Panasonic TY-RM50VW User manual

0RGHO1R
7<509:
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
5HPRWH&RQWURO.LW
3OHDVHUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQVEHIRUHRSHUDWLQJ\RXUVHW
DQGUHWDLQWKHPIRUIXWXUHUHIHUHQFH
(QJOLVK

'HDU3DQDVRQLF&XVWRPHU
:HOFRPHWRWKH3DQDVRQLFIDPLO\RIFXVWRPHUV:HKRSHWKDW\RXZLOOKDYHPDQ\\HDUVRIHQMR\PHQWIURP
\RXUQHZ/&''LVSOD\
7RREWDLQPD[LPXPEHQH¿WIURP\RXUVHW SOHDVHUHDGWKHVH,QVWUXFWLRQVEHIRUHPDNLQJDQ\DGMXVWPHQWV 
DQGUHWDLQWKHPIRUIXWXUHUHIHUHQFH
5HWDLQ\RXUSXUFKDVHUHFHLSWDVZHOO DQGUHFRUGWKHPRGHOQXPEHUDQGVHULDOQXPEHURI\RXUVHWLQWKH
VSDFHSURYLGHGRQWKHUHDUFRYHURIWKHVHLQVWUXFWLRQV
9LVLWRXU3DQDVRQLF:HE6LWHKWWSSDQDVRQLFQHW
7DEOHRI&RQWHQWV
$FFHVVRULHV 
,QVWDOOLQJ DWWHULHV 
5HPRWH&RQWURO 
6LQJOH'LVSOD\&RQWURO 
0XOWLSOH'LVSOD\V&RQWURO 
0XOWLSOH'LVSOD\V6HWXS 
,'5HPRWH&RQWURO 
(QWHULQJ26'0HQX 

(1*/,6+
$FFHVVRULHV
&KHFNLI\RXKDYHWKHDFFHVVRULHVVKRZQ
5HPRWH&RQWURO
$$$ DWWHULHV
([WHUQDO,5
5HFHLYHU
2SHUDWLRQ
LQVWUXFWLRQERRN
,QVWDOOLQJ%DWWHULHV
5HTXLUHVWZR$$$EDWWHULHV
 3UHVVDQGWKHQVOLGHWKHFRYHUWRRSHQLW
 $OLJQWKHEDWWHULHVDFFRUGLQJWRWKHDQG±LQGLFDWLRQV
LQVLGHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW

 5HSODFHWKHFRYHU

+HOSIXO+LQW)RUIUHTXHQWUHPRWHFRQWUROXVHUV
UHSODFHROGEDWWHULHVZLWK$ONDOLQHEDWWHULHVIRU
ORQJHUOLIH

3UHFDXWLRQRQXVLQJ
EDWWHU\
,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQFDQFDXVHEDWWHU\OHDNDJHDQGFRUURVLRQ
WKDWZLOOGDPDJHWKHUHPRWHFRQWUROWUDQVPLWWHU
'LVSRVDORIEDWWHULHVVKRXOGEHLQDQHQYLURQPHQWIULHQGO\
PDQQHU
2EVHUYHWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQV
 DWWHULHVVKRXOGDOZD\VEHUHSODFHGDVDSDLU$OZD\VXVH
QHZEDWWHULHVZKHQUHSODFLQJWKHROGVHW
 'RQRWFRPELQHDXVHGEDWWHU\ZLWKDQHZRQH
 'RQRWPL[EDWWHU\W\SHVH[DPSOH³=LQF&DUERQ´ZLWK
³$ONDOLQH´
 'RQRWDWWHPSWWRFKDUJHVKRUWFLUFXLWGLVDVVHPEOHKHDW
RUEXUQXVHGEDWWHULHV
 DWWHU\UHSODFHPHQWLVQHFHVVDU\ZKHQWKHUHPRWHFRQWURO
DFWVVSRUDGLFDOO\RUVWRSVRSHUDWLQJWKH'LVSOD\
 'RQRWEXUQRUEUHDNXSEDWWHULHV
 DWWHULHVPXVWQRWEHH[SRVHGWRH[FHVVLYHKHDWVXFKDV
VXQVKLQH¿UHRUWKHOLNH


