Ozone Explore V2 User manual

1
Depower Foil Manual

3
THANKS
Thank you for purchasing this Ozone kite. Our mission is to
build kites with cutting edge performance, that are easy, fun
and safe to use, no matter what your level.
At Ozone we are passionate about kiting, and it is this passion
that drives our design team to perfect and develop new kites
that we love to ride with.
We are proud of the quality of our products, and constantly
searching for the best components and materials to use in
our designs. All of our kites and accessories are manufactured
in our own high-quality production facility in Vietnam, which
guarantees a build quality that we are proud to put the Ozone
name on. A close look at one of our kites reveals that same
superior quality and construction that ensures that every Ozone
kite will enjoy a long life, with consistent handling, performance
and aesthetics.
RELEASE
OF LIABILITY
OZONE KITES LTD RELEASE OF LIABILITY, CLAIM WAVIER, ASSUMPTION OF RISK
By assembling and/or using this Ozone product, you agree that you have read and understood the
entire Ozone product owners manual, including all instructions and warnings contained in that manual,
prior to using the Ozone product in any way. You additionally agree that you will ensure any additional
or subsequent user of your Ozone product will read and understand the entire Ozone product owners
manual, including all instructions and warnings contained in that Manual, prior to allowing that person
to use your Ozone product.
ASSUMPTION OF RISK
Use of the Ozone product and any of its components involve certain risks, dangers, and hazards which
can result in serious personal injury and death to both the user and to non-user third parties. In using this
Ozone product, you freely agree to assume and accept any and all known and unknown risks of injury to
you and third parties while using this equipment. The risks inherent in this sport can be greatly reduced
by abiding by the warning guidelines listed in this owner manual and by using common sense.
RELEASE AND WAIVER OF CLAIMS
In consideration of the sale of the Ozone product to you, you herby agree to the fullest extent permitted
by law, as follows;
TO WAIVE ANY AND ALL CLAIMS that you have or may in the future have against Ozone Kites LTD and all
related parties resulting from use of the Ozone product and any of its components.
TO RELEASE Ozone Kites LTD and all related parties from any and all liability for any loss, damage, injury
or expense that you or any users of your Ozone product may suffer, or that your next of kin may suffer, as
a result of the use of the Ozone product, due to any cause whatsoever, including negligence or breach of
contract on the part of Ozone Kites LTD and all related parties in the design or manufacture of the Ozone
product and any of its components.
In the event of your death or incapacity, all provisions contained herein shall be effective and binding
upon your heirs, next of kin, executors, administrators, assigns, and representatives. Ozone Kites LTD
related parties have not made and expressly deny any oral or written representations other than what is
set forth herein the Ozone Product Users Manual.
Ozone warrants this product to be free from major defects in material or workmanship to the original
purchaser, for a period of six months from the date of purchase.
This warranty is subject to the following limitations;
ىژژ¾ǚƷژɬƌȵȵƌȄɋɲژǠȽژɫƌǹǠưژȏȄǹɲژɬǚƷȄژɋǚƷژȲȵȏưɓƩɋژǠȽژɓȽƷưژǑȏȵژǠɋȽژǠȄɋƷȄưƷưژɓȽƷًژƌȄưژưȏƷȽژȄȏɋژƩȏɫƷȵژȲȵȏưɓƩɋȽژ
used in rental or teaching operations.
ىژژɼȏȄƷژɬǠǹǹژȂƌǵƷژɋǚƷژ˟ȄƌǹژɬƌȵȵƌȄɋɲژưƷɋƷȵȂǠȄƌɋǠȏȄًژɬǚǠƩǚژȂƌɲژȵƷȴɓǠȵƷژǠȄȽȲƷƩɋǠȏȄژƌȄưٖȏȵژȲǚȏɋȏȽژȏǑژɋǚƷژ
equipment, which clearly show the defect(s). If necessary, this information must be sent to the Ozone
dealer, postage prepaid.
ىژژUǑژƌژȲȵȏưɓƩɋژǠȽژưƷƷȂƷưژɋȏژƨƷژưƷǑƷƩɋǠɫƷژƨɲژɼȏȄƷًژɋǚƷژɬƌȵȵƌȄɋɲژƩȏɫƷȵȽژɋǚƷژȵƷȲƌǠȵژȏȵژȵƷȲǹƌƩƷȂƷȄɋژȏǑژɋǚƷژ
defective product only.
ىژژɼȏȄƷژɬǠǹǹژȄȏɋژƨƷژȵƷȽȲȏȄȽǠƨǹƷژǑȏȵژƌȄɲژƩȏȽɋȽًژǹȏȽȽƷȽًژȏȵژưƌȂƌǒƷȽژǠȄƩɓȵȵƷưژƌȽژƌژȵƷȽɓǹɋژȏǑژǹȏȽȽژȏǑژɓȽƷژȏǑژɋǚǠȽژ
product. The warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, neglect or normal wear and
tear including but not limited to; rigging with other than Ozone components, damage due to excessive
sun exposure, damage caused by improper handling or storage, damage caused by use in waves or
shore break and damage caused by anything other than defects in material and workmanship.
ىژژ¾ǚǠȽژɬƌȵȵƌȄɋɲژǠȽژɫȏǠưƷưژǠǑژƌȄɲژɓȄƌɓɋǚȏȵǠɼƷưژȵƷȲƌǠȵًژƩǚƌȄǒƷژȏȵژȂȏưǠ˟ƩƌɋǠȏȄژǚƌȽژƨƷƷȄژȂƌưƷژɋȏژƌȄɲژȲƌȵɋژ
of the equipment. The warranty for any repaired or replaced equipment is good from the date of the
original purchase only. The original purchase receipt must accompany all warranty claims.
