Philips Avent SCF291 User manual

SCF291

English................................................................................................1
Azərbaycan .....................................................................................16
Հայերեն...........................................................................................31
ქართული........................................................................................48
Қазақша ..........................................................................................65
Кыргызча........................................................................................81
Русский ............................................................................................97
Тоҷикӣ........................................................................................... 113
Türkmençe.................................................................................... 129
O’zbek........................................................................................... 145

- English 1 -
Table of Contents
Important . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Danger � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
Warning � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
Caution � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Things to Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Getting to know the settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Before rst use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Preparing for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Preparing for sterilizing � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Assembling the sterilizer � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Using the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sterilizing � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ordering accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Recycling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Important
Read this important information carefully before you use the
appliance and save it for future reference�
Danger
- Never immerse the base, the power cord or the mains plug in
water or any other liquid�
- Failure to follow the descaling instructions may cause
irreparable damage�
- Never disassemble the base to avoid the risk of electric shock�
Warning
- This appliance can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved�
- This appliance shall not be used by children� Keep the
appliance and its cord out of the reach of children�
- Children shall not play with the appliance�
- Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to
the local mains voltage before you connect the appliance�
- Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the
appliance itself is damaged�
- If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a

persons in order to avoid a hazard�
- There are no serviceable parts inside the appliance� Do not
attempt to open, service or repair the appliance yourself�
- The appliance becomes extremely hot during operation and
may cause burns if it is touched�
- Beware of hot steam that comes out of the vent in the lid or
when you remove the lid� Steam can cause burns�
- English 2 -

- Do not touch the base, the baskets and the lid during or shortly
after operation because they are very hot� Only lift the lid by its
grip�
- Never move or open the appliance when it is in use or when
the water in it is still hot�
- Never place items on top of the appliance when it is in use�
- Only use water without any additives�
- Do not put bleach or other chemicals in the appliance�
- Do not pour water over the indication on reservoir or 130 ml
water�
- Only sterilize baby bottles and other items that are suitable for
this appliance� Check the user manual of the items you want to
sterilize, to make sure they are suitable for this appliance�
- 

- This appliance is intended for household use only�
- Do not misuse the appliance for other than its intended use to
avoid potential injury�
Caution
- Never use any accessories or parts from other manufacturers or

accessories or parts, your guarantee becomes invalid�
- Do not expose the appliance to extreme heat or direct sunlight�
- Always let the appliance cool down before you move or store
it�
- The accessible surfaces may become hot during use�
- Do not sterilize very small items which can fall through
the holes in the bottom of the basket�
- Never place items directly on the heating element when the
appliance is switched on�
- Do not use the appliance if it has fallen or is damaged in any
way� Take it to an authorized Philips service center for repair�
- Always place and use the appliance on a dry, stable, level and
horizontal surface�
- English 3 -

- Do not place the appliance on a hot surface�
- Do not let the mains cord hang over the edge of the table or
worktop on which the appliance stands�
- Always pour any remaining water out of the appliance after
use and when the appliance has cooled down�
- 
changing accessories or approaching parts that move in use�
- Environmental conditions, such as temperature and altitude,

- Cleaning and user maintenance shall not be made by children�
- Always disconnect the device from supply if it’s left
unattended�

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding

- English 4 -



www.philips.com/welcome�

A
B
C
D
G
H
F
E
J
I
130ml
K ML
ALid with grip HPower cord
BSmall basket ITongs
CBottom plate for large basket JCord storage
DLarge basket with drip tray KIndicator light
EMaximum water level indicator LPower on button
FHeating element with water reservoir M
GBase unit
- English 5 -

Things to Note
• Don’t immerse the base unit in water�
130ml
• Use 130 ml water�
• Clean items prior to putting them into
the appliance�
• Disassemble all bottle parts completely
and place them in the appliance with
openings pointing down to prevent

• Pour out the remaining water from
large basket after each use�
• Descale the appliance every 2 weeks�
- English 6 -

Getting to know the settings

Only place items in the sterilizer which are suitable for sterilizing� Do not sterilize items that

Sterilize • Sterilize mode is for sterilizing baby items�
• A sterilizing cycle takes approximately 10 minutes�
• Heating up takes approximately 4 minutes and
sterilizing takes approximately 6 minutes�
• Make sure to pour exactly 130 ml water directly into
the water reservoir of the base �


sterilization process with empty baskets�
1 Use a clean baby bottle and pour exactly 130 ml water directly into the water
reservoir of the base.




“Descaling”.
130ml
130ml
130ml
2 Place the large basket on the base.
- English 7 -

3 Place the bottom plate in the large basket.
4 Place the small basket on the large basket.
5 Place the lid on top of the small basket.
6 Put the plug in the wall socket.
7 Press the power on button to switch on the appliance.




or shortly after operation.
• 
appliance starts sterilizing�
• 

- English 8 -

8 After the appliance has cooled down completely, remove the lid, the small basket,
the bottom plate, the large basket and wipe them dry.


9 Let the appliance cool down completely for approximately 10 minutes before you
use it again.


Preparing for use
Preparing for sterilizing
Before you put the items to be sterilized in the sterilizer, clean them thoroughly in the
dishwasher or clean them by hand with hot water and liquid dishwashing detergent�
Assembling the sterilizer
There are several ways to assemble the sterilizer�
1 With only the small basket on the base to sterilize small
items such as soothers.
2 With only the large basket on the base to sterilize
medium-sized items such as breast pump parts, toddler
plates or toddler cutlery.
3 With the large basket and the small basket on the base to
sterilize up to six 330ml bottles. Place the bottles upside
down in the large basket and place the bottle dome caps,
screw rings and teats in the small basket.
- English 9 -



the screw rings.



up with water.
Using the appliance
Sterilizing
The sterilizer’s thorough and chemical-free cleaning will keep its contents sterile for up to
24 hours with the lid on� After sterilization, the water left on the baby items is sterile and
will not collect germs�
1 Pour water directly into the water reservoir of the base (see section “Before rst
use”).
2 Assemble the sterilizer (see section “Assembling the sterilizer”) and place the
items to be sterilized in it.
3 Place the lid on top of the small or large basket.
4 Put the plug in the wall socket.
- English 10 -

5 Press the power on button to switch on the appliance.

or shortly after operation.