5HPRWH&RQWURO
>6(7@EXWWRQ
3UHVVWRDFWLYDWHWKHVHWWLQJLQVLGHWKH26'PHQX
> @EXWWRQ
 3UHVVWRPRYHWKHVHOHFWLRQOHIWLQ26'PHQX
 3UHVVWRGHFUHDVHWKHYDOXHLQ26'PHQX
 3UHVVWRPRYHWKHVXESLFWXUHOHIWLQ3,3PRGH
>$8726(783@EXWWRQ
3UHVVWRUXQWKH$XWR$GMXVWIXQFWLRQ
127(7KLVEXWWRQLVIXQFWLRQDOIRU9*$LQSXWRQO\
>087(@EXWWRQ
3UHVVWRWXUQWKHPXWHIXQFWLRQRQRII
>1250$/,'@EXWWRQ
3UHVVWRVHWWKHUHPRWHFRQWURO,'ZKHQ\RXZDQWWRXVH
WKLVUHPRWHFRQWURORQRQHRIVHYHUDOGLIIHUHQWGLVSOD\V
5HIHUWRSDJHIRUPRUHGHWDLO
 >,1387@EXWWRQ
>9,'(2@3UHVVWRWRJJOH9LGHR6RXUFH0HQX3UHVV> @
RU> @EXWWRQWRVHOHFWRQHRIWKHYLGHRVRXUFHVDPRQJ
+'0,'9,'9*$'9'+'RU9,'(23UHVV>6(7@
EXWWRQWRFRQ¿UPDQGH[LW
>$8',2@3UHVVWRWRJJOH$XGLR6RXUFH0HQX3UHVV> @
RU> @EXWWRQWRVHOHFWRQHRIWKHDXGLRVRXUFHVDPRQJ
+'0,$8',2 RU$8',23UHVV>6(7@EXWWRQWR
FRQ¿UPDQGH[LW
 >$63(&7@EXWWRQ
3UHVVWRVZLWFKVFUHHQDVSHFWUDWLR
 )RU3&VLJQDO)8//1250$/&86720DQG5($/
 )RU9LGHRVLJQDO)8//1250$/'<1$0,&
&86720DQG5($/
 >%5,*+71(66@EXWWRQ
3UHVVWRWRJJOH ULJKWQHVV0HQX3UHVV> @RU> @EXWWRQ
WRDGMXVWWKHYDOXH3UHVV>0(18@EXWWRQWRFRQ¿UPDQG
H[LW
 > @EXWWRQ
 3UHVVWRPRYHWKHVHOHFWLRQXSLQ26'PHQX
 3UHVVWRPRYHWKHVXESLFWXUHXSLQ3,3PRGH
 >0(18@EXWWRQ
3UHVVWRWXUQWKH26'PHQXRQRII
 > @EXWWRQ
 3UHVVWRPRYHWKHVHOHFWLRQULJKWLQ26'PHQX
 3UHVVWRLQFUHDVHWKHYDOXHLQ26'PHQX
 3UHVVWRPRYHWKHVXESLFWXUHULJKWLQ3,3PRGH
 >(;,7@EXWWRQ
3UHVVWRWXUQEDFNWRWKHSUHYLRXV26'PHQX
 > @EXWWRQ
 3UHVVWRPRYHWKHVHOHFWLRQGRZQLQ26'PHQX
 3UHVVWRPRYHWKHVXESLFWXUHGRZQLQ3,3PRGH
 >92/  @EXWWRQ
3UHVV> @WRLQFUHDVHRU> @WRGHFUHDVHWKHDXGLRRXWSXW
OHYHO
 >1XPEHU,'6(7(17(5@EXWWRQ
3UHVVWRVHWWKHGLVSOD\,'5HIHUWRSDJHIRUPRUHGHWDLO



