ىژژ¾ǚƷژȄƌȂƷژȏǑژɋǚƷژȵƷɋƌǠǹƷȵژƌȄưژưƌɋƷژȏǑژȲɓȵƩǚƌȽƷژȂɓȽɋژƨƷژƩǹƷƌȵژƌȄưژǹƷǒǠƨǹƷِ
ىژژ¾ǚƷȵƷژƌȵƷژȄȏژɬƌȵȵƌȄɋǠƷȽژɋǚƌɋژƷɱɋƷȄưژƨƷɲȏȄưژɋǚƷژɬƌȵȵƌȄɋɲژȽȲƷƩǠ˟ƷưژǚƷȵƷǠȄِ
WARRANTY CLAIMS
ىژژÞƌȵȵƌȄɋɲژƩǹƌǠȂȽژƩƌȄژȏȄǹɲژƨƷژǚƌȄưǹƷưژȏȄƩƷژɋǚƷژȲȵȏưɓƩɋژǚƌȽژƨƷƷȄژƌƩɋǠɫƌɋƷưژɋǚȵȏɓǒǚژȏɓȵژɬƷƨȽǠɋƷِژ٢ǒȏژɋȏژ
www.flyozone.com to register your kite)
ىژژÞƌȵȵƌȄɋɲژƩǹƌǠȂȽژȂɓȽɋژƨƷژȲȵȏƩƷȽȽƷưژƌȄưژƨƷژǠȽȽɓƷưژƌژȵƷɋɓȵȄژƌɓɋǚȏȵǠɼƌɋǠȏȄژȲȵǠȏȵژɋȏژȽǚǠȲȲǠȄǒژɋȏژɋǚƷژɼȏȄƷژ
dealer the product was purchased from.
WARRANTY
POUR TÉLÉCHARGER CE MANUEL DANS VOTRE
LANGUE, ALLEZ SUR LE PAGE DU PRODUIT ET
CHOISISSEZ VOTRE KITE >> WWW.FLYOZONE.COM
FRA
PARA DESCARGAR ESTE MANUAL EN SU IDIOMA
DIRÍJASE A LA PÁGINA DEL PRODUCTO DEL MODELO
DE SU COMETA >> WWW.FLYOZONE.COM
ESPITA
PER SCARICARE QUESTO MANUALE NELLA VOSTRA
LINGUA, ANDATE ALLA PAGINA PRODOTTI DEL KITE IN
VOSTRO POSSESSO >> WWW.FLYOZONE.COM
DE
UM DIESE ANLEITUNG IN DEINER SPRACHE HERUNTER
ZU LADEN, GEHE AUF DIE PRODUKTSEITE DES KITES,
WELCHEN DU BESITZT >> WWW.FLYOZONE.COM

54 DEPOWER FOIL MANUAL
READ THE FOLLOWING POINTS BEFORE ASSEMBLING YOUR KITE:
WARNING:
ىژژhǠɋƷژˠɲǠȄǒژƩƌȄژƨƷژưƌȄǒƷȵȏɓȽِ
ىژژǹɬƌɲȽژɓȽƷژƷɱɋȵƷȂƷژƩƌɓɋǠȏȄژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋِ
ىژژuǠȽɓȽƷژȏǑژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژƩƌȄژƩƌɓȽƷژȽƷȵǠȏɓȽژǠȄDZɓȵɲژȏȵژưƷƌɋǚِ
ىژژȄǹɲژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠǑژɲȏɓژƌȵƷژǠȄژǒȏȏưژȲǚɲȽǠƩƌǹژǚƷƌǹɋǚِ
ىژژwƷɫƷȵژƌƩɋژǠȄژƌژƩƌȵƷǹƷȽȽژȂƌȄȄƷȵژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژ٢ȽɓƩǚژƌȽژDZɓȂȲǠȄǒژǠȄژɋǚƷژƌǠȵًژȏȵژɋɲǠȄǒژɲȏɓȵȽƷǹǑژ
down).
ىژژäȏɓژƌȵƷژȵƷȽȲȏȄȽǠƨǹƷژǑȏȵژɲȏɓȵژȏɬȄژȽƌǑƷɋɲًژƌȄưژɋǚƷژȽƌǑƷɋɲژȏǑژȏɋǚƷȵȽژƌȵȏɓȄưژɲȏɓژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋِ
ىژژUǑژɲȏɓژƌȵƷژɓȄưƷȵژ׏זژɲȏɓژȽǚȏɓǹưژǚƌɫƷژɲȏɓȵژȲƌȵƷȄɋȽژȏȵژǹƷǒƌǹژǒɓƌȵưǠƌȄژȵƷƌưژɋǚƷȽƷژɬƌȵȄǠȄǒȽژƌȄưژǠȄȽɋȵɓƩɋǠȏȄȽِژ
You should not use this product unless you are under proper guidance and supervision.
ىژژ¾ǚƷژɓȽƷژȏǑژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژƷɱȲȏȽƷȽژɋǚƷژɓȽƷȵژɋȏژȂƌȄɲژɓȄƌɫȏǠưƌƨǹƷژƌȄưژɓȄƷɱȲƷƩɋƷưژȵǠȽǵȽًژưƌȄǒƷȵȽژƌȄưژ
hazards.
ىژژ%ȏژȄȏɋژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠǑژɲȏɓژƌȵƷژɓȄưƷȵژɋǚƷژǠȄˠɓƷȄƩƷژȏǑژƌǹƩȏǚȏǹًژưȵɓǒȽژȏȵژȂƷưǠƩƌɋǠȏȄȽِ
ىژژ¾ǚǠȽژȂƌȄɓƌǹژȵƷǑƷȵȽژɋȏژɋǚƷژƩɓȵȵƷȄɋژȲȵȏưɓƩɋژǠɋژƩȏȂƷȽژɬǠɋǚِژwȏژǠȄǑȏȵȂƌɋǠȏȄژƩȏȄɋƌǠȄƷưژǚƷȵƷǠȄژƌȲȲǹǠƷȽژɋȏژ
previous and/or other products. Always read and understand all warnings and instructions for any other
product being used. To view previous product manuals go to www.flyozone.com
IMPORTANT SAFETY RULES:
ىژژƷǑȏȵƷژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɲȏɓژȂɓȽɋژɋƌǵƷژǹƷȽȽȏȄȽژǑȵȏȂژƌژƩƷȵɋǠ˟ƷưژǠȄȽɋȵɓƩɋȏȵٖȽƩǚȏȏǹِژ%ȏژȄȏɋژƌɋɋƷȂȲɋژɋȏژˠɲژ
ƌژǵǠɋƷژɬǠɋǚȏɓɋژƨƷǠȄǒژɋƌɓǒǚɋژƨɲژƌژƩƷȵɋǠ˟ƷưژǵǠɋƷژǠȄȽɋȵɓƩɋȏȵِژ
ىژژ¾ǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠȽژȄȏɋژƌژȲƷȵȽȏȄƌǹژˠȏɋƌɋǠȏȄژưƷɫǠƩƷِژǹɬƌɲȽژɬƷƌȵژƌژȏƌȽɋژGɓƌȵưژƌȲȲȵȏɫƷưژȲƷȵȽȏȄƌǹژˠȏɋƌɋǠȏȄژ
device when using this product near the water.
