
Copyright (c) 2004 - 2007, Intel Corporation
All rights reserved. This program and the accompanying materials are licensed and made available under the
terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be
found at http://opensource.org/licenses/bsd-license.php
THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT
WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
UEFI SHELL
Any product redistribution that you make must also include this license and notice for UEFI Shell. Where applicable
include the following license text in your redistributions.
Copyright (c) 2012, Intel Corporation. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions dand the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
17

License Notification
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
UEFI NETWORK STACK II and iSCSI
Any product redistribution that you make must also include this license and notice for UEFI Network Stack 2. Where
applicable include the following license text in your redistributions.
OpenSSL License
-------
Copyright (c) 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following
acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
(http://www.openssl.org/)"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products
derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact
[e-mail].
5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names
without prior written permission of the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit
(http://www.openssl.org/)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL
PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This product includes cryptographic software written by Eric Young ([e-mail]).
This product includes software written by Tim Hudson ([email protected]).
CRYPTO PACKAGE USING WPA SUPPLICANT
Any product redistribution that you make must also include this license and notice for Crypto Package using WPA
Supplicant. Where applicable include the following license text in your redistributions.
WPA Supplicant
-------
Copyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <[email protected]> and contributors
All Rights Reserved.
This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause removed).
If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS file for more instructions.
License
-------
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
18

License Notification
This software may be distributed, used, and modified under the terms of
BSD license:
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. Neither the name(s) of the above-listed copyright holder(s) nor the names of its contributors may be used to
endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOTLIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
The Offline Tools of this product contains open source software for the following license.
EDK FROM TIANOCORE.ORG
Any product redistribution that you make must also include this license and notice for EDK from Tianocore.org.
Where applicable include the following license text in your redistributions.
BSD License from Intel
Copyright (c) 2004, Intel Corporation
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
・Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
・Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
・Neither the name of the Intel Corporation nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
Copyright (c) 2004 - 2007, Intel Corporation
All rights reserved. This program and the accompanying materials are licensed and made available under the
terms and conditions of the BSD License which accompanies this distribution. The full text of the license may be
found at http://opensource.org/licenses/bsd-license.php
THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT
WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
19

Regulatory Notices
Regulatory Notices
FCC Statement
Industry Canada Class A Emission Compliance Statement/
Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada:
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)
CE / Australia and New Zealand Statement
This is a Class A product. In domestic environment this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate measures (EN55022).
BSMI Statement
Disposing of your used product
This product is RoHS compliant
In the European Union
EU-wide legislation as implemented in each Member State requires that used electrical and
electronic products carrying the mark (left) must be disposed of separately from normal
household waste. This includes Information and Communication Technology (ICT) equipment or
electrical accessories, such as cables or DVDs.
When disposing of used products, you should comply with applicable legislation or agreements
you may have. The mark on the electrical and electronic products only applies to the current
European Union Member States.
Outside the European Union
If you wish to dispose of used electrical and electronic products outside the European Union,
please contact your local authority and ask for the correct method of disposal.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case
the user will be required to correct the interference at his own expense.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
20