Nokia C1-00 User manual

Nokia C100
Käyttöopas
Painos 2022-05-26 fi-FI

Nokia C100 Käyttöopas
Sisällysluettelo
1 Tietoja tästä käyttöoppaasta 5
2 Käytön aloitus 6
Pidäpuhelimesiajantasalla................................... 6
Keysandparts.......................................... 6
Insert the SIM and memory cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lataapuhelin........................................... 8
Switchonandsetupyourphone................................ 8
Usethetouchscreen ...................................... 9
3 Suojaa puhelin 13
Lukitse puhelin tai avaa lukitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Suojaa puhelin näytön lukituksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Protect your phone with your face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Findyourlostphone....................................... 14
4 Perustoiminnot 15
Personalizeyourphone..................................... 15
Notifications ........................................... 15
Controlvolume.......................................... 16
Automatictextcorrection.................................... 17
Batterylife ............................................ 17
Accessibility ........................................... 18
5 Ole yhteydessä ystäviin ja sukulaisiin 19
Calls................................................ 19
Contacts ............................................. 19
Lähetäviestejä.......................................... 19
Sähköposti ............................................ 20
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 2

Nokia C100 Käyttöopas
6 Kamera 21
Camerabasics .......................................... 21
Yourphotosandvideos..................................... 21
7 Internet ja yhteydet 22
ActivateWi-Fi........................................... 22
Browsetheweb ......................................... 22
Bluetooth®............................................ 23
VPN ................................................ 24
8 Järjestä kalenterisi 25
Dateandtime .......................................... 25
Herätyskello ........................................... 25
Calendar ............................................. 26
9 Kartat 27
Etsi paikkoja ja hae reittiohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10 Sovellukset, päivitykset ja varmuuskopiot 28
GetappsfromGooglePlay................................... 28
Updateyourphonesoftware.................................. 28
Varmuuskopioitiedot...................................... 28
Restore original settings and remove private content from your phone . . . . . . . . . . 29
11 Tuotetietoja ja turvallisuutta koskevia tietoja 30
Turvallisuutesivuoksi ...................................... 30
Verkkopalvelut ja kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Emergencycalls ......................................... 33
Laitteenylläpitojahuolto.................................... 34
Kierrätys ............................................. 34
Jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Akku-jalaturitiedot....................................... 35
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 3

Nokia C100 Käyttöopas
Pienetlapset........................................... 36
Lääketieteellisetlaitteet .................................... 37
Kehon sisäiset lääketieteelliset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kuulokyky............................................. 37
Suojaa laite haitalliselta sisällöltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajoneuvot............................................. 38
Räjähdysalttiitalueet ...................................... 38
Hyväksyntätietoja(SAR) .................................... 38
Tietoja digitaalisesta oikeuksien hallinnasta (Digital Rights Management) . . . . . . . . . 39
Copyrightsandothernotices.................................. 39
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 4

Nokia C100 Käyttöopas
1 Tietoja tästä käyttöoppaasta
Tärkeää: Tärkeää tietoa laitteen ja akun turvallisesta käytöstä on painetun
käyttöohjeen kohdissa Turvallisuutesi vuoksi sekä Tuoteturvallisuus tai osoitteessa
www.nokia.com/support. Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tietoja uuden laitteesi
käytön aloittamisesta on painetussa käyttöohjeessa.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 5

Nokia C100 Käyttöopas
2 Käytön aloitus
PIDÄ PUHELIMESI AJAN TASALLA
Puhelinohjelmistosi
Pidä puhelimesi ajan tasalla ja hyväksy saatavilla olevat ohjelmistopäivitykset, jotta saat
puhelimeesi uusia toimintoja ja parannettuja ominaisuuksia. Ohjelmistopäivitys voi myös
parantaa puhelimen suorituskykyä.
KEYS AND PARTS
Your phone
This user guide applies to the following models: TA-1484, N152DL.
1. Microphone
2. Loudspeaker
3. Flash
4. Camera
5. Proximity sensor
6. Headset connector
7. Earpiece
8. Front camera
9. Microphone
10. Volume keys
11. Power/Lock key
12. USB connector
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 6

