Pilsan STORM MOTORCYCLE BATTERY OPERATED User manual

KG KG
KG
Max Capacity
35 Kg
EN 71-1
EN 71-2
EN 71-3
EN 62115
3479
STORM AKÜLÜ MOTOSİKLET
Code:05-113
Bu kullanma kılavuzunu lütfen referans için saklayınız.
Save this manual for a referance
Veuillez s’il vous plat garder ce manuel d’usage pour vous y refêrer.
ﲇﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻪﻧا ﺐﺒﺴﺑ تاﻮﻨﺳ 3 نود لﺎﻔﻃﻷ ﺞﺘﻨﳌا ﺢﻠﺼﻳ ﻻ
"قﺎﻨﺘﺧﻹا ﺮﻄﺧ" ؛ةﻐﺻ ءاﺰﺟا
AR
Le produit comportant des petites pièces, il n’est pas adapté
pour les enfants de moins de 3 ans. « Risque de s’étouffer ».
Uyarılar/Warnings/Advertencias/Remarques
Avvertenze/Hinweise/Меры предосторожности/ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
Küçük parçalar içerdiğinden 3 yaş altı çocuklar
için uygun değildir. “Boğulma tehlikesi”
Not intended for children under 3 years of age,
as this product contains small parts. "Choking Hazard"
FR
TR
EN

11
Değerli “PİLSAN” Dostu,
Pilsan, (TS EN 71-1/ EN 62115) kalite standartlarına uygun olarak üretilmiş olan ve kullanımınıza sunulan bu üründen en iyi verimi almanız ve memnuniyetiniz için
ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okumanızı ve gereğinde başvurmak üzere saklamanızı önemle hatırlatır, sağlıklı ve neşeli günlerde kullanmanızı dileriz.
Saygılarımızla.
PİLSAN A.Ş.
Dear “PILSAN” Friend,
Pilsan importantly reminds that you must carefully read this manual before using the product and keep it for consulting when necessary in order to be satised and to
get the best eciency from this product which is manufactured in accordance with (TS EN 71-1/ EN 62115) quality standards and put to your use. We wish you to use
the product in healthy and cheerful days.
Best regards.
PİLSAN A.Ş.
Précieux ami de “PİLSAN” ,
Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour pouvoir recevoir le meillleur rendement de ce produit fabriqué conformément aux standardes de
qualité (TS EN 71-1/ EN 62115) de Pilsan et qui vous a été oert pour votre usage , et de le garder pour pouvoir y recourir en cas nécessité et nous vous souhaitons
d’user votre produit en jours joyeux et sains.
Avec nos salutations distinguées,
PİLSAN A.Ş.