>32:(5@EXWWRQ
3UHVVWRVZLWFKRQWKHGLVSOD\IURPVWDQGE\PRGH3UHVV
DJDLQWRWXUQLWRIIDQGEDFNLQWRVWDQGE\PRGH
>3,&785(02'(@EXWWRQ
3UHVVWRVHOHFWSLFWXUHPRGH
 6WDQGDUG8VHGIRUQRUPDOLPDJHVIDFWRU\VHWWLQJ
 +LJKEULJKW8VHGIRUPRYLQJLPDJHVXFKDV9LGHR
 V5*%8VHGIRUWH[WEDVHGLPDJHV
>&2175$67@EXWWRQ
3UHVVWRDFWLYDWH&RQWUDVW0HQX3UHVV> @RU> @EXWWRQ
WRDGMXVWWKHYDOXH3UHVV>0(18@EXWWRQWRFRQ¿UPDQG
H[LW
>5(&$//@EXWWRQ
3UHVVWRWXUQRQRIIWKHLQIRUPDWLRQ26'GLVSOD\HGRQWKH
XSSHUULJKWFRUQHURIWKHVFUHHQ


(1*/,6+
+DQGOLQJWKHUHPRWHFRQWURO
 'RQRWVXEMHFWWRVWURQJVKRFN
 'RQRWDOORZZDWHURURWKHUOLTXLGWRVSODVKWKHUHPRWH
FRQWURO,IWKHUHPRWHFRQWUROJHWVZHWZLSHLWGU\
LPPHGLDWHO\
 $YRLGH[SRVXUHWRKHDWDQGVWHDP
 2WKHUWKDQWRLQVWDOOWKHEDWWHULHVGRQRWRSHQWKHUHPRWH
FRQWURO
6LQJOH'LVSOD\&RQWURO
7RFRQWURORQHGLVSOD\FRQQHFWWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´WR
WKH>,575$160,77(5,1@SRUW
3RLQWWKHWRSRIWKHUHPRWHFRQWUROWRZDUGWKH³([WHUQDO,5
5HFHLYHU´ZKHQSUHVVLQJDEXWWRQ
127(
 7KH'LVSOD\¶VUHPRWHFRQWUROVHQVRUZLOOVWRSZRUNLQJDIWHU
FRQQHFWHGZLWKWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´
([WHUQDO
,55HFHLYHU
0XOWLSOH'LVSOD\V&RQWURO
7RFRQWUROD79ZDOOVHWXSE\PXOWLSOHGLVSOD\VXVHWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´DQGWKH³&RQQHFWRUFDEOHRIUHPRWHFRQWURO´
IRXQGLQWKH3'SDFNDJH
([WHUQDO
,55HFHLYHU 'LVSOD\1R'LVSOD\1R
 &RQQHFWWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´WRWKH>,575$160,77(5,1@SRUWRI'LVSOD\
 &RQQHFWZLWKWKH³&RQQHFWRU&DEOH´IURPWKH>,575$160,77(5287@SRUWRI'LVSOD\WRWKH>,575$160,77(5,1@SRUW
RI'LVSOD\
 8VHWKH³&RQQHFWRUFDEOHRIUHPRWHFRQWURO´WRFRQQHFWQH[WGLVSOD\
 3RLQWWKHWRSRIWKHUHPRWHFRQWUROWRZDUGWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´ZKHQSUHVVLQJDEXWWRQ
127(
 7KHUHPRWHFRQWUROPD\QRWIXQFWLRQSURSHUO\LIWKH³([WHUQDO,55HFHLYHU´LVXQGHUGLUHFWVXQOLJKWRUVWURQJLOOXPLQDWLRQRU
ZKHQWKHUHLVREVWDFOHLQWKHSDWKRIVLJQDOWUDQVPLVVLRQ


