protech HDM-3000 User manual

HDM-3000
3-ScreenRackMountFHDMonitor
3連ラックマウントFHDモニター
OperatingInstructions
取扱説明書
Beforeoperatingthesystem,pleasereadthismanual
thoroughlyandremainitforfuturereference.
ご使用の前に必ずこの取扱説明書をお読みください。
なお、取扱説明書は必要に応じてご覧になれるよう
大切に保管してください。
01
01

安全上の注意
02
WARNING安全上の注意
Toensureproperusage,besuretoreadtheSafety
Precautionsthoroughlybeforeusingtheproduct.
Alwayskeepthismanualavailableforfuturereference.
Besuretofollowthesafetyinformationtoprevent
injurytotheuserandotherpersons,aswellasdamage
toproperty.
■Ifsomethingunusualhappens;forexample,
itemitssmoke,anunusualodororsound,
turnthepowerswitchoff.
■Donotplaceanycontainersoffluids
oranymetalobjectsonit.
■Donotinsertordropobjectsintoan
openingsuchasventholeinit.
■Donotwetitwithfluidssuchaswater,
perspirationorseawater.
Thefollowingdescrivesthemeaningofsafetysymbolsandsignalwords.
Indicatesapotentialyhazardous
operationthatcouldresultindeath
orseriousinjurytotheuser.
Indicatesapotentialyhazardous
operationthatcouldresultinminor
ormoderateinjurytotheuseror
damagetotheproperty.
■Ifitisdroppedorsubjectedtoexcessive
shockorisdamaged,turnthepowerswitch
off.
■Ifwateroranyotherfluidentersit,turnthe
powerswitchoff.
■Ifaforeignbodyentersit,turnthepower
switchoff.
Doingsomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
Takecareespeciallywhenusinginrainy
orsnowyweatheroratthewaterside.
■Donotdisassemble,modifyorrepairit.
Doingsomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
Forinspection,overhaulorrepair,contactthe
purchaseshoporPROTECHServicecenter.
■Donotsetuporleaveitwhereverwater
oranyotherfluidisused.
Doingsomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
※Failingtodosomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
Doingsomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
Doingsomaycauseoverheating,fire,
electricshock,injuryormalfunction.
NIPPONVIDEOSYSTEMacceptsnoliabilitywhateverfor
incidentaldamagesarisingoutoftheuseorinabilityto
usetheproduct,including,butnotlimitedto,corruption
orlossofdata,lostbusinessrevenueorsuspensionof
businessoperations.
NIPPONVIDEOSYSTEMacceptsnoliabilitywhateverfor
damagesarisingfromimproperusenotconformingto
theinstructionsintheinstructionmanuals.
※そのまま使用すると感電・事故を起こす恐れ
があります。
Caution
Warning 警告 “取扱いを誤った場合、使用者が死亡
または重傷を負うことが想定される
こと”を示します。
ご使用の前に、この『安全上の注意』をよく
お読みのうえ、正しくお使いください。また、
お読みになった後は大切に保管してください。
安全上の注意は、お使いになる人や、他の人
への危害、財産への損害を未然に防ぐための
内容になっていますので、必ずお守りください。
表示と図記号の意味は次のようになっています。
“取扱いを誤った場合、使用者が傷害
を負うことが想定されるか、または、
物的損害の発生が想定されること”
を示します。
■煙が出ている、変なにおいや音がする等の
異常が発生した場合は、電源スイッチを切る！
■本機を落としたり、強い衝撃を与えたり、破損
した場合は、電源スイッチを切る！
■本機の内部に水などが入った場合は、
電源スイッチを切る！
■本機の内部に異物などが入った場合は、
電源スイッチを切る！
■本機の上に水の入った容器、小さな金属物
を置かない！
こぼれて、本 機内部に入ると、発熱や火災 、感電
など、故 障や事故を起こす恐れがあります。
■機器の開口部から異物を差し込んだり、
落としこんだりしない！
発熱や火災、感電など、故障や事故を起こす
原因となります
雨天、降雪中、海岸、水辺でのご使用は特に
ご注意ください。
■機器が水、汗、海水などの液体で濡れたり
しないようにする！
発熱や火災、感電など、故障や事故を起こす
原因となります
■水などの液体が使われたり、かかったりする
場所で使用しない！
発熱や火災、感電など、故障や事故を起こす
原因となります
■本機を分解,改造,修理しない！
点検・整備・修理は、販売店または
PROTECHサポートセンターにご依頼ください。
発熱や火災、感電など、故障や事故を起こす
原因となります
この製品の使用、または使用不 能から生ずる
付随的な損害(情報内容の変化・消失、事業
利益の損失、事業の中断など)に関して、当社
は責任を負いかねますのであらかじめご了承
ください 。
取扱説明書の記載内容を守らないこと、ある
いは取扱説明書の記載内容の誤記、等により
生じた損害に関して、当社は責任を負いかね
ますのであらかじめご了承ください。
Prohibition
禁止
Prohibition
禁止
Keepwateraway
水ぬれ禁止
Nodisassembly
分解禁止
Keepwateraway
水場禁止
注意
■Useadesignatedbattery,whenyouwill
usebatteryforthepowersupply!
Notdoingsomayresultinfalling.And
itmaycausethedamageortheinjury.
Caution
注意
■本機の電源にバッテリーを使用する場合は、
必ず指定品をご使用ください！
バッテリーが落下して、故障、破損や事故を
起こす原因となります。
02
02

