OPT. 7: Piedistalloaffettatrice:
permette di installare
l'affettatrice in mancanza di
un piano di lavoro
Parte 3
Identificazione della
macchina
Per qualsiasi informazione,
rivolgersi al costruttore OMAS,
citando sempre il numero di
matricola riportato sulla targhetta
di identificazione.
Note generali alla
consegna
La macchina viene sempre
consegnata adeguatamente
imballata.
Icomponentidell'imballo(cartone,
sacchi di polietilene, poliuretano
espanso), sono assimilabili ai
rifiutisolidi urbani, lo smaltimento
avviene senza difficoltà.
Condizioni di fornitura
Alla consegna controllare che
l'imballo sia integro e che la
fornitura corrisponda all' ordine
e al documento d'accom-
pagnamento; in caso contrario
informare immediatamente lo
spedizioniere.
Tolta l'affettatrice dall' imballo,
in più persone, collocare la
macchina su un piano adatto a
sostenerne il peso (Parte 4).
Elenco componeti:
4 Manuale d'uso
3 Dichiarazione CE
di conformità
2 Accessori (ampollina,
olio per la lubrificazione,
spazzolino)
1 Affettatrice-Volano
AFFETTATRICI
TRITACARNE
SEGAOSSI
INTENERITRICI
S.p.A. Tel.++39 – 0331 214311 Cap.Soc.€1.200.000 i.v.
Via4 Novembre, 6 Fax++39 – 0331 214350 Reg.Imp. Varese n.7933
21040Oggionacon
Santo
Stefano
e-mail:
[email protected] R.E.A
.
n.
50808
Va
–
Export
VA013113
(Varese)- Italy Internet:www.omasspa.it C.F. e P. iva It 00217450121
EC Declaration of Conformity
Dichiarazione CE di Conformità
SLICER OMAS Mod. HERITRAGE Ser. Nr
AFFETTATRICE Mod. Matr.
The machine is in conformity with following standards: La macchina e' conforme alle seguenti norme:
- 2006/42/CEE Machinery directive DirettivaMacchine
- EN 1974 Food processing machinery
- Slicingmachines
- Safety and hygiene requirements
Macchine per la lavorazione degli alimenti
- Affettatrici
- Requisiti di igiene e sicurezza
- 1935/2004 Rule CE n. 1935/2004 for the materials and
things destined to come into contact with
food
Regolamento CE n. 1935/2004 Riguardante i
materiali e gli oggetti destinati a venire a
contatto con i prodotti alimentari
OMAS S.p.A.
TechnicalFile Manager /Responsabile fascicolo tecnico Managing Director / Amministratore delegato
Colombo Ing. Piero Walter Rabolli
Oggiona S. Stefano ,
4
3
3
2
Optional
1
Vintage
Via 4 Novembre, 6 - 21040 Oggiona S. Stefano (Va) - Italy
AFFETTATRICE
SLICER
MANUALE D'USO
INSTRUCTION MANUAL
OPT. 7: Slicer stand: the slicer
can be placed on it when a
workingsurfaceisnot available.
Part 3
General delivery
conditions
List of components:
1Slicer - Fly wheel
Accessories (cruet,
lubrication oil, brush)
3EC declaration
of conformity
4 Instruction manual
Machine identification
For any further information
please contact the manufacturer
OMAS, always mentioning the
serial number reported in the
identification label.
Delivery conditions
Check on delivery that the
packaging is unbroken and that
the goods match those described
on the order or the delivery note;
incase of error,inform theshipper
immediately.
Remove the slicer from the
packaging.
The slicer must be placed by
many operators on a stable base
adequate to support its weight
(Part 4).
The machine is always delivered
with its packaging.
Packaging materials (card-board,
polyethylene sacks, expanded
polyurethane)aretobeconsidered
city waste materials. Even though
eachmaterialmustnotbecollected
separately, it should be disposed
of with consideration.
Optional
