
9
RP420- page 9
Español
8FUNCIONES DEL TELETEXTO
b- Encender/apagar teletexto
f- Mantenar la página
e- Revelar/ocultar
c- Mezclar teletexto y TV
z- Hora actual en pantalla
a- Cancelar cuadro de teletexto
temporalmente
h- Aumentar
õ- Apagar memoria
ö- Entrar
`- Modo de TV
Con el botón lateral 1pulsado:
8FUNCIONES DE PIP (IMAGEN
DENTRO DE IMAGEN)
n- Encender/apagar PIP
o- Mover PIP
r- Congelar PIP
p- Intercambiar PIP y TV
q- Seleccionar la fuente PIP
- Mostrar mosaico de cuadros
8FUNCIONES DE SONIDO
4- Primera o segunda idioma
>- Efecto de sonido espacial
I- Habla/música
∞- Nitidez
TELETEXTO/PIP
ADICIONAL
8- NQ - Instalación
9- †- Entrada/salida de video
0- û- Ajuste personal
!- Varios
Z- Temporizador
J- Información en pantalla/1-12
÷- Programa anterior
13/14 - 13-24
Con el botón lateral 1pulsado:
9- †2 - Entrada/salida de video 2
0- ·- Sintonización por medio de
búsqueda automática
!- Varios - Programable:
A- Próximo programa PIP A-
B- Previo programa PIP B-
C- Formato del cuadro C-
D- Reducción de Ruido D-
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si ocurre una falla, antes de llevar el aparato para reparación, chequee primero lo siguiente.
El control remoto no funciona
– Revise el suministro de energía eléctrica del aparato
– Las pilas pueden estar agotadas o no instaladas
– La televisión data de antes de 1980 (RC-4)
Para controlar el sistema de teletexto Matchline de aparatos más antiguos
– Mantenga pulsada ‘Menú’ y ‘3’ simultáneamente durante 6 segundos. Usted puede
ahora controlar las teclas de la manera acostumbrada.
Para substituir las teclas de color de aparatos más antiguos.
– Mantenga pulsada ‘Menú’ y ‘1’ simultáneamente durante 6 segundos. Las teclas de
color funcionan ahora de la misma manera que las teclas de su control remoto original.
Para substituir todas las funciones del menú(cursor) de RC 7535
– Mantenga pulsada ‘Menú’ y ‘4’ simultáneamente durante 6 segundos. Usted puede
ahora controlar las teclas de la manera acostumbrada.
Para substituir todas las funciones PIP de RC 5992, 5390, 5391, 5392 o 5393:
– Mantenga pulsada ‘Menú’ y ‘6’ simultáneamente durante 6 segundos.
Para acceso directo a los programas 11 y 12 en algunos aparatos más antiguos de
televisión:
– Mantenga pulsada, ‘Menú’ y ‘5’ simultáneamente durante 6 segundos.
Para restaurar todos los ajustes:
– Mantenga pulsada ‘Menú’ y ‘0’ simultáneamente durante 6 segundos.
No todas las funciones de mi control remoto original se encuentran en el RP 420.
Primero, pruebe las funciones secundarias, vea: CONTROLES. Si todavía no se encuentran
algunos de las funciones, Usted puede programar hasta 4 funciones de TV bajo las teclas
A,B,C,D. Para programar la función de TV que Usted requiere, mantenga pulsada las teclas
A,B,C, o D y entre el código de tres cifras por medio de las teclas numéricas.
Active la función programada pulsando A, B, C, o D junto con el botón lateral.
Comentario: el rango de los códigos es de 000 a 127. Al entrar el código 199 se restaura el
código original. Los códigos se encuentran listados en la página 22.