2
UYARILAR
UYARILAR !
• Ürün mutlaka yetişkin biri gözetiminde kullanılmalıdır.
• Ürün ev içinde ve dışında kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
• Trakte kullanılmamalıdır. Koruyucu ekipman giyilmelidir.(Kask,dizlik vb.)
• AKÜ VE ŞARJ CIHAZLARININ MUHAFAZA TUTULDUĞU ALAN VE/VEYA ŞARJ IŞLEMI SIRASINDA ÜZERI ÖRTÜLMEMELI VE/VEYA HAVASIZ
ORTAMDA TUTULMAMALIDIR.(BATTANIYE, YORGAN, POŞET VB.)
• Ürün beceri isteyen bir kullanım gerektirir. Aksi halde devrilme, üçüncü şahıslarla çarpışma vb. kazalar meydana gelebilir.
• Bu oyuncağın maksimum hızı 3 yaşından küçük çocuklar için uygun değildir.
• Almış olduğunuz oyuncak yalnız tek çocuğun kullanımı için dizayn edilmiştir. Birden fazla çocuk bindirilemez.
• Araç kiralama maksatlı vaya restaurant, cafe anaokulu v.b. yerlerde kullanılmaz. Bu şekilde kullanım pilsan garantisi dışındadır.
• Araç trağe açık alanlarda ve risk teşkil edebilecek (eğim, havuz kenarı, basamak gibi) mahallerde kullanılmamalıdır.
• Ürünün kullanılmış kırılmış, bozulmuş plastik parçalar, metal aksamlar vb. parçalar çevre ve insan sağlığına zarar verebileceği için çöpe atmayınız.Ayrı
toplayınız. Geri kazanılabilir.
• Çocuğun ürünle oynarken kesinlikle ayağa kalkmaması, ellerini direksiyondan tutması, hareket halinde iken ani ve hızlı hareketlerle sağa-sola dön-
memesi, ayağını gaz pedalından çekmeden ani olarak vites kolunu ileriye ve geriye doğru çekmemesi gerektiği yetişkin tarafından çocuğa öğretilmelidir.
Eğitim çocuk öğreninceye kadar devam etmelidir.
• Çocuğa geriye doğru gelirken bir kazaya mahal vermemesi için arkasına bakması gerektiği yetişkin tarafından öğretilmelidir.
• Araç kumlu, topraklı, ıslak, buzlu engebeli vb. zeminlerde kullanıma müsait değildir.
• Her kullanım öncesi bir yetişkin tarafından teker bağlantılarının kontrolü, direksiyon bağlantısı kontrolü, ön rot ve şanzıman, araç üzerindeki vites kolu-
nun, direksiyon düğmelerinin vb. parçaların kontrolü yapılmalıdır. Bu kontroller yapılmadığı takdir de araç hasar görebilir veya çocuğun zarar görmesine
neden olabilir.
• Araç, akü ve şarj cihazı kablo uçlarında ki soketlerin tam olarak takılmasına ve ters takılmamasına dikkat ediniz.
• Aracınızın kablo soketleri kablo bağlantıları vb.aksamlarıyla oynamayınız ve değişiklik yapmayınız.
• Ürünü temizlemek için sadece nemli bir bez ile silerek kuru bez ile kurulayınız. Çözücü ve benzeri madde kullanmayınız. Ürün yetişkin tarafından tem-
izlenmelidir.
• Ürünü her türlü ısı kaynaklarından uzak tutunuz. Ateşten uzak tutunuz.
• Ürünü güneş, kar, yağmur gibi dış etkenlere maruz bırakmayınız. Bu gibi dış etkenler ürünün renginin solmasına ve üründe tahribata neden olabilir.
• Üründe kullanılan çıkartma ve etiketlerin çocuklar tarafından kopartılıp yutulmasına kesinlikle izin vermeyiniz.
• Boğulma tehlikesini önlemek için plastik ambalajları çocuklarda uzak tutunuz.
• Üründe kullanılan hammadde çocuk sağlığına uygundur.
• Ürünü taşırken direksiyon, ayna, arka rüzgarlık, ön tampon vb. parçalardan tutmayınız.Ürünü sevk ederken yan veya dik koymayınız.
• Üründe meydana gelebilecek büyük hasarlar (kırılmalar, elektronik aksağında bozukluklar, deforme olmuş parçalar vb.) oluştuğu zaman ürünü kesin-
likle kullanmayınız, bakım ve tamir için size en yakın yetkili servislerimizi veya merkez fabrikamızı arayınız.
• Kullanım kılavuzundaki tanımlanan şartlar doğrultusunda uygun kullanıldığı takdirde yedek parça ve servis hizmetinin kullanım süresi 10 yıldır.
NOT !
• Ürünler resim renklerinden farklılık gösterebilir. Aksesuarlar ürünlere dâhil değildir. •• Herhangi bir arıza durumunda yalnızca “PİLSAN” orijinal yedek
parçalarını kullanınız.
ÖNEMLİ UYARI !
Pilsan, ihbarsız olarak herhangi bir zamanda üründe değişiklik yapma ve ıslah etme hakkını saklı tutar.

