PR electronics 3114 User manual

3114
Isolated Universal
Converter
No. 3114V101-UK

PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale
signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet
består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere,
Universaltransmittere m. Vi har modulerne, du kan stole på i selv
barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturud-
sving, og alle produkter opfylder de strengeste internationale stan-
darder. Vores motto »Signals the Best« er indbegrebet af denne
loso – og din garanti for kvalitet.
PR electronics A/S offers a wide range of analogue and digital
signal conditioning devices for industrial automation. The product
range includes Isolators, Displays, Ex Interfaces, Temperature
Transmitters, and Multifunctional Devices. You can trust our
products in the most extreme environments with electrical noise,
vibrations and temperature uctuations, and all products comply
with the most exacting international standards. »Signals the Best«
is the epitome of our philosophy – and your guarantee for quality.
PR electronics A/S offre une large gamme de produits pour le
traitement des signaux analogiques et numériques dans tous
les domaines industriels. La gamme de produits s’étend des
transmetteurs de température aux afcheurs, des isolateurs aux
interfaces SI, jusqu’aux modules universels. Vous pouvez compter
sur nos produits même dans les conditions d’utilisation sévères,
p.ex. bruit électrique, vibrations et uctuations de température.
Tous nos produits sont conformes aux normes internationales les
plus strictes. Notre devise »SIGNALS the BEST« c’est notre ligne
de conduite - et pour vous l’assurance de la meilleure qualité.
PR electronics A/S verfügt über ein breites Produktprogramm
an analogen und digitalen Signalverarbeitungsgeräte für die in-
dustrielle Automatisierung. Dieses Programm umfasst Displays,
Temperaturtransmitter, Ex- und galvanische Signaltrenner, und
Universalgeräte. Sie können unsere Geräte auch unter extremen
Einsatzbedingungen wie elektrisches Rauschen, Erschütterungen
und Temperaturschwingungen vertrauen, und alle Produkte von
PR electronics werden in Übereinstimmung mit den strengsten
internationalen Normen produziert. »Signals the Best« ist Ihre
Garantie für Qualität!
DK
UK
FR
DE
1337

3114V101-UK 1
ISOLATED UNIVERSAL CONVERTER
3114
CONTENTS
Warning .......................................................................................... 2
Safety instructions.......................................................................... 4
UL installation ............................................................................ 4
cFMus installation in Division 2 or Zone 2 ................................ 5
IECEx, ATEX installation in Zone 2 ............................................ 5
Flexible supply ............................................................................... 7
Mounting and demounting of system 3000................................... 8
Installation on DIN rail .................................................................... 9
Supply of power rail ....................................................................... 9
Side label........................................................................................ 9
Highlights ....................................................................................... 10
Advanced features ......................................................................... 10
Applications.................................................................................... 10
Technical characteristics................................................................ 10
Product overview ........................................................................... 11
PR 4501 Display / programming front ........................................... 12
ConfigMate 4590 adapter .............................................................. 13
Display readout on the 4501 of sensor error detection
and input signal outside range .................................................. 19
Sensor error detection limits.......................................................... 19
Error indications ............................................................................. 20
Connections ................................................................................... 21
Installation on power rail ................................................................ 22
Marking........................................................................................... 23
LED indication ................................................................................ 24
Default configuration...................................................................... 25
Configuration / operating the function keys ................................. 26
Routing diagram............................................................................. 30
Routing diagram, Advanced settings (ADV.SET)............................ 31
Scrolling help text in display line 3 ................................................ 32
NB.: Click on the entries in the table of contents to go to the desired section.

2 3114V101-UK
WARNING
To avoid the risk of electric shock and fire, the safety instructions
of this manual must be observed and the guidelines followed.
The specifications must not be exceeded, and the device must
only be applied as described in the following.
Prior to the commissioning of the device, this manual must be
examined carefully.
Only qualified personnel (technicians) should install this device.
If the equipment is used in a manner not specified by the
manufacturer, the protection provided by the equipment may
be impaired.
Until the device is fixed, do not connect hazardous voltages to
the device.
Repair of the device must be done by PR electronics A/S
only.
GENERAL
WARNING
In applications where hazardous voltage is connected to in-/
outputs of the device, sufficient spacing or isolation from wires,
terminals and enclosure to surroundings (incl. neighbouring
devices), must be ensured to maintain protection against electric
shock.
The connector behind the front cover of 3114 is connected to the
input terminals on which dangerous voltages can occur.
Potential electrostatic charging hazard. To avoid the risk of
explosion due to electrostatic charging of the enclosure, do
not handle the units unless the area is known to be safe, or
appropriate safety measures are taken to avoid electrostatic
discharge.
HAZARD-
OUS
VOLTAGE
CAUTION

3114V101-UK 3
SYMBOL IDENTIFICATION
Triangle with an exclamation mark: Read the manual before installation
and commissioning of the device in order to avoid incidents that could
lead to personal injury or mechanical damage.
The CE mark proves the compliance of the device with the essential
requirements of the directives.
Ex devices have been approved according to the ATEX directive for use
in connection with installations in explosive areas.