RÖSLE 12757 User manual

ZANGEN-DOSENÖFFNER
Can Opener with pliers grip
Ouvre-boîte à pince

Sehr geehrter RÖSLE-Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für den
hochwertigen Zangen-Dosenöffner
aus dem Hause RÖSLE entschieden
haben. Eine gute Wahl. Und eine
Entscheidung für ein langlebiges
Qualitätsprodukt. Damit Sie über viele
Jahre Freude haben, lesen Sie bitte
die folgenden Produktinformationen,
Hinweise zur optimalen Handhabung
und Pege sowie Sicherheits-
empfehlungen.

1. Alle Vorteile auf einen Blick:
Der Zangen-Dosenöffner von RÖSLE
ermöglicht bequemes und sauberes
Öffnen haushaltsüblicher Dosen mit
Lebensmitteln und Tiernahrung.*
3Einfaches Aufsetzen des Zangen-
Dosenöffners von oben auf die
Dosen.
3Ergonomisch geformtes Flügelrad
zum kraftschonenden Arbeiten.
3Sicheres Öffnen der Dosen durch
seitliches Aufscheiden ohne schar-
fe Ränder an Dosen und Deckel.
*Da es keine Norm für Dosen gibt, besteht
in Ausnahmefällen die Möglichkeit, dass
einzelne Dosen nicht geöffnet werden
können.

3Integrierter Deckelöffner (Zange)
zum bequemen Abnehmen des
Deckels. Der Deckel kann wieder
aufgesetzt werden.
3Sauberes Arbeiten – der Zangen-
Dosenöffner kommt nicht mit den
Lebensmitteln in Berührung.
3Nahezu vollständig gefertigt aus
robustem Edelstahl 18/10 für mehr
Langlebigkeit, Hygiene und optima-
le Reinigung.
3Aufhängering zur Aufbewahrung
und schnellem Zugriff in der Offe-
nen Küche von RÖSLE.

2. Der Zangen-Dosenöffner im Detail
123
4 5 6
1. Aufhängering
2. Griffe
3. Flügelrad
4. Transportrad (unterhalb des Flügel-
rades)
5. Schneidrad
6. Deckelöffner (Zange)

3. Handhabung
Stellen Sie die Dose auf eine ebene
Arbeitsäche.
Öffnen Sie die Griffe.
Setzen Sie den Zangen-Dosenöffner
(Flügelrad nach oben) von oben
am Rand der Dose auf, so dass das
Vorderteil zur Mitte der Dose zeigt.
Schieben Sie den Öffner an die Dose
heran.

Schließen Sie die Griffe. Dadurch wird
die Dose festgehalten.
Drehen Sie nun im Uhrzeigersinn am
Flügelrad, bis Sie einmal um die kom-
plette Dosen geschnitten haben.
Öffnen Sie die Griffe und nehmen Sie
den Zangen-Dosenöffner herunter.
Nun können Sie den Deckel mit der
Hand abheben.

Alternativ können Sie den Deckel
auch mit dem seitlichen Deckelöffner
(Zange) abnehmen.

4. Reinigung
Eine regelmäßige Reinigung des Zan-
gen-Dosenöffners ist nicht notwendig,
da er nicht mit dem Inhalt der Dosen
in Berührung kommt. Prüfen Sie bitte
trotzdem nach jedem Gebrauch, ob
sich Speisereste am Öffner benden.
Wenn ja, entfernen Sie diese einfach
mit einer Spülbürste unter ießendem
Wasser. Anschließend den Zangen-
Dosenöffner gut abtrocknen.
Der Zangen-Dosenöffner darf nicht
in der