Tableofcontents目次
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
4
4
6
8
16
17
----------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------
03
NamesandFunctionsofParts

Frontpanel
Rearpanel
MENU

Dimensions
Specifications
各部名称と働き
フロントパネル
リアパネル

メニュー

外形寸法図
仕様
03
03

NamesandFunctionsofParts 各部名称と働き
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
フロントパネル
FrontPanel
各部名称と働き
04
MENU
UP/F1
DOWN /F2
ENTER/F3
ASPECT/F4
SOURCE
MONITOR1
MONITOR2
MONITOR3
POWER
MENU
UP/F1
DOWN /F2
ENTER/F3
ASPECT/F4
SOURCE
MONITOR1
MONITOR2
MONITOR3
POWER
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑤
①①①②②②
④
③
MONITOR1MONITOR2MONITOR3
①Screen
LCDScreen
②LEDTALLY
TALLYIndicator
Thedisplayscreensare5.5inchesdiagonalLCD. 画面は5.5インチ液晶。
LitwhenatallysignalisinputtotheGPIconnector
ontherearpanel.
背面のGPIコネクタに入力されるタリー信号により点灯します。
①Screen
LCD画面
②LEDTALLY
TALLY表示
③POWER
PowerSwitch
SwitchesthepowersupplyON/OFF.
WheneachofMONITOR1/2/3switchesisturnedon,
thispowerswitchcanturnthecorrespondingmonitor
screenon/off.
③POWER
Power電源スイッチ
DCIN12V電源をON/OFFします。
各MONITOR1/2/3スイッチがONの時、この電源スイッチをON/
OFFすると、それぞれの画面がON/OFFできます。
04
123
2

05
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
フロントパネル
FrontPanel
各部名称と働き
④MONITOR1/2/3
MONITOR1/2/3SelectSwitches
④MONITOR1/2/3
MONITOR1/2/3選択スイッチ
POWER、MENUおよびF1/2/3/4ボタンを操作する画面
MONITOR1,2,3を選択/切り替えます。
各MONITOR1/2/3スイッチがONの時、それぞれの画面が操作
できます。
⑥MENU
MENUButton
Presstoopen/displaythemenu,toexitthemenuor
toreturntoapreviousmenu.
⑥MENU
MENUボタン
メニューを表示する、メニューを消す、または一つ前のメニュー
に戻るときに押します。
⑦UP/F1
MENUSelectButton/Function1Button
⑤SOURCE
InputSourceSelectButton
⑧DOWN/F2
MENUSelectButton/Function2Button
⑨ENTER/F3
MENUEntryButton/Function3Button
⑩ASPECT/F4
AspectSelectButton/Function4Button
Presstomovethecursorupwardsandselectanitem.
ItalsoworksasotherfunctionsettoF1.
Presstomovethecursordownwardsandselectan
item.ItalsoworksasotherfunctionsettoF2.
Presstoconfirmthesettingortoopenasubmenu.
AndalsotoconfirmthefunctionassignedtoF3.
Presstoselectanddisplaytheaspectratio.
Presstoselectanddisplaytheinputsignal.
⑦UP/F1
MENU選択ボタン/Function1ボタン
⑤SOURCE
入力ソース選択ボタン
⑧DOWN/F2
MENU選択ボタン/Function2ボタン
⑨ENTER/F3
MENU入力ボタン/Function3ボタン
⑩ASPECT/F4
Aspect選択ボタン/Function4ボタン
カーソルの上方向への移動、設定項目の選択をします。
また、F1にメニュー設定した機能を実行します。
カーソルの下方向への移動、設定項目の選択をします。
また、F2にメニュー設定した機能を実行します。
押すと、設定を入力/確定、または、サブメニューへ進みます。
また、F3にメニュー設定した機能を実行します。
アスペクトの選択をします。
入力信号の選択をします。
SDI→HDMI→VBSVideo
↑
AUTO→Full→1:1→16:9→4:3
↑AUTO→Full→1:1→16:9→4:3
↑
05
SDI→HDMI→VBSVideo
↑
F1:VolPlus(notvalid)
F2:VolDec(notvalid)
F3:Luma
F4:ImageSize
F1:VolPlus(無効)
F2:VolDec(無効)
F3:Luma
F4:ImageSize
AndASPECT/F4buttoncanbesettoanotherfunction. また、F4に、メニューで他の機能を設定、実行できます。
Up Key (F1) : VolPlus*, Luma, Vector, TC Mode, Audio Level, Marker, Color temp
Down Key (F2) : VolDec*, Luma, Vector, TC Mode, Audio Level, Marker, Color temp
Enter Key (F3) : Aspect Ratio, Luma, Vector, TC Mode, Audio Level, Marker, Color temp
Aspect Key (F4) : Image size, Luma, Vector, TC Mode, Audio Level, Marker, Color temp
F1/F2/F3/F4buttoncanbesettoanotherfunctioninthemenu. F1/F2/F3/F4に、メニューで他の機能を設定できます。
* Not valid. Please set to another function. * 無効. 他の機能に設定し直してご使用ください
Underlineditemisfactorypresetfunction 下線の項目は工場出荷時プリセットファンクション
SelectstheMONITOR1,2or3screentooperatethe
POWER,MENUandF1/2/3/4buttons.
WheneachofMONITOR1/2/3switchesisON(LED
lights),thebuttonscanoperatethecorresponding
monitorscreen.
Factorypresetfunction: 工場出荷時プリセットファンクション:

