Neomitis Anthemys Neoboost EcoSens Chrome User manual
½ãÙ®ãÊó½Ù®½Ýó®ã«ã«Ùý¥½ç®ó®ã«ÖãÄãÝÃÙã
½ÊóÙøãÙͲݽ®ÃÝãù½
ÊÖã®ÊĽٮÊÙÃÊãÊÄãÙʽ
'ç¦ÄÖÊóÙÊÄÝçÃÖã®ÊĮĮã®ÊÄͲÊÖÄó®ÄÊóãã®ÊÄͲϋùÄ®½ùÖÙʦÙÃÃ
ó®ã«ç½ÊÖã®Ã®þã®ÊÄ¥ãçÙͲÊÊÝãͲÝãã®Ä¦ãÃÖÙãçÙ½®Ã®ãã®ÊÄͲÖ®Äʽʻ
ÊÝÄÝ® ®ÄÄÊòã®ÊÄ Ö»
ÊçÖÄù ãã®ÊÄͲ çãÊÃã® ÖÙʦÙÃîĦ ó®ã« ݽ¥Ͳ½ÙĮĦ
ÖÙÊÝÝÄç½ÊÖã®Ã®þã®ÊÄ¥ãçÙ
Anthemys Neoboost EcoSens
®
Patented extra-slim smart blower. A combination of a stylish design with peak performance, that anticipates
your comfort neds and guarantes energy savings thanks to the smart features of the EcoSens Pack.
White version Anthracite version
compliant
KƉƟŽŶĂů
RF remote control
/ÄÝãÙçã®ÊÄÝ
/ÄÝã½½ã®ÊÄÄKÖÙã®Ä¦
EUROPE
P
A
T
E
N
T
E
D
B
L
O
W
E
R
P
A
T
E
N
T
E
D
B
L
O
W
E
R
REGISTERED
PATENT
E
co
Sens
®
/ŶŶŽǀĂƟŽŶ WĂĐŬ
Chrome version
ƌĞĂƟŶŐŝŶŶŽǀĂƟǀĞƐŽůƵƟŽŶƐĨŽƌĂŵďŝĞŶƚĐŽŵĨŽƌƚ
2
TABLE OF CONTENTS
/ŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞŚĞĂƟŶŐĚĞǀŝĐĞ .................................................................................................................................3
tĂƌŶŝŶŐƐĂŶĚƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐ .............................................................................................................................. ................................................................. 3
ŽŶŶĞĐƟŶŐǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞ.............................................................................................................................. ............................................... 5
KǀĞƌǀŝĞǁ..............................................................................................................................................................8
ĞŶĞĮƚƐ .............................................................................................................................. .............................................................................................. 8
KƉĞƌĂƟŶŐ .............................................................................................................................................................9
ŝĂŐƌĂŵ .............................................................................................................................. ............................................................................................. 9
WŽǁĞƌŽŶŚĞĂƟŶŐƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞ.............................................................................................................................. ....................................................... 9
^ĞůĞĐƟŶŐƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞ.............................................................................................................................. ............................................................ 10
ŽŽƐƚĨĞĂƚƵƌĞ .............................................................................................................................. ..................................................................................... 10
WŽƐƚͲǀĞŶƟŶŐ .............................................................................................................................. ....................................................................................... 11
^ƵƉĞƌĐŽŵĨŽƌƚ .............................................................................................................................. .................................................................................... 11
WĂĐŬн'ĂƵŐĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ .............................................................................................................................. ..................................... 11
^ĞƫŶŐƚŚĞĐŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ .............................................................................................................................. ............................................. 11
WĂĐŬнŽŶƐƵŵƉƟŽŶŝŶĚŝĐĂƟŽŶĂĐĐƵŵƵůĂƚĞĚŝŶŬtŚĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ............................................................................................................................ 11
ŚŝůĚĂŶƟͲƚĂŵƉĞƌŬĞLJƉĂĚůŽĐŬƵŶůŽĐŬ.............................................................................................................................. ............................................... 12
WĂĐŬнϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞǁŝƚŚŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ ............................................................................................................................. 1 2
DLJĐŽ^ĞŶƐ
®
ƵƚŽŵĂƟĐƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐǁŝƚŚƐĞůĨͲůĞĂƌŶŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐ............................................................................................................................ 12
ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞ.............................................................................................................................. ........................................................ 12
WĂĐŬнKƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƟŽŶĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ .............................................................................................................................. ............................... 15
ĐŽƐĞŶƐΠƚĞĐŚŶŽůŽŐLJKĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ .............................................................................................................................. ............. 15
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůďLJƉŝůŽƚǁŝƌĞ;ŝĨĐŽŶŶĞĐƚĞĚͿ.............................................................................................................................. ......... 16
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƉƌŝŽƌŝƟĞƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĚŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞƐ .............................................................................................................................. ............... 16
KƉƟŽŶĂůZĞŵŽƚĞůLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚďLJZ&ƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů.............................................................................................................................. .................... 17
hƐĞƌƐĞƫŶŐƐ.........................................................................................................................................................18
Access........................................................................................................................ ....................................................................................................... 18
ĂĐŬůŝŐŚƚƐĞƫŶŐ .............................................................................................................................. ................................................................................ 18
^ĞƫŶŐƚŚĞĐŽŵŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŽǁĞƌŝŶŐͲůĞǀĞů.............................................................................................................................. ............................. 18
^ĞƫŶŐƚŚĞ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ .............................................................................................................................. .......................................... 18
^ƵƉĞƌĐŽŵĨŽƌƚͲĐƟǀĂƟŽŶĚĞĂĐƟǀĂƟŽŶ.............................................................................................................................. ............................................ 19
WĂĐŬнŽŵĨŽƌƚƐĞƚƉŽŝŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ.............................................................................................................................. ............. 19
^ĞƫŶŐŽĨƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵĚƵƌĂƟŽŶŽĨĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚŽŽƐƚ.............................................................................................................................. ...................... 19
^ĞƫŶŐŽĨƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨŽƌƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟĐƐƚŽƉŽĨƚŚĞŽŽƐƚ ...................................................................................................... 19
ZĞƐƚŽƌŝŶŐĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ .............................................................................................................................. .................................................................. 20
/ŶƐƚĂůůĞƌƐĞƫŶŐƐ ...................................................................................................................................................21
Access........................................................................................................................ ....................................................................................................... 21
ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶŽĨĚĞƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƐ .............................................................................................................................. ..................................................... 21
ƵĂůŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶĨĞĂƚƵƌĞ.............................................................................................................................. .................................................................. 21
WŝEĐŽĚĞůŽĐŬ.............................................................................................................................. ...................................................................................... 22
ZĞƐƚŽƌŝŶŐĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ .............................................................................................................................. .................................................................. 23
džƉĞƌƚƐĞƫŶŐƐ.....................................................................................................................................................24
Access........................................................................................................................ ....................................................................................................... 24
ŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞŶƐŽƌĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ.............................................................................................................................. .......................................... 24
WŽǁĞƌĐƵƚ .............................................................................................................................................................25
KƚŚĞƌƌĞŵŽƚĞůLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚďLJƉŽǁĞƌƐŚƵƚĚŽǁŶ.............................................................................................................................. ............................ 25
/ŶĐĂƐĞŽĨƉŽǁĞƌĐƵƚďĂĐŬƵƉ.............................................................................................................................. ............................................................. 25
dƌŽƵďůĞƐŚŽŽƟŶŐ ...................................................................................................................................................25
ŝĂŐŶŽƐŝƐƐƵƉƉŽƌƚ .............................................................................................................................. .............................................................................. 25
dĞĐŚŶŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ...........................................................................................................................................26
DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ.............................................................................................................................. ...................................................................................... 26
WƌŽĚƵĐƚůĂďĞů.............................................................................................................................. ...................................................................................... 27
ŝŵĞŶƐŝŽŶĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ.............................................................................................................................. ................................................................. 27
dĞĐŚŶŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ............................................................................................................................... ........................................................................ 27
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĨŽƌĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐĂůƐƉĂĐĞŚĞĂƚĞƌƐ .............................................................................................................................. ................ 28
>ĞŐĂůŐƵĂƌĂŶƚĞĞ;džƚƌĂĐƚŽĨƚĞƌŵƐĂŶĚĐŽŶĚŝƟŽŶƐͿ.............................................................................................................................. ............................ 29
3
WARNINGS AND PRECAUTIONS
INSTALLING THE HEATING DEVICE
- This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical
ƐĞŶƐŽƌLJŽƌŵĞŶƚĂůĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐŽƌůĂĐŬŽĨĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ
ĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞŝĨƚŚĞLJŚĂǀĞďĞĞŶŐŝǀĞŶƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ
ŽƌŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƵƐĞŽĨƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŝŶĂ
safe way and understand the hazards involved. Chil-
dren shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
ŚŝůĚƌĞŶŽĨůĞƐƐƚŚĂŶϯLJĞĂƌƐƐŚŽƵůĚďĞŬĞƉƚĂǁĂLJ
ƵŶůĞƐƐĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚ
Children aged from 3 years and less than 8 years
ƐŚĂůůŽŶůLJƐǁŝƚĐŚŽŶŽīƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞƉƌŽǀŝĚĞĚƚŚĂƚ
it has been placed or installed in its intended nor-
ŵĂů ŽƉĞƌĂƟŶŐ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŐŝǀĞŶ
ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶŽƌŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƵƐĞŽĨƚŚĞĂƉ-
pliance in a safe way and understands the hazards
involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years
shall not plug in, regulate and clean the appliance
or perform user maintenance.
ŚƌŽŵĞĮŶŝƐŚEĞŽŵŝƟƐƚŽǁĞůƌĂŝůƐ
ƚƌĞŶĚLJ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶ ĮŶŝƐŚ ƚŚĞ ĂĞƐƚŚĞƟĐ ŽĨ ƚŚĞ
ĐŚƌŽŵĞ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ďůĞŶĚƐ ƉĞƌĨĞĐƚůLJ ǁŝƚŚ ƌĞĮŶĞĚ
ďĂƚŚƌŽŽŵƐ ďLJ ŵĂƚĐŚŝŶŐ ĐŚƌŽŵĞ ĮƫŶŐƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ
chrome accessories.
dŽƐƚŽƉĂŶLJƌŝƐŬŽĨďƵƌŶƐŝƚŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚŶŽƚƚŽ
ůĞĂŶ ŽŶ ƚŚĞ EĞŽŵŝƟƐ ĐŚƌŽŵĞ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞ
ƉƌŽĚƵĐƚŝƐŝŶŽƉĞƌĂƟŽŶƚŚŝƐŝƐĚƵĞƚŽƚŚĞĐŚƌŽŵĞĮ-
ŶŝƐŚ ďĞŝŶŐ Ă ŵŽƌĞ ĐŽŶǀĞĐƟǀĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƚŚĂŶ Ă ĐůĂƐ-
ƐŝĐ ƉĂŝŶƚ ĮŶŝƐŚ ƌĞƐƵůƟŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ďŽĚLJ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽǁĞů
rail reaching higher temperatures that a classically
painted towel rails.
CAUTIONͲ^ŽŵĞƉĂƌƚƐŽĨƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚĐĂŶďĞ-
ĐŽŵĞǀĞƌLJŚŽƚĂŶĚĐĂƵƐĞďƵƌŶƐWĂƌƟĐƵůĂƌĂƚ-
ƚĞŶƟŽŶ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ŐŝǀĞŶ ǁŚĞƌĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ
ǀƵůŶĞƌĂďůĞƉĞŽƉůĞĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚ
tŚĞŶƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐ ŝŶŚĞĂƟŶŐŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞLJ
don’t lean on it and don’t play nearby. Vulnerable
ĂŶĚLJŽƵŶŐĐŚŝůĚƌĞŶƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞůĞŌŝŶƚŚĞǀŝĐŝŶŝƚLJ
ŽĨƚŚĞŚĞĂƚĞƌƵŶůĞƐƐĂƐƵŝƚĂďůĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞŐƵĂƌĚŝƐ
ĮƩĞĚ
^ĂĨĞƚLJĂĚǀŝĐĞ
ůůĚĂŵĂŐĞƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵŶŽŶͲĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚŝƐ
ĂĚǀŝĐĞŐŝǀĞƐƌŝƐĞƚŽŶŽŶͲĂƉƉůŝĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞƚĞƌŵƐŽĨ
the manufacturer’s warranty.
- Do not use the appliance outdoors.
ͲzŽƵƌĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĚŽŵĞƐƟĐƵƐĂŐĞĂŶĚ
must not be used for other purposes.
Ͳ/DWKZdEd /ƚ ŝƐ ƐƚƌŽŶŐůLJ EKd ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ƚŽ
ĚƌLJŽƵƚƐLJŶƚŚĞƟĐĐůŽƚŚĞƐĚŝƌĞĐƚůLJŽŶƚŽǁĞůƌĂŝůƐ
hŶůŝŬĞ ƚŽǁĞůƐ ƚŚŝƐ ƚLJƉĞ ŽĨ ŵĂƚĞƌŝĂů ;ŶLJůŽŶ ůLJĐƌĂ
ƉŽůLJĞƐƚĞƌĂĐƌLJůŝĐͿĂƌĞŵŽƌĞƐĞŶƐŝƟǀĞƚŽĂĚŝƌĞĐƚ
heat source.
/ĨƚŚĞƐLJŶƚŚĞƟĐŵĂƚĞƌŝĂůŝƐĨƌĂŐŝůĞƚŚŝƐĐĂŶůĞĂĚƚŽ
colour transfer onto the heater body.
- If the appliance has fallen on the ground, has been
ĚĂŵĂŐĞĚŽƌĚŽĞƐŶŽƚǁŽƌŬƉƌŽƉĞƌůLJĚŽŶŽƚƐǁŝƚĐŚŝƚ
on and ensure that the power supply to it has been
ĐƵƚŽī;ďLJŵĞĂŶƐŽĨĂĨƵƐĞŽƌŽĨĂĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌͿ
- Never disassemble the appliance. A badly-repaired
ĂƉƉůŝĂŶĐĞ ŵĂLJ ƉƌĞƐĞŶƚ ƌŝƐŬƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵƐĞƌ WůĞĂƐĞ
consult your local point of sales regarding any prob-
lems.
- If the power supply cable is damaged, it must be
ƌĞƉůĂĐĞĚďLJƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŝƚƐĂŌĞƌͲƐĂůĞƐƐĞƌǀŝĐĞ
department or another electrical professional in or-
der to avoid any dangers arising.
ͲdŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ĂƉƉůŝĂŶĐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƉƌĞ-
ĐŝƐĞƋƵĂŶƟƚLJŽĨƚŚĞƌŵĂůŇƵŝĚ;ĂƉƌŽĚƵĐƚƐĂĨĞƚLJĚĂƚĂ
sheet is available upon request).