33 FONKSİYONLAR
FONKSİYONLARI
Ürün 3 yaş üstü çocuklar için üzerine binilerek hareket eden elektrik gücü ile çalışan bir akülü oyuncaktır. Oyuncak tarafınıza bazı parçaları demonte olarak sevk
edilecektir. Montaj anlatımı klavuzda yer almaktadır. Araç kullanılmadan önce bir yetişkin tarafından monte edilmelidir.
TEKNİK ÖZELLİKLERİ
Model ve Kodu : STORM (05-113)
Akü Tipi : 12 V.
Motor : 2 x 12 VDC. 17000 rpm. (Boşta) Araç, hareketini arka iki teker üzerindeki şanzıman motorundan sağlar. Diğer
tekerler boşta döner.
Max. Taşıma kapasitesi : 35 Kg.
Kullanım Yaşı : 3 + yaş
Hız : 0-7 Km / h (Elden hız ayarlı)
Fren : Elektrik devre kesicili fren.
Şarj cihazı : İnput 220-240 VAC, Output 12 VDC. 1 A.
Kullanım süresi : 40 Dakika (Zemin, ağırlık ve kullanım şekline göre değişiklik gösterebilir.)
Far : Kontak açıkken düğme 1. pozisyondayken yanar.
Vites : İleri-geri
Hız kontrolü : Elden gazlı elektronik hız kontrollü sistem
Termoprotector : Aşırı ısı ve Akıma karşı devre koruma.

4
KULLANIM ŞEKLİ
Şanzıman Kontak Far Düğmesi
İleri Geri
vites
Gaz kolu Depo
kapağından
şarj edilir
KULLANMA ŞEKLİ
1- Çocuk, motorsikletin koltuğuna bir yetişkin yardımıyla oturtulur.
2- Motorsikletin hareketi İçin; önce kontak anahtarı takılır. Bu arada kontrol panelindeki ileri/geri hareket anahtarının ilk kullanımda ileri basılı olmasına dikkat edilir. (Geri
gitmek için ileri-geri hareket anahtarının geri konumunda basılı olması gerekir.) Bundan sonraki hareket ise direksiyonu her iki yanından eliyle tutarak sağ taraftaki gaz kolunu
yavaş yavaş çevirdiğinde araç ileri hareket eder.
3- Kornaya basmak için, direksiyon üzerindeki müzik kutusunun orta kısmındaki düğmeye basınız.
4- Farların yanması için far butonunu açık konuma almak yeterli olacaktır.
5-Frenleme aracı hareket halinde durdurmak için (frenleme) aracın ayak basma yerinin sol kısmındaki pedala basıldığında elektronik frenleme sistemi sayesinde durur. Bu
aynı zamanda çocuğun gaz kolunu çevirmesine karşın elektrik devresini keser. Aracın, hareket halindeyken, durdurmadan ani olarak vites butonu ile oynayarak ileri-geri
hareketle kullanılmaması gerekmektedir.
6- Sağ sola manevra (dönerken) yaparken, çocuğun ürünü yavaş hızda sürmesi gerektiği, bir yetişkin (anne, baba, bakıcı...vb) tarafından çocuğa öğretilmelidir.
7- Araç, hareket halinde iken durdurmadan ani olarak vites düğmesi ile oynayarak ileri-geri hareketlerle ve bir engele çarptığı zaman çocuk gaz kolunu çevirerek kullanılmaması
gerekmektedir. Bu şekilde kullanım akünün kısa sürede bitmesine, ömrünün kısalmasına ve aracın kabloları ile motoruna zarar verebilir. Araç kullanılırken, kabloların zor-
lanma neticesi çok ısınmasını korumak için akü üzerinde termal sigorta (ısıya karşı duyarlı) mevcuttur. Bu sigorta kablo ve tesisatın aşırı ısınmasından dolayı devreyi keser.
Bu sigortanın attığını ise; hiçbir şekilde araç çalışmadığında anlaşılır. Belirli bir süre beklenir (5–20 saniye bu süre hava sıcaklığına göre değişebilir). Bu süre sonunda sigorta
otomatik olarak devreyi tamamlar ve araç çalışır.
8- Aracın aküsünü dışarıya çıkarma şekli 27. sayfada gösterilmiştir.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other Pilsan Motorized Toy Car manuals