Nokia C100 Käyttöopas
Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,
may be sold separately.
Osat ja liitännät, magneettisuus
Älä kytke laitetta tuotteisiin, jotka tuottavat lähtösignaaleja, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.
Älä kytke ääniliittimeen jännitelähteitä. Jos kytket ääniliittimeen jonkin ulkoisen laitteen
tai kuulokkeen, jota ei ole hyväksytty käytettäväksi tämän laitteen kanssa, kiinnitä erityistä
huomiota äänenvoimakkuuteen.
Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetää puoleensa metallisia materiaaleja.
Älä pidä luottokortteja tai muita magneettiraidallisia kortteja laitteen lähellä pidemmän aikaa,
koska kortit voivat vahingoittua.
INSERT THE SIM AND MEMORY CARDS
Insert the cards
1. Put your fingernail in the back cover opening slot, bend the back cover open, and remove it.
2. Slide the nano-SIM into the SIM card slot with the contact area face down.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 7

Nokia C100 Käyttöopas
3. If you have a memory card, slide it in the memory card slot.
4. Put back the back cover.
Huomaa: Katkaise laitteesta virta sekä irrota laturi ja muut laitteet ennen kansien poistamista.
Vältä koskettamasta sähköosia kansien vaihdon aikana. Säilytä ja käytä laitetta aina kannet
kiinnitettyinä.
Tärkeää: Älä poista muistikorttia, kun sovellus käyttää sitä. Tämä voi vahingoittaa
muistikorttia ja laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.
Vihje: Käytä tunnetun valmistajan nopeaa, enintään 256 Gt:n kokoista microSD-muistikorttia.
LATAA PUHELIN
Lataa akku
1. Kytke yhteensopiva laturi pistorasiaan.
2. Kytke kaapeli puhelimeen.
Puhelin tukee USB-C-kaapelia. Voit ladata puhelimen myös tietokoneesta USB-kaapelin avulla,
mutta lataaminen voi kestää kauemmin.
Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää useita minuutteja, ennen kuin latauksen symboli tulee
näkyviin.
SWITCH ON AND SET UP YOUR PHONE
Switch on your phone
When you switch your phone on for the first time, your phone guides you to set up your
network connections and phone settings.
1. Press and hold the power key.
2. Choose your language and region.
3. Follow the instructions shown on your phone.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 8

Nokia C100 Käyttöopas
Siirrä tietoja edellisestä puhelimesta
Voit siirtää tietoja vanhasta puhelimesta uuteen puhelimeen Google-tilisi avulla.
Varmuuskopioi vanhan puhelimen tiedot Google-tilillesi vanhan puhelimen käyttöoppaan
ohjeiden mukaisesti.
Restore app settings from your previous Android™ phone
If your previous phone was an Android, and you had set it to back up data to your Google
account, you can restore your app settings and passwords.
1. Tap Settings > Passwords & accounts > Add account > Google .
2. Select which data you want to restore on your new phone. The sync starts automatically
once your phone is connected to the internet.
Switch off your phone
To switch off your phone, press the power key and the volume up key at the same time.
Tip: If you want to switch off your phone by pressing and holding the power key, tap Settings
> System > Gestures > Press and hold power button and switch off Hold for Assistant .
USE THE TOUCH SCREEN
Important: Avoid scratching the touch screen. Never use an actual pen, pencil, or other sharp
object on the touch screen.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 9

Nokia C100 Käyttöopas
Vedä kohdetta napauttamalla sitä ja pitämällä sitä painettuna
Aseta sormesi kohteen päälle pariksi sekunniksi ja liu’uta sitten sormeasi näytön poikki.
Pyyhkäise
Aseta sormesi näytölle ja liu’uta sormea haluamaasi suuntaan.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 10