ىژژǹɬƌɲȽژƩƌȵƷǑɓǹǹɲژǠȄȽȲƷƩɋژƌǹǹژȏǑژɲȏɓȵژƷȴɓǠȲȂƷȄɋژƨƷǑȏȵƷژɓȽǠȄǒژǠɋِ
ىژژǹɬƌɲȽژǚƌɫƷژƌژȲƌȵɋȄƷȵژɬǚƷȄژǹƌɓȄƩǚǠȄǒژƌȄưژǹƌȄưǠȄǒژɲȏɓȵژǵǠɋƷِ
ىژژژǹɬƌɲȽژǹƷƌȵȄژɓȽǠȄǒژƌژȽȂƌǹǹژɋɬȏژǹǠȄƷژɋȵƌǠȄƷȵژǵǠɋƷژƨƷǑȏȵƷژɓȽǠȄǒژƌژǹƌȵǒƷȵژȂȏȵƷژƩȏȂȲǹǠƩƌɋƷưژǵǠɋƷِ
ىژژwƷɫƷȵژƌǹǹȏɬژƌȄɲȏȄƷژɬǚȏژǠȽژȄȏɋژǑƌȂǠǹǠƌȵژɬǠɋǚژɋȵƌƩɋǠȏȄژǵǠɋǠȄǒژɋȏژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɬǠɋǚȏɓɋژƷɱȲƷȵǠƷȄƩƷưژ
assistance.
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɬǠɋǚȏɓɋژƌژȽƌǑƷɋɲژǹƷƌȽǚژȽɲȽɋƷȂِژژǹȏȏȽƷژǵǠɋƷژǠȽژƷɱɋȵƷȂƷǹɲژưƌȄǒƷȵȏɓȽژɋȏژƷɫƷȵɲȏȄƷژ
downwind.
ىژژ¾ǚƷژǵǠɋƷٖƩȏȄɋȵȏǹژȽɲȽɋƷȂژǠȽژƷȴɓǠȲȲƷưژɬǠɋǚژȲƌȽȽǠɫƷژ¨ƷǹƷƌȽƷژ°ɲȽɋƷȂȽًژɬǚǠƩǚژȄƷƷưژɋȏژƨƷژƌƩɋǠɫƌɋƷưژƨɲژɋǚƷژ
user for them to work.
ىژژ¾ǚƷژǹƷƌȽǚژȽɲȽɋƷȂژǠȽژȄȏɋژƌژȲƷȵȂƌȄƷȄɋژƌɋɋƌƩǚȂƷȄɋژɋȏژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋِژwƷɫƷȵژȲƷȵȂƌȄƷȄɋǹɲژƌɋɋƌƩǚژɲȏɓȵȽƷǹǑژɋȏژ
the kite or any of its components.
USE CAUTION WITH FLYING LINES:
ىژژwƷɫƷȵژɋȏɓƩǚژɋǚƷژˠɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژɬǚƷȄژɋǚƷژǵǠɋƷژǠȽژǠȄژɓȽƷِژFǹɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژƌȵƷژƷɱɋȵƷȂƷǹɲژưƌȄǒƷȵȏɓȽژɬǚǠǹƷژɓȄưƷȵژ
tension and can cause serious injury or death.
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɬǠɋǚژɬȏȵȄژǹǠȄƷȽِژژǹǠȄƷژɋǚƌɋژƨȵƷƌǵȽژɬǚǠǹƷژɓȄưƷȵژɋƷȄȽǠȏȄژƩƌȄژƩƌɓȽƷژȽƷȵǠȏɓȽژǠȄDZɓȵɲژ
or death.
ىژژǹɬƌɲȽژƩǚƷƩǵژɲȏɓȵژˠɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژǑȏȵژǵȄȏɋȽژƨƷǑȏȵƷژƷƌƩǚژɓȽƷِژhȄȏɋȽژǒȵƷƌɋǹɲژȵƷưɓƩƷژɋǚƷژȽɋȵƷȄǒɋǚژȏǑژɋǚƷژǹǠȄƷȽِ
ىژژ°ɋƌɲژƌɬƌɲژǑȵȏȂژɋƌȄǒǹƷưژˠɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژɓȄǹƷȽȽژɋǚƷژǵǠɋƷژǠȽژȽƷƩɓȵƷưژɋȏژɋǚƷژǒȵȏɓȄưِژȄژɓȄȽƷƩɓȵƷưژǵǠɋƷژƩƌȄژȽƷǹǑژ
launch unexpectedly, and can cause serious injury or death.
ىژژwƷɫƷȵژƌǹǹȏɬژɲȏɓȵȽƷǹǑًژȏȵژƌȄɲȏȄƷژƷǹȽƷًژɋȏژǒƷɋژƨƷɋɬƷƷȄژɋǚƷژǚƌȄưǹƷȽٖƩȏȄɋȵȏǹژƨƌȵژƌȄưژɋǚƷژǵǠɋƷژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژ
this product.
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژɋǚƷژǵǠɋƷژɬǠɋǚژƌȄȏɋǚƷȵژƩȏȄɋȵȏǹژȽɲȽɋƷȂژȏȵژȽƌǑƷɋɲژǹƷƌȽǚِژȄǹɲژɓȽƷژɋǚƷژǚƌȄưǹƷȽژȏȵژƨƌȵژɋǚƌɋژǠȽژ
supplied with this kite as other brands bars are not compatible with this design, therefore the Release
System will NOT work.
ىژژǹɬƌɲȽژɬƷƌȵژƌژǚƷǹȂƷɋًژǵȄƷƷٖƷǹƨȏɬژȲƌưȽًژǒǹȏɫƷȽًژȽǚȏƷȽژƌȄưژȲȵȏɋƷƩɋǠɫƷژƷɲƷɬƷƌȵژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋِ
ىژژǹɬƌɲȽژɓȽƷژƌژǚǠǒǚژȴɓƌǹǠɋɲژƌȄưژɬƷǹǹژȂƌǠȄɋƌǠȄƷưژǵǠɋƷژȽȲƷƩǠ˟ƩژǚƌȵȄƷȽȽِ
ىژژGƷɋژɲȏɓȵȽƷǹǑژɓȽƷưژɋȏژɋǚƷژɬƌɲژɲȏɓȵژȴɓǠƩǵژȵƷǹƷƌȽƷژưƷɫǠƩƷȽژɬȏȵǵژƨɲژɋƷȽɋǠȄǒژɋǚƷȂژȏǑɋƷȄژǠȄژƌژȄȏȄژƷȂƷȵǒƷȄƩɲژ
situation.