Ͳ^ŚŽƵůĚ Ă ůĞĂŬ ŽĐĐƵƌ ƐǁŝƚĐŚ Žī ƚŚĞ ĂƉƉůŝĂŶĐĞ ƉƵƚ
ŝƚƐŽŵĞǁŚĞƌĞŽƵƚŽĨƚŚĞǁĂLJƐŽƚŚĂƚƚŚĞŇƵŝĚƐƉŝůů
ĚŽĞƐŶŽƚƐƉƌĞĂĚĂŶĚƐŽƚŚĂƚƚŚĞƚŚĞƌŵĂůŇƵŝĚŝƐŶŽƚ
accidentally swallowed by a child, and then imme-
diately contact the company that sold you the ap-
ƉůŝĂŶĐĞŽƌĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŽĨƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
ŶLJƚĂƐŬƐǁŚŝĐŚƌĞƋƵŝƌĞŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐƉůƵŐƐ
and screws should only be carried out by a properly
ĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŽĨƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
ͲtŚĞŶ ƚŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ĂƉƉůŝĂŶĐĞ ŝƐ ƐĐƌĂƉƉĞĚ ĐŽŵƉůLJ
ǁŝƚŚůĞŐŝƐůĂƟŽŶĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐĚŝƐƉŽƐĂů
ŽĨƚŚĞƚŚĞƌŵĂůŇƵŝĚ
Ͳ/ŵƉŽƌƚĂŶƚĐĂƵƟŽŶĚŽŶŽƚĐŽǀĞƌ
dŽĂǀŽŝĚŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐƌŝƐŬŽĨŝŶĐŝĚĞŶƚŽƌƉƌĞ-
ŵĂƚƵƌĞĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƚŝƐĨŽƌ-
ďŝĚĚĞŶƚŽĐŽǀĞƌƚŚĞŚŽƚĂŝƌŽƵƚůĞƚŐƌŝĚ
Ğ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ŶŽƚŚŝŶŐ ŶŽ ĐůŽƚŚĞƐ ŶŽ ŽďũĞƚĐƐ ǁŝůů
ŽďƐƚƌƵĐƚŽƌďůŽĐŬƚŚĞĂŝƌŇŽǁ
9OK
ddϮK/E'WsϬϭϭϳϬϯϮϬϮϭ
4
The normal cleaning is the responsibility of an adult
ǁŚŽŚĂƐƌĞĂĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂŶĚƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚƚŚĞ
ŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞ
ŶLJŽƚŚĞƌŽƉĞƌĂƟŽŶŽƌƚĞĐŚŶŝĐĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶŵƵƐƚ
ďĞƉĞƌĨŽƌŵĞĚďLJĂƋƵĂůŝĮĞĚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝŶƐƚĂůůĞƌ
ͲtĂƌŶŝŶŐ/ŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĂŚĂnjĂƌĚĨŽƌǀĞƌLJLJŽƵŶŐ
ĐŚŝůĚƌĞŶƚŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚƐŽƚŚĂƚ
ƚŚĞůŽǁĞƐƚŚĞĂƚĞĚƌĂŝůŝƐĂƚůĞĂƐƚϲϬϬŵŵ
ĂďŽǀĞƚŚĞŇŽŽƌ
Ͳ/Ĩ ƚŚĞ ƌĞŵŽǀĂů ŽĨ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĂŶĐĞ ŝƐ ŶĞĐ-
ĞƐƐĂƌLJĚŽŶŽƚƌĞŵŽǀĞŽƌƌĞĮƚƚŚĞĂƉƉůŝ-
ĂŶĐĞ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐ ďƌĂĐŬĞƚƐ
ǁŝƚŚŽƵƚ ŵĂŬŝŶŐ ƐƵƌĞ ŝƚ ŝƐ ĐŽůĚ ĂŶĚ ƚŚĞ
ŵĂŝŶƐƵƉƉůLJƚŽƚŚĞƐLJƐƚĞŵŝƐŽī
^ƵŐŐĞƐƟŽŶƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐůŽĐĂƟŽŶ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ƵƐŝŶŐ
ĂƵƚŽŵĂƟĐ ŽƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ŽĐĐƵƉĂŶĐLJ
ĚĞƚĞĐƟŽŶ
2
1
>ŽĐĂƚĞƚŚĞŚĞĂƚĞƌǁŝƚŚŝŶŵŝŶŝŵƵŵĚŝƐƚĂŶĐĞƐĨƌŽŵŽďƐƚĂĐůĞƐ
ĞĨŽƌĞĐŽŶŶĞĐƟŶŐƵƉƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐƚŽǁĞůƌĂŝůƐƚŽƚŚĞŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƐǁŝƚĐŚŽīŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌĂƚƚŚĞ
ŵĂŝŶĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌ
dŚĞĞůĞĐƚƌŝĐƚŽǁĞůƌĂŝůƐŝƐĂĐůĂƐƐ///WϮϰĚĞǀŝĐĞŝƚĐĂŶďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂůůƚŚĞƌŽŽŵƐŽĨĂŚŽƵƐĞŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶƐĂĨĞƚLJ
zone 2 and Out of Zone in bathrooms, but protected from splashing water.
dŚĞŚĞĂƟŶŐĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶƐƵĐŚĂǁĂLJƚŚĂƚŽŶͲŽīƐǁŝƚĐŚĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌĐŽŶƚƌŽůĚĞǀŝĐĞƐĐĂŶŶŽƚďĞ
touched by a person located ŝŶĂďĂƚŚŽƌŝŶĂƐŚŽǁĞƌĐĂďŝŶĞƚ;ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ^ϳϲϳϭϮϬϭϴZĞƋƵŝƌĞ-
ŵĞŶƚƐĨŽƌůĞĐƚƌŝĐĂů/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐǁĂƐŝƐƐƵĞĚŽŶϮŶĚ:ƵůLJϮϬϭϴĂŶĚĐĂŵĞŝŶƚŽĞīĞĐƚŽŶϭƐƚ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϵdŚĞ
ĞůĞĐƚƌŝĐƚŽǁĞůƌĂŝůƐŵƵƐƚŶŽƚďĞůŽĐĂƚĞĚŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJďĞůŽǁĂƐŽĐŬĞƚͲŽƵƚůĞƚdŚĞƚŽǁĞůƌĂŝůƐŵƵƐƚďĞƐĞƚƵƉĂƚ
ůĞĂƐƚϭϱĐŵĨƌŽŵĂŶLJŽďƐƚĂĐůĞ;ŝĞƐŚĞůǀŝŶŐĐƵƌƚĂŝŶƐŝƚĞŵƐŽĨĨƵƌŶŝƚƵƌĞĞƚĐͿ
ŵĞĂŶƐŽĨĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐĂůůƉŽůĞƐŚĂǀŝŶŐĂĐŽŶƚĂĐƚƐĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨĂƚůĞĂƐƚϯŵŵŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚůŽĐĂůƌĞŐ-
ƵůĂƟŽŶƐĂŶĚŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƌƵůĞƐ
KƵƚŽĨnjŽŶĞ
KƵƚŽĨnjŽŶĞ
Zone 2
Zone 2
Zone 1
Zone 1
ϬϲϬŵ
ϮϮϱŵ
ϬϲϬŵ
ϬϲϬŵ
Zone
Ϭ
EŽĞůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƟŶŐĚĞǀŝĐĞ
Zone
Ϭ
Zone
1
ůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƟŶŐĚĞǀŝĐĞŽĨĐůĂƐƐ//ĂŶĚ
/Wyϰ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ďLJ Ă ĚŝīĞƌĞŶƟĂů Đŝƌ-
ĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌϯϬŵ
Zone
2
ůĞĐƚƌŝĐ ŚĞĂƟŶŐ ĚĞǀŝĐĞ ŽĨ ĐůĂƐƐ / Žƌ
// ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ďLJ Ă ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ĐŝƌĐƵŝƚ
ďƌĞĂŬĞƌϯϬŵ
KƵƚŽĨnjŽŶĞ
dŚŝƐƉŝĐƚƵƌĞŝƐŽŶůLJĨŽƌLJŽƵƌƌĞĨĞƌĞŶĐĞ/ŶĂŶLJĐĂƐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚďLJĂƋƵĂůŝĮĞĚ
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝŶƐƚĂůůĞƌĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂƉƉůŝĐĂďůĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚĚŝƌĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJŝŶǁŚŝĐŚŝƚŝƐ
ŝŶƐƚĂůůĞĚ
>ĞŐĞŶĚ
сƚŚĞƉƌĞĨĞƌƌĞĚůŽĐĂƟŽŶ
сĂůƚĞƌŶĂƟǀĞůŽĐĂƟŽŶ
5
KEEd/E't>>ͳDKhEd/E'
PROCEDURE
dŚĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐŽĨǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚƐ
ƚƌĂĐŝŶŐ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ>ĞĂǀĞĂŐĂƉŽĨĂƚůĞĂƐƚϭϱϬŵŵďĞƚǁĞĞŶ
ƚŚĞďŽƩŽŵƉĂƌƚŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐƚŽǁĞůƌĂŝůƐ;ƵŶĚĞƌƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůůĞƌͿĂŶĚƚŚĞŇŽŽƌ
ZĞĨĞƌĞŶĐĞƐ WŽǁĞƌŽƵƚƉƵƚƐ
(W)
сŝƐƚĂŶĐĞ
ďĞƚǁĞĞŶůŽǁĞƌ
ĂŶĚƵƉƉĞƌĚƌŝůů
ŚŽůĞƐ;ŵŵͿ
tŚŝƚĞǀĞƌƐŝŽŶ
ddϬϱϬϮ ϱϬϬнϭϬϬϬΎ ϰϲϮ
ddϬϳϬϮ ϳϬϬнϭϬϬϬΎ ϴϰϬ
ddϭϬϬϮ ϭϬϬϬнϭϬϬϬΎ ϭϮϭϴ
ŶƚŚƌĂĐŝƚĞǀĞƌƐŝŽŶ
ddϬϱϬϮE ϱϬϬнϭϬϬϬΎ ϰϲϮ
ddϬϳϬϮE ϳϬϬнϭϬϬϬΎ ϴϰϬ
ddϭϬϬϮE ϭϬϬϬнϭϬϬϬΎ ϭϮϭϴ
ŚƌŽŵĞǀĞƌƐŝŽŶ
ddϬϯϬϮ, ϯϬϬнϭϬϬϬΎ ϰϲϮ
A
ϱϴϬŵŵ
ϯϯϬŵŵ
ϭϱϬŵŵ
ŵŝŶ &ůŽŽƌ
hƐĞ ƚŚĞ ĚƌŝůůŝŶŐ ƚĞŵƉůĂƚĞ ƐƵƉƉůŝĞĚ ƚŽ ĂƩĂĐŚ LJŽƵƌ
ƚŽǁĞůƌĂŝůƐƚŽƚŚĞǁĂůů
Stage 1
Open the template
ĂŶĚ ƉŽƐŝƟŽŶ ŝƚ
against the wall, at
ƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚůŽĐĂƟŽŶ
Ensure that the bot-
tom of the template
ƚŽƵĐŚĞƐ ƚŚĞ ŇŽŽƌ
or the top of the
ƐŬŝƌƟŶŐďŽĂƌĚŝŶŽƌ-
ĚĞƌ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĮƫŶŐ
height can be adjusted.
/ŵƉŽƌƚĂŶƚŝŶƚŚĞƉƌĞƐĞŶĐĞŽĨǀĞƌLJLJŽƵŶŐĐŚŝůĚƌĞŶ
ŝƚ ŝƐ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ƚŽ ŝŶƐƚĂůů ƚŚŝƐ ĚĞǀŝĐĞ ŝŶ ƐƵĐŚ Ă
ǁĂLJ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ůŽǁĞƐƚ ƌĂŝů ŝƐ Ăƚ ůĞĂƐƚ ϲϬϬŵŵ ĂďŽǀĞ
ƚŚĞŐƌŽƵŶĚ&ŽƌƚŚŝƐƵƐĞƚŚĞŇĂƉŽĨƚŚĞĚƌŝůůŝŶŐƚĞŵ-
ƉůĂƚĞ;ĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌƚŚĞŚƌŽŵĞǀĞƌƐŝŽŶŽŶůLJͿ
ΎWdŚĞĂƚŝŶŐƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞǁŝƚŚƐĞůĨͲĂĚĂƉƚŝǀĞƉŽǁĞƌŽĨ
ϴϱϬtƚŽϭϬϬϬtŵĂdžĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ
ŽŶŶĞĐƟŶŐƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
ůůĞůĞĐƚƌŝĐĂůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶǁŽƌŬƐŚŽƵůĚďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚ
ďLJĂƐƵŝƚĂďůLJƋƵĂůŝĮĞĚůĞĐƚƌŝĐŝĂŶŽƌŽƚŚĞƌĐŽŵƉĞ-
ƚĞŶƚƉĞƌƐŽŶ
- The power supply of the device must have a means
ŽĨĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐĂůůƉŽůĞƐŚĂǀŝŶŐĂĐŽŶƚĂĐƚƐĞƉĂƌĂ-
tor of at least 3 mm in accordance with local regula-
ƟŽŶƐĂŶĚŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƌƵůĞƐĂƉƌŽƚĞĐƟŽŶďLJĂϯϬŵ
ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ƐǁŝƚĐŚ ĂŶĚ Ă ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĚĞǀŝĐĞ ĂŐĂŝŶƐƚ
ŽǀĞƌůŽĂĚƐĂĚĂƉƚĞĚƚŽƚŚĞĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐŽĨƚŚĞĐŽŶ-
ŶĞĐƟŶŐůŝŶĞ
ͲĞĨŽƌĞLJŽƵĮƌƐƚƵƐĞƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞǀŽůƚ-
age used does indeed match that listed on the device.
ͲdŚŝƐĞůĞĐƚƌŝĐƚŽǁĞůƌĂŝůƐŝƐĂĐůĂƐƐ//ĚĞǀŝĐĞ;ŵĞĂŶŝŶŐ
ƚŚĂƚŝƚŚĂƐĚŽƵďůĞĞůĞĐƚƌŝĐĂůŝŶƐƵůĂƟŽŶͿŽŶŶĞĐƟŽŶ
to earth is prohibited.
ͲdŚĞƚŚƌĞĞǁŝƌĞƐmust be connected in an electrical
ĐŽŶŶĞĐƟŽŶĨƵƐĞƐƉƵƌďŽdžǁŚŝĐŚĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚĂƉ-
plicable standards.
CONNECTING THE DEVICE
DŽŶŽƉŚĂƐĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsнͲϭϬйͲϱϬ,nj
zŽƵŵƵƐƚŬĞĞƉŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞŝŶƐƵůĂƚĞĚŝĨŝƚŝƐ
ŶŽƚƵƐĞĚŽŶŽƚĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞ;ďůĂĐŬ
ǁŝƌĞͿƚŽƚŚĞĞĂƌƚŚ
ͲůƵĞǁŝƌĞEĞƵƚƌĂů
ͲƌŽǁŶǁŝƌĞWŚĂƐĞ
ͲůĂĐŬǁŝƌĞWŝůŽƚǁŝƌĞͲ/ĨŶŽƚƵƐĞĚĚŽŶŽƚĐŽŶŶĞĐƚ
to the earth
ZĞĨĞƌĞŶĐĞƐ WŽǁĞƌŽƵƚƉƵƚƐ
(W)
сŝƐƚĂŶĐĞ
ďĞƚǁĞĞŶůŽǁĞƌ
ĂŶĚƵƉƉĞƌĚƌŝůů
ŚŽůĞƐ;ŵŵͿ
ddϬϱϬϮ, ϱϬϬнϭϬϬϬΎ ϵϲϲ
ddϬϳϬϮ, ϳϬϬнϭϬϬϬΎ ϭϯϬϮ
6
Stage 3
ZĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ƚĞŵ-
plate then screw the
ǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐ ďƌĂĐŬ-
ets of the electric
towel rails into the
wall.
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ
ƵƐĞ Ă ƐĐƌĞǁ ĂŶĐŚŽƌ
ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐƵŝƚĂďůĞ
ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ
ǁĂůůƚLJƉĞ;ƐĐƌĞǁTϲŵŵŵĂdžŶŽƚƐƵƉƉůŝĞĚĨŽƌƚŚĞ
ŚƌŽŵĞǀĞƌƐŝŽŶͿ.
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽĨǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚƐ
1
2
3
4
ϳ
8
5
6
9
ϭͲ DŽƵŶƟŶŐŽĨƚŚĞϰƉĂƚĞŶƚĞĚǁĂůůͲŵŽƵŶƚ-
ŝŶŐďƌĂĐŬĞƚƐ
Top
ŽƩŽŵ
ĞŶƚƌĞƚŚĞƐĐƌĞǁ
A
ϮͲ /ŶƐĞƌƚĂŶĚƐĞƚƚŚĞĚĞƉƚŚŽĨƚŚĞƐƵƉƉŽƌƚƐ
ϭͲ/ŶƐĞƌƚ
ϮͲ^ĞƫŶŐŽĨƚŚĞ
depth
ϰͲ>ŽĐŬŝŶŐ 3- ^ĞƫŶŐŽĨƚŚĞĂŶŐůĞ
CLIC
ABC
WŽƐŝƟŽŶŶŽƚƵƐĂďůĞŝŶ
ƚŚŝƐǀĞƌƐŝŽŶ
C
B
ϲŵŵ
^ĞĞ ŽƵƌ ǀŝĚĞŽ Η,Žǁ ƚŽ ŝŶƐƚĂůů ƚŚĞ ǁĂůůͲ
ŵŽƵŶƟŶŐ ďƌĂĐŬĞƚƐΗ ďLJ ƐĐĂŶŶŝŶŐ ƚŚĞ YZ
ĐŽĚĞǁŝƚŚLJŽƵƌƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
&ŝdžŝŶŐƐĐƌĞǁŽĨƚŚĞǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚT
ϲŵŵŵĂdž;ŶŽƚƐƵƉƉůŝĞĚĨŽƌƚŚĞŚƌŽŵĞǀĞƌƐŝŽŶͿ
1
>ŽĐŬŝŶŐƉĂƌƚ
4
WŝŶ
5
^ĐƌĞǁĂŶĐŚŽƌ;ŶŽƚƐƵƉƉůŝĞĚĨŽƌƚŚĞŚƌŽŵĞ
version). /ŵƉŽƌƚĂŶƚ adapt the type of screw
ĂŶĐŚŽƌƚŽƚŚĞŶĂƚƵƌĞŽĨƚŚĞƉĂƌƟƟŽŶǁĂůů
;džĂŵƉůĞƉůĂƐƚĞƌďŽĂƌĚͿ
6
Sleeve
ϳ
Washer
8
Compensator damper pad
3 9
Support
2
Stage 2
Find the power of
your electric towel
rails and drill the cor-
responding holes into
the wall.
