8
ENGLISH
Insert the wire properly Insert the wire properly
into the channel on the into the channel on the
bottom case, and make bottom case, and make
sure the wire is not sure the wire is not
pinched when the case pinched when the case
is attached to the wall.is attached to the wall.
Exposed type
Screw
(Supplied)
Claw (2 locations)
Claw (2 locations)
1Mount the bottom case to the wall.
● Pass the wire through the wiring
hole in the bottom case and lay the
wire out along the groove.
3Mount the top case.
● Align the claws of the top
case and then align the
claws of the bottom case.
Connect the remote control wiring.
● Be sure not to allow unnecessary wires to remain in the
remote controller case when wiring. Be careful not to
allow wires to be in contact with parts on the PCB. For
connection method, refer to “Connection to the remote
controller terminal board” in “Attention”.
2
Avoid the
wire being
caught.
Hole for screw
Remove the coating. Approx. 9 mm
Remove the sheath. Approx. 130 mm
● Make sure the wiring connection is in the correct
direction.
● There will be a slight difference in length due to
the wiring diameter, so make adjustments on
site when performing the installation.
Push the sheath Push the sheath
in to the back as in to the back as
shown on the shown on the
illustration.illustration.
*It is also possible to mount in the order 2→1→3.
• Insert the clamper from the
position indicated by the arrow, as
shown in the diagram at right.
• Put the locking part of the clamper
in the channel as indicated by
the arrow.
• If you lock at the top, it may not be
possible to close the bottom case.
Clamper
(supplied)
Remote controller
terminal board
Cut here withCut here with
a nipper anda nipper and
remove the burrremove the burr
with a file.with a file.
A protective fi lm is attached on the Control panel.
*It is also possible to mount in the order 2→1→3.
Embedded type
Screw
(Supplied)
Claw (2 locations)
Claw (2 locations)
Connect the remote control wiring.
● Be sure not to allow unnecessary wires to remain in the remote
controller case when wiring. Be careful not to allow wires to be in
contact with parts on the PCB. For connection method, refer to
“Connection to the remote controller terminal board” in “Attention”.
2
Hole for screw
Mount the top case.
● Align the claws of the top
case and then align the
claws of the bottom case.
● If the wiring is difficult to
move, loosen the screw
in the lower case, work on
the wiring, then screw in
the screw after finishing
the work.
3Mount the bottom case to
the wall.
● Pass the wire through the wiring
hole in the bottom case.
1
Avoid the
wire being
caught.
Remove the coating. Approx. 9 mm
● Make sure the wiring connection is in
the correct direction.
Remote controller
terminal board
• Insert the clamper from
the position indicated by
the arrow, as shown in the
diagram at right.
• Put the locking part of the
clamper in the channel as
indicated by the arrow.
• If you lock at the top, it may
not be possible to close the
bottom case.
Clamper
(supplied)
A protective fi lm is attached on the Control panel.
Pass the wire under the rib.Pass the wire under the rib.