ىژژ¨ǠȄȽƷژɲȏɓȵژȴɓǠƩǵژȵƷǹƷƌȽƷژưƷɫǠƩƷژǠȄژǑȵƷȽǚژɬƌɋƷȵژƌǑɋƷȵژƷɫƷȵɲژȽƷȽȽǠȏȄِژ§ɓǠƩǵژȵƷǹƷƌȽƷژưƷɫǠƩƷȽژǚƌɫƷژƌژǹǠȂǠɋƷưژ
lifetime and must be checked and replaced often.
ىژژǹɬƌɲȽژȵƷǹƷƌȽƷژƌȄưژȵƷٮǹȏƌưژƌǹǹژɋǚƷژ¨ƷǹƷƌȽƷژ°ɲȽɋƷȂȽژɋȏژǑƌȂǠǹǠƌȵǠɼƷژɲȏɓȵȽƷǹǑژɬǠɋǚژǚȏɬژɋǚƷɲژɬȏȵǵِژ¾ǚǠȽژǠȽژɋǚƷژ
only way to be sure that you know how to use them in all situations, and that they are correctly loaded
and safe for use.
ىژژUǑژɲȏɓژǚƌɫƷژƌژƨƌȵژɬǠɋǚژƌژȂƷƩǚƌȄǠƩƌǹژȴɓǠƩǵژȵƷǹƷƌȽƷژɋȵǠȂژǹȏȏȲژǠɋژȂɓȽɋژƨƷژƩǚƌȄǒƷưژƌǑɋƷȵژאד׎ǚȏɓȵȽژȏǑژǵǠɋǠȄǒِژ
Change any quick release or safety leash before if you see any sign of wear. The wearing of your quick
release devices is not considered a warranty issue.
ىژژwƷɫƷȵژƌƩɋژǠȄژƌژƩƌȵƷǹƷȽȽژȂƌȄȄƷȵژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژ٢ȽɓƩǚژƌȽژDZɓȂȲǠȄǒژǠȄژɋǚƷژƌǠȵًژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژ
ǵǠɋƷژɋȏژˠɲژȏȵژɋɲǠȄǒژɲȏɓȵȽƷǹǑژưȏɬȄژɋȏژƌژ˟ɱƷưژȏƨDZƷƩɋژɬǚǠǹȽɋژƌɋɋƌƩǚƷưژɋȏژɋǚƷژǵǠɋƷ٣ِ
CHOOSE SAFE WEATHER CONDITIONS:
ىژژwƷɫƷȵژǹƷƌȵȄژɋȏژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠȄژȂȏȵƷژɋǚƌȄژ׏׎ژǵȄȏɋȽژȏǑژɬǠȄưِژ
ىژژÞƷژǚǠǒǚǹɲژȵƷƩȏȂȂƷȄưژɲȏɓژȲɓȵƩǚƌȽƷژƌژɬǠȄưژȽȲƷƷưژǠȄưǠƩƌɋȏȵژɋȏژƨƷژƌƨǹƷژɋȏژȂƷƌȽɓȵƷژɬǠȄưژȽȲƷƷưȽِژ°ɋɓưɲژ
the wind guide to understand wind speeds.
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠȄژǚǠǒǚژɬǠȄưȽِ
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠȄژɋǚɓȄưƷȵȽɋȏȵȂژƌȄưژǹǠǒǚɋȄǠȄǒژƩȏȄưǠɋǠȏȄȽِ
ىژژȄǹɲژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɬǚƷȄژɲȏɓژƩƌȄژȵƷȂƌǠȄژǠȄژƌژȽɋƌȄưǠȄǒژȲȏȽǠɋǠȏȄِ
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژǠȄژɬǠȄưژƩȏȄưǠɋǠȏȄȽژɋǚƌɋژƌȵƷژƌƨȏɫƷژɲȏɓȵژƌƨǠǹǠɋɲژǹƷɫƷǹِ
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژȄƷƌȵژȏȵژȏȄژɋǚƷژɬƌɋƷȵژǠȄژȏǑǑȽǚȏȵƷژɬǠȄưژƩȏȄưǠɋǠȏȄȽِ
WARNINGS
CHOOSE A SAFE LOCATION:
ىژژǹɬƌɲȽژȏƨȽƷȵɫƷژǹȏƩƌǹژȵɓǹƷȽژƌȄưژȵƷǒɓǹƌɋǠȏȄȽژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋِ
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژȄƷƌȵژȲȏɬƷȵژǹǠȄƷȽًژɋƷǹƷȲǚȏȄƷژȲȏǹƷȽًژɋȵƷƷȽًژƨɓȽǚƷȽًژȵȏƌưȽًژƌɓɋȏȂȏƨǠǹƷȽژȏȵژƌǠȵȲȏȵɋȽِ
ىژژȄǹɲژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژɬǚƷȄژɲȏɓژǚƌɫƷژƌɋژǹƷƌȽɋژ׏׎׎ȂژȏǑژƩǹƷƌȵژȽȲƌƩƷژưȏɬȄɬǠȄưًژƌȄưژȏȄژƨȏɋǚژȽǠưƷȽژȏǑژɲȏɓȵژ
launching position. The power of the kite can pull you downwind unexpectedly with great force.
ىژژ%ȏژȄȏɋژˠɲژɲȏɓȵژǵǠɋƷژȏɫƷȵژȏɋǚƷȵژȲƷȏȲǹƷژȏȵژȲƷɋȽِژ°ȲƷƩɋƌɋȏȵȽژȽǚȏɓǹưژȵƷȂƌǠȄژɓȲɬǠȄưژȏǑژɲȏɓژɬǚƷȄژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژ
product.