ϳ
ϯͲ ^ĞƫŶŐƵƉŽĨƚŚĞƐƚƌĂŝŐŚƚƚŽǁĞůƌĂŝůƐŽŶ
ƚŚĞǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚƐ
ϰͲ >ŽĐŬŝŶŐŽĨƐƵƉƉŽƌƚƐ
/ŶƐĞƌƚƚŚĞůŽĐŬŝŶŐƉĂƌƚƐ;ϭƉĞƌƐƵƉƉŽƌƚͿŵĂŬŝŶŐƐƵƌĞ
ƚŽƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞŶŽƚĐŚĞƐŝŶƚŚĞϮŐƌŽŽǀĞƐůŽĐĂƚĞĚďĞ-
low the head of the mobile support.
A
B C
CLIC
The towel rails is
now secured and
ůŽĐŬĞĚŽŶŝƚƐƐƵƉ-
ports.
CLIC
CLIC
CLIC
CLIC
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ
ĂĐŚ ůŽĐŬŝŶŐ ƉĂƌƚ ; 1) is
ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƐŵĂůů ƉĂĚ ŝŶ
ƚƌĂŶƐůƵĐĞŶƚ ƐŝůŝĐŽŶĞ ; 2). This
ƉĂĚ ƐĞƌǀĞƐ ƚŽ ĐŽƵŶƚĞƌďĂůĂŶĐĞ
ƚŚĞĂƐƐĞŵďůLJĂŶĚƚŚĞŵŽƵŶƟŶŐ
ƚŽůĞƌĂŶĐĞƐ/ŶƐŽŵĞĐĂƐĞƐŝĨŝŶ-
ƐĞƌƟŶŐƚŚĞůŽĐŬŝŶŐƉĂƌƚŝƐĚŝĸĐƵůƚLJŽƵŵĂLJŶĞĞĚ
ƚŽ ƌĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ƐŵĂůů ƐŝůŝĐŽŶĞ ƉĂĚ ƚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ŝŶ-
ƐĞƌƟŽŶ
&ŽƌƚŚĞŚƌŽŵĞǀĞƌƐŝŽŶƚŚĞƐĞĐŽŶĚůŽǁĞƌƐŝůŝĐŽŶĞ
ƉĂĚŝƐƉƌŽǀŝĚĞĚŝŶƚŚĞƉůĂƐƟĐďĂŐ
1
2
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ
ĞĨŽƌĞŚĞĂƟŶŐŽŶŝƚŝƐŝŵƉĞƌĂƟǀĞƚŽƌĞŵŽǀĞƚŚĞ
ƉƌŽƚĞĐƟǀĞĐĂƉƐ ůŽĐĂƚĞĚĂƚƚŚĞ ĞŶĚƐŽĨ ƚŚĞƚŽǁĞů
ƌĂŝůƐ
/ŶĚĞĞĚƚŚĞƐĞĂƌĞĞdžĐůƵƐŝǀĞůLJŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞ
edges of the device during transport.
8
OVERVIEW
dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌĐŚŽŽƐŝŶŐŽŶĞŽĨŽƵƌƉƌŽĚƵĐƚƐǁĞĂƌĞĐŽŶĮĚĞŶƚƚŚĂƚLJŽƵǁŝůů
get many years of service.
KƵƌ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŝĐ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞƌŵĂů ŇƵŝĚ ĚŝŐŝƚĂů ĐŽŶƚƌŽůƐ ĂŶĚ
ďůŽǁĞƌǁŝƚŚĂŶŝŶŶŽǀĂƟǀĞƐƚLJůĞĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚĂŶĚĚĞǀĞůŽƉĞĚƚŽďƌŝŶŐLJŽƵƚŚĞ
ĐŽŵĨŽƌƚŽĨŚĞĂƟŶŐǁŝƚŚŽƵƚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞǁŚŝůƐƚƉƌŽǀŝĚŝŶŐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞŶĞƌŐLJ
ƐĂǀŝŶŐƐƚŚĂŶŬƐƚŽƚŚĞĐŽƐĞŶƐ
®
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJLJŽƵƌEKD/d/^ƚŽǁĞůƌĂŝůƐŝŶĐŽƌ-
ƉŽƌĂƚĞƐŝŶŶŽǀĂƟǀĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐĚĞƐŝŐŶĞĚĨŽƌLJŽƵƌĐŽŵĨŽƌƚĂŶĚƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞ
LJŽƵƌĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐƚŚĞƐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐŝŶĐůƵĚĞ ĐŽŶƚƌŽůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞW/
;ƐƚĂďŝůŝƚLJͿ ŽĐĐƵƉĂŶĐLJ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ŽƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ϳ ĚĂLJ ĂŶĚ ĚĂŝůLJ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶĨĞĂƚƵƌĞ
/ŶŶĞǁďƵŝůĚŽƌƌĞŶŽǀĂƟŽŶĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐŽƵƌƉƌŽĚƵĐƚƐǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞLJŽƵǁŝƚŚ
ĐŽŵĨŽƌƚĂŶĚƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ
BENEFITS
Ͳ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĐƵƌǀĞĚ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ĂĚĂƉƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ ŽĨ LJŽƵƌ ďĂƚŚ-
ƌŽŽŵΎ
ϯĮŶŝƐŚŝŶŐƐwhite, anthracite and chrome.
ϰƉŽǁĞƌƐϯϬϬtнϭϬϬϬtΎϱϬϬtнϭϬϬϬtΎϳϬϬtнϭϬϬϬtΎĂŶĚϭϬϬϬt
нϭϬϬϬtΎ
ϲŚĞŝŐŚƚƐϵϮϳϵϰϲϭϯϬϱϭϰϵϮϭϲϴϯĂŶĚϭϴϮϴŵŵ
ϯǁŝĚƚŚƐϱϬϬϱϱϬĂŶĚϲϬϬŵŵ
ΎZĞĨĞƌƚŽƚĂďůĞϮϳ.
Ͳ WĂƚĞŶƚĞĚŝŶŶŽǀĂƟŽŶ
The blower with integrated controller is protected by an European pat-
ent.
Ͳ džƚƌĂͲƐůŝŵƐƚLJůĞǀĞƌLJƚŚŝŶďůŽǁĞƌĂůůŽǁŝŶŐ
- to maintain a minimum distance between the towel rails and the wall,
ideal for small spaces;
- to integrate harmoniously with the towel rails, the blower is almost invis-
ŝďůĞƚŚĞƚŽǁĞůƌĂŝůƐĂĞƐƚŚĞƟĐƐŝƐƉƌĞƐĞƌǀĞĚ
- KƉƟŽŶĂů ŚĂŶŐĞƌƐ ;ƐŽůĚ ƐĞƉĂƌĂƚĞůLJͿ Ϯ ĞƌŐŽŶŽŵŝĐƐ ŚĂŶŐĞƌƐ ĮdžĞĚ ŽŶ ƚŚĞ
towel rails for easy hanging of towels or bathrobes.
- ^ŵĂƌƚĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
This means stable and accurate temperatures in your bathroom all year
ƌŽƵŶĚďLJĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐϮƚLJƉĞƐŽĨŚĞĂƟŶŐ
- ŵďŝĞŶƚŚĞĂƟŶŐŝŶĐŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞŚĞĂƟŶŐƚŚĞƌŽŽŵƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƚŽǁĞů
rails and drying towels;
- /ŶƐƚĂŶƚĂĚĚŝƟŽŶĂůŚĞĂƟŶŐfor a rapid temperature rise, switching on the
blower, instant heat.
Ͳ ^ĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐĂŶďĞǀŝĞǁĞĚŝŶĂůůŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞƐ
Ͳ ,ĞůƉĨŽƌƚŚĞǀŝƐƵĂůůLJŝŵƉĂŝƌĞĚ
dŚĞ ďƵƩŽŶ ƉŽǁĞƌ ŽŶ,ĞĂƟŶŐ ƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞ ŝƐĞĂƐŝůLJ ŝĚĞŶƟĮĂďůĞ ƚŽ ƚŚĞ
touch.
Ͳ ŽŽƐƚ
ĚũƵƐƚĂďůĞƵƉϵϬŵŝŶƵƚĞƐďLJϭϬŵŝŶƵƚĞŝŶƚĞƌǀĂůƐŝŶĐƌĞĂƐĞƐƚŚĞƐƉĞĞĚĂƚ
which your bathroom heats up and also allows damp clothes and towels to
ĚƌLJƋƵŝĐŬůLJ
Ͳ ^ƵƉĞƌĐŽŵĨŽƌƚĨĞĂƚƵƌĞ
ĚĚŝƟŽŶĂůŝŶƐƚĂŶƚĂŶĞŽƵƐŚĞĂƟŶŐƚŚĞŚŽƚĂŝƌďůŽǁĞƌĞŶĂďůĞƐĂŶĂƵƚŽŵĂƟĐ
ĂŶĚƐǁŝŌƌŽŽŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝŶĐƌĞĂƐĞĂŌĞƌĂŶĐŽƉŚĂƐĞ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
or Stop command.
Ͳ ĂƐLJƚŽƐĞƚƚŚĞĚŝƐƉůĂLJŚĂƐĂǁŚŝƚĞďĂĐŬůŝƚĨŽƌĞĂƐLJĂĐĐĞƐƐĂŶĚǀŝĞǁŝŶŐdŚĞ
ŝŶƚĞƌĨĂĐĞŝƐƐŝŵƉůĞƐƚƌĂŝŐŚƞŽƌǁĂƌĚĂŶĚŝŶƚƵŝƟǀĞ
ͲdŚĞWĂĐŬнĨĞĂƚƵƌĞƐĂƐƐŝƐƚŝŶŶĞƌŐLJ^ĂǀŝŶŐƐ
Ͳ'ĂƵŐĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶĂŶĂƵƚŽŵĂƟĐŝŶĚŝĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞůĞǀĞůŽĨĞŶĞƌŐLJĐŽŶ-
ƐƵŵƉƟŽŶĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ͲWŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶŝŶĚŝĐĂƟŽŶƉŽƐƟŶŐŽĨƚŚĞĞƐƟŵĂƚĞĚĂŵŽƵŶƚŽĨĞŶĞƌŐLJ
ĐŽŶƐƵŵĞĚŝŶŬtŚĨŽƌƚŚĞůĂƐƚϮϰŚƌƐŽƌƐŝŶĐĞƚŚĞůĂƐƚƌĞƐĞƚƚŽϬŽĨƚŚĞĞŶĞƌŐLJ
meter.
ͲKƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐǁŝƚĐŚŝŶŐ ƚŽ ĨƌŽƐƚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŵŽĚĞ
ǁŚĞŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞĚĞƚĞĐƚƐĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĚƌŽƉŝŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
Ͳ KĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ During an unoccupied period, the towel
ƌĂŝůƐĚĞĐƌĞĂƐĞƐƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƫŶŐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJĂŶĚƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞůLJ
- MY ECOSENS
®
^ŵĂƌƚĂŶĚĂƵƚŽͲƉƌŽŐƌĂŵŵĂďůĞƚŽǁĞůƌĂŝůƐThe towel rails
ĂĚŽƉƚƐƚŚĞůĞĂƌŶŝŶŐŵŽĚĞĂƐƐŽŽŶĂƐƚŚĞLJĂƌĞƉƵƚŝŶƚŽŽƉĞƌĂƟŽŶĂŶĚǁŝƚŚ-
out any prior adjustment, this enables it to understand and memorise your
ůŝĨĞƉĂƩĞƌŶƐĚĞƚĞĐƟŶŐĂŶĚĂĚĂƉƟŶŐƚŽƉĞƌŝŽĚƐŽĨĂďƐĞŶĐĞĂŶĚƉƌĞƐĞŶĐĞ
dŚĞ ŝŶŝƟĂů ůĞĂƌŶŝŶŐ ƉŚĂƐĞ ůĂƐƚƐ ϳ ĚĂLJƐ ďƵƚ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ǁŝůů ƉĞƌƉĞƚƵĂůůLJ
ůĞĂƌŶĂŶĚĂĚĂƉƚƚŽĐŚĂŶŐĞƐŝŶLJŽƵƌŽĐĐƵƉĂŶĐLJƉĂƩĞƌŶƐĂĚĂƉƟŶŐǁĞĞŬĂĨ-
ƚĞƌǁĞĞŬƚŽŽƉƟŵŝƐĞ ƚŽĂŶLJĐŚĂŶŐĞƐdŚĞƉƌŽĚƵĐƚƐŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĂůŐŽƌŝƚŚŵ
ĂŶĂůLJƐĞƐƚŚŝƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝŶƌĞĂůͲƟŵĞŝŶŽƌĚĞƌƚŽŽƉƟŵŝƐĞĂŶĚĂĚĂƉƚƚŚĞ
ƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌƚŚĞĐŽŵŝŶŐǁĞĞŬƐ
dŚĞŐŽĂůƚŽƐŝŵƉůŝĨLJLJŽƵƌůŝĨĞƚŽĂŶƟĐŝƉĂƚĞLJŽƵƌĐŽŵĨŽƌƚŶĞĞĚƐĂŶĚƚŽĐŽŶ-
ƟŶƵŽƵƐůLJŵĂdžŝŵŝƐĞĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐ
Ͳ ƵĂůŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶĨĞĂƚƵƌĞĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽŽƉƟŵŝƐĞLJŽƵƌƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďLJ
ĨĂǀŽƵƌŝŶŐĐŽŵĨŽƌƚŽƌƐĂǀŝŶŐƐĞƉĞŶĚĞŶƚŽŶǀĂƌŝŽƵƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐŝŶĞƌƟĂ
of the room, ambient temperature, desired temperature, seasonality, the
ƌĂĚŝĂƚŽƌ ǁŝůů ĐĂůĐƵůĂƚĞ ĂŶĚ ŽƉƟŵŝƐĞ ŝƚƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ
ĐŽŵĨŽƌƚĂŶĚĞĐŽŶŽŵLJ;ĐŽͿĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶLJŽƵƌƉƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
Ͳ tŚŝůƐƚ ŝŶ ƚŚĞ KWd/ K ;ƉƌŝŽƌŝƚLJ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵLJͿ ŵŽĚĞ the processors
within the towel rails will calculate the best compromise to guarantee
ŵĂdžŝŵƵŵ ĞŶĞƌŐLJ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀĂƌŝĂƟŽŶ;ŝŶĐƌĞĂƐĞĚĞĐƌĞĂƐĞͿ
dŚŝƐŵŽĚĞĞīĞĐƟǀĞůLJĂĐĐĞƉƚƐĂƐůŝŐŚƚƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůĞǀĞůƐ
ďŽƚŚĂƚƚŚĞďĞŐŝŶŶŝŶŐĂŶĚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞĐŽŵĨŽƌƚƉĞƌŝŽĚƐƚŽŵĂdžŝŵŝƐĞ
ĞŶĞƌŐLJĞĸĐŝĞŶĐLJ
Ͳ tŚŝůƐƚŝŶƚŚĞKWd/KD&KZd;ƉƌŝŽƌŝƚLJƚŽĐŽŵĨŽƌƚͿŵŽĚĞ the processors
within the towel rails will calculate the best compromise to guarantee
ŵĂdžŝŵƵŵ ƵƐĞƌ ĐŽŵĨŽƌƚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ ƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĞǀĂƌŝĂƟŽŶ;ŝŶĐƌĞĂƐĞĚĞĐƌĞĂƐĞͿdŚŝƐŵŽĚĞǁŝůůůŽŽŬƚŽĂŶƟĐŝƉĂƚĞ
and maintain the set comfort temperature during all detected periods of
occupancy within the area.
ͲϳĚĂLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞ/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞĂƵƚŽͲƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐLJŽƵŚĂǀĞƚŚĞŽƉ-
ƟŽŶĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJŽĨƚŚĞǁĞĞŬŽĨĂƐƐŝŐŶŝŶŐĨŽƵƌĚŝīĞƌĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵŵĞƉƌŽ-
ĮůĞƐWϭWϮWϯŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞĐŽŵŽĚĞ.
Ͳ WĞƌŵĂŶĞŶƚĚƵƐƚ ĮůƚĞƌ easily accessible from the side of the towel rails,
ĞdžƚƌĂĐƚĂďůĞďLJƚŚĞůĞŌŽƌƌŝŐŚƚŝƚĐĂŶďĞĐůĞĂŶĞĚǁŝƚŚĂƐŵĂůůĂŵŽƵŶƚŽĨ
water and a sponge, without disassembling the device.
Ͳ ŚŝůĚĂŶƟͲƚĂŵƉĞƌdŚĞĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůĐĂŶďĞůŽĐŬĞĚŵĂŬŝŶŐĐŚĂŶŐĞƐŝŵ-
possible.