0XOWLSOH'LVSOD\V6HWXS
+RZWRVHWXSPXOWLSOHGLVSOD\V
 (QWHUWKH^7,/,1*`VHWXSLQ26'0HQXRI
^&21),*85$7,21PHQX`
 6HOHFWWKHGLVSOD\QXPEHUV\RXZDQWWRFUHDWHDVLQJOH
ODUJHVFUHHQPDWUL[YLGHRZDOO
(;,7 0(18
6(/ $'- 5(7851 (;,70(18
7,/,1*
+021,7256
9021,7256
326,7,21
)5$0(&203
(1$ /(



2))
2))
([DPSOH[VFUHHQPDWUL[GLVSOD\V
+021,7256 GLVSOD\V
9021,7256 GLVSOD\V
9021,7256
+021,7256
3RVLWLRQ
([DPSOH[VFUHHQPDWUL[GLVSOD\V
+021,7256 GLVSOD\V
9021,7256 GLVSOD\V
3RVLWLRQ
9021,7256
+021,7256
127(
 5HIHUWRWKH2SHUDWLRQ,QVWUXFWLRQ RRNRI7+/)9
IRU^7,/,1*`VHWXSLQ26'0HQX^&21),*85$7,21
PHQX`
\OLQLQJXSWKH'LVSOD\VLQJURXSVIRUH[DPSOHDVLOOXVWUDWHG
EHORZDQHQODUJHGSLFWXUHPD\EHGLVSOD\HGDFURVVDOO
VFUHHQV
)RUWKLVPRGHRIRSHUDWLRQHDFKGLVSOD\KDVWREHVHWXSZLWK
D'LVSOD\QXPEHUWRGHWHUPLQHLWVORFDWLRQ
([DPSOH
*URXSRI[
*URXSRI[
*URXSRI [
*URXSRI[