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژȏȄژƩȵȏɬưƷưژƨƷƌƩǚƷȽژȏȵژ˟ƷǹưȽِ
ىژژwƷɫƷȵژɓȽƷژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژȄƷƌȵژɋǚƷژɬƌɋƷȵژɓȄǹƷȽȽژɲȏɓژǵȄȏɬژǚȏɬژɋȏژȽɬǠȂژƌȄưژƌȵƷژǠȄژǒȏȏưژȲǚɲȽǠƩƌǹژǚƷƌǹɋǚِ
ىژژ¥ȵƌƩɋǠƩƷژǹƌɓȄƩǚǠȄǒژƌȄưژǹƌȄưǠȄǒژȲȵȏƩƷưɓȵƷȽًژƌȄưژȽƷǹǑژȵƷȽƩɓƷژɋƷƩǚȄǠȴɓƷȽژƨƷǑȏȵƷژɓȽǠȄǒژɋǚǠȽژȲȵȏưɓƩɋژȄƷƌȵژ
the water.

76 DEPOWER FOIL MANUAL
WIND SET-UP
4
4
3
3
2
2
1
5
5
1
Flag-out Line
Clamcleat Trimmer
Brake Handle
De-Power Line
Back Lines
Line Label System Speed System
Front Lines
Finger
Flag-out Loop
Quick Release Loop
Quick Release Handle
WIND WINDOW
CENTRE OF WIND WINDOW =MAXIMUM POWER EDGE OF WIND WINDOW =MINIMUM POWER
11-3 1-3 0.3-1.5 1-5 Light air: Smoke drift shows wind direction. It’s coming - get large size kites ready.
24-6 4-7 1.6-3.3 6-11 Light breeze: Wind felt on face, leaves rustle. Kite: cruising with buggy/mountain board/ski/snowboard. Experts hydro foiling.
Gentle wind: Leaves in motion, light flags extended. Kite: ripping on light wind gear/hydrofoil/mountain board/buggy/snow.
Wing: Learning with SUP/windsurf board, skate/mountain board, ski/snow board. Experts riding with hydrofoil.
37-10 8-12 3.4-5.4 12-19
0<1 <1 <0-0.2 <1 Calm: Smoke rises vertically. Go Paragliding!
411-16 13-18 5.5-7.9 20-29 Moderate wind: Flags flap, small branches move. Now we’re talking. Kite: twin tip jumping begins. Wing: Ripping on hydrofoil,
skate/mountain board, ski/snow board. Cruising with SUP/windsurf board.
517-21 19-24 8.0-10.7 30-38 Fresh wind: Small trees begin to sway. Everyone loving life, powered up and smiling!
622-27 25-31 10.8-13.8 39-50 Strong wind: Large branches in motion. Competent riders with huge grins.
728-33 32-38 13.9-17.1 51-61 Near gale: Whole trees in motion. Competent riders ripping and jumping.
834-40 39-46 17.2-20.7 62-74 Gale: Trouble walking! Expert riders boosting into orbit!
FORCE KNOTS MPH METRES/SEC KPH DESCRIPTION
Minimum Power
Wind Direction Wind Direction
Maximum Power

98 DEPOWER FOIL MANUAL
WARNING: ALWAYS DOUBLE CHECK YOUR LINES BEFORE LAUNCHING. WRONGLY
ATTACHED LINES WILL STOP THE KITE FLYING CORRECTLY AND COULD THEREFORE
MEAN YOU HAVE NO CONTROL OF THE KITE PUTTING YOURSELF IN A DANGEROUS
SITUATION.
!""" " " """""""""""""""""""""""#"
$
QUICK RELEASE CONNECTION
BELOW THE BAR RELEASE (RECOMMENDED MODE)
ADVANCED RIDERS (USE AT YOUR OWN RISK, NOT RECOMMENDED)
SECURITY
IMPORTANT: ALL OZONE RELEASE SYSTEMS REQUIRE THE USER TO OPERATE THEM
MANUALLY IN THE CASE OF AN EMERGENCY. IT IS IMPERATIVE THE KITE IS SET-UP AS
SHOWN IN THE MANUAL, INCORRECT SETUP WILL COMPROMISE THE OPERATION OF THE
RELEASE SYSTEM. ALL LINES AND DE-POWER SYSTEMS MUST BE TANGLE FREE AND THE
KITE LEASH CONNECTED IN THE RIGHT WAY, SEE PICTURES.
¾ǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژǠȽژɋǚƷژȲȵǠȂƌȵɲژƩȏȄȄƷƩɋǠȏȄژɋȏژɋǚƷژ
ǵǠɋƷِژuƌǵƷژȽɓȵƷژɲȏɓژƩȏȄȄƷƩɋژɋȏژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژ
ɓȽǠȄǒژɋǚƷژ˟ȄǒƷȵژƌȽژȽǚȏɬȄژǠȄژɋǚƷژȲǠƩɋɓȵƷȽِژ
ǹǹژȵǠưƷȵȽژȽǚȏɓǹưژƌɋɋƌƩǚژɋǚƷǠȵژhǠɋƷژkƷƌȽǚژɋȏژɋǚƷژFǹƌǒژɓɋژ°ɲȽɋƷȂِژ¾ǚǠȽژǠȽژɋǚƷژȽȂƌǹǹژƷɲƷǹƷɋژȏȄژɋǚƷژ
Stainless Steel Swivel Ring.
When the release is activated, the kite will flag out and fall to the water/ground.
In all situations make sure that all lines are clear of all working release systems and the kite leash is
connected in the right way.
¨ǠưƷȵȽژȲƷȵǑȏȵȂǠȄǒژɓȄǚȏȏǵƷưژɋȵǠƩǵȽژȏȵژɬǚȏژƌȵƷژȂȏȵƷژƩȏȄ˟ưƷȄɋژƌȄưژǚƌɫƷژȽȲƷȄɋژȂƌȄɲژǚȏɓȵȽژhǠɋǠȄǒژƩƌȄژ
attach in Expert mode, where the loop part runs through the large eye of the steel ring. When letting go of
the bar in Expert mode (without activating the release e.g. missed handle pass) the kite will depower but
ÞUkkژw¾ژˠƌǒژȏɓɋِژƷژƌɬƌȵƷژǠȄژɋǚǠȽژȽǠɋɓƌɋǠȏȄًژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژɬǠǹǹژƨƷژȏɓɋژȏǑژȵƷƌƩǚژƌȄưژƩƌȄژɋǚƷȵƷǑȏȵƷژȄȏɋژ
ƨƷژȵƷǹƷƌȽƷưِژÞǚƷȄژǚȏȏǵƷưژǠȄژƌȄưژȵƷǹƷƌȽǠȄǒژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژɋǚƷژȽɋƷƷǹژȵǠȄǒژƌɓɋȏȂƌɋǠƩƌǹǹɲژȽǹǠȲȽژȏǑǑژƌȄưژɋǚƷژ
kite will flag out.