Ͳ ^ƉĞĐŝĂůƐĂĨĞƚLJĨŽƌƐŽĐŝĂůŽƌƉƌŝǀĂƚĞƌĞŶƚĂůŚŽƵƐŝŶŐ
Ͳ >ŝŵŝƚƐŽĨƚŚĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƌĂŶŐĞŽĨƚŚĞŽŵĨŽƌƚƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
Ͳ W/EĐŽĚĞůŽĐŬŽĨƐĞƫŶŐƐƌĞƐĞƌǀĞĚĨŽƌƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ
Ͳ ^ĂĨĞƚLJŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐ
Ͳ/ŵŵĞƌƐŝŽŶŚĞĂƚĞƌǁŝƚŚĚƵĂůƐĂĨĞƚLJ
Ͳ^ĂĨĞƚLJůĞǀĞůϭĂŶŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚƚŚĞƌŵŽƐƚĂƚƉƌŽƚĞĐƚƐƚŚĞƚŽǁĞůƌĂŝůƐĂŐĂŝŶƐƚ
ĂŶLJƚĞŵƉŽƌĂƌLJŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐ
Ͳ^ĂĨĞƚLJůĞǀĞůϮĂŶŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚƚŚĞƌŵĂůͲĨƵƐĞŝƐƚƌŝŐŐĞƌĞĚŝĨƚŚĞŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐ
ŝƚƐĞůĨĞdžƚĞŶĚĞĚďĞLJŽŶĚƚŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚ
ͲŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŽŽƐƚǁŚĞŶ ŽŽƐƚŝƐ ĂĐƟǀĞƚŚĞ
towel rails must heat the room up to an ambient temperature limit. When
ŝƚŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞŽŽƐƚĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƐƚŽƉƐ
9
Ͳ ^ĞĐƵƌŝƚLJĂŶƟͲŽďƐƚƌƵĐƟŽŶ
/ŶĐĂƐĞŽĨĂĐĐŝĚĞŶƚĂůďůŽĐŬĂŐĞŽĨǀĞŶƟůĂƟŽŶŐƌŝĚŽƌĚƵƐƚĮůƚĞƌƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
ƐǁŝƚĐŚĞƐƚŽƐĂĨĞƚLJŵŽĚĞĂŶĚƚŚĞďůŽǁĞƌƐƚŽƉƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
- ĐƟǀĞŵĞŵŽƌLJWĞƌŵĂŶĞŶƚďĂĐŬƵƉŽĨĂůůƐĞƫŶŐƐĂŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďĂĐŬ-
ƵƉĚĂƚĞĂŶĚƟŵĞŽĨƵƉƚŽϭϲŚƌƐ
Ͳ ϰƉĂƚĞŶƚĞĚǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚƐ
Ͳ /ŶŶŽǀĂƟǀĞƐƚLJůĞĂŶĚĚŝƐĐƌĞĞƚ
Ͳ YƵŝĐŬƚŽŝŶƐƚĂůůƵƉƚŽϯƟŵĞƐůĞƐƐƚŚĂŶĂƐƚĂŶĚĂƌĚƐĐƌĞǁŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
Ͳ ĂƐLJ ƚŽ ŝŶƐƚĂůů ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ŝƐ ƐĞĐƵƌĞĚ ďLJ ǁĂůůͲŵŽƵŶƟŶŐ ďƌĂĐŬĞƚƐ ďĞĨŽƌĞ
ůŽĐŬŝŶŐ
Ͳ ^ĞƫŶŐŽĨƚŚĞĚĞƉƚŚŝĚĞĂůĨŽƌƌĞŶŽǀĂƟŽŶ
- Mechanical strenght, high resistance to weight and heat.
Ͳ KƉƟŽŶĂůZ&ƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů;ƐŽůĚƐĞƉĂƌĂƚĞůLJͿsupplied with a wall base
or a table stand, allowing you to remotely control the Anthemys Neoboost
EcoSens
®
.
OPERATING
/'ZD
ͻ ƵƩŽŶƐŽǀĞƌǀŝĞǁ
ͻ /ŶĚŝĐĂƚŽƌƐŽǀĞƌǀŝĞǁ
2
2
1
3
4 5 6
8
9
ϳ
ϭϬ
WŽǁĞƌŽŶĨĞĂƚƵƌĞtŚĞŶƚŚŝƐĨĞĂƚƵƌĞŝƐĮƌƐƚƵƐĞĚƉƌĞƐƐƚŚĞďƵƚ-
ƚŽŶ;ƐǁŝƚĐŚͿƐŽƚŚĂƚŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐƚŽ/ůŽĐĂƚĞĚďĞůŽǁƚŚĞďůŽǁĞƌƚŽƉƵƚƚŚĞ
ĚĞǀŝĐĞŝŶŽƉĞƌĂƟŽŶ;ƐĞĞŝŵĂŐĞƐďĞůŽǁĨŽƌƌĞĨĞƌĞŶĐĞͿ
^ƚĂŶĚďLJĨĞĂƚƵƌĞ^ŝŶĐĞƚŚĞďƵƩŽŶ;ƐǁŝƚĐŚͿŝƐŽŶ/ƉƌĞƐƐŝƚƚŽ
ƐǁŝƚĐŚŝƚƚŽƚŚĞŽƚŚĞƌƉŽƐŝƟŽŶ
The device is in Auto mode, the Auto and Comfort modes are selected and
the preset temperature appears.
EŽƚĞ dŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ůŝŐŚƚ ǁŝůů ĐŽŵĞ ŽŶ ŽŶůLJ ŝĨ ƚŚĞ ŵĞĂƐƵƌĞĚ
temperature is below the preset temperature.
/Ĩ ƚŚĞ ĂŵďŝĞŶƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ŝƐ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƐĞƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ďLJ ϮΣƚŚĞ
ďůŽǁĞƌǁŝůůƐǁŝƚĐŚKE (ƐĞĞƉĂŐĞϭϬ^ƵƉĞƌĐŽŵĨŽƌƚĨŽƌĨƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐ).
3
POWER ON/HEATING STANDBY
DK
2
1
4
2 3
^ĞůĞĐƟŶŐŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞƐ
1
^ĂǀĞƐĞƫŶŐƐ
3
Boost
4
WůƵƐĂŶĚŵŝŶƵƐďƵƩŽŶƐ
hƐĞĚƚŽƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐƟŵĞĚĂƚĞĂŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
2
'ĂƵŐĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ
2
Boost indicator light
1
,ĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌ
3
ĂLJƐŽĨƚŚĞǁĞĞŬ;ϭсDŽŶĚĂLJϳс^ƵŶĚĂLJͿ
4
^ĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
5
Occupancy detected
6
KƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƟŽŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌ
ϳ
<ĞLJƉĂĚůŽĐŬĞĚ
8
ZĂĚŝŽƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌ
9
KƉĞƌĂƟŽŶŵŽĚĞƐ
Auto mode
Comfort mode
Eco mode
&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
dŝŵĞĂŶĚĚĂƚĞƐĞƫŶŐŵŽĚĞ
WƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐŵŽĚĞ
^ĞƫŶŐƐ
ϭϬ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ/Ŷ ƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽĂŶĚ,ĞĂƟŶŐƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞƐ ƚŚĞďĂĐŬ-
ůŝŐŚƚ ƚƵƌŶƐ Žī ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ ĂŌĞƌ ϮϬ ƐĞĐŽŶĚƐ ŝĨ ŶŽ ďƵƩŽŶƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐƐĞĚ
/ƚǁŝůůďĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚŽƌĞĂĐƟǀĂƚĞŝƚďLJƉƌĞƐƐŝŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞŬĞLJƉĂĚďƵƩŽŶƐ
ďĞĨŽƌĞŵĂŬŝŶŐƐĞƫŶŐƐ
EŽƚĞ
ĞĨŽƌĞ ĐĂƌƌLJŝŶŐ ŽƵƚ ĂŶLJ ƐĞƫŶŐ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ
ŬĞLJƉĂĚŝƐŝŶĚĞĞĚƵŶůŽĐŬĞĚ;ƐĞĞƉĂŐĞϭϮͿ.
ϭϬ
^>d/E'd,KWZd/E'DK
The ďƵƩŽŶ ĂůůŽǁƐ LJŽƵ ƚŽ ĂĚĂƉƚ ƚŚĞ ŽƉĞƌĂƟŶŐ
schedule of your device to your needs, depending on
the season, whether your home is occupied or not.
By pressing the ďƵƩŽŶ ŽŶĐĞ Žƌ ƐĞǀĞƌĂů ƟŵĞƐ
selects the required mode.
DŽĚĞƐĞƋƵĞŶĐĞ
ƵƚŽ ŽŵĨŽƌƚ EĐŽ &ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
DŽĚĞŽǀĞƌǀŝĞǁ ŝƐƉůĂLJ
• ƵƚŽDŽĚĞ
/ŶƵƚŽŵĂƟĐDŽĚĞƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůĂƵƚŽŵĂƟ-
cally change from Comfort mode to Eco mode
according to the established programme.
3
ϮĚŝīĞƌĞŶƚĐĂƐĞƐĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶLJŽƵƌƐĞƚͲƵƉ
ϭ
ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞ
zŽƵƌĚĞǀŝĐĞŚĂƐďĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚĂŶĚŝƐĞdžĞĐƵƟŶŐŽŵĨŽƌƚĂŶĚĐŽŵŽĚĞŽƌĚĞƌƐ
ŝŶůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞƐĞƫŶŐƐĂŶĚƟŵĞƉĞƌŝŽĚƐLJŽƵŚĂǀĞƐĞůĞĐƚĞĚ;ƐĞĞϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚĐŚĂƉƚĞƌƉĂŐĞϭϮͿ.
2WƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐďLJƉŝůŽƚǁŝƌĞ
If you do not want to use the programming feature.
Orders sent by the pilot wire will only be applied ŝŶƵƚŽŵŽĚĞ, thus your towel rails
ǁŝůůĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƌĞĐĞŝǀĞĂŶĚ ĂƉƉůLJ ƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚŽƌĚĞƌƐƐĞŶƚďLJ LJŽƵƌ ƉŽǁĞƌ
ŵĂŶĂŐĞƌ Žƌ LJŽƵƌ ƟŵĞ ƐǁŝƚĐŚĞƐ ;ƐĞĞ Η/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ďLJ ƉŝůŽƚ
ǁŝƌĞΗĐŚĂƉƚĞƌƉĂŐĞϭϲͿ
• ŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞ
Non-stop Comfort mode, the device will oper-
ĂƚĞϮϰŚŽƵƌƐĂĚĂLJƚŽĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĞƚ ;ĞŐ ϭϵΣͿ dŚĞ ŽŵĨŽƌƚ
mode temperature level can be set by the user
;ƐĞĞ^ĞƫŶŐƚŚĞĐŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ĐŚĂƉƚĞƌƉĂŐĞϭϭͿ
• ĐŽŵŽĚĞ
Eco, the Comfort Mode temperature minus
ϯϱΣdŚŝƐĞŶĂďůĞƐLJŽƵƚŽůŽǁĞƌƚŚĞƚĞŵƉĞƌ-
ature without having to reset the Comfort
Mode temperature. Select this mode for
ƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵĂďƐĞŶĐĞƐ;ďĞƚǁĞĞŶϮĂŶĚϮϰŚͿ
and during the night.
• &ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
This mode enables you to protect your home
ĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞĞīĞĐƚƐŽĨĐŽůĚǁĞĂƚŚĞƌ;ĨƌŽnjĞŶ
pipes, etc.), by maintaining a minimum tem-
ƉĞƌĂƚƵƌĞŽĨϳΣŝŶŝƚĂƚĂůůƟŵĞƐ
Select this mode when you will be away from
LJŽƵƌŚŽŵĞĨŽƌĂůŽŶŐƟŵĞ;ŵŽƌĞƚŚĂŶϱĚĂLJƐͿ
ZĞƐƚŽƌŝŶŐĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ^ĞĞƉĂŐĞϮϬĂŶĚϮϯ
ƵƌŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚŵŝŶƵƚĞLJŽƵĐĂŶ ŵŽĚŝĨLJƚŚĞ ŽŽƐƚ ĚƵƌĂƟŽŶĨƌŽŵϬ ƚŽƚŚĞ
ŵĂdžŝŵƵŵĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚĚƵƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŽƐƚƐƵĐŚĂƐĚĞĮŶĞĚĚƵƌŝŶŐƚŚĞĂĚ-
ǀĂŶĐĞĚƐĞƫŶŐƐ;ƐĞĞƉĂŐĞϭϵĨŽƌŵŽƌĞĚĞƚĂŝůƐͿďLJŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϱŵŝŶƵƚĞƐ;Žƌ
ŵŽƌĞƋƵŝĐŬůLJďLJŚŽůĚŝŶŐĚŽǁŶƚŚĞ or ďƵƩŽŶƐͿdŚŝƐŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶ
ǁŝůůďĞƐĂǀĞĚĂŶĚĞīĞĐƟǀĞĨŽƌƚŚĞŶĞdžƚŽŽƐƚ
ŌĞƌϭŵŝŶƵƚĞƚŚĞŽŽƐƚĐŽƵŶƚďĞŐŝŶƐĂŶĚƚŚĞƟŵĞŝƐƌƵŶŶŝŶŐŵŝŶƵƚĞďLJ
minute.
ŽŵŵĞŶƚŌĞƌϭŵŝŶƵƚĞLJŽƵĐĂŶŵŽĚŝĨLJƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJƚŚĞĚƵƌĂƟŽŶŝƚǁŝůů
ďĞǀĂůŝĚŽŶůLJĨŽƌƚŚŝƐĂĐƟǀĞŽŽƐƚĂŶĚƚŚĞƌĞĨŽƌĞŶŽŶͲƌĞĐƵƌƌŝŶŐ
dŚĞŽŽƐƚĐĂŶƐƚŽƉĨŽƌϯĚŝīĞƌĞŶƚƌĞĂƐŽŶƐ
Ͳ ŶŽƌĚĞƌ^ƚŽƉŚĂƐďĞĞŶƐĞŶƚďLJLJŽƵƌĞŶĞƌŐLJŵĂŶĂŐĞƌƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƉŝůŽƚ
ǁŝƌĞ
The blower stops, -- appears. The cursor moves above ĂƵƚŽ. When the order
ŽŵĨŽƌƚŝƐƐĞŶƚƚŚĞďůŽǁĞƌǁŝůůďĞƌĞƐƚĂƌƚĞĚƵŶƟůƚŚĞĐŽƵŶƚĞŶĚ
- ),/7ĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
dŚĞďůŽǁĞƌĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽŽƉĞƌĂƚĞďƵƚĚŽĞƐŶŽƚŚĞĂƚƵƉŚĞĐŬƚŚĂƚŶŽƚŚŝŶŐ
ŝƐƉƵƚŝŶĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞǀĞŶƟůĂƟŽŶŐƌŝĚƚŽŶŽƚďůŽĐŬƚŚĞĂŝƌŇŽǁdŚĞĮůƚĞƌĐŽƵůĚ
be plug by dust, it must be cleaned ;ƐĞĞƉĂŐĞϮϲͿ.
ŽŵŵĞŶƚ ŝĨƚŚĞĮůƚĞƌŝƐŽďƐƚƌƵĐƚĞĚŽƌŝĨƚŚĞŐƌŝĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚŝŶǀŽůƵŶƚĂƌLJ Ă
ƐƉĞĐŝĂůƐĞŶƐŽƌƐǁŝƚĐŚĞƐŽīƚŚĞďůŽǁĞƌŚĞĂƟŶŐdŚĞŶŽƌŵĂůŽƉĞƌĂƟŶŐŽĨƚŚĞ
ĚĞǀŝĐĞǁŝůůƐƚĂƌƚĂŐĂŝŶĂƚƚŚĞŶĞdžƚƐƚĂƌƚͲƵƉŝĨƚŚĞĮůƚĞƌŽƌƚŚĞŐƌŝĚŝƐŶŽƚŽď-
ƐƚƌƵĐƚĞĚĂŶĚŽŶůLJĂŌĞƌƚŚĞďůŽǁĞƌŚĂƐĐŽŽůĞĚĚŽǁŶ
EŽƚĞ
dŚĞƐĞƫŶŐƐƚŚĂƚĂƌĞĂĚũƵƐƚĞĚĚƵƌŝŶŐŽƉĞƌĂƟŽŶĂƌĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƐĂǀĞĚĂŶĚ
ǁŝůůďĞĂƉƉůŝĞĚĂƚƚŚĞƟŵĞŽĨƚŚĞŶĞdžƚƵƐĞ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ
ĞĨŽƌĞĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĂŶLJƐĞƫŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŬĞLJ-
ƉĂĚŝƐŝŶĚĞĞĚƵŶůŽĐŬĞĚ;ƐĞĞƉĂŐĞϭϮͿ.
/ŵƉŽƌƚĂŶƚƚŚĞŽŽƐƚŵŽĚĞĐĂŶďĞĞŶĂďůĞĚĂƚĂŶLJƟŵĞǁŚĂƚĞǀĞƌŽƉĞƌĂƚ-
ŝŶŐŵŽĚĞ;ƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶͿ
dŽ ĂĐƟǀĂƚĞ ŽŽƐƚ ŵŽĚĞ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ ĚĞƐŝƌĞĚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ƐĞƫŶŐ ǁŝůů
ďĞƐĞƚĂƚŵĂdžŝŵƵŵĨŽƌƚŚĞƟŵĞƉĞƌŝŽĚLJŽƵƌĞƋƵĞƐƚϲϬŵŝŶƵƚĞƐǁŝůůŇĂƐŚ
by default.
EŽƚĞŝĨƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐƐǁŝƚĐŚĞĚŽŶƚŚĞďůŽǁĞƌƐǁŝƚĐŚĞƐŽŶĂŶĚ
ŚĞĂƚƐƚŚĞƌŽŽŵŝŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞŚĞĂƚĞŵŝƩĞĚďLJƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
BOOST FEATURE
Ͳ&ŝƌƐƚƉƌĞƐƐŽŽƐƚ
ƵƌŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚŵŝŶƵƚĞƚŚĞƐƚƐLJŵďŽůĂŶĚƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƉƉĞĂƌ
ĂŶĚƚŚĞĚƵƌĂƟŽŶĐŽƵŶƚŇĂƐŚĞƐ
11
dŚĞ ďůŽǁĞƌ ƐǁŝƚĐŚĞƐ Žī ďƵƚ
the Boost mode is always ac-
ƟǀĞ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ ĚŝƐ-
played, the Boost symbol and
ƚŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ŇĂƐŚ ŽŶ
the display. When the temper-
ĂƚƵƌĞ ĚƌŽƉƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ŵĂdžŝ-
ŵƵŵĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚŚĞďůŽǁĞƌǁŝůůďĞƌĞƐƚĂƌƚĞĚƵŶƟůƚŚĞĐŽƵŶƚ
ends.
Ͳ /Ĩ ƚŚĞ ĂŵďŝĞŶƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞĂĐŚĞƐ ƚŚĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ŽŽƐƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ĚƵƌŝŶŐƚŚĞĐŽƵŶƚ
Ͳ^ĞĐŽŶĚƉƌĞƐƐсŽŽƐƚĐĂŶĐĞůůĂƟŽŶ
dŚĞ ĐƵƌƐŽƌ ŵŽǀĞƐ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĂĐƟǀĞ ŵŽĚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĞƫŶŐ
temperature appears.
^hWZKD&KZd
WK^dͳsEd/E'
tŚĞŶƚŚĞďůŽǁĞƌƐǁŝƚĐŚĞƐŽīƚŚĞǀĞŶƟŶŐĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽŽƉĞƌĂƚĞĨŽƌĂĨĞǁ
ƐĞĐŽŶĚƐƚŽƉƌĞƐĞƌǀĞĂŶĚŽƉƟŵŝƐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚůŝĨĞƟŵĞ
Seconds appear and begin to count
ĚŽǁŶ ƚŚĞ ŬĞLJƉĂĚ ŝƐ ŝŶĂĐƟǀĞ ĚƵƌŝŶŐ
ƚŚĞƉŽƐƚͲǀĞŶƟŶŐ
dŚĞŶĞƌŐLJ^ĂǀŝŶŐdƌƵƐƚ;^dͿĂŶĚĐĂƌďŽŶƚƌƵƐƚƌĞĐŽŵŵĞŶĚƌĞĚƵĐŝŶŐƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĞĐŽŶƚƌŽůĚŽǁŶďLJϭΣƚŽƐĂǀĞƵƉƚŽϭϬйŽĨLJŽƵƌĞŶĞƌŐLJďŝůů
/ŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞĚŝƐƉůĂLJĂƐĞůĞĐƚŽƌŝŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĞĞŶĞƌŐLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶůĞǀĞůďLJ
ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐŝƚŝŶĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞĐŽůŽƵƌƐƌĞĚŽƌĂŶŐĞŽƌŐƌĞĞŶ
^ŽĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞLJŽƵĐĂŶĐŚŽŽƐĞLJŽƵƌůĞǀĞůŽĨĞŶ-
ĞƌŐLJƵƐĂŐĞƐƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƫŶŐŝŶĐƌĞĂƐĞƐƚŚĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶǁŝůůďĞ
higher.
dŚĞŐĂƵŐĞĂƉƉĞĂƌƐŝŶƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽĂŶĚ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƐĂŶĚ
whatever the temperature level.
^dd/E'd,KD&KZdDK
dDWZdhZ
/ƚŝƐƉŽƐƐŝďůĞƚŽƐĞĞƚŚĞĞƐƟŵĂƟŽŶŽĨĞŶĞƌŐLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶŝŶŬtŚƐŝŶĐĞƚŚĞ
last reset of the energy meter.
ŝƐƉůĂLJŽĨƚŚĞĞƐƟŵĂƚĞĚƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ
dŽ ƌĞƐĞƚ ƚŚĞ ĞŶĞƌŐLJ ŵĞƚĞƌ ĨƌŽŵ ƵƚŽ ŽŵĨŽƌƚ ĐŽ Žƌ &ƌŽƐƚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
mode, proceed as follows.
ZĞƐĞƫŶŐƚŚĞĞŶĞƌŐLJŵĞƚĞƌ
1- WƌĞƐƐ .
dŽƐĞĞƚŚŝƐĞƐƟŵĂƟŽŶĨƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚ
ĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐ .
dŽ Ğdžŝƚ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂLJ ŵŽĚĞ ŽĨ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ
ƉƌĞƐƐĂŶLJďƵƩŽŶƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞǁŝůůĂƵƚŽŵĂƟ-
ĐĂůůLJƌĞƚƵƌŶƚŽƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐĂĐƟǀĞŵŽĚĞ
1234567
2- WƌĞƐƐƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůLJ and ĨŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϱƐĞĐŽŶĚƐ
dŽĞdžŝƚƌĞƐĞƫŶŐƚŚĞĞŶĞƌŐLJŵĞƚĞƌƉƌĞƐƐĂŶLJďƵƩŽŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůĂƵƚŽ-
ŵĂƟĐĂůůLJƌĞƚƵƌŶƚŽƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐĂĐƟǀĞŵŽĚĞ
VFI ĂŶĚƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
dŚĞ^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚƐƚŽƉƐŝĨ
ͲdŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŝƐůĞƐƐŽƌĞƋƵĂůƚŽϬϱΣ
ͲdŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞŝƐĂůǁĂLJƐĂďŽǀĞϮΣĂŌĞƌϭŚƌŽĨ^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚ
ŽŵŵĞŶƚ the Super Comfort is valid in Comfort and Auto-Comfort mode
only.
dŚĞďůŽǁĞƌĐŽƵůĚďĞƵƐĞĚĂƐĂŶŝŶƐƚĂŶƚĂĚĚŝƟŽŶĂůŚĞĂƟŶŐƐŽƵƌĐĞdŽƌĂƉŝĚůLJ
increase the temperature of a cold room.
dŚĞ^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚƐǁŝƚĐŚĞƐŽŶŝĨƚŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĂŵďŝĞŶƚƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶϮΣ
The Super Comfort is enabled by default ;ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌhƐĞƌƐĞƫŶŐƐƚŚĞŶƚŚĞ
ƐƵďĐŚĂƉƚĞƌ^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞƉĂŐĞϭϵͿ.
džĂŵƉůĞ the device is in Eco set
ĂƚϭϳϱΣLJŽƵĚĞĐŝĚĞĨŽƌĂƚƌĂŶ-
ƐŝƟŽŶ ƚŽ ŽŵĨŽƌƚ ŵŽĚĞ ƚŚĞ ĚŝĨ-
ĨĞƌĞŶĐĞďĞƚǁĞĞŶϮϭΣĂŶĚϭϳϱΣ
ŝƐϯϱΣƐŽŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ϮΣ dŚĞ
ďůŽǁĞƌƐƚĂƌƚƐƵƉĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽ
help the temperature increase
ĂŶĚĂƩĂŝŶƚŚĞϮϭΣĂƐƌĞƋƵĞƐƚĞĚ
dŚĞŽŽƐƚƐLJŵďŽůĂŶĚƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚƚŚĞ
ĐƵƌƐŽƌĂďŽǀĞƚŚĞƐĞůĞĐƚĞĚŵŽĚĞǁŝůůŇĂƐŚ
W<н'h'KE^hDWd/KE
EZ'z^s/E'^
ͲZĞĚĐŽůŽƵƌ
,ŝŐŚdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ůĞǀĞůŝƚŝƐĂĚǀŝƐĂ-
ďůĞƚŽƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ
ƌĞĚƵĐĞƚŚĞƐĞƫŶŐ
temperature.
^ĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
хϮϮΣ
tŚĞŶƚŚĞƐĞƫŶŐ
temperature is higher
ƚŚĂŶϮϮΣ
ͲKƌĂŶŐĞĐŽůŽƵƌ
Average temperature
ůĞǀĞůŝƚŝƐĂĚǀŝƐĂďůĞ
to slightly reduce the
ƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ϭϵΣф^ĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌ-
ĂƚƵƌĞчϮϮΣ
tŚĞŶƚŚĞƐĞƫŶŐ
temperature is higher
ƚŚĂŶϭϵΣĂŶĚůŽǁĞƌŽƌ
ĞƋƵĂůƚŽϮϮΣ
Ͳ'ƌĞĞŶĐŽůŽƵƌ
Ideal temperature.
^ĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
чϭϵΣ
tŚĞŶƚŚĞƐĞƫŶŐ
temperature is lower
ŽƌĞƋƵĂůƚŽϭϵΣ
You can access the Comfort temperature set up from the Auto and Comfort
DŽĚĞ/ƚŝƐƉƌĞƐĞƚƚŽϭϵΣ
Using and LJŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨƌŽŵϳΣƚŽϯϬΣďLJ
ŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϬϱΣ
EŽƚĞ you can limit the Comfort temperature, ƐĞĞƉĂŐĞϭϵ Comfort setpoint
temperature limit.
W<нKE^hDWd/KE
/E/d/KEhDh>d/E
<t,EZ'z^s/E'^
12
,/>Ed/ͳdDWZ<zW>K<
UNLOCK
KƉĞƌĂƟŶŐ
hƉŽŶƚŚĞĮƌƐƚĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨLJŽƵƌƚŽǁĞů
ƌĂŝůƐ ƚŚĞ ŵŽĚĞ ΗĂƵƚŽͲƉƌŽŐƌĂŵŵĞΗ ŝƐ
ĂĐƟǀĂƚĞĚ ďLJ ĚĞĨĂƵůƚŝŶ ŵŽĚĞ ƵƚŽdŽ
ĚĞĂĐƟǀĂƚĞĂŶĚĐŚĂŶŐĞƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞ
ƐĞĞƉƌŽŐƌĂŵĐŚŽŝĐĞĂŶĚĂůůŽĐĂƟŽŶƉĂŐĞ
ϭϰ
dŚĞĮƌƐƚǁĞĞŬŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶŝƐĂůĞĂƌŶŝŶŐ
ǁĞĞŬĚƵƌŝŶŐǁŚŝĐŚƚŚĞƚŽǁĞůƌĂŝůƐŵĞ-
morises your habits and creates a pro-
ŐƌĂŵĨŽƌƚŚĞǁĞĞŬ
/ƚƚŚĞƌĞĨŽƌĞĚĞĮŶĞƐĂƉƌŽŐƌĂŵŵĞďƵŝůƚ
up of periods of Comfort and Eco, inde-
ƉĞŶĚĞŶƚůLJĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJŽĨƚŚĞǁĞĞŬ
ƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ůĞĂƌŶŝŶŐ ǁĞĞŬ ƚŚĞ ƚŽǁĞů
ƌĂŝůƐ ǁŝůů ƉƌŽǀŝƐŝŽŶĂůůLJ ĨƵŶĐƟŽŶ ŝŶ ƉĞƌ-
ŵĂŶĞŶƚΗŽŵĨŽƌƚΗŵŽĚĞ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ dŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ĂƵƚŽͲƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ ŝƐ ŽƉƟŵŝƐĞĚ ƉůĞĂƐĞ
ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ƐĞŶƐŽƌ ŝƐ ŶŽƚ ŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚ ďLJ ĂŶ ĞdžƚĞƌŶĂů
ƐŽƵƌĐĞ ƐĞĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƚŚĞƉƌĞƐĞŶĐĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐ-
ƚĞŵŽŶƉĂŐĞϭϱ
džĂŵƉůĞŽĨĚŝƐƉůĂLJŝŶ
Comfort period
džĂŵƉůĞŽĨĚŝƐƉůĂLJŝŶ
Eco period
3
3
DzK^E^®hdKDd/WZK'ZDD/E't/d,
^>&ͳ>ZE/E'WZK^^
PACK +: 7 DAY AND DAILY
WZK'ZDDt/d,/Ed'Zd
EZ'z^s/E'^
ƉƉůŝĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵ
KŶĞǁĞĞŬĂŌĞƌƐǁŝƚĐŚŝŶŐŽŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůĂƉƉůLJƚŚĞŶĞǁƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌƚŚĞ
ŶĞdžƚϳĚĂLJƐdŚĞŶǁĞĞŬĂŌĞƌǁĞĞŬƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůĐŽŶƟŶƵĞƚŽŽƉƟŵŝƐĞƚŚĞ
ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵΗƵƚŽΗĂĚũƵƐƟŶŐƚŚĞŽŵĨŽƌƚĂŶĚĐŽƉĞƌŝŽĚƐƚŽĮƚĐůŽ-
sely with your lifestyle.
tŚĞŶƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƐŝŶ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞŽƌŝŶƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞĨŽƌŵŽƌĞ
ƚŚĂŶϮϰŚŽƵƌƐůĞĂƌŶŝŶŐĂŶĚŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶŽĨƚŚĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵƐƚŽƉƐ
ƚŚĞĚĞǀŝĐĞƐƚŽƌĞƐƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐůLJƌĞĐŽƌĚĞĚƉƌŽŐƌĂŵĨƌŽŵƚŚĞůĂƐƚǁĞĞŬďĞĨŽƌĞ
switching to the Defrost or standby mode.
Ͳ džĂŵƉůĞϭ/ĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƐŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶŵŝĚͲƐĞĂƐŽŶŽƌŝĨŝƚƐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝƐ
ŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶƚŚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŝƚĞŝƚĐĂŶďĞƐǁŝƚĐŚĞĚŽŶŝŶƐƚĂŶĚͲďLJŵŽĚĞ
tŚĞŶLJŽƵƐĞůĞĐƚƚŚĞƵƚŽŵŽĚĞƚŚĞůĞĂƌŶŝŶŐǁĞĞŬǁŝůůƐƚĂƌƚĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
The device will be in permanent comfort and will memorise your habits to
ĂƉƉůLJƚŚĞĂĚĂƉƚĞĚƉƌŽŐƌĂŵƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐǁĞĞŬ
Ͳ džĂŵƉůĞϮzŽƵƐĞůĞĐƚĨƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞďĞĨŽƌĞŐŽŝŶŐŽŶŚŽůŝĚĂLJhƉŽŶ
LJŽƵƌƌĞƚƵƌŶǁŚĞŶLJŽƵƌĞƚƵƌŶƚŽƵƚŽŵŽĚĞƚŚĞƵŶŝƚǁŝůůĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJĂƉƉůLJ
ƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐůLJƐƚŽƌĞĚŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵĨƌŽŵƚŚĞǁĞĞŬďĞĨŽƌĞLJŽƵůĞŌ
/Ŷ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ĐŽŶƚƌŽů ďLJ ƉŝůŽƚ ǁŝƌĞ coming from an energy manager for
ĞdžĂŵƉůĞƚŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞǁŝůůƚĂŬĞƉƌĞĐĞĚĞŶĐĞŽǀĞƌƚŚĞhdKƉƌŽŐƌĂŵǁŚŝĐŚ
results from the Self-learning algorithm.
ĐĐĞƐƐƚŽƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐŵŽĚĞ
From the Standby mode, press ĨŽƌ ϱ ƐĞĐŽŶĚƐ ƚŽ ĞŶƚĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ
programming mode.
^ĐŚĞŵĂƟĐƐĞƋƵĞŶĐĞŽĨƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐƐĞƫŶŐƐ
^ĞƫŶŐƟŵĞ ^ĞƫŶŐĚĂLJ WƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
ĐŚŽŝĐĞ
ϳzE/>zWZK'ZDD
/ŶƚŚŝƐŵŽĚĞLJŽƵŚĂǀĞƚŚĞŽƉƟŽŶŽĨƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐLJŽƵƌƌĂĚŝĂƚŽƌďLJƐĞƫŶŐ
ŽŶĞŽĨƚŚĞĮǀĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐŽŶŽīĞƌĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJŽĨƚŚĞǁĞĞŬ
^ĞƫŶŐĚĂLJĂŶĚƟŵĞ
/ŶƚŚŝƐŵŽĚĞLJŽƵĐĂŶƐĞƚĚĂLJĂŶĚƟŵĞƚŽƉƌŽŐƌĂŵLJŽƵƌĚĞǀŝĐĞŝŶůŝŶĞǁŝƚŚ
your needs.