• 
appliance starts sterilizing�
• 

6 Remove the lid.
Wait until the appliance has cooled down before you remove the lid�
Be careful� Hot steam may come out of the sterilizer�
7 Remove the bottles and other items from the basket. Use the tongs to remove the
smaller items.
Be careful� The sterilized items may still be hot�

items.
8 Unplug the appliance and wait until the appliance has cooled down completely.
9 Remove the small basket and large basket.





10 Detach the bottom plate from the large basket. Pour out any remaining water
from the large basket drip tray and clean it (see section “Cleaning”).
11 Pour out any remaining water from the water reservoir and wipe it dry.


- English 11 -

Cleaning
Do not use abrasive or aggressive cleaning agents (e�g� bleach) or a scouring pad to
clean this appliance�
Never immerse the base and the power cord in water or any other liquid�


1 Always unplug the appliance and let it cool down before you clean it.
2 Clean the base with a moist cloth.
3 Detach the bottom plate from the large basket.
Pour out any remaining water from the large basket drip tray.

Pour out the remaining water from the large basket after each use.
4 Clean the lid, the small basket, the bottom plate and the large basket in hot
water with some liquid dishwashing detergent.

- English 12 -

Descaling
The sterilization process is extremely important to ensure the most hygienic standards for
your baby� Limescale deposits can slow down the sterilization cycle and even impair its

Limescale is the hard and chalky deposit� Depending on the water type in your area,

brownish stains� The harder the water, the faster scale builds up� It builds up in appliances
as the residue of minerals naturally contained in water, which fail to evaporate when water
is heated� Although it is not harmful as such, it is unsightly, hard to clean and can impair the
operation of appliances or damage their components if allowed to build up�

1 Pour 12 ml of white vinegar (5 % acetic acid) and 120 ml
of water into the water reservoir.
2 Wait for 6 hours/overnight or until all limescale has
dissolved.
6 hr
3 Empty the water reservoir and rinse it thoroughly.
- English 13 -

4 If you still see scale traces, remove it by a sponge. Rinse
again and wipe the base with a damp cloth.



To buy accessories or spare parts, visit www.philips.com or go to your Philips dealer� You
can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide

Recycling
This symbol means that electrical products shall not be disposed of with normal
household waste�
Follow your country’s rules for the separate collection of electrical products�
Support
For all product support such as frequently asked questions, please visit
www.philips.com/support�



- English 14 -

Troubleshooting
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the
appliance� If you are unable to resolve the problem with the information below, contact
the Consumer Care Centre in your country�
Problem Solution
When should I descale
my sterilizer?
When you use the sterilizer, you may notice that there are
small spots ranging from snow white to brownish appearing
on the heating plate� This is a sign that your sterilizer should be
descaled�
In any case, the sterilizer should be descaled at least every

Why is the sterilizing
time so short?
You did not add enough water for sterilizing�
Pour exactly 130 ml water directly into the water reservoir of
the base�
Why is there still much
water remaining on
heating plate after
sterilizing?
The heating plate may be blocked by the limescale� The

See section “Descaling”�
Why is there a burning
smell and burnt mark
on the base?
You may not have poured out the remaining water from the
large basket drip tray regularly� Water accumulates on the
large basket drip tray after each sterilizing cycle� Pour out any
remaining water from large basket after each use�
1 Detach the bottom plate from the large basket� Pour out
any remaining water from the large basket drip tray�
2 Clean the bottom plate and the large basket in hot water
with liquid dishwashing detergent�
The items may not have been cleaned thoroughly before
sterilizing�
Before you put the items to be sterilized in the sterilizer, clean
them thoroughly in the dishwasher or by hand with hot water
and liquid dishwashing detergent�
Coating is peeling


function?

Make sure you do not use any abrasive or aggressive cleaning
agents (e�g� bleach) or a scouring pad to clean the heating plate�
Avoid pouring cold water on the heating plate immediately
after use, as it can cause cracking due to the rapid cooling of
the non-stick coating�
Why does the sterilizer
stop working?
The heating plate may be blocked by the limescale� The
sterilizer should be descaled at least every 2 weeks�
See section “Descaling”�
Do I need to dry baby
items after sterilizing?
The sterilizer's thorough, chemical-free cleaning will keep its
contents sterile for up to 24 hours if keeping the lid on� Water
left on baby items after sterilization is sterile and would not
collect germs, so you do not need to dry�
- English 15 -

 

Vacib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Ümumi təsvir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Qeydlər . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Parametrlərlə tanışlıq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
İlk istifadədən əvvəl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
İstifadəyə hazırlanır. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
Cihazdan istifadə . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Sterilizasiya prosesi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
Təmizləmə . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ərpin təmizlənməsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Aksesuarların sifarişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Təkrar emal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Dəstək . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Nasazlıqların aradan qaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Vacib



-

-

-

-





-

-
-

-

-


-


-

 

- 


- 


- 

- 
- 
- 
- 

- 



- 

- 
- 


- 



- 

- 

- 
- 