06
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
リアパネル
Rearpanel
各部名称と働き
⑪⑫⑬⑪⑫⑬⑪⑫⑬
⑭⑮⑯⑭⑮
⑪SDI/VBSIN1/2/3(BNC)
SDI/VBSSignalInputConnector1/2/3
⑪⑫⑬
⑯⑭⑮
⑫OUT(SDI)1/2/3(BNC)
SDISignalOutputConnector1/2/3
OutputstheSDI/VBSINinputSDIsignalasis.
⑪SDI/VBSIN1/2/3(BNC)
SDI/VBS信号入力コネクタ1/2/3
⑫OUT(SDI)1/2/3(BNC)
SDI信号出力コネクタ1/2/3
SDIまたはVBSビデオ信号を接続します。
3G-SDI対応。
SOURCEボタンを押して入力信号SDIまたはVBSを
切り替えます。
SDI/VBSIN入力のSDI信号をスルー出力します。
06
321
GPI1/2
LAN1/2
GPI3
LAN3
NIPPONVIDEOSYSTEMCO.,LTD
DCIN
12V/5A
INOUT(SDI)
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
2
GPI1/2
LAN1/2
DCIN
12V/5A
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
ConnecttheSDIsignalorVBSvideosignal.
Compatiblewith3G-SDI.
TheSOURCEbuttonswitchestheinputsignal,SDIor
VBS,anddisplayit.

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
リアパネル
Rearpanel
各部名称と働き
07
⑬HDMIIN1/2/3(HDMI)
HDMISignalInputConnector1/2/3
⑭LAN1/2/LAN3(RJ45)
LANConnector1/2/3
⑮GPI1/2/GPI3(RJ45)
GPIInterfaceConnector1/2/3
⑯DCIN12V/5A
DC12VPowerInputConnector
ConnectstheHDMIsignal.
TheSOURCEbuttonswitchestheinputsignal,HDMI.
Ethernetportforcolorcorrection,upgradingand
remotenetworkcontrol.
8
7
6
5
4
3
2
1
⑮GPI1/2/GPI3(RJ45)
GPIインターフェースコネクタ1/2/3
⑭LAN1/2/LAN3(RJ45)
LANコネクタ1/2/3
色補正、アップグレード、リモートネットワーク制御用の
イーサネットポート。
DC12Vpowersupplyinputconnector.
⑬HDMIIN1/2/3(HDMI)
HDMI信号入力コネクタ1/2/3
HDMI信号を接続します。
SOURCEボタンを押して切り替えます。
⑯DCIN12V/5A
DC12V電源入力コネクタ
DC12V電源入力コネクタ。
GPI1/2
GPI3
07
GPI1/2
GPI3
8
7
6
5
4
3
2
1
Control
panel
Panel3
Panel3
Function
GPI0
GPI1
GND
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
Control
panel
Panel2
Panel2
Panel1
Panel1
Function
GPI0
GPI1
GPI0
GPI1
GND
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
Description Control
panel
Panel2
Panel2
Panel1
Panel1
Function
GPI0
GPI1
GPI0
GPI1
GND
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
Control
panel
Panel3
Panel3
Function
GPI0
GPI1
GND
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
各ピンを接地すると
(GNDとショート)
各機能が動作します。
GPI0,GPI1の機能は、
MENUで設定します。
工場出荷時プリセット
GPI0:RedTALLY
GPI1:GreenTALLY
Factorypreset
function 工場出荷時プリセット
ファンクション
Wheneachpinisconnected
withGND,eachfunction
works.
Eachfunctioncanbesetin
menuGPIoption.
Factorypresetfunction
GPI0:RedTALLY
GPI1:GreenTALLY
RTALLY2
GTALLY2
RTALLY1
GTALLY1
GND
RTALLY2
GTALLY2
RTALLY1
GTALLY1
GND
Description
Wheneachpinisconnected
withGND,eachfunction
works.
Eachfunctioncanbesetin
menuGPIoption.
Factorypresetfunction
GPI0:RedTALLY
GPI1:GreenTALLY
RTALLY3
GTALLY3
GND
Factorypreset
function
RTALLY3
GTALLY3
GND
各ピンを接地すると
(GNDとショート)
各機能が動作します。
GPI0,GPI1の機能は、
MENUで設定します。
工場出荷時プリセット
GPI0:RedTALLY
GPI1:GreenTALLY
工場出荷時プリセット
ファンクション
説明
説明

