PureAir 50C User manual

OWNER’S MANUAL
PLUG-IN ION GE NERATOR
AIR PURIFICATION
ENGLISH
FRENCH

Copyright © 2017 GreenTech Environmental, LLC.
2
Welcome
Table of Contents
Thank you for your purchase of the pureAir 50C. This small room air purifier
has been designed to provide you a cleaner living space with
years of low maintenance operation.
Please read through the usage and service instructions outlined in this
owner’s manual.
Diagrams/Warnings .....................................3
Getting Started.........................................4
Cleaning/Maintenance..................................5
Specifications ..........................................6
Warranty Information ....................................7

3
Diagrams/Warnings
Do not operate this unit unless it is completely assembled.
There are no user-serviceable parts inside the unit.
Purification Dial
FRONT REAR
Purification Output Nozzle Fan Air Intake
Removable Outlet Plug

Copyright © 2017 GreenTech Environmental, LLC.
4
Getting Started
1. Place the Removable Outlet Plug into the back of the unit.
2. Rotate the Purification Dial all the way to the left in order to start in
the OFF position.
3. Plug the unit into a wall outlet and rotate the Purification Dial to the
right until the unit turns on.
NOTE: This is the minimum setting for purification output.
4. Set the strength of the unit by turning the Purification Dial slowly to
the right until you notice the fresh smell it emits.
5. Adjust the unit according to the amount of pollution in the area.

5
1. Turn the unit OFF and remove it from the wall outlet.
2. Vacuum out the Fan Air Intake until clean.
NOTE: Blowing Air into the Fan Air Intake in order to clean the unit is not advised. This
will only restrict future air ow and pollute the quality of air being emitted by your unit.
3. Dip a cotton swab (Q-Tip) in Isopropyl Alcohol and insert it into the
Purication Output Nozzle. Gently rotate the swab and clean the entire
area until all visible contamination has been removed. Use a new cotton
swab to dry the previously cleaned area.
4. Allow the unit to dry, face down.
5. Plug your unit back into the outlet and turn the dial to maximum
purication output. Verify that the blue light is on and that there is a clean
smell emitting from your unit before turning the dial back down to your
desired purication output level.
Cleaning/Maintenance
NOTE: For proper operation, the unit should be cleaned at least once per month.

Copyright © 2017 GreenTech Environmental, LLC.
6
Specifications
Voltage ................................ 100-240 V, 50/60 Hz
Dimensions ......................4.25” H x 3.50” W x 2.7” D
Net Weight .......................................6.35 oz.
Ozone Output..................................50-60 mg/h
Effective Area......................................325 ft2
Warranty .....................1 Year Manufacturer’s Warranty

7
Warranty Information
Your pureAir 50C Air Purier is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use
for a period of 1 Year from date of purchase. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his
or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. Any damages or malfunctions caused by
negligence, abuse, or use not in accordance with the Owner’s Manual are not covered by this warranty. Likewise, any
defects or damages caused by unauthorized service are not covered. Low Environmental Impact Technology (LEIT) will, at its
option, repair or replace a defective Air Purier that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, LEIT will not
refund the customer’s purchase price. To obtain warranty service you must return the defective Air Purier along with proof of
purchase to the LEIT Authorized Warranty Station. All transportation charges on parts, or units, submitted under this Warranty
shall be borne by purchaser. Unless this Warranty is expressly renewed or extended by LEIT, any repaired or replaced part of
unit shall be warranted to the original purchaser only for the length of the unexpired portion of the original warranty.
FURTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS:
Any warranty that may be implied in connection with your purchase or use of the Air Purier, including any warranty of
merchantability or any warranty for Fitness For A Particular Purpose is limited to the duration of this warranty. Some states do
not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.
Your relief for the breach of this warranty is limited to the relief expressly provided above. In no event shall LEIT be liable
for any consequential or incidental damages you may incur in connection with your purchase or use of the Air Purier.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or
exclusion may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights which
vary from state to state.
REGISTRATION
Please register your new Air Purication product within 10 days of purchase:
www.LEIT.ca

Copyright © 2017 Environnement GreenTech, LLC.
8www.LEIT.ca

Manuel du propriétaire
BRANCHABLE GÉNÉRATEUR IONIQUE
PURIFICATION D’AIR

Copyright © 2017 Environnement GreenTech, LLC.
10
Bienvenue
Table des matières
Nous vous remercions d’avoir acheté votre pureAir 50C. Ce petit puricateur d’air a été
conçu pour vous fournir un espace de vie plus propre et pour des années d’entretien limité.
Veuillez lire les instructions d’entretien et d’utilisation décrites dans ce manuel du propriétaire.
Schémas/mises en garde ..................................................11
Pour démarrer ...........................................................12
Nettoyage/entretien ......................................................13
Fiche technique ..........................................................14
Renseignements sur la garantie .............................................15

11
Schémas/mises en garde
Ne pas faire fonctionner cet appareil sans qu’il soit complètement assemblé.
Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur à l’intérieur de l’unité.
Cadran du purificateur
AVANT ARRIÈRE
Buse de sortie du purificateur Admission d’air du ventilateur
Fiche d’alimentation amovible

Copyright © 2017 Environnement GreenTech, LLC.
12
Pour démarrer
1. Placer la fiche d’alimentation amovible à l’arrière de l’unité.
2. Tourner le cadran du purificateur entièrement vers la gauche afin de démarrer
à la position arrêt.
3. Brancher l’appareil à une prise murale et tourner le cadran du purificateur vers
la droite jusqu’à ce que l’appareil se mette en marche.
REMARQUE : Ceci est le réglage minimum pour la sortie du purificateur.
4. Régler la puissance de l’appareil en tournant le cadran du puricateur lentement
vers la droite jusqu’à ce que vous remarquitwez l’émission d’une odeur fraîche.
5. Régler l’appareil en fonction de la quantité de pollution dans la pièce.