1- &ƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ĨŽƌϱ
seconds.
dŚĞĐƵƌƐŽƌŵŽǀĞƐƚŽƚŚĞƐĞƫŶŐĚĂLJĂŶĚƟŵĞŵŽĚĞ
1
ϱƐĞĐ
2- Select using or .
dŚĞŚŽƵƌĮŐƵƌĞƐǁŝůůŇĂƐŚ
dŚĞ ŚŽƵƌƐ ǁŝůů ƐĐƌŽůů ƋƵŝĐŬůLJ ŝĨ LJŽƵ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ or and hold
them.
1
1
1 2
Save by pressing .
<ĞLJƉĂĚƵŶůŽĐŬ
dŽƵŶůŽĐŬƚŚĞŬĞLJƉĂĚƉƌĞƐƐƚŚĞ and ďƵƩŽŶƐŚŽůĚƚŚĞŵĚŽǁŶĨŽƌ
ϱƐĞĐŽŶĚƐĂŐĂŝŶdŚĞƉĂĚůŽĐŬƐLJŵďŽů ĚŝƐĂƉƉĞĂƌƐĨƌŽŵƚŚĞĚŝƐƉůĂLJŬĞLJƉĂĚ
ŝƐƵŶůŽĐŬĞĚ
<ĞLJƉĂĚůŽĐŬ
dŽ ůŽĐŬ ƚŚĞ ŬĞLJƉĂĚ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ
and ďƵƩŽŶƐ ĂŶĚ ŚŽůĚ ƚŚĞŵ
ĚŽǁŶ ĨŽƌ ϱ ƐĞĐŽŶĚƐ dŚĞ ƉĂĚůŽĐŬ
symbol appears on the display,
ƚŚĞŬĞLJƉĂĚŝƐůŽĐŬĞĚ
3
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŬĞLJƉĂĚ ŝƐ
ůŽĐŬĞĚŽŶůLJƚŚĞďƵƩŽŶ;ƐǁŝƚĐŚͿŝƐ
ĂĐƟǀĞ
/ĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐŽŶ,ĞĂƟŶŐƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞǁŚĞŶ
ƚŚĞŬĞLJƉĂĚŝƐůŽĐŬĞĚLJŽƵŚĂǀĞƚŽƵŶůŽĐŬ ŝƚ ĨŽƌ
ƚŚĞŶĞdžƚŚĞĂƟŶŐŽŶƚŽĂĐĐĞƐƐƚŚĞƐĞƚƵƉ
KǀĞƌǀŝĞǁ
ƵƚŽͲƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ ;ƵƚŽͿ ŌĞƌ ĂŶ ŝŶŝƟĂů ůĞĂƌŶŝŶŐ ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ŽŶĞ ǁĞĞŬ
the towel rails will analyse occupancy cycles to determine and implement a
ǁĞĞŬůLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞĂĚĂƉƚĞĚƚŽLJŽƵƌůŝĨĞĐLJĐůĞĂůƚĞƌŶĂƟŶŐƉĞƌŝŽĚƐŝŶĐŽŵĨŽƌƚ
ĂŶĚƉĞƌŝŽĚƐŝŶĞĐŽƚŚĞŐŽĂůďĞŝŶŐƚŽĚĞůŝǀĞƌƚŚĞŵŽƐƚĞĸĐŝĞŶƚLJĞƚĐŽŵĨŽƌ-
ƚĂďůĞĂŶĚƵƐĞƌĨŽĐƵƐĞĚŚĞĂƟŶŐĐLJĐůĞ
The product algorithm will perpetually learn and adapt to changes in your
ŽĐĐƵƉĂŶĐLJƉĂƩĞƌŶƐĂĚĂƉƟŶŐǁĞĞŬĂŌĞƌǁĞĞŬƚŽŽƉƟŵŝƐĞƚŚĞŚĞĂƟŶŐƉƌŽ-
ŐƌĂŵŵĞƚŽĂŶLJĐŚĂŶŐĞƐŝŶLJŽƵƌĞǀŽůǀŝŶŐŽĐĐƵƉĂŶĐLJƉĂƩĞƌŶƐ
13
5- To change and/or allocate programmes press . dŽĞdžŝƚƚŚĞƐĞƫŶŐ
ƟŵĞĂŶĚĚĂLJŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ϯƟŵĞƐ
ŚŽŝĐĞƐƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
^ĐŚĞŵĂƟĐƐĞƋƵĞŶĐĞŽĨƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
ƵƚŽ ŽŵĨŽƌƚ EĐŽ P1 P2 P3
The towel rails is delivered by default with the self-learning mode enabled as
described on ƉĂŐĞϭϮ. If this programme suits your requirements, you have
ŶŽƚŚŝŶŐ ŵŽƌĞ ƚŽ ĚŽ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂů ϳ ĚĂLJ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƉĞƌŝŽĚ ƚŚĞ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ
ǁŝůůĨŽůůŽǁƚŚĞ ĂƵƚŽƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ǁŚŝĐŚǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞƚŽƚĂŝůŽƌŝƚƐĞůĨ ƚŽLJŽƵƌ
occupancy cycles.
3- dŚĞŵŝŶƵƚĞĮŐƵƌĞƐǁŝůůŇĂƐŚ
Select using or .
Save by pressing .
1
12
4- dŚĞĐƵƌƐŽƌĂďŽǀĞƚŚĞŶƵŵďĞƌϭ;ǁŚŝĐŚƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐƚŚĞDŽŶĚĂLJͿǁŝůůŇĂƐŚ
Select the date using or .
Save by pressing .
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
WƌŽŐƌĂŵŵĞƐŽǀĞƌǀŝĞǁ
Ͳ ƵƚŽAuto-programming ;^ĞĞƵƚŽŵĂƟĐƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐǁŝƚŚƐĞůĨͲůĞĂƌŶŝŶŐ
ƉƌŽĐĞƐƐƉĂŐĞϭϮͿ.
Ͳ ŽŵĨŽƌƚ LJŽƵƌ ĚĞǀŝĐĞ ǁŝůů ŽƉĞƌĂƚĞ ŝŶ ŽŵĨŽƌƚ ŵŽĚĞ Ϯϰ ŚŽƵƌƐ Ă ĚĂLJ ĂƐ
regards each day selected.
EŽƚĞYou can set the Comfort mode temperature to the temperature you
require ;ƐĞĞƚŚĞ^ĞƫŶŐƚŚĞŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞĐƟŽŶƉĂŐĞϭϭͿ.
ͲĐŽdŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůŽƉĞƌĂƚĞϮϰŚŽƵƌƐĂĚĂLJŝŶĐŽŵŽĚĞ
EŽƚĞ You can set the temperature-lowering parameters ;ƐĞĞ^ĞƫŶŐƚŚĞ
Eco mode temperature lowering-level page ϭϴͿ.
Ͳ WϭLJŽƵƌĚĞǀŝĐĞǁŝůůŽƉĞƌĂƚĞŝŶŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞĨƌŽŵϬϲϬϬƚŽϮϮϬϬ;ĂŶĚŝŶ
ĐŽŵŽĚĞĨƌŽŵϮϮϬϬƚŽϬϲϬϬͿ
Ͳ WϮ LJŽƵƌ ĚĞǀŝĐĞ ǁŝůů ŽƉĞƌĂƚĞ ŝŶ ŽŵĨŽƌƚ ŵŽĚĞ ĨƌŽŵ ϬϲϬϬ ƚŽ ϬϵϬϬ ĂŶĚ
ĨƌŽŵϭϲϬϬƚŽϮϮϬϬ;ĂŶĚŝŶĐŽŵŽĚĞĨƌŽŵϬϵϬϬƚŽϭϲϬϬĂŶĚĨƌŽŵϮϮϬϬ
ƚŽϬϲϬϬͿ
ͲWϯLJŽƵƌĚĞǀŝĐĞǁŝůůŽƉĞƌĂƚĞŝŶŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞĨƌŽŵϬϲϬϬƚŽϬϴϬϬĨƌŽŵ
ϭϮϬϬƚŽϭϰϬϬĂŶĚĨƌŽŵϭϴϬϬƚŽϮϯϬϬ;ĂŶĚŝŶĐŽŵŽĚĞĨƌŽŵϮϯϬϬƚŽ
ϬϲϬϬĨƌŽŵϬϴϬϬƚŽϭϮϬϬĂŶĚĨƌŽŵϭϰϬϬƚŽϭϴϬϬͿ
WŽƚĞŶƟĂůŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐŽĨƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
/ĨƚŚĞĚĞĨĂƵůƚƟŵĞƐĐŚĞĚƵůĞƐĨŽƌƚŚĞWϭWϮĂŶĚWϯƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐĚŽŶŽƚƐƵŝƚ
LJŽƵƌƌŽƵƟŶĞƐLJŽƵĐĂŶĐŚĂŶŐĞƚŚĞŵ
DŽĚŝĨLJŝŶŐƚŚĞWϭWϮŽƌWϯƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
/Ĩ LJŽƵ ŵŽĚŝĨLJ ƚŚĞ ƟŵĞ ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ Wϭ WϮ Žƌ Wϯ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ƚŚĞ
ƐĐŚĞĚƵůĞƐǁŝůůďĞŵŽĚŝĮĞĚĨŽƌĂůůƚŚĞĚĂLJƐŽĨƚŚĞǁĞĞŬĨŽƌǁŚŝĐŚWϭWϮŽƌ
WϯŚĂĚďĞĞŶƐĞƚ
1- /ĨLJŽƵũƵƐƚƐĞƚƚŚĞƟŵĞĂŶĚĚĂLJŐŽƚŽƐƚĞƉϮ
&ƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ĨŽƌϱƐĞĐ-
onds.
tŚĞŶƚŚĞĐƵƌƐŽƌŵŽǀĞƐĂďŽǀĞƚŚĞƐĞƚĚĂLJĂŶĚƟŵĞŵŽĚĞ , press
shortly.
1
1
1
1234567
2- WƌĞƐƐ or . The cursor moves above prog.
3- With or ƐĞůĞĐƚWϭ
WϭǁŝůůŇĂƐŚWƌĞƐƐ ĨŽƌϱƐĞĐŽŶĚƐƚŽŵĂŬĞĐŚĂŶŐĞƐ
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ϱƐĞĐ
2
1
Save by pressing .
4- dŚĞWϭƐƚĂƌƚƟŵĞ;ǁŚŝĐŚďLJĚĞĨĂƵůƚŝƐϬϲϬϬͿǁŝůůŇĂƐŚ
Using or LJŽƵ ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚŝƐ ƟŵĞ ďLJ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ϯϬ
minutes.
2
1
14
1- /ĨLJŽƵũƵƐƚƐĞƚƚŚĞƟŵĞ ĂŶĚĚĂLJƚŚĞĐƵƌƐŽƌŵŽǀĞƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƵŶĚĞƌ
WZK'.
&ƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƚŚĞŶƉƌĞƐƐ for
ϱƐĞĐŽŶĚƐtŚĞŶ ƚŚĞ ĐƵƌƐŽƌƉŽƐŝƟŽŶĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞƐĞƚƟŵĞƐLJŵďŽů ,
press again.
dŚĞĚĂLJƐŽĨƚŚĞǁĞĞŬĂƌĞĂůůĚŝƐƉůĂLJĞĚdŚĞĚĞĨĂƵůƚƉƌŽŐƌĂŵƵƚŽ;ƵƚŽ
WƌŽŐƌĂŵƐĞĞƉĂŐĞϭϮͿ appears on the display.
1234567
2- WƌĞƐƐ or .
dŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐĞƚĨŽƌĚĂLJϭ;ϭсDŽŶĚĂLJϮсdƵĞƐĚĂLJĞƚĐͿǁŝůůŇĂƐŚ
1234567
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
3- Chose the programme you want for this day with or .
Save by pressing .
1
1
1 2
5- KŶĐĞLJŽƵŚĂǀĞĐŚŽƐĞŶĂƉƌŽŐƌĂŵŵĞĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJĐŽŶĮƌŵLJŽƵƌƐĞůĞĐƟŽŶ
by pressing dŚĞĚĂLJƐŽĨƚŚĞǁĞĞŬǁŝůůƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞůLJƐĐƌŽůůŽŶĚŝƐƉůĂLJ
ǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐƚŚĂƚLJŽƵƐĞƚĨŽƌƚŚĞŵ;WϭWϮWϯKE&ŽƌKͿ
dŽĞdžŝƚƚŚĞWƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ƚǁŝĐĞ
4- dŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĂƐƐŝŐŶĞĚƚŽƚŚĞƐĞĐŽŶĚĚĂLJŽĨƚŚĞǁĞĞŬ;dƵĞƐĚĂLJͿǁŝůů
ŇĂƐŚZĞƉĞĂƚƚŚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞĚĞƐĐƌŝďĞĚƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ;ŝŶƉŽŝŶƚϯͿĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJ
ŽĨƚŚĞǁĞĞŬ
1
1
sŝĞǁŝŶŐƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐƚŚĂƚLJŽƵŚĂǀĞƐĞůĞĐƚĞĚ
Ͳ &ƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ĨŽƌϱƐĞĐ-
ŽŶĚƐWƌĞƐƐ ƚǁŝĐĞƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĨŽƌĞĂĐŚĚĂLJŽĨƚŚĞǁĞĞŬ;Žŵ-
ĨŽƌƚĐŽWϭWϮŽƌWϯͿǁŝůůƐĐƌŽůůŽŶĚŝƐƉůĂLJŝŶĨƌŽŶƚŽĨLJŽƵ
Ͳ dŽĞdžŝƚƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞǀŝĞǁŝŶŐŵŽĚĞƉƌĞƐƐ twice.
DĂŶƵĂůĂŶĚƚĞŵƉŽƌĂƌLJĞdžĞŵƉƟŽŶĨƌŽŵĂƌƵŶŶŝŶŐ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ
dŚŝƐĨƵŶĐƟŽŶĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽĐŚĂŶŐĞƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJƵŶƟů
ƚŚĞŶĞdžƚƐĐŚĞĚƵůĞĚĐŚĂŶŐĞŝŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŽƌƚŚĞƚƌĂŶƐŝƟŽŶƚŽϬϬϬ
džĂŵƉůĞ
1- dŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐŝŶƵƚŽŵŽĚĞƚŚĞƌƵŶŶŝŶŐƉƌŽŐƌĂŵŵĞŝƐĐŽϭϱϱΣ
3
3- dŚŝƐ ĐŚĂŶŐĞ ǁŝůů ďĞ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJĐĂŶĐĞůůĞĚĂƚƚŚĞ ŶĞdžƚĐŚĂŶŐĞ ŽĨƉƌŽ-
ŐƌĂŵŵĞŽƌƚƌĂŶƐŝƟŽŶƚŽϬϬϬ
3
2- By pressing or , you can change temporarily the desired tem-
ƉĞƌĂƚƵƌĞƵƉƚŽϭϴΣĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ
3
3
3
3
3
EŽƚĞdŚĞĐƵƌƐŽƌĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐƚŽƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞŝĞĐŽŵŽĚĞŝŶŽƵƌ
ĞdžĂŵƉůĞŝƐďůŝŶŬŝŶŐĚƵƌŝŶŐƚŚĞĚƵƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞƚĞŵƉŽƌĂƌLJŽƉĞƌĂƟŽŶ
6- WƌĞƐƐ ƚŽĞdžŝƚƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐDŽĚĞĂŶĚƌĞƚƵƌŶƚŽƵƚŽDŽĚĞ
EŽƚĞǁŝƚŚŽƵƚĂĐƟŽŶŽŶƚŚĞŬĞLJƐŝƚǁŝůůƌĞƚƵƌŶƚŽƵƚŽĂŌĞƌĂĨĞǁŵŝŶƵƚĞƐ
Save by pressing .