(1*/,6+
,'5HPRWH&RQWURO
<RXFDQVHWWKHUHPRWHFRQWURO,'ZKHQ\RXZDQWWRXVHWKLV
UHPRWHFRQWURORQRQHRIVHYHUDOGLIIHUHQWGLVSOD\V
 3UHVV>,'@EXWWRQ7KHUHG/('EOLQNVWZLFH
 3UHVV>,'6(7@EXWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGWRHQWHUWKH
,'0RGH7KHUHG/('OLJKWVXS
3UHVVWKH>,'6(7@EXWWRQDJDLQZLOOH[LWWKH,'0RGH7KH
UHG/('OLJKWVRII
 3UHVVWKHGLJLWQXPEHUV>@a>@WRVHOHFWWKHGLVSOD\\RX
ZDQWWRFRQWURO
)RUH[DPSOHSUHVV>@DQG> @IRUGLVSOD\SUHVV> @DQG
>@IRUGLVSOD\
7KHQXPEHUVDYDLODEOHDUHIURP> @a>@
 1RWSUHVVLQJDQ\EXWWRQZLWKLQVHFRQGVZLOOH[LWWKH,'
0RGH
 ,IDQHUURUSUHVVLQJRIEXWWRQVRWKHUWKDQWKHGLJLWV
RFFXUHGZDLWVHFRQGDIWHUWKHUHG/('OLJKWVRIIDQG
WKHQOLJKWVXSDJDLQWKHQSUHVVWKHFRUUHFWGLJLWVDJDLQ
 3UHVV>(17(5@EXWWRQWRFRQ¿UP7KHUHG/('EOLQNV
WZLFHDQGWKHQOLJKWVRII
127(
 3UHVV>1250$/@EXWWRQ7KHJUHHQ/('EOLQNVWZLFH
LQGLFDWLQJWKHGLVSOD\LVLQQRUPDORSHUDWLRQ
(QWHULQJ26'0HQX
8VLQJWKHGLVSOD\¶VFRQWUROEXWWRQV
!3(7
(;763ȍ:>::@
087( ,1387 0(18
 3UHVV>0(18@EXWWRQWRGLVSOD\WKH26'PHQX
 3UHVV> @RU> @EXWWRQWRFKRRVHWKHLWHP\RXZDQWWR
DGMXVW
 3UHVV>,1387@EXWWRQWRHQWHUWKHVXEPHQX
 ,QWKHVXEPHQXSUHVV> @RU> @EXWWRQWRWRJJOHDPRQJ
LWHPVSUHVV> @RU> @EXWWRQWRDGMXVWVHWWLQJV,IWKHUHLV
DVXEPHQXSUHVV>,1387@EXWWRQWRHQWHUWKHVXEPHQX
 3UHVV>0(18@EXWWRQWRUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXRU
SUHVV>0(18@EXWWRQVHYHUDOWLPHVWRH[LWWKH26'PHQX
8VLQJWKHUHPRWHFRQWURO
 3UHVV>0(18@EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRGLVSOD\WKH
26'PHQX
 3UHVV> @RU> @EXWWRQWRFKRRVHWKHLWHP\RXZDQWWR
DGMXVW
 3UHVV>6(7@EXWWRQWRHQWHUWKHVXEPHQX
 ,QWKHVXEPHQXSUHVV> @RU> @EXWWRQWRWRJJOHDPRQJ
LWHPVSUHVV> @RU> @EXWWRQWRDGMXVWVHWWLQJV,IWKHUHLV
DVXEPHQXSUHVV>6(7@EXWWRQWRHQWHUWKHVXEPHQX
 3UHVV>(;,7@EXWWRQWRUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXRU
SUHVV>0(18@EXWWRQWRH[LWWKH26'PHQX
127(
 5HIHUWRWKH2SHUDWLRQ,QVWUXFWLRQ RRNRI7+/)9IRU
26'0HQX2YHUYLHZ