13
1. Mettre l’appareil hors tension et le retirer de la prise murale.
2. Libérer l’admission d’air du ventilateur jusqu’à ce qu’elle soit propre avec un aspirateur.
REMARQUE : Soufer de l’air dans l’admission d’air du ventilateur an de nettoyer l’unité n’est
pas conseillée. Cela ne fera que restreindre toute circulation de l’air et nuira à la qualité de l’air
émise par votre unité.
3. Tremper un coton-tige (Q-tip) dans de l’alcool isopropylique et l’insérer dans la buse
de sortie de purication. Tourner délicatement le coton-tige et nettoyer l’ensemble
de la zone jusqu’à ce que toute contamination visible ait été supprimée. Nouveau
coton-tige pour sécher la zone nettoyée auparavant.
4. Laisser sécher l’appareil, face vers le bas.
5. Rebrancher votre appareil à la prise murale et tourner le cadran pour une sortie de
purication maximale. Que le voyant bleu est allumé et que l’appareil émet une
odeur propre avant de tourner le cadran à la puissance de purication désirée.
Nettoyage/entretien
REMARQUE : L’appareil doit être nettoyé au moins une fois par mois pour un fonctionnement.

Copyright © 2017 Environnement GreenTech, LLC.
14
Fiche technique
Tension ................................................. 100-240 V, 50/60 Hz
Dimensions .................................. 108 mm H x 89 mm L x 69 mm P
Poids net ........................................................... 180 g
Production d’ozone .............................................. 50-60 mg/h
Zone efficace ....................................................... 30 m2
Garantie ....................................... Garantie du fabricant de 1 an

15
Renseignements sur la garantie
Votre puricateur d’air pureAir 50C est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation
pour une période de 1 an à partir de la date d’achat. La garantie est accordée uniquement à l’acheteur initial et les membres de son
ménage. La garantie est soumise aux dispositions ci-après. Les dommages ou défauts causés par négligence, abus ou une utilisation non
conforme avec le Manuel du propriétaire ne sont pas couverts par cette garantie. De même, tous les défauts ou dommages causés
par un entretien non autorisé ne sont pas couverts. Low Environmental Impact Technology (LEIT) s’engage, à sa discrétion, à réparer ou
remplacer un puricateur d’air défectueux couvert par cette garantie. En ce qui a trait à la politique de garantie, LEIT ne remboursera pas
le prix d’achat du client. Pour obtenir un entretien sous garantie, vous devez retourner le puricateur d’air défectueux accompagné d’une
preuve d’achat à la station de garantie agréée LEIT. Tous les frais de transport des pièces ou des unités, présentés en vertu de la présente
garantie sont à la charge de l’acheteur. À moins que cette garantie soit expressément renouvelée ou prolongée par LEIT, toute unité
réparée ou partie remplacée de l’unité doit être garantie à l’acheteur original seulement pour la longueur de la partie non expirée de la
période de garantie originale.
LES AUTRES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SONT LES SUIVANTES :
La garantie qui peut être implicite dans le cadre de votre achat de l’utilisation du purificateur d’air, y compris toute garantie de
qualité marchande ou garantie d’adéquation à un usage particulier, est limitée a la durée de la présente garantie. Certaines
provinces ne permettent pas les limitations sur la durée d’une garantie implicite, la limitation mentionnée ci-avant peut en
conséquence ne pas s’appliquer.
Votre recours pour la violation de la présente garantie est limité au recours expressément prévu ci-dessus. En aucun cas, LEIT ne sera tenu
responsable des dommages accidentels ou consécutifs résultant de votre achat ou de l’utilisation du puricateur d’air. Certaines provinces
ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou consécutifs, la limitation ou l’exclusion ci-dessus peuvent en
conséquence ne pas s’appliquer. Cette garantie vous donne des droits légaux spéciques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui
varient de province en province.
INSCRIPTION
Veuillez inscrire votre nouveau puricateur d’air de dans les 10 jours suivant la date d’achat :
www.LEIT.ca

www.LEIT.ca
Table of contents
Languages:
Other PureAir Air Cleaner manuals

PureAir
PureAir OMNI User manual

PureAir
PureAir Motion User manual

PureAir
PureAir UVM9 User manual

PureAir
PureAir PCO14-23 User manual

PureAir
PureAir 500 User manual

PureAir
PureAir SOLO User manual

PureAir
PureAir HVAC User manual

PureAir
PureAir 500 User manual

PureAir
PureAir AHS-PA-20190 User manual

PureAir
PureAir RESIDENTIAL 50 User manual