5- dŚĞ Wϭ ĞŶĚ ƟŵĞ ;ǁŚŝĐŚ ďLJ ĚĞĨĂƵůƚ ŝƐ ϮϮϬϬͿ ǁŝůů ŇĂƐŚ hƐŝŶŐ or
LJŽƵĐĂŶĐŚĂŶŐĞƚŚŝƐƟŵĞďLJŝŶĐƌĞŵĞŶƚƐŽĨϯϬŵŝŶƵƚĞƐ
2
1
ŚŽŝĐĞƐĂŶĚĂůůŽĐĂƟŶŐƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞĚĂLJƐŶƵŵďĞƌƐ
Monday ϭ
Tuesday 2
Wednesday 3
Thursday ϰ
Friday ϱ
Saturday ϲ
Sunday ϳ
WƌŝŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
Display area
2
15
/ŵƉŽƌƚĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƚŚĞŽƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞ-
ƚĞĐƟŽŶ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ŝƐ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ƚŽ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ǀĂƌŝĂ-
ƟŽŶƐdŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůƌĞĂĐƚƚŽƚŚĞǁŝŶĚŽǁŽƉĞŶŝŶŐƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚĚŝĨ-
ĨĞƌĞŶƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƫŶŐƌŝƐĞĂŶĚĨĂůůŽĨƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝŶƚŚĞ
ƌŽŽŵƚŚĞŽƵƚƐŝĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚŚĞůŽĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
/ĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐůŽĐĂƚĞĚĐůŽƐĞƚŽĂĨƌŽŶƚĚŽŽƌƚŚĞĚĞƚĞĐƟŽŶŵĂLJďĞĚŝƐƚƵƌďĞĚ
by the air caused by open door. If this is a problem, we recommend that you
ĚŝƐĂďůĞƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟĐŵŽĚĞŽƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƟŽŶ;ƐĞĞƉĂŐĞϮϭͿ. You can,
ŚŽǁĞǀĞƌƵƐĞƚŚĞŵĂŶƵĂůĂĐƟǀĂƟŽŶ;ƐĞĞďĞůŽǁͿ
PACK +: OPEN WINDOW
dd/KEEZ'z^s/E'^
KǀĞƌǀŝĞǁ
>ŽǁĞƌŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐLJĐůĞďLJƐĞƫŶŐĨƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶĚƵƌŝŶŐǀĞŶƟůĂƟŽŶŽĨ
ĂƌŽŽŵďLJŽƉĞŶĞĚǁŝŶĚŽǁzŽƵĐĂŶĂĐĐĞƐƐƚŚĞŽƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƟŽŶĨƌŽŵ
ƚŚĞŽŵĨŽƌƚĐŽĂŶĚƵƚŽŵŽĚĞƐdǁŽǁĂLJƐƚŽĞŶĂďůĞƚŚĞĚĞƚĞĐƚŽƌ
- ƵƚŽŵĂƟĐĂĐƟǀĂƟŽŶ, the lowering temperature cycle starts as soon as the
blower detects a temperature change.
- DĂŶƵĂůĂĐƟǀĂƟŽŶ, the cycle of lowering temperature starts by pressing a
ďƵƩŽŶ
ƵƚŽŵĂƟĐĂĐƟǀĂƟŽŶ;ĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐͿ
To disable this mode, ƐĞĞƉĂŐĞϮϭ
The device detects a temperature fall. An open window, a door to the out-
side, can cause this temperature fall.
EŽƚĞdŚĞĚŝīĞƌĞŶĐĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĂŝƌĨƌŽŵƚŚĞŝŶƐŝĚĞĂŶĚƚŚĞŽƵƚƐŝĚĞŵƵƐƚ
ĐĂƵƐĞĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨĂůůƚŽďĞƉĞƌĐĞƉƟďůĞďLJƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
dŚŝƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ĚƌŽƉ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ƚƌŝŐŐĞƌƐ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞ ƚŽ &ƌŽƐƚ WƌŽƚĞĐƟŽŶ
mode.
&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶĚŝŐŝƚĂůŵĞƚĞƌ
When the device performs a lower temperature cycle due to open window,
ĂŵĞƚĞƌĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƚŽƐŚŽǁƚŚĞĐLJĐůĞƟŵĞdŚĞĐŽƵŶƚĞƌŝƐĂƵ-
ƚŽŵĂƟĐĂůůLJ ƌĞƐĞƚ Ăƚ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ƟŵĞ ƚŽ &ƌŽƐƚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ďLJ ŽƉĞŶĞĚ ǁŝŶĚŽǁ
;ĂƵƚŽŵĂƟĐŽƌŵĂŶƵĂůĂĐƟǀĂƟŽŶͿ
^ƚŽƉƚŚĞ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
LJƉƌĞƐƐŝŶŐŽŶĞďƵƩŽŶLJŽƵƐƚŽƉƚŚĞ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
EŽƚĞ if a temperature rise is detected, the device may return to the previ-
ŽƵƐŵŽĚĞ;ĂĐƟǀĞŵŽĚĞďĞĨŽƌĞƚŚĞŽƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƟŽŶͿ
DĂŶƵĂůĂĐƟǀĂƟŽŶ
By pressing ĨŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϱ
seconds, the device will switch on
ŝƚƐ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƚŚĞŽĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶ
dŚĞŽĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƚŽƌŝƐƐĞŶƐŝƟǀĞƚŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀĂƌŝĂƟŽŶƐĂŶĚůŝŐŚƚ/ƚŝƐ
ůŝŬĞůLJƚŽďĞĚŝƐƚƵƌďĞĚďLJƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝƚĞŵƐ
Ͳ ,ŽƚŽƌĐŽůĚƐŽƵƌĐĞƐƐƵĐŚĂƐĨŽƌĐĞĚĂŝƌǀĞŶƚƐůŝŐŚƚƐĂŝƌĐŽŶĚŝƟŽŶĞƌƐ
Ͳ ZĞŇĞĐƟǀĞƐƵƌĨĂĐĞƐƐƵĐŚĂƐŵŝƌƌŽƌƐ
Ͳ ŶŝŵĂůĐƌŽƐƐŝŶŐŝŶƚŚĞĚĞƚĞĐƟŽŶĂƌĞĂ
Ͳ KďũĞĐƚƐŵŽǀŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞǁŝŶĚůŝŬĞĐƵƌƚĂŝŶƐĂŶĚƉůĂŶƚƐ
ŝƐĂďůĞƚŚĞŽĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶŝĨLJŽƵƌƌĂĚŝĂƚŽƌǁĂƐŝŶƐƚĂůůĞĚŶĞĂƌŽŶĞŽĨ
these.
dŽĚŝƐĂďůĞƚŚĞŽĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶƐĞĞƉĂŐĞϮϭ.
EŽƚĞƚŚĞĚĞƚĞĐƟŽŶƌĂŶŐĞǀĂƌŝĞƐĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
KǀĞƌǀŝĞǁ
dŚĞ ƚŽǁĞů ƌĂŝůƐ ĮƚƐ LJŽƵƌ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ǁŚŝůĞ ŬĞĞƉŝŶŐ
LJŽƵƌƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶƵŶĚĞƌĐŽŶƚƌŽů
With its front infrared sensor, your towel rails
ƐŵĂƌƚůLJ ŽƉƟŵŝƐĞƐ ƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŚĞĂƟŶŐ ŝƚ
detects movement in the room where it is installed
ĂŶĚŝŶĐĂƐĞŽĨ ĂďƐĞŶĐĞ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƉĞƌĨŽƌŵƐĂ
ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞ ůŽǁĞƌŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĞƫŶŐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ƌĞƐƵůƟŶŐŝŶĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐƐdŽĞŶƐƵƌĞƉƌŽƉĞƌŽƉĞ-
ƌĂƟŽŶ ĚŽ ŶŽƚ ďůŽĐŬ ƚŚĞ ƐĞŶƐŽƌƐ ĮĞůĚ ŽĨ ǀŝĞǁ ďLJ
ĂŶLJŽďƐƚĂĐůĞ;ĐƵƌƚĂŝŶƐĨƵƌŶŝƚƵƌĞƐͿ
ECOSENS® TECHNOLOGY:
OCCUPANCY DETECTION,
EZ'z^s/E'^
2
1
>ĞŐĞŶĚ
сƚŚĞĨĂǀŽƵƌĞĚůŽĐĂƟŽŶ
сĂůƚĞƌŶĂƟǀĞůŽĐĂƟŽŶ
>ŽǁĞƌŝŶŐƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĚƵƌŝŶŐƵŶŽĐĐƵƉŝĞĚƉĞƌŝŽĚƐ
ΎhŶĐŚĂŶŐĞĂďůĞĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ
hŶŽĐĐƵƉŝĞĚƉĞƌŝŽĚƐΎ sĂůƵĞŽĨůŽǁĞƌŝŶŐ
ƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞΎ
ϮϬŵŝŶƵƚĞƐ ŽŵĨŽƌƚͲϭΣ
ϰϬŵŝŶƵƚĞƐ ŽŵĨŽƌƚͲϭϱΣ
ϭŚŽƵƌ ŽŵĨŽƌƚͲϮΣ
ϳϮŚŽƵƌƐ &ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
EŽƚĞǁŚĞŶƉƌĞƐĞŶĐĞŝƐĚĞƚĞĐƚĞĚŝŶƚŚĞƌŽŽŵƚŚĞĚĞǀŝĐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƌĞ-
ƚƵƌŶƐƚŽƚŚĞŝŶŝƟĂůŵŽĚĞ
ZĞŵĂƌŬƐ
By default, when the sensor is enabled and detects movement in the room,
ƚŚĞĚŝƐƉůĂLJůŝŐŚƚƐƵƉĨŽƌĂĨĞǁƐĞĐŽŶĚƐƚŚĞŶƐǁŝƚĐŚĞƐŽīTo change the
ďĂĐŬůŝŐŚƚƐĞĞƉĂŐĞϭϴďĂĐŬůŝŐŚƚƐĞƫŶŐ
ͻ KƉĞƌĂƟŽŶ
20min. 40min. 60min. 72hr
19°C
18°C
17,5°C
17°C
7°C
7°C
-2°C
17°C
-1,5°C
17,5°C
-1°C
18°C19°C
Time
Setting
temperature
Occupancy detectedUnoccupancy detected
r
16
/E&KZDd/KEKhdZDKd
KEdZK>zW/>Kdt/ZΈ/&KEEdΉ
ͻ KǀĞƌǀŝĞǁ
Your device can be controlled by a central control unit through a pilot wire,
ŝŶ ǁŚŝĐŚ ĐĂƐĞ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŽƉĞƌĂƟŶŐ ŵŽĚĞƐ ǁŝůů ďĞ ƌĞŵŽƚĞůLJ ĞŶĂďůĞĚ ďLJ
the programmer. You can only control the device by pilot wire in the Auto
ŵŽĚĞ/ŶƚŚĞŽƚŚĞƌŵŽĚĞƐƚŚĞŽƌĚĞƌƐƚƌĂŶƐŵŝƩĞĚďLJƚŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞǁŝůůŶŽƚ
ďĞĞdžĞĐƵƚĞĚ
/Ŷ ŐĞŶĞƌĂů Ă ƉŝůŽƚ ǁŝƌĞ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ŝŵƉŽƐĞ ĞdžƚĞƌ-
nally a lowering of the temperature setpoint, combined with the internal
ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐĂŶĚƚŚĞŽĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƟŽŶ
If several lowering requests appear simultaneously, priority is given to the
ůŽǁĞƐƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƚƉŽŝŶƚƚŚƵƐ ŵĂdžŝŵŝƐŝŶŐƐĂǀŝŶŐƐ;ƐĞĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ infor-
ŵĂƟŽŶŽŶƉƌŝŽƌŝƟĞƐĨŽƌĚŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞƐͿ.
tŚĞŶĂƐŝŐŶĂůŝƐƐĞŶƚĨƌŽŵƚŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞƚŚĞƐĞůĨͲůĞĂƌŶŝŶŐŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶĨƵŶĐ-
ƟŽŶŝƐƐƵƐƉĞŶĚĞĚ
ĞůŽǁƚŚĞĚŝīĞƌĞŶƚǀŝĞǁƐŽĨƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĨŽƌĞĂĐŚŽƌĚĞƌƐĞŶƚďLJƉŝůŽƚǁŝƌĞ
džĞŵƉƟŽŶƚŽĂŶŽƌĚĞƌĐŽŵŝŶŐĨƌŽŵĂƉŝůŽƚǁŝƌĞ
ĞdžƚĞƌŶĂůƉƌŽŐƌĂŵŵĞƌ
dŚŝƐĨĞĂƚƵƌĞĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽŵŽĚŝĨLJƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƵŶƟů
ƚŚĞŶĞdžƚŽƌĚĞƌƐĞŶƚďLJƚŚĞĐĞŶƚƌĂůĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŽƌƚŚĞƚƌĂŶƐŝƟŽŶƚŽϬϬϬϬ
/E&KZDd/KEKhdWZ/KZ/d/^
dtEd,/&&ZEdDK^
/ŶŐĞŶĞƌĂůŝƚŝƐƚŚĞůŽǁĞƐƚƌĞĐĞŝǀĞĚŽƌĚĞƌǁŚŝĐŚƉƌĞǀĂŝůƐ
Ͳ /Ĩ ĂŶŽƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁŽƌĂŶ ŽĐĐƵƉĂŶĐLJĂďƐĞŶĐĞ ŽĨŵŽƌĞ ƚŚĂŶϳϮ ŚŽƵƌƐŝƐ
ĚĞƚĞĐƚĞĚ ƐǁŝƚĐŚŝŶŐ ƚŽ ĨƌŽƐƚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƚĂŬĞƐ ƉƌĞĐĞĚĞŶĐĞ ƵŶůĞƐƐ Ă ůŽĂĚ
ƐŚĞĚĚŝŶŐŽƌĚĞƌŝƐƉƌĞƐĞŶƚŽŶƚŚĞƉŝůŽƚǁŝƌĞ
^ƉĞĐŝĂůĐĂƐĞŽĨƐĞůĨͲƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐǁŚĞƌĞƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůĞǀĞůŝŶƚŚĞƌŽŽŵ
ŝƐĚĞĐŝĚĞĚĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞůĞĂƌŶŝŶŐŽĨƚŚĞůŝĨĞƐƚLJůĞĂŶĚƚŚĞŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶ
ŵŽĚĞƐĞůĞĐƚĞĚ;KƉƟŽŵĨŽƌƚŽƌKƉƟĐŽͿ
- During the programmed passage in period Eco, if a presence is detected
ŝŶƚŚĞƌŽŽŵŝƚǁŝůůďĞƚĂŬĞŶŝŶƚŽĂĐĐŽƵŶƚĂŶĚƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
switches to Comfort mode
- During the programmed passage to the Comfort mode period, the absence
ĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJƐƵƐƉĞŶĚĞĚ;ϯϬŵŝŶƵƚĞƐͿ
Ͳ dŚĞ ŽŽƐƚ ĂĐƟǀĂƟŽŶ ǁŝůů ƚĂŬĞ ƉƌĞĐĞĚĞŶĐĞ ŽǀĞƌ ŽƚŚĞƌƐ ŽƌĚĞƌƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ
ĞdžĐĞƉƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞƐƚĂŶĚďLJ;ƐƚŽƉͿŽƌĚĞƌŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚŽŶƚŚĞƉŝůŽƚ ǁŝƌĞƚŚĞ
ĚĞǀŝĐĞǁŝůůƐǁŝƚĐŚŽīĂŶĚƚŚĞŽŽƐƚǁŝůůďĞŶŽƚĂĐƟǀĂƚĞĚ
ͻ ŝǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞĚĞƚĞĐƟŽŶnjŽŶĞ
ĞƚĞĐƟŽŶ njŽŶĞ ĨŽƌ Ă ƚĞŵƉĞƌĂ-
ƚƵƌĞŽĨϭϵΣ
dŚĞĚĞƚĞĐƟŽŶnjŽŶĞŝƐĚŝǀŝĚĞĚŝŶƚŽ
ĂĐƟǀĞ ĂŶĚ ŝŶĂĐƟǀĞ ĂƌĞĂƐ ƉĞƌ-
son that crosses the area will be
detected by the infrared sensor.
65° 65°
Active area
Inactive area
dŽƉǀŝĞǁ
^ŝĚĞǀŝĞǁ
30°
WŝůŽƚǁŝƌĞсŽŵĨŽƌƚ WŝůŽƚǁŝƌĞсĐŽ
ŽŵĨŽƌƚͲϯϱΣ
WŝůŽƚǁŝƌĞсĐŽͲϭ
ŽŵĨŽƌƚͲϭΣ
3 33
WŝůŽƚǁŝƌĞсĐŽͲϮ
ŽŵĨŽƌƚͲϮΣ
WŝůŽƚǁŝƌĞс
&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
WŝůŽƚǁŝƌĞсStop
;,ĞĂƟŶŐƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞͿ
33
WŝůŽƚǁŝƌĞс Boost
džĂŵƉůĞ
1- The device is in Auto mode. The central control unit sent an Eco order
ϭϱϱΣ
3
3- dŚŝƐŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶǁŝůůďĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJĐĂŶĐĞůůĞĚĂƚƚŚĞŶĞdžƚŽƌĚĞƌƐĞŶƚ
ďLJƚŚĞĐĞŶƚƌĂůĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŽƌƚŚĞƚƌĂŶƐŝƟŽŶƚŽϬϬϬϬ
3
2- By pressing or LJŽƵĐĂŶŵŽĚŝĨLJƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĞƵƉƚŽϭϴΣĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EŽƚĞdŚĞĐƵƌƐŽƌĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐƚŽƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞŝĞĐŽŵŽĚĞŝŶŽƵƌ
ĞdžĂŵƉůĞŝƐďůŝŶŬŝŶŐĚƵƌŝŶŐƚŚĞĚƵƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŽƉĞƌĂƟŽŶ
/ŶŽŵĨŽƌƚĐŽĂŶĚ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƐ only orders of the occupancy
sensor and those of the open window sensor will be considered.