Status
Menu item
Source
Format
Color Temp
Image Size
Scan Mode
Model
Firmware
McuSoftware
DspSoftware
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Colour >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Status
Source
Format
Color Temp
Image Size
Scan Mode
Model
Firmware
McuSoftware
DspSoftware
SDI
No Signal
6500K
16:9
100% Scan
HDM-3000
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
MenuConfiguration Menu構成
Menu
MENU
UP/F1
DOWN /F2
ENTER/F3
[MENU]Button [MENU]ボタン
[UP]SelectButton
[DOWN]SelectButton
[ENTER]EntryButton
[UP]選択ボタン
[DOWN]選択ボタン
[ENTER]入力ボタン
MENUButtons MENUボタン
08
08
08
メニューを表示する、メニューを消す、
または一つ前のメニューに戻るときに
押します。
カーソルの上方向への移動および
設定項目の選択をします。
カーソルの下方向への移動および
設定項目の選択をします。
設定を入力/確定、または、
サブメニューへ進みます。
Presstoopen/displaythemenu,
toexitthemenuor
toreturntoapreviousmenu.
Presstomovethecursor
upwardsandselectanitem.
Presstomovethecursor
downwardsandselectan
item.
Presstoconfirmthesetting
ortoopenthesubmenu.
MENUOperation MENU操作
1.Press[MENU]todisplaytheMainmenu.
2.Press[DOWN][UP]toselectamenuand
press[ENTER].
3.Press[DOWN][UP]toselectasubmenuand
press[ENTER].
4.Press[DOWN][UP]toselectasettingand
press[ENTER].
Tocancel,press[MENU].
5.Toreturntothepreviousscreen,press[MENU].
1.[MENU]を押してメインメニューを表示します。
2.[DOWN][UP]を押してメニューを選択、
[ENTER]を押します。
3.[DOWN][UP]を押してサブメニューを選択、
[ENTER]を押します。
4.[DOWN][UP]を押して設定値を選択、
[ENTER]を押します。
キャンセルするには、[MENU]を押します。
5.一つ前の画面に戻るには、[MENU]を押す。
1.Status
メニュー
Menuon-screendisplay メニュー表示
ステータス
入力信号源
信号フォーマット
色温度
入力信号サイズ
スキャンモード
Model
Firmware
McuSoftware
DspSoftware
各モニター画面のメニューは、各MONITOR1/2/3スイッチが
選択/ONされている時、MENUの表示/操作ができます。
TheMENUforeachmonitorscreencanbedisplayedand
operatedwheneachMONITOR1/2/3switchisselected/ON.
Description
Inputsignalsource
Inputsignalformat
Colortemperature
Theimagesizeoftheinputsignal
Thescanmodeoftheinputsignal
Typeversionofthemonitorsoftware
Thefirmwareversionofthemonitor
SoftwareversionofMcuburninginthemonitor
SoftwareversionofFPGAburninginthemonitor
Usedtodisplaythemenus,select/changethe
settingsandconfirmmenuselections. MENUの表示、設定の選択/変更および入力に使用します。