ALL LINE TO KITE CONNECTIONS ARE MADE USING A “LARKS HEAD” KNOT.
%&'()&
BAR SET-UP
$" " " """""""""""""""""""""""!"
$" " " """""""""""""""""""""""!"
$" " " """""""""""""""""""""""!"
#
$*+
#!
KITE SET-UP
SET-UP
ىژژÅȄǑȏǹưژɋǚƷژǵǠɋƷژȏȄژɋǚƷژǒȵȏɓȄưًژǠȄژɋǚƷژưǠȵƷƩɋǠȏȄژȏǑژɋǚƷژɬǠȄưِ
ىژژFȏǹưژȏɫƷȵژɋǚƷژɓȲɬǠȄưژɬǠȄǒژɋǠȲژƌȄưژȲɓɋژȽȏȂƷژȽȄȏɬًژȽƌȄưًژȏȵژɲȏɓȵژƨȏƌȵưژȏȄژɋǚƷژɋǠȲژɋȏژȽƷƩɓȵƷژɋǚƷژǵǠɋƷِ
ىژژ¾ƌǵƷژɋǚƷژȽȲƷƷưژȽɲȽɋƷȂژǑȵȏȂژɋǚƷژÝƷǹƩȵȏژȵƷɋƌǠȄƷȵژƌȄưژǹƌɲژȏɓɋژȏȄژɋǚƷژǒȵȏɓȄưِژÅȄɋƌȄǒǹƷژǠǑژȄƷƩƷȽȽƌȵɲِ
ىژژ¾ƌǵƷژɋǚƷژƨƌȵژƌȄưژɓȄɬǠȄưژɋǚƷژǹǠȄƷȽژƌɋژח׎ژưƷǒژɋȏژɋǚƷژǵǠɋƷِژ٢ƌȵȽژƌȵƷژưƷǹǠɫƷȵƷưژɬǠɋǚژɋǚƷژˠɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژƌǹȵƷƌưɲژ
connected.)
ىژژȏȄȄƷƩɋژɋǚƷژǹǠȄƷȽژɋȏژɋǚƷژǵǠɋƷژǑȏǹǹȏɬǠȄǒژɋǚƷژȄɓȂƨƷȵƷưژǹƌƨƷǹژȽɲȽɋƷȂژƷȄȽɓȵǠȄǒژƌǹǹژǹǠȄƷȽژƌȵƷژǑȵƷƷژǑȵȏȂژƷƌƩǚژ
other.
Now you’re ready to fly!
$" " " """""""""""""""""""""""!"
#" " " """"""""""""""""""""""""+
IMPORTANT: SET UP YOUR KITE FOR THE FIRST TIME IN WIND LESS THAN 12KPH TO
ENSURE YOUR SAFETY AND THE SAFETY OF OTHERS.
,-./

1110 DEPOWER FOIL MANUAL
ƩɋǠɫƌɋƷژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژƌȽژȽǚȏɬȄژǠȄژɋǚƷژȲǠƩɋɓȵƷȽِژ¥ȵȏɫǠưǠȄǒژɲȏɓȵژǹƷƌȽǚژǠȽژƌɋɋƌƩǚƷưژɋȏژɋǚƷژ
ˠƌǒژȏɓɋژȽɲȽɋƷȂژɋǚƷژǵǠɋƷژɬǠǹǹژ׏׎׎ۑژưƷȲȏɬƷȵِژ
In the case of an extreme emergency where
you need to completely release from the kite,
use the quick release on the kite leash. This will
completely detach the kite and control system
from the user, and could therefore hit anything or
anyone downwind causing damage, serious injury
or death. RIDE RESPONSIBLY.
SECURITY SECURITY
1ST STAGE OF RELEASE
RELOADING THE QUICK RELEASE
FINAL STAGE OF RELEASE (IN AN EXTREME EMERGENCY)
RELOADING THE LEASH
$" " " """""""""""""""""""""""!"
$" " " """"""""""""""""""""""""!"
$" " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!"
#" " " """""""""""""""""""""""""+
*
#" " " """"""""""""""""""""""""+
#" " " """"""""""""""""""""""""+
!" " " """""""""""""""""""""""#"
+" " " """"""""""""""""""""""""*"
$
WARNING: N EVER FLY YOUR KITE IN STRONG WIND FOR THE 1ST TIME. DO NOT ATTEMPT TO
FLY A KITE WITHOUT BEING TAUGHT BY A CERTIFIED KITE INSTRUCTOR.
LIGHT WINDS
STRONG WINDS
$""
$""
!" " " """"""""""""""""""""""""#
UǑژɋǚƷژɬǠȄưژǠȽژǹǠǒǚɋژ٢ǹƷȽȽژɋǚƌȄژ׏אژǵȲǚ٣ژǹƌɲژɋȵƌǠǹǠȄǒژ
edge directly into the wind with sand/snow to
secure kite. Place yourself directly in front of
ɋǚƷژǵǠɋƷِژOȏȏǵژǠȄɋȏژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷِ
Step backwards while pushing the bar
forward. The kite will inflate and take off.
In light winds, to assist launching, gently grab
and pull on the front lines.
UǑژɋǚƷژɬǠȄưژǠȽژȽɋȵȏȄǒژ٢ȂȏȵƷژɋǚƌȄژ׏אژǵȲǚ٣ًژǹƌɲژǵǠɋƷژ
directly downwind with sand/snow or board
securing the upwind tip.
¥ǹƌƩƷژɲȏɓȵȽƷǹǑژƌɋژגדژưƷǒژɋȏژɋǚƷژǵǠɋƷژɓȲɬǠȄưِژOȏȏǵژ
ǠȄɋȏژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷِژ°ɋƷȲژƨƌƩǵɬƌȵưȽژɬǚǠǹƷژ
pulling the down wind side of the bar to ease kite
into the air. The kite will inflate and take off on
the side of the wind window.