/ŶƵƚŽŵŽĚĞƚŚĞĚĞǀŝĐĞĐĂŶƌĞĐĞŝǀĞĚŝīĞƌĞŶƚŽƌĚĞƌƐĐŽŵŝŶŐĨƌŽŵ
Ͳ ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ;ŽŵĨŽƌƚŽƌĐŽŽƌĚĞƌƐͿ
Ͳ ϲͲŽƌĚĞƌƉŝůŽƚǁŝƌĞŝĨĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽĂĐĞŶƚƌĂůĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
- Open window detector;
- Occupancy detector.
WƌŝŶĐŝƉůĞ
ϭϳ
ͻ džĂŵƉůĞƐ
ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ сŽŵĨŽƌƚ
WŝůŽƚǁŝƌĞϲŽƌĚĞƌƐ сĐŽ
EĐŽ
3
ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ сŽŵĨŽƌƚ
WŝůŽƚǁŝƌĞϲŽƌĚĞƌƐ сĐŽ
KĐĐƵƉĂŶĐLJĚĞƚĞĐƚŽƌ с&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
3
ϳĚĂLJĂŶĚĚĂŝůLJƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ сEco
WŝůŽƚǁŝƌĞϲŽƌĚĞƌƐ с^ƚŽƉ;ƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞͿ
Occupancy detector = Eco
KƉĞŶǁŝŶĚŽǁĚĞƚĞĐƚŽƌ с&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
,ĞĂƟŶŐƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞ
KWd/KE>ZDKd>zDE'DEd
zZ&ZDKdKEdZK>
ͻ KǀĞƌǀŝĞǁ
zŽƵƌĚĞǀŝĐĞĐĂŶďĞŵĂŶĂŐĞĚďLJĂǁŝƌĞůĞƐƐZ&ƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
KŶůLJƚŚĞZ&ƉĂŝƌŝŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐƚŽŽƉĞƌĂƚĞŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌĂƌĞĚĞƐĐƌŝďĞĚ
ŝŶƚŚŝƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵĂŶƵĂů
&ŽƌŝŶƐƚĂůůŝŶŐĂŶĚƵƐŝŶŐƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůƌĞĨĞƌƚŽŝƚƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵĂŶƵĂů
1- &ƌŽŵ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐ ĨŽƌϱƐĞĐŽŶĚƐ
ϱƐĞĐ
ͻ Z&ƉĂŝƌŝŶŐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůĂŶĚƚŚĞďůŽǁĞƌ
The remote control and the blower are not bonded together at the factory,
ƚŚĞŶƉƌŽĐĞĞĚĂƐĨŽůůŽǁ
2- Your device is in pairing mode. Then proceed to the remote control pair-
ŝŶŐ;ƌĞĨĞƌƚŽŝƚƐŝŶƐƚĂůůŝŶŐĂŶĚƵƐŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶŵĂŶƵĂůͿ
3- tŚĞŶďŽƚŚĚĞǀŝĐĞĂŶĚƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůŝŶŬĞĚƚŚĞ symbol appears
ĂŶĚŝƐĐŽŶƐƚĂŶƚůLJĚŝƐƉůĂLJĞĚdŚĞĚĞǀŝĐĞƌĞƚƵƌŶƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞĨƌŽƐƚ
ƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞLJŽƵƌĚĞǀŝĐĞĐĂŶďĞƌĞŵŽƚĞůLJĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƚŚĞƌĞŵŽƚĞ
control.
ͻ ŚĞĐŬƚŚĞZ&ƐŝŐŶĂůƐƚƌĞŶŐƚŚ
zŽƵĐĂŶĐŚĞĐŬĂƚĂŶLJƟŵĞƚŚĞZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞďĞƚǁĞĞŶLJŽƵƌ
device and the remote control.
dŽǀŝĞǁƚŚĞZ&ƐƚƌĞŶŐƚŚůĞǀĞůĨƌŽŵ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐĨŽƌϱ
seconds. Then the level appears on the display.
ϱƐĞĐ
ϭ с >ŽǁZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶůĞǀĞů
dŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞϮĚĞǀŝĐĞƐ
ĂŶĚĞŶƐƵƌĞƚŚĞƌĞŵŽƚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐŽƉƟŵŝƐĞĚ
- WůĞĂƐĞĞŶƐƵƌĞƚŚĞZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶŝƐŶŽƚŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚŵŽǀĞƚŚĞƌĞ-
mote control.
- Move the remote control closer to the blower.
ϭϬ с ,ŝŐŚZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶůĞǀĞůƚŚĞůŽĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůŝƐŽƉ-
ƟŵŝƐĞĚ
ͻ Z&ƉĂŝƌŝŶŐĐĂŶĐĞůůĂƟŽŶ
zŽƵĐĂŶĐĂŶĐĞůĂƚĂŶLJƟŵĞƚŚĞZ&ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞďůŽǁĞƌĂŶĚƚŚĞ
remote control.
ϱƐĞĐ
&ƌŽŵ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞƉƌĞƐƐƐŝŵƵůƚĂŶŝŽƵƐůLJŽŶ and ĨŽƌϱ
seconds.
The symbol disappears from the display, the remote control and the pai-
ring of the device will be cancelled.
18
^dd/E'd,KDKdDWZdhZ
>KtZ/E'ͳ>s>
dŚĞĚƌŽƉŝŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƐĞƚĂƚͲϯϱΣĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ŽĨƚŚĞŽŵĨŽƌƚŵŽĚĞzŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚƚŚĞůŽǁĞƌĞĚůĞǀĞůĨƌŽŵͲϭΣƚŽͲϴΣďLJ
ŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϬϱΣ
/ŵƉŽƌƚĂŶƚǁŚĂƚĞǀĞƌƚŚĞůŽǁĞƌŝŶŐůĞǀĞůƐĞƚƚŚĞĐŽƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ǁŝůůŶĞǀĞƌĞdžĐĞĞĚϭϵΣ
3- WƌĞƐƐ or to obtain the temperature level you require.
4- WƌĞƐƐ ƚŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐ
dŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
SETTING THE FROST PROTECTION
dDWZdhZ
zŽƵƌĚĞǀŝĐĞŝƐƉƌĞƐĞƚĂƚϳΣzŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚƚŚĞ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ĨƌŽŵϱΣƚŽϭϱΣďLJŝŶƚĞǀĂůƐŽĨϬϱΣ
6- WƌĞƐƐ ƚŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐ
dŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
5- WƌĞƐƐ or to obtain the temperature you require.
BACKLIGHT SETTING
1- dŚƌĞĞŵŽĚĞƐĐĂŶďĞƐĞƚ
/ сdĞŵƉŽƌĂƌLJďĂĐŬůŝŐŚƟŶŐĂĐŬůŝŐŚƚŽĨƚŚĞĚŝƐƉůĂLJǁŚĞŶĂďƵƩŽŶŝƐ
pressed.
/сEŽŶͲƐƚŽƉďĂĐŬůŝŐŚƟŶŐĂĐŬůŝŐŚƚŽĨƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂůůƚŚĞƟŵĞ
/с/ŶƚŚŝƐǀĞƌƐŝŽŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůǁŽƌŬĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞ>ϭŵŽĚĞ
>ϯŵŽĚĞŝƐƚŚĞĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐ
WƌĞƐƐ or ƚŽĐŚŽŽƐĞƚŚĞƐĞƫŶŐLJŽƵƌĞƋƵŝƌĞ
2- WƌĞƐƐ ƚŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐ
dŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
zŽƵĐĂŶĂĐĐĞƐƐƚŚĞhƐĞƌƐĞƫŶŐƐŝŶϯƐƚĞƉƐ
&ƌŽŵƵƚŽŽŵĨŽƌƚĐŽŽƌ&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵŽĚĞ
^ĞƫŶŐƐĞƋƵĞŶĐĞ
ĂĐŬůŝŐŚƟŶŐ Eco mode temperature lowering-level &ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ Super comfort ŽŵĨŽƌƚƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚ
DĂdžŝŵĂůŽŽƐƚĚƵƌĂƟŽŶ DĂdžŝŵƵŵĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ACCESS
USER SETTINGS
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĚŝƐƉůĂLJ
1
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĚŝƐƉůĂLJ
1
8VHUсƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐ
WƌĞƐƐĨŽƌϱ
seconds
1
WƌĞƐƐďƌŝĞŇLJ
twice
2
WƌĞƐƐďƌŝĞŇLJ
3
19
^hWZKD&KZdͳd/sd/KE
d/sd/KE
By default, the Super comfort is enabled.
\HV = Super Comfort enabled.
12 = Super Comfort disabled.
8- dŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ dŽĞdžŝƚ
ƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
V&)ŇĂƐŚĞƐƚŚĞŶ\HV appears on the display.
dŚĞŽŽƐƚƐLJŵďŽůĂŶĚƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ϳͲWƌĞƐƐ or to enable or disable the Super comfort.
zŽƵĐĂŶůŝŵŝƚƚŚĞƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌĂŶŐĞďLJŝŶƚƌŽĚƵĐŝŶŐĂŵĂdžŝŵƵŵĂŶĚ
ŽƌŵŝŶŝŵƵŵƐĞƫŶŐƉƌĞǀĞŶƟŶŐƵŶŝŶƚĞŶƟŽŶĂůĐŚĂŶŐĞƐŝŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ͻ,ŝŐŚͲƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚ
>ŽĐŬŝŶŐŽĨƚŚĞ ƐĞƫŶŐ ƌĂŶŐĞƵƐŝŶŐĂ ŵĂdžŝŵƵŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞƉƌĞ-
ǀĞŶƟŶŐƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨƌŽŵďĞŝŶŐƐĞƚĂďŽǀĞƚŚĂƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
dŚĞŵĂdžŝŵƵŵƐĞƫŶŐŝƐƉƌĞƐĞƚƚŽϯϬΣzŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚĨƌŽŵϭϵΣƚŽϯϬΣďLJ
ŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϭΣ
ͻ>ŽǁͲƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚ
>ŽĐŬŝŶŐŽĨƚŚĞƐĞƫŶŐƌĂŶŐĞƵƐŝŶŐĂŵŝŶŝŵƵŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐƚŽƉƉƌĞǀĞŶƟŶŐ
the temperature from being set below that temperature.
dŚĞŵŝŶŝŵƵŵƐĞƫŶŐŝƐƉƌĞƐĞƚƚŽϳΣzŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚĨƌŽŵϳΣ ƚŽϭϱΣďLJ
ŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϭΣ
9-dŽĐŚĂŶŐĞƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ or then
save by pressing .
If you do not want to change it, press ƚŚĞĚĞǀŝĐĞƉƌŽƉŽƐĞƐĂƵƚŽŵĂƟ-
ĐĂůůLJƚŽƐĞƚƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵƐĞƫŶŐdŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
21
W<нKD&KZd^dWK/Ed
dDWZdhZ>/D/dEZ'z
^s/E'^
ϭϬͲdŽĐŚĂŶŐĞƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ or .
dŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ dŽĞdžŝƚƚŚĞ
ƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
21
^dd/E'K&d,Dy/DhDhZd/KE
OF AUTHORISED BOOST
dŚĞŵĂdžŝŵƵŵĚƵƌĂƟŽŶŽĨŽŽƐƚŝƐƉƌĞƐĞƚĂƚϲϬŵŝŶƵƚĞƐzŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚŝƚ
ĨƌŽŵϯϬƚŽϵϬŵŝŶƵƚĞƐďLJŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϯϬŵŝŶƵƚĞƐ
11-dŚĞŽŽƐƚƐLJŵďŽůĂŶĚƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚ
ƚŚĞƉƌĞƐĞƚĚƵƌĂƟŽŶŽĨϲϬŵŝŶƵƚĞƐŇĂƐŚ
12-WƌĞƐƐ or ƚŽĚŝƐƉůĂLJƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĚƵƌĂƟŽŶ
13-dŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ .
dŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
^dd/E'K&d,Dy/DhDD/Ed
dDWZdhZ&KZd,
hdKDd/^dKWK&d,KK^d
tŚĞŶƚŚĞŽŽƐƚŝƐĞŶĂďůĞĚƚŚĞďůŽǁĞƌŚĂƐƚŽŚĞĂƚƚŚĞƌŽŽŵƵŶƟůƚŚĞƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞtŚĞŶŝƚŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞ
ŽŽƐƚƐƚŽƉƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
/ƚŝƐƉƌĞƐĞƚĂƚϯϱΣLJŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚŝƚĨƌŽŵϮϱΣƚŽϯϵΣďLJŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϭΣ
ϮϬ
RESTORING FACTORY SETTINGS
WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ &ĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ
KƉĞƌĂƟŶŐ
ŽŵĨŽƌƚƐĞƫŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϭϵΣ
ŽŽƐƚĚƵƌĂƟŽŶ ϲϬŵŝŶ
<ĞLJƉĂĚůŽĐŬ Disabled
WƌĞƐƐ ƚŽĞdžŝƚƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐ
dŚĞŽŽƐƚƐLJŵďŽůĂŶĚƚŚĞŚĞĂƟŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚƚŚĞ
ŵĂdžŝŵƵŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŇĂƐŚĞƐ
14-zŽƵĐĂŶƐĞƚƚŚĞŽŽƐƚŵĂdžŝŵƵŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞďLJƉƌĞƐƐŝŶŐ or
ĨƌŽŵϮϱΣƚŽϯϵΣďLJŝŶƚĞƌǀĂůƐŽĨϭΣ
15-dŽƐĂǀĞĂŶĚŵŽǀĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞŶĞdžƚƐĞƫŶŐƉƌĞƐƐ dŽĞdžŝƚ
ƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐƉƌĞƐƐ twice.
/ŶŽƌĚĞƌƚŽƌĞƚƵƌŶďĂĐŬƚŽĨĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐƉƌŽĐĞĞĚŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŽƌĚĞƌ
1-&ƌŽŵƚŚĞƐĞƫŶŐŽĨƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƵŶŝƚƉƌĞƐƐ . UHVW appears on
the display.
2- 12ĂƉƉĞĂƌƐWƌĞƐƐ or to select <(6.
\HVс &ĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐƌĞƐĞƚ
12с &ĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐŶŽƚƌĞƐĞƚ
3-WƌĞƐƐ ĨŽƌϱ ƐĞĐŽŶĚƐ dŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ƌĞƚƵƌŶƐƚŽŝƚƐŝŶŝƟĂůĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ
ĂŶĚŐŽĞƐďĂĐŬĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƚŽƚŚĞŚŽŵĞĚŝƐƉůĂLJŽĨƚŚĞƵƐĞƌƐĞƫŶŐƐ
ϱƐĞĐ
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĨĂĐƚŽƌLJǀĂůƵĞƐǁŝůůďĞĞīĞĐƟǀĞ
WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ &ĂĐƚŽƌLJƐĞƫŶŐƐ
hƐĞƌƐĞƫŶŐƐ
ĂĐŬůŝŐŚƟŶŐ L3
ĐŽŵŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŽǁĞƌŝŶŐͲ
ůĞǀĞů ͲϯϱΣ
&ƌŽƐƚƉƌŽƚĞĐƟŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϳΣ
^ƵƉĞƌŽŵĨŽƌƚ Enabled
DŝŶŝŵƵŵƐĞƚŽĨŽŵĨŽƌƚƐĞƫŶŐ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϳΣ
DĂdžŝŵƵŵƐĞƚŽĨŽŵĨŽƌƚƐĞƫŶŐ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϯϬΣ
DĂdžŝŵĂůŽŽƐƚĚƵƌĂƟŽŶ ϲϬŵŝŶ
DĂdžŝŵƵŵĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ĨŽƌƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟĐƐƚŽƉŽĨƚŚĞŽŽƐƚ ϯϱΣ
This manual suits for next models
9
Other Neomitis Heater manuals
Neomitis
Neomitis Lamelys Neoboost EcoSens 2 TPC050B2A User manual
Neomitis
Neomitis TTS030SW3A User manual
Neomitis
Neomitis BSR SERIESRFLE050AS12 User manual
Neomitis
Neomitis Anthemys + EcoSens2 White User manual
Neomitis
Neomitis DANAIS SLIM + EcoSens2 SERIES User manual
Neomitis
Neomitis TBLB050B12 User manual
Neomitis
Neomitis TBLMC050C11 User manual
Popular Heater manuals by other brands
Honeywell
Honeywell HZ617 - Low Profile Silent Comfort Heater owner's manual
CEH
CEH RCHB 4200 installation instructions
SBM
SBM AMC 12 Installers and users instructions
Muller Intuitiv
Muller Intuitiv CAMPA CVVU10 Instructions for installation and use
Daewoo
Daewoo HEA1145 user manual
Charnwood
Charnwood CW50 Installation and operating instructions