Picture
Sub Menu
Brightness
Contrast
Sharpness
Colour
Hue
Setting
0－100
0－100
0－100
0－100
0－100
Description
BrightnessAdjustment
ContrastAdjustment
SharpnessAdjustment
SaturationAdjustment
ColorAdjustment
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Colour >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Picture
Brightness
Contrast
Sharpness
Colour
Hue
50
50
50
50
50
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Img.Adj
Sub Menu
Image Size
Scan Mode
CTI
Gray Mode
Blue Mode
Setting
FILL ASPECT
Full Screen
1:1
16:9
4:3
100% Scan
Over Scan 5%
Under Scan 5%
On
Off
On
Off
On
Off
Description
Originalratioofthesignalsource
Fullscreenimage
At1:1pixel-to-pixeldisplay.
16:9aspectratio
4:3aspectratio
100%Imagedisplay
95%Imagedisplay
105%imagedisplay
TurnonColorTransientImprovement,
abettercolortransition.
TurnoffColorTransientImprovement
Monochromemodewithblackandwhite
image
DisplayinBlueonly
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Colour >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Img.Adj
Image Size
Scan Mode
CTI
Gray Mode
Blue Mode
16:9
100% Scan
Off
Off
Off
2.Picture
3.Img.Adj
09
09
09
Menuon-screendisplay メニュー表示
Menuon-screendisplay メニュー表示
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑
イメージ調節
イメージサイズオリジナル
フルスクリーン
ピクセル等倍
16:9
4:3
スキャンモード100%スキャン
オーバースキャン
アンダースキャン
CTION/OFF
グレーモード
モノクロ(黒白)ON/OFF
ブルーモード
ブルーオンリーON/OFF
ピクチャー
明るさ調節
コントラスト調節
シャープネス調節
彩度(Saturation)調節
色相(Hue)調節
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑

Color
Sub menu
Color space
Color Temp
Color Custom
Color Adjust
Setting
Do not choose
REC709
3200K
5600K
6500K
9300K
User
Red gain 0－255
Green gain 0－255
Blue gain 0－255
Yes
No
Description
ColorspacechoiceBypass
ColorspacechoiceREC709
Colortemperaturehas4kindsoffixed
options（3200K，5600K，6500K，9300K）
andacustomchoice.
Whenadjustingthered,greenandbluegain
options,the"Custom"optionforcolor
temperatureisautomaticallysaved.
Selectionofcoloradjustment
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Colour >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Color
Color space
Colour Temp
Colour Custom
Color Adjust
Rec 709
6500K
>
>
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Audio
Volume
Audio Level
Audio Out Channel
Display Mode
20
Off
CH1&CH2
Horizontal
4.Color
5.Audio
10
10
(not valid)
Audio
Sub menu
Volume
Audio Level
Audio Out channel
Display mode
Setting
0－100
On
Off
CH1&CH2
CH3&CH4
CH5&CH6
CH7&CH8
Vertical display
Horizontal display
Description
(notvalid)
Turnonaudiometerdisplay
Turnoffaudiometerdisplay
SelectSDIaudioCH1andCH2channeloutput
SelectSDIaudioCH3andCH4channeloutput
SelectSDIaudioCH5andCH6channeloutput
SelectSDIaudioCH7andCH8channeloutput
Audiometersverticallydisplayed
Audiometershorizontallydisplayed
Menuon-screendisplay メニュー表示
Menuon-screendisplay メニュー表示
カラー
カラースペースBypass
REC709
色温度選択3200K
5600K
6500K
9300K
およびUserカスタム
カラー
赤,緑,青0-255ゲイン調節
カスタム色温度は自動的に
セーブされます。
カラー調節選択
オーディオ
ボリューム(無効)
オーディオレベルメーター
ON/OFF
オーディオ出力CH選択
表示モード垂直表示
水平表示
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Marker Setting
Marker Enable
Marker Select
Center Marker
Safety Area
Marker Level
Marker Mat
Off
Off
Off
Off
Transparency
Off
Marker Setting
Sub Menu
Marker Enable
Marker Select
Center Marker
Safety Area
Marker Level
Marker Mat
Setting
ON
OFF
OFF
4:3
16:9
15:9
14:9
13:9
1.85:1
2.35:1
ON
OFF
OFF
80%
85%
88%
90%
93%
OFF
Transparency
Black
Gray
White
OFF
Transparency
Black
Gray
White
Description
Allmarkerson
Allmarkersoff
NOmarkerdisplay
Markerdisplay4:3
Markerdisplay16:9
Markerdisplay15:9
Markerdisplay14:9
Markerdisplay13:9
Markerdisplay1.85:1
Markerdisplay2.35:1
Turnoncentermarker
Turnoffcentermarker
NoSafetyAreadisplay
80%SafetyAreadisplay
85%SafetyAreadisplay
88%SafetyAreadisplay
90%SafetyAreadisplay
93%SafetyAreadisplay
TurnoffMarkerline
Markerlineistransparent
Markerlineisblack
Markerlineisgray
Markerlineiswhite
TurnoffFillupthebackgroundbeyondmarker
Backgroundbeyondmarkeristransparent
Backgroundbeyondmarkerisfilledupwithblack
filledupwithgray
filledupwithwhite
6.MarkerSetting
11
11
11
Menuon-screendisplay メニュー表示
NOTE : When "MARKER" is displayed on the screen, the display characters of other functions may not be displayed.
注意 : 画面に「MARKER」が表示されている場合、画面に他の機能の表示文字が表示されない場合があります。
マーカー設定
マーカー表示ON/OFF
マーカー選択NO(OFF)
4:3
16:9
15:9
14:9
13:9
1.85:1
2.35:1
センターマーカーON
OFF
セーフティマーカーNO(OFF)
80%
85%
88%
90%
93%
マーカーレベルOFF
Transparency
黒
グレー
白
マーカーマットOFF
Transparency
黒
グレー
白
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
IMD
UMD Display
UMD ID
UMD Char
UMD Color
UMD Position
UMD Protocol
OSD Tally Mode
Led Tally
Tally Source
Off
128
UMD-WIN0
White
Bottom Center
TSL3.1
Off
Off
GPI
IMD
Sub Menu
UMD Display
UMD ID
UMD Char
UMD Color
UMD position
UMD
OSD Tally Mode
Led Tally
Tally Source
Setting
ON
OFF
0-255
xxxxxxxx
Red
Blue
Green
White
Bottom Right
Top Center
Bottom Center
TSL3.1
TSL4.0
OFF
RG
GR
RGY
ON
OFF
GPI
TSL
Description
Turnon/offtheUMDdisplay
UMDIDcanbesetanyvaluefrom0-255.
StaticUMDdisplay,UMDcharacters
canbemanuallyset.UMDcharacters
canbearbitrarilysetin8"xxxxxxxx".
Thesettingprocess:Selectthecharactoroptionof
theUMDcharacter,presstheENTERbuttonand
selectthefirstone.
Confirmthisturnstoyellow,thenpresstheDOWN
orUPbuttontoselectthetargetcharactor.Press
theMENUbuttontosetthefirstUMDcharacter.
Sameasthisprocess,settherestofthecharactors.
UMDCharactercolorsettored
UMDCharactercolorsettoblue
UMDCharactercolorsettogreen
UMDCharactercolorsettowhite
UMDdisplayatBottomRight
UMDdisplayatTopCenter
UMDdisplayatBottomCenter
SelectTSL3.1
SelectTSL4.0
TurnoffOSDTallyMode
OSDTallyselectRGmode
OSDTallyselectGRmode
OSDTallyselectRGYmode
Turnon/offtheLEDTally
SelectGPIcontrol
SelectTSLprotocolcontrol
7.IMD
12
12
12
Menuon-screendisplay メニュー表示
IMD
UMD表示ON/OFF
UMD表示明るさ(濃さ)
UMD表示文字マニュアル設定
任意８文字"XXXXXXXX"
UMD表示色設定赤
青
緑
白
UMD表示位置画面右下
画面上中央
画面下中央
UMD信号選択TSL3.1
TSL4.0
OSDタリーOFF
表示モードRG
GR
RGY
LEDタリーON/OFF
タリー信号ソース選択GPI
TSL
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑
設定手順:
UMD文字のオプションを選択し、
ENTERボタンを押して最初の文字
を選択します。黄色になったことを
確認し、DOWNまたはUPボタンを
押して対象の文字を選択します。
MENUボタンを押して、最初の文字
を設定します。
同様に、残りの文字を設定します。