1ST FLY
,-./
,-./

1312 DEPOWER FOIL MANUAL
!" " " """"""""""""""""""""""""#
OPTION 1:
Release the Primary Security.
ىژژ-ȄȽɓȵƷژɋǚƷژȽƌǑƷɋɲژǹƷƌȽǚژǠȽژƩȏȄȄƷƩɋƷưژɋȏژɋǚƷژɋȏɋƌǹژˠƌǒژȏɓɋژǹǠȄƷژ٢ȽƷƷژȲǠƩɋɓȵƷȽًژɋǚǠȽژǠȽژɋǚƷژȵƷƩȏȂȂƷȄưƷưژ
ȽƌǑƷɋɲژȏȲɋǠȏȄ٣ِژƩɋǠɫƌɋƷژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژƌȄưژɋǚƷژǵǠɋƷژɬǠǹǹژˠƌǒژȏɓɋژƩȏȂȲǹƷɋƷǹɲژƌȄưژǑƌǹǹژɋȏژɋǚƷژǒȵȏɓȄưِژ
(see SECURITY)
OPTION 2:
¥ɓǹǹژɋǚƷژדɋǚژǹǠȄƷژȴɓǠƩǵǹɲژɋǚȵȏɓǒǚژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژǑȏȵژƌƨȏɓɋژאȂِژ¾ǚƷژǵǠɋƷژɬǠǹǹژǹȏȏȽƷژǠɋȽژȲȏɬƷȵژƌȄưژȽɋƌǹǹژɋȏژ
ɋǚƷژǒȵȏɓȄưِژ¾ǚƷژȂȏȵƷژɲȏɓژȲɓǹǹًژɋǚƷژǹƷȽȽژȲȏɬƷȵِژ¾ȏژȽƷƩɓȵƷژɋǚƷژǵǠɋƷژȏȄژɋǚƷژǒȵȏɓȄưًژǚȏȏǵژɋǚƷژǹȏȏȲژɲȏɓژ˟Ȅưژ
ǠȄژɋǚƷژדɋǚژǹǠȄƷژƌƨȏɓɋژאȂژɓȲًژǠȄɋȏژɲȏɓȵژȽȲȵƷƌưƷȵژǚȏȏǵًژǒȵȏɓȄưژȽɋƌǵƷژȏȵژƨƌȵژǚȏȵȄِ
LANDING
$" " " """""""""""""""""""""""!"
#" " " """"""""""""""""""""""""+
1ST FLY 1ST FLY
OPTION 4:
FǹɲژɋǚƷژǵǠɋƷژɋȏژɋǚƷژƷưǒƷژȏǑژɋǚƷژɬǠȄưȏɬژƌȄưژǹȏɬƷȵژǠɋژǒƷȄɋǹɲژƌȄưژƩȏȄɋȵȏǹǹƷưِ
ىژOƌɫƷژƌژǑȵǠƷȄưژƩƌɋƩǚژƌȄưژɋƌǵƷژƩȏȄɋȵȏǹژȏǑژɋǚƷژǵǠɋƷِ
ىژژ¨ɓȄژɋȏɬƌȵưȽژɋǚƷژǵǠɋƷژɋȏژɋƌǵƷژƌǹǹژɋƷȄȽǠȏȄژǑȵȏȂژɋǚƷژǹǠȄƷȽِ
OPTION 3:
GȵƌƨژɋǚƷژȵƌǵƷژOƌȄưǹƷژɬǠɋǚژȏȄƷژǚƌȄưژɋǚƷȄژȲɓǹǹژǠɋژƨƷǚǠȄưژɲȏɓȵژƨƌƩǵژƌȄưژOk%ِ
ىژژ¾ǚƷژǵǠɋƷژɬǠǹǹژȽɋƌǹǹژƷɫƷȄǹɲژƌȄưژȵƷɫƷȵȽƷژɋȏژɋǚƷژǒȵȏɓȄưِ
ىژژ¾ƌǵƷژƩƌȵƷژȄȏɋژɋȏژȵƷǹƷƌȽƷژɋǚƷژȵƌǵƷژOƌȄưǹƷژɓȄɋǠǹژɋǚƷژǵǠɋƷژǚƌȽژƨƷƷȄژȽƷƩɓȵƷưژɬǠɋǚژȽƌȄưژȏȵژȽȄȏɬِ
$" " " """""""""""""""""""""""!"
$" " " """"""""""""""""""""""""!"
LANDING
REVERSE RELAUNCH
$" " " """""""""""""""""""""""!"
ÞǚƷȄژɋǚƷژǵǠɋƷژǠȽژǹƌȄưƷưژǑƌƩƷژưȏɬȄًژɋƌǵƷژɋǚƷژȵƌǵƷژOƌȄưǹƷژژ˟ȵȂǹɲًژȲɓǹǹژƌȄưژǚȏǹưِژ¾ǚƷژǵǠɋƷژɬǠǹǹژȵƷɫƷȵȽƷژǑȵȏȂژ
the ground, turn over, and land leading edge up. The kite is now ready to launch normally.
°ƷƷژٹkÅwOUwGٺِ
¾ȏژȵƷǹƷƌȽƷژɋǚƷژǹǠȄƷژǑȵȏȂژɋǚƷژƩǹƷƌɋژɋƷƷɋǚًژ˟ȵȽɋژȲɓǹǹژȏɓɋژ
and down to unlock the line from the teeth, then set
the trimmer line to the desired amount.
Pull the trimmer line down to de-power the kite.
This is needed if you are overpowered, for unhooked
riding, or if you are walking on the beach or snow.
Release the trimmer line away from you to increase
kite power.
CLAMCLEAT TRIMMER
ǹǹژǹǠȄƷȽژȽǚȏɓǹưژƨƷژȂƌǠȄɋƌǠȄƷưژƌȽژƩǹȏȽƷژɋȏژƷȴɓƌǹژǹƷȄǒɋǚژƌȽژȲȏȽȽǠƨǹƷِژFǹɲǠȄǒژǹǠȄƷȽژƩƌȄژȽɋȵƷɋƩǚژȏɫƷȵژɋǠȂƷًژ
generally the front lines stretch more as these take the majority of the load.
To check your lines, unwind the lines from the bar and have a partner hold the lines even at the bar end.
