Outsunny A20-174 Installation guide

INafb015_CA
A20-174

A.Bag x1
D.Pole x3 F.Nails x12 G.Wind rope x 5
B.Internal tent x1 C.External tent x1
1.Take out the inner tent and pave it
flat, find 2 poles of the same length,
and penetrate into the corresponding
position.
2. Put the poles into the copper rings
at the four corners of the tent.
3.Hang the hook on the tent to the
pole.
1. Pull out the ground nails and
windproof rope.
2.Remove the buckle and pull out
the pole from the copper ring
3. Remove the poles, fold the tent,
organize the accessories, and put
them in the packaging bag.
EN
Open steps:
Storage steps:
4. Take out the external tent, find the
remaining pole, and pass the pole
through the pole sleeve.
5.Cover the outer tent outside the
inner tent, put the pole into the
copper ring of the tent foot.
6. The fixed position of the ground
nail wind rope.

A.Sac × 1
D.Piquets x3 F.Clous x12 G.Corde à vent x6
B.Tente intérieure × 1 C.Tente extérieure × 1
1.Sortez la tente intérieure et placez-
la à plat, trouvez 2 piquets de même
longueur et faites-les pénétrer dans
la position correspondante.
2 . P l a c e z l e s pi q u e t s d a n s l e s
anneaux de cuivre aux quatre coins
de la tente.
3. Accrochez le crochet de la
tente au piquet.
1Retirez les clous de terre et la
corde résistante au vent.
2. Retirez la boucle et sortez le
piquet de l'anneau de cuivre.
3. Retirez les piquets, pliez la
tente, disposez les accessoires et
m e t t e z - l e s d a n s l e s a c
d'emballage
FR
Étapes pour ouvrir :
Étapes de rangement :
4. Sortez la tente extérieure,
trouvez le piquet restant et faites
passer le piquet dans le fourreau
5.Couvrez la tente extérieure à
l'extérieur de la tente intérieure,
placez le piquet dans l'anneau de
cuivre du pied de la tente.
6. La position fixe de la corde à
vent, du clou de terre.