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Scope
Luma Mode
Waveform Alarm
Waveform Scale
Vector
Vector Scale
TC Mode
Off
100
Digital
Off
100%
Off
Scope(only for SDI/HDMI/DVI signal)
Sub menu
Luma Mode
Waveform Alarm
Waveform Scale
Vector
Vector Scale
TC Mode
Setting
On
Off
84%-100%
Digital
IRE
ON
OFF
100%
75%
Off
LTC
VITC1
VITC2
Description
TurnontheYbrightnesswaveform
TurnofftheYbrightnesswaveform
Waveformalarmcanbesetatanypercentage
between84%-100%,itwillalarmwhenmeasured
waveformreachorexceedthevalueyouset
andmarkthemwithred
Displayindigital
Displayinpercentageofluminance
Turnon/offvector
Vector100%display
Vectorzoomoutto75%display
TurnoffTCMode
TimecodedisplayasLTCmode
TimecodedisplayasVITC1
TimecodedisplayasVITC2
8.Scope(onlyforSDI/HDMI/DVIsignal)
13
13
13
Menuon-screendisplay メニュー表示
Scope(SDI/HDMIのみ)
LumaモードON/OFF
WAVEFORMアラーム
84〜100%に設定できます
設定値以上で赤色で表示
WAVEFORMスケール
VECRORON/OFF
VECTORスケール100%
75%
TimecodeOFF
Timecode表示LTC
VITC1
VITC2
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
FactoryReset
Thisfunctionistoresetthemonitortofactorypreset.
Pleasetrytoresetthemonitor,whenthefollowing
situationsoccur:
1.Themonitorparametersareadjustedincorrectlybyuser.
2.Themonitorpictureorsoundisabnormalnotdueto
hardwareproblem.
Todofactoryreset,pleasefollowthebelowsteps:
1.PresstheMENUbuttonforthemainmenu.
2.PresstheUPorDOWNbutton,select"Setup"and
presstheENTERbuttonforthesubmenu.
3.PresstheUPorDOWNbutton,select"Factoryreset"
andpressthe"ENTER"buttonforthesetting.
4.PresstheUPorDOWNbutton,select"Yes"and
presstheENTERbutton,thenthemonitorresetsto
factoryreset.
9.Setup
14
14
この機能は、モニターを工場出荷時のプリセットにリセットします。
次のような状況が発生した場合に、モニターをリセットします。
1.モニターパラメーターが正しく調整されていない。
2.モニターの画像または音声が異常である。
(ハードウェアの問題によるものではない場合)
工場出荷時の状態にリセットする手順:
1.MENUボタンを押してメインメニューに入ります。
2.UPまたはDOWNボタンを押して“Setup”を選択、
ENTERボタンを押してサブメニューに入ります。
3.UPまたはDOWNボタンを押して“Factoryreset”を選択、
ENTERボタンを押してSettingに入ります。
4.UPまたはDOWNボタンを押して“Yes”を選択、
ENTERボタンを押すと工場出荷時のプリセットにリセットされます。
工場出荷時設定へのリセット
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
Setup
Language
Menu Timeout
Menu H Position
Menu V Position
Backlight
Source Display
Source Char
Factory Reset
English
20s
0
0
80
Off
SDI
>
Setup
Sub Menu
Language
Menu Timeout
Menu H Position
Menu V Position
Backlight
Source Display
Source Char
Factory Reset
Setting
Chinese
English
Always
20s
40s
60s
0-100
0-100
80
Off
On
xxxxx
Yes
No
Description
SelectChinese/Englishinmenu
Settingmenudisplaytime
Menuhorizontalpositionadjustment
Menuverticalpositionadjustment
BacklightsAdjustment
TurnoffSourceDisplay
TurnonSourceDisplay
Sourcenameisabletobecustomeizedtooptional
5"XXXXX"charactors.
Thesettingprocess:Selectthecharactoroptionof
thesourcename,presstheENTERbuttonandselect
thefirstone.
Confirmthisturnstoyellow,thenpresstheDOWN
orUPbuttontoselectthetargetcharactor.
PresstheMENUbuttontosetthefirstsourcename.
Sameasthisprocess,settherestofthecharactors.
Factoryreset
Menuon-screendisplay メニュー表示
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑
セットアップ
言語選択英語
中国語
メニュー表示タイムアウト:なし
20s
40s
60s
メニュー表示位置水平方向
垂直方向
バックライト調節
ソース名表示ON/OFF
ソース名表示文字設定
任意５文字"XXXXX"
工場出荷時設定へリセット
設定手順:
ソース名の文字オプションを選択し、
ENTERボタンを押して最初の文字
を選択します。黄色になったことを
確認し、DOWNまたはUPボタンを
押して対象の文字を選択します。
MENUボタンを押して、最初の文字
を設定します。
同様に、残りの文字を設定します。