Taking hold of the lines at the other end, pull on the lines to check they are even. If the lines are not even
you may either;
׏٣ژژ°ɋȵƷɋƩǚژȏɓɋژɋǚƷژȽǚȏȵɋƷȵژǹǠȄƷȽِژɋɋƌƩǚژɋǚƷژȽǚȏȵɋƷȵژǹǠȄƷȽژɋȏژƌژƩƌȵژǚǠɋƩǚژȏȵژȽȏȂƷɋǚǠȄǒژɫƷȵɲژȽȏǹǠưِژ¾ǚƷȄژɋƌǵƷژ
hold of the bar and pull with enough force to stretch the line. Do this to any lines that are shorter and
re-check that all 4 lines are equal length.
א٣ژÅȽƷژɋǚƷژkƷƌưƷȵژkǠȄƷژɋȵǠȂȂǠȄǒژǵȄȏɋȽِِژ
TRIMMING FOR LINE STRETCH
LEADER LINE TRIMMING KNOTS
0"12,345"12,34
STRONG WINDS CONTINUED
$667"/3512,34*67"/3512,34
89::"12,34
MAINTENANCE
Speed System and Bridle lines should be regularly checked and maintained in the correct trim or the
ǵǠɋƷژɬǠǹǹژȄȏɋژȲƷȵǑȏȵȂژƌȽژưƷȽǠǒȄƷưِژUǑژɋǚƷɲژƌȵƷژɬȏȵȄژȏȵژȄȏɋژɋȏژǑƌƩɋȏȵɲژȽȲƷƩǠ˟ƩƌɋǠȏȄژ٢ڹژȏȵژٮژ׏דȂȂ٣ژɋǚƷɲژ
ȂɓȽɋژƨƷژȵƷȲǹƌƩƷưِژOȏɬژ¾ȏژɫǠưƷȏȽژƌȄưژƌژȵǠưǹƷژǚƷƩǵژ¥%FژɬǠɋǚژƌǹǹژȂƷƌȽɓȵƷȂƷȄɋȽژƩƌȄژƨƷژǑȏɓȄưژƌɋژɬɬɬِ
ozonekites.com
You must inspect all your equipment before and after every use. Check the entire kite including upper
and lower surfaces, line attachment points, speed system and bridles. Immediately replace any worn or
damaged parts with original parts only.
PRE AND POST USE CHECK LIST.
ىژژControl System and Quick Release: Check for abrasion/wear, if any part is damaged replace it
ǠȂȂƷưǠƌɋƷǹɲِژ¨ƷǹȏƌưٖȵƷǹƷƌȽƷژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژɋȏژƩǚƷƩǵژɋǚƷژȽɲȽɋƷȂژǠȽژǑɓȄƩɋǠȏȄǠȄǒژƩȏȵȵƷƩɋǹɲِژ°ɋȏȵƷژɲȏɓȵژ
ȏȄɋȵȏǹژ°ɲȽɋƷȂژɬǠɋǚژɋǚƷژ§ɓǠƩǵژ¨ƷǹƷƌȽƷژȏȲƷȄِژ¨ƷǹȏƌưژɋǚƷژȄƷɱɋژɋǠȂƷژɲȏɓژȽƷɋژɓȲژɲȏɓȵژǵǠɋƷِ
ىژژLines: Check them every time you wind and unwind the lines. If one of them is damaged, change the
corresponding pair.
ىژژSpeed System: Check the pulleys and lines for abrasion, if any are damaged change them immediately.
ىژژBridle Lines: Check the bridle lines for abrasion, if any are damaged change them immediately.
ىژژSail: Check there are no holes or tears in the sail. If your sail is torn, you can repair it with the sticky cloth,
provided in repair kit. To repair the sail, make sure it is clean and dry. Prepare two pieces of sticky cloth,
ȏȄƷژǑȏȵژƷƌƩǚژȽǠưƷژȏǑژɋǚƷژưƌȂƌǒƷưژƌȵƷƌِژ¾ǚƷژȲƌɋƩǚژȽǚȏɓǹưژƩȏɫƷȵژɋǚƷژǚȏǹƷژƨɲژƌɋژǹƷƌȽɋژאƩȂژƌǹǹژȵȏɓȄưِژkƌɲژ
flat and stick on both sides.
ىژژPacking: Dry your kite after use away from the sun and direct heat. Never leave a wet kite in its bag.
Store your kite in a dry place out of the sun. Never wash or clean it with detergent.

14 DEPOWER FOIL MANUAL
PACKING
ىژژkƌȄưژƌȄưژȽƌǑƷǹɲژȽƷƩɓȵƷژɲȏɓȵژǵǠɋƷژɬǠɋǚژȽƌȄưًژȽȄȏɬژȏȵژɲȏɓȵژƨȏƌȵưِ
ىژژÞǠȄưژɋǚƷژǹǠȄƷȽژƌȵȏɓȄưژɋǚƷژƨƌȵژǚȏȵȄȽِژ°ƷƩɓȵƷژɋǚƷژǹǠȄƷȽژɬǠɋǚژɋǚƷژƷǹƌȽɋǠƩِ
ىژژ¥ɓɋژɋǚƷژƨƌȵژȄƷɱɋژɋȏژɋǚƷژɋȵƌǠǹǠȄǒژƷưǒƷًژƌȄưژȽƷƩɓȵƷژǹǠȄƷȽژɬǠɋǚژɫƷǹƩȵȏژȵƷɋƌǠȄƷȵِ
ىژژFȏǹưژɲȏɓȵژǵǠɋƷژǑȵȏȂژɋǚƷژɋǠȲȽژɋȏژɋǚƷژƩƷȄɋȵƷِژ
ىژژFȏǹưژɋǚƷژȽƌǠǹژǑȵȏȂژɋǚƷژɋȵƌǠǹǠȄǒژƷưǒƷژɋȏژɋǚƷژǹƷƌưǠȄǒژƷưǒƷژɬǠɋǚژɋǚƷژƨƌȵژ
inside. Avoid folding close to the leading edge if your kite has plastic
reinforcements there.
ىژژFƌȽɋƷȄژɋǚƷژɬƷƨƨǠȄǒژɋǠƷژƌȵȏɓȄưژɋǚƷژǑȏǹưƷưژǵǠɋƷِ
$" " " """""""""""""""""""""""""!
#" " " """""""""""""""""""""""""+"
*" " " """"""""""""""""""""""""";"