,QIRUPDWLRQIRU8VHUVRQ&ROOHFWLRQDQG'LVSRVDORI2OG(TXLSPHQWDQGXVHG%DWWHULHV
7KHVHV\PEROVRQWKHSURGXFWVSDFNDJLQJDQGRUDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWVPHDQWKDWXVHGHOHFWULFDODQG
HOHFWURQLFSURGXFWVDQGEDWWHULHVVKRXOGQRWEHPL[HGZLWKJHQHUDOKRXVHKROGZDVWH
)RUSURSHUWUHDWPHQWUHFRYHU\DQGUHF\FOLQJRIROGSURGXFWVDQGXVHGEDWWHULHVSOHDVHWDNHWKHPWRDSSOLFDEOH
FROOHFWLRQSRLQWVLQDFFRUGDQFHZLWK\RXUQDWLRQDOOHJLVODWLRQDQGWKH'LUHFWLYHV(&DQG(&
\GLVSRVLQJRIWKHVHSURGXFWVDQGEDWWHULHVFRUUHFWO\\RXZLOOKHOSWRVDYHYDOXDEOHUHVRXUFHVDQGSUHYHQWDQ\
SRWHQWLDOQHJDWLYHHIIHFWVRQKXPDQKHDOWKDQGWKHHQYLURQPHQWZKLFKFRXOGRWKHUZLVHDULVHIURPLQDSSURSULDWH
ZDVWHKDQGOLQJ
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWFROOHFWLRQDQGUHF\FOLQJRIROGSURGXFWVDQGEDWWHULHVSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDO
PXQLFLSDOLW\\RXUZDVWHGLVSRVDOVHUYLFHRUWKHSRLQWRIVDOHZKHUH\RXSXUFKDVHGWKHLWHPV
3HQDOWLHVPD\EHDSSOLFDEOHIRULQFRUUHFWGLVSRVDORIWKLVZDVWHLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDOOHJLVODWLRQ
)RUEXVLQHVVXVHUVLQWKH(XURSHDQ8QLRQ
,I\RXZLVKWRGLVFDUGHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQWSOHDVHFRQWDFW\RXUGHDOHURUVXSSOLHUIRUIXUWKHU
LQIRUPDWLRQ
>,QIRUPDWLRQRQ'LVSRVDOLQRWKHU&RXQWULHVRXWVLGHWKH(XURSHDQ8QLRQ@
7KHVHV\PEROVDUHRQO\YDOLGLQWKH(XURSHDQ8QLRQ,I\RXZLVKWRGLVFDUGWKHVHLWHPVSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDO
DXWKRULWLHVRUGHDOHUDQGDVNIRUWKHFRUUHFWPHWKRGRIGLVSRVDO
1RWHIRUWKHEDWWHU\V\PEROERWWRPWZRV\PEROH[DPSOHV
7KLVV\PEROPLJKWEHXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKDFKHPLFDOV\PERO,QWKLVFDVHLWFRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWVHW
E\WKH'LUHFWLYHIRUWKHFKHPLFDOLQYROYHG
&XVWRPHU¶V5HFRUG
7KHPRGHOQXPEHUDQGVHULDOQXPEHURIWKLVSURGXFWFDQEHIRXQGRQLWVUHDUSDQHO<RXVKRXOGQRWHWKLVVHULDO
QXPEHULQWKHVSDFHSURYLGHGEHORZDQGUHWDLQWKLVERRNSOXV\RXUSXUFKDVHUHFHLSWDVDSHUPDQHQWUHFRUGRI
\RXUSXUFKDVHWRDLGLQLGHQWL¿FDWLRQLQWKHHYHQWRIWKHIWRUORVVDQGIRU:DUUDQW\6HUYLFHSXUSRVHV
0RGHO1XPEHU 6HULDO1XPEHU
3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQ
:HE6LWHKWWSSDQDVRQLFQHW
3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQ 3ULQWHGLQ&KLQD

1~PHURGHPRGHOR
7<509:
0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV
.LWGHFRQWUROUHPRWR
(VSDxRO
$QWHVGHXWLOL]DUHVWHSURGXFWROHDFXLGDGRVDPHQWHHVWH
PDQXDOGHLQVWUXFFLRQHV\FRQVpUYHORSDUDIXWXUDVFRQVXOWDV

(VWLPDGRFOLHQWHGH3DQDVRQLF
%LHQYHQLGRDODIDPLOLDGHFOLHQWHVGH3DQDVRQLF(VSHUDPRVTXHSXHGDGLVIUXWDUGXUDQWHPXFKRV
DxRVFRQVXQXHYD3DQWDOOD/&'
3DUDUHFLELUHOPi[LPREHQH¿FLRGHVXDSDUDWR OHDHVWDVLQVWUXFFLRQHVDQWHVGHKDFHUDMXVWHV\JXiUGHODV
SDUDFRQVXOWDUODVHQHOIXWXUR
*XDUGHWDPELpQHOUHFLER\DQRWHHOQ~PHURGHPRGHOR\Q~PHURGHVHULHGHVXDSDUDWRHQHOHVSDFLRGH
ODFXELHUWDSRVWHULRUGHHVWHPDQXDO
9LVLWHQXHVWURVLWLR3DQDVRQLFHQOD:HEKWWSSDQDVRQLFQHW
,QGLFH
$FFHVRULRV 
,QVWDODUODVSLODV 
0DQGRDGLVWDQFLD 
&RQWUROGHXQDVRODSDQWDOOD 
&RQWUROGHYDULDVSDQWDOODV 
&RQ¿JXUDFLyQGHYDULDVSDQWDOODV 
0DQGRDGLVWDQFLDGHLQIUDUURMRV 
(QWUDUHQHOPHQ~26' 