
10 5223V103-UK
Max. frequency (with filter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz
Programmable trig level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.025...6.5 V (nom.)
1...8 mA (nom.)
NAMUR input acc. to DIN 19234
Trig-level LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 1.2 mA
Trig-level HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 2.1 mA
Input impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 Ω
Sensor error detection (only for NAMUR)
Breakage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 0.1 mA
Short-circuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 7.0 mA
Response time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 400 ms
Tacho input
Trig-level LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ -40 mV
Trig-level HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 40 mV
Input impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 100 kΩ
Max. input voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 VAC pp
NPN / PNP input
Trig-level LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 4.0 V
Trig-level HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 7.0 V
Input impedance, standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.48 kΩ
Input impedance, special version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.48...12 kΩ
2-phase encoder
Min. pulse width (without filter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ms
Min. period (without filter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ms
Max. frequency (without filter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Hz
TTL input
Trig-level LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 0.8 VDC
Trig-level HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 2.0 VDC
Input impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 100 kΩ
S0 input acc. to DIN 43864
Trig-level LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 2.2 mA
Trig-level HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 9.0 mA
Input impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 Ω
Analog output
Current output
Signal range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...20 mA
Min. signal range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 mA
Max. oset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50% of selected max. value
Updating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ms
Load (max.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mA / 600 Ω / 12 VDC
Load stability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < ± 0.01% of span / 100 Ω
Current limit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 23 mA
Voltage output through internal shunt
Signal range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...10 VDC
Min. signal span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 mV
Max. oset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50% of selected max. value
Load (min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 kΩ
Active outputs (NPN / PNP)
Imax. source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mA
Imax. sink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 mA
Vmax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 VDC
f/f converter output
Signal range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...1000 Hz
Min. pulse width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 µs
Max. pulse width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 ms
Max. duty cycle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50%