Porter-Cable FC350B User manual
1 - ENG FC350B
CLIPPED HEAD
FRAMING NAILER
Cloueuse de charpente à
clous à tête coupée
Clavadora para
estructuras con
cabezal recortadoa
www.portercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Française: Page 17
Español: Página 34
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
9R195706RA
2 - ENG
These safety glasses must
conform to ANSI Z87.1 requirements (approved glases
have “Z87” printed or stamped on them). It is the
employer’s responsibility to enforce the use of eye
protection equipment by the tool operator and other
people in the work area. (Fig. A)
(Fig. A)
(Fig. B)
[Not to
exceed 120 psi (8.3 bar).] Do not connect the tool to a
compressor rated at over 175 psi. The tool operating
pressure must never exceed 175 psi even in the event of
regulator failure. (Fig. C)
(Fig. D)
70 psi
4.9 bar
save these instructions
When using any pneumatic tool, all safety precautions, as outlined
below, should be followed to avoid the risk of death or serious injury. Read and
understand all instructions before operating the tool.
The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the
manual and pay attention to these symbols.
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,
result in .
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
result in
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
result in
Used without the safety alert symbol indicates a situation which, if not
avoided, result in
3 - ENG
Never use combustible
gases or any other reactive gas as a power source for this
tool. Danger of explosion and/or serious personal injury
may result. (Fig. E)
(Fig. F)
If the contact trip is adjusted when the tool
is connected to the air supply and nails are loaded,
accidental discharge may occur. (Fig. G)
•
Do
not load fasteners with the trigger or the contact trip
depressed to prevent unintentional driving.
Do not remove spring from contact trip. Make
daily inspections for free movement of trigger and contact
trip. Uncontrolled discharge could result.
•
Leaking air, damaged parts or missing parts
should be repaired or replaced before use. Refer to
Repairs. (Fig. H)
(Fig.I)
Work safe! Respect the tool as a
working implement. (Fig. J)
•
When tool is not in use, it should be locked
in a safe place, out of the reach of children.
4 - ENG
Accidental discharge could result.
Loss of balance may cause personal injury.
(Fig. K)
Do not use the body of the tool or top cap
as a hammer. Discharged fasteners may follow unex-
pected path and cause injury. (Fig. L)
M)
Maintenance Repairs
Be aware that the nail may
follow the grain of the wood (shiner), causing it to protrude
unexpectedly from the side of the work material. Drive the
nail perpendicular to the grain to reduce risk of injury. (Fig. N)
(Fig. O)
(Fig. P)
Be sure
the workpiece is properly secured before pressing the
nailer against the material.The contact trip may cause the
work material to shift unexpectedly. (Fig. Q)
5 - ENG
Driving a nail into
another nail may also cause a spark. (Fig. R)
(Fig. S)
(Fig. T)
• Do not engage the tool against the work surface
with a strong force.
• Allowthetooltorecoilfullyaftereachactuation.
• Usesequentialactiontrigger.
• Disconnectairsupply.
• Engagetriggerlock
• Avoidcontactwithtriggerduringadjustments.
(Fig. U)
A moment of inattention while operating power tools may
result in serious personal injury.
Table of contents
Other Porter-Cable Nail Gun manuals
Porter-Cable
Porter-Cable PIN138 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FC350 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable 893885-007 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable RN175B User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FN250B User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PIN100 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable 894884-003 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PN650 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FCN200 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PCC790LA User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PIN138-CA User manual
Porter-Cable
Porter-Cable DA250C User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PCC790 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FRP350 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable CFN250 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FR350 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable PCC792 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FN250 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable BAMMER CDA250 User manual
Porter-Cable
Porter-Cable FCP350 User manual
Popular Nail Gun manuals by other brands
Metabo HPT
Metabo HPT NR 3675DD Instruction and safety manual
EXTOL PREMIUM
EXTOL PREMIUM 8894580 Translation of the original user manual
DeWalt
DeWalt XR Li-Ion DCN680D2 Original instructions
Performance Tool
Performance Tool M643 owner's manual
Hitachi
Hitachi VH650 - Fencing Nailer, Full Head instruction manual
Parkside
Parkside PET 25 B1 Operation and safety notes
