Philips HD2628 User manual

HD2628

2

3
A
G
H
B
C
D
E
F
1

4


 6
 10
 14
 18
 22
 26
ภาษาไทย 30
 33
繁體中文 37
简体中文 40
48
53

6

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that
Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.

 Toasting slots
 Toasting lever
 Reheat button 
 Defrost button Ñ
 Stop button
 Browning setting slide
 Crumb tray
 Cord storage brackets

Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.

- Never immerse the appliance in water.
- Do not insert oversized foods and metal foil packages into the toaster, as this may cause re or
electric shock.

- Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local mains
voltage before you connect the appliance.
- Do not use the appliance if the mains cord, the plug or the appliance itself is damaged.
- If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by
Philips or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
- Only connect the appliance to an earthed wall socket.
- Keep the mains cord away from hot surfaces.
- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Never let the appliance operate unattended.
- Never connect this appliance to a timer switch in order to avoid a hazardous situation.
- Do not operate the appliance under or near curtains or other ammable materials or under
wall cabinets, as this may cause re.
- Do not place anything on top of the toaster when the toaster is switched on or when it is still
hot, as this can cause damage or re.
- To avoid the risk of re, frequently remove crumbs from the crumb tray. Make sure the crumb
tray is correctly placed.
- Immediately unplug the toaster if re or smoke is observed.
- This appliance is only intended for toasting bread. Do not put any other ingredients in the
appliance, as this may lead to a hazardous situation.

- Do not let the mains cord hang over the edge of the table or worktop on which the
appliance stands.
- Avoid touching the metal parts of the toaster, as they become very hot during toasting. Only
touch the controls and lift the appliance by its plastic panels.
- Do not place the toaster on a hot surface.


- Only connect the appliance to an earthed wall socket.
- Always unplug the appliance after use.
- The toaster is intended for household use only and may only be used indoors. It is not intended
for commercial or industrial use.
- If a slice of bread gets stuck inside the toaster, unplug the appliance and let it cool down before
you try to remove the bread. Do not use a knife or a sharp tool, as these may cause damage to
the heating elements.

This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds (EMF). If handled
properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on
scientic evidence available today.

1 Remove any stickers and wipe the body of the toaster with a damp cloth.
2 Before you use the appliance for the rst time, we advise you to let the appliance complete a
few toasting cycles without slices of bread on the highest browning setting in a properly
ventilated room. This burns off any dust that may have accumulated on the heating elements
and prevents unpleasant smells during toasting.

1 To adjust the length of the cord, wind part of it round the brackets in the base of the
appliance.
2 Put the appliance on a stable and at surface, away from curtains and other combustible
materials.
3 Put the plug in the wall socket.

Never let the toaster operate unattended.
1 Put one or two slices of bread in the toaster (Fig. 2).
For the best toasting results, always put the slices in the centre of the slots.
2 Move the browning setting slide to the desired browning setting. (Fig. 3)
Select a low setting (1-3) for lightly toasted bread and a high setting (5-7) for a darkly toasted bread.
3 Push the toasting lever down to switch on the appliance. (Fig. 4)
The toasting lever only stays down when the appliance is connected to the mains.
,The stop button lights up.
The metal parts of the toaster become hot during toasting. Do not touch them.
Note: You can stop the toasting process and pop up the bread up at any time by pressing the stop
button (Fig. 5).
4 To adjust the browning setting during toasting, move the browning setting slide to another
setting.
5 When the toast is ready, it pops up and the toaster switches off automatically.
6 Remove the toasted bread. To remove smaller items, you can move the toasting lever
upwards a little further.
 7

Note: If bread gets stuck inside the toaster, remove the plug from the wall socket, let the appliance cool
down completely and carefully remove the bread from the toaster. Do not use a knife or another sharp
metal tool to do this and do not touch the metal internal parts of the toaster.

1 Put one or two slices of frozen bread in the toaster.
2 Select the desired browning setting (see section ‘Toasting bread’).
3 Push down the toasting lever.
4 Press the defrost button (Fig. 6).
The defrost button lights up.
Note: Toasting frozen bread takes longer than toasting defrosted bread.

The toaster has an automatic reheat function that reheats toast without making it browner.
1 Put the toasted bread back into the toaster.
2 Push down the toasting lever.
3 Press the reheat button (Fig. 7).
The reheat button lights up.
Note: The reheat function has a preset duration. The toasting time does not change when you move the
browning setting slide to another setting.

Never immerse the appliance in water.
1 Unplug the appliance and let it cool down.
2 Clean the appliance with a damp cloth. Do not use abrasive cleaning agents.
3 Slide the crumb tray out of the appliance and empty it to remove crumbs from the appliance.
Do not hold the appliance upside down and do not shake it to remove the crumbs.

- Do not throw the appliance away with the normal household waste at the end of its life, but
hand it in at an ofcial collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the
environment (Fig. 8).

If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at
www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you nd its phone
number in the worldwide guarantee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your country,
go to your local Philips dealer.

This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If
you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care
Centre in your country.
8

Problem Solution
The toaster does not
work. Make sure the plug is properly inserted into the wall socket.
If the toaster still does not work, take it to a service centre authorised by
Philips for examination.
Bread gets stuck in the
appliance. Unplug the appliance and let it cool down. Carefully remove the slice or slices from the toaster. Take care not to damage the heating elements
when you remove the slice or slices of bread. Never use a metal object
for this purpose.
The toast is too dark/
too light. Select a lower setting next time if your toast is too dark and a higher setting if your toast is too light.
Smoke comes out of
the toaster. You have chosen a too high setting for the type of bread inserted. Press the stop button to stop the toasting process.
The mains cord is
damaged. If the mains cord of this appliance is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualied
persons in order to avoid a hazard.
 9

10

Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de
la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.

 Ranuras de tostado
 Palanca de tostado
 Botón para recalentar 
 Botón para descongelar Ñ
 Botón de parada
 Botón de intensidad de tostado
 Bandeja recogemigas
 Soporte recogecable

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y consérvelo por si necesitara
consultarlo en el futuro.

- No sumerja nunca el aparato en agua.
- No introduzca en el tostador trozos de alimentos demasiado grandes ni envueltos en papel de
aluminio, ya que podrían provocar un incendio o una descarga eléctrica.

- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior del mismo se
corresponde con el voltaje de red local.
- No utilice el aparato si el cable de alimentación, la clavija o el propio aparato están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de
servicio autorizado por Philips, con el n de evitar situaciones de peligro.
- Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra.
- Mantenga el cable de alimentación alejado de supercies calientes.
- Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica
o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a
menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
- Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato.
- No deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia.
- No conecte nunca el aparato a un interruptor con temporizador para evitar situaciones de
peligro.
- No utilice el aparato debajo o cerca de cortinas u otros materiales inamables, ni debajo de
armarios de pared, ya que podría provocar un incendio.
- No coloque nada sobre el tostador cuando esté encendido o esté aún caliente, ya que podría
provocar daños o un incendio.
- Para evitar el riesgo de incendio, quite con frecuencia las migas de la bandeja recogemigas.
Asegúrese de que la bandeja recogemigas está correctamente colocada.
- Desenchufe inmediatamente el aparato si observa fuego o humo.
- Este aparato está diseñado únicamente para tostar pan. No ponga otros ingredientes en el
aparato, ya que podría provocar situaciones de peligro.

- No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o encimera donde esté
colocado el aparato.