3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
Main Menu
Status >
Picture >
Img.Adj >
Color >
Audio >
Marker Setting >
IMD >
Scope >
Setup >
GPI&FuncKey >
GPI
Aspect Key (F4)
Enter Key (F3)
Up Key (F1)
Down Key (F2)
GPI0
GPI1
10.GPI&FuncKey
Image size
Luma
VolPlus*
VolDec*
Red Tally
Green Tally
15
15
GPI&FuncKey
Sub Menu
Aspect Key (F4)
Enter Key (F3)
Up Key (F1)
Down Key (F2)
GPI0
GPI1
Setting
Image size
Luma
Vector
TC Mode
Audio Level
Marker
Color Temp
Aspect Ratio
Luma
Vector
TC Mode
Audio Level
Marker
Color Temp
VolPlus*
Luma
Vector
TC Mode
Audio Level
Marker
Color Temp
VolDec*
Luma
Vector
TC Mode
Audio Level
Marker
Color Temp
Red Tally
Green Tally
SDI
HDMI
VIDEO
Red Tally
Green Tally
SDI
HDMI
VIDEO
Description
ASPECT/F4button
canbecustomizedintootherfunction.
ENTER/F3button
canbecustomizedintootherfunction.
Up/F1button
canbecustomizedintootherfunction.
DOWN/F2button
canbecustomizedintootherfunction.
GPI0
canbecustomizedintootherfunction.
WhenGPI0isgrounded,controlsTallyor
switchesSource.
GPI1
canbecustomizedintootherfunction.
WhenGPI1isgrounded,controlsTallyor
switchesSource.
(* not valid)
(* not valid)
(* not valid)
* Not valid. Please set to another function. * 無効. 他の機能に設定し直してご使用ください
Menuon-screendisplay メニュー表示
Factorypresetvalues↑
工場出荷時設定値↑
GPI&FunctionKey
AspectKey(F4)
ファンクション選択/設定
EnterKey(F3)
ファンクション選択/設定
UpKey(F1)
ファンクション選択/設定
DownKey(F2)
ファンクション選択/設定
GPI0信号選択/設定
GPI1信号選択/設定

Dimensions外形寸法図
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
外形寸法図
16
16
16
480
440
465
44.5
88
Rear
(Connectorpanel)
MENU
UP/F1
DOWN/F2
ENTER/F3
ASPECT/F4
SOURCE
POWER
MONITOR3
MONITOR2
MONITOR1
123
HDM-3000
65
321
GPI1/2
LAN1/2
GPI3
LAN3
NIPPONVIDEOSYSTEMCO.,LTD
DCIN
12V/5A
INOUT(SDI)
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
INOUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBS
外形寸法図(単位:mm)
Dimensions(unit:mm)

17
17
Specifications仕様
仕様
3-ScreenRackMountFHDMonitorHDM-3000
17
ACPowerAdaptor,OperatingInstructions/
画面
LCDPanel
Size
AspectRatio
Resolution
ViewingAngle
Color
SDIInput
SDIOutput
HDMIInput
VideoSignalInput
SDIAudioInput
AodioMeterDisplay
Powerrequirement
Powerconsumption
OperatingTemperature
StorageTemperature
OperatingHumidity
StorageHumidity
Weight
Dimensions(WxHxD)
VESAInstallation
DC電源
消費電力
動作温度
保存温度
動作湿度
保存湿度
質量
外形寸法
VESA取付
LCDパネル
画面サイズ
アスペクト比
解像度
視野角
色再現性
SDI入力
SDI出力
HDMI入力
VIDEO(CVBS)入力
AUDIO入力
AUDIOモニター
Display
DC12V
approx.34W
0℃〜+40℃
-10℃〜+40℃
30%〜85%
0%〜90%
approx.1.6kg
480x88x65mm
19”EIARack2RU
IPS-LCDpanel
5.5”diagonal(119(H)x67(V)mm)
16:9
1920(H)x1080(V)FHD
160(H),160(V)
16.7MColors
General
Accessories
Input/Output 入力/出力
一般
付属品
NOTEFeatures,designandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
デザイン,仕様は、予告なく変更することがあります。
ACアダプター,取扱説明書
SDI/VBSIN
OUT(SDI)
HDMIIN
SDI/VBSIN
SDI/VBSINInput
AudioLevelMeter
Compatiblewith3G-SDI
SDIInputThroughOutput
HDMIInput
CompositeVideo(CVBS)
8ChannelsEmbeddedAudio
Vertical/Horizontaldisplay
BNCx1
BNCx1
HDMIx1
BNCx1
LAN
GPI
LAN
GPI
RJ45x2
RJ45x2
LAN1/2/LAN3
GPI1/2/GPI3
REMOTE リモート
(eachscreen) (各画面)
3G-SDI対応
SDI入力スルー出力
HDMI入力
コンポジット(CVBS)
8CHエンベデッド音声
垂直/水平表示
(Nocondensation)
(Nocondensation)
(結露のないこと)
(結露のないこと)
(UsingtheACAdaptorsupplied) (付属ACアダプター使用)
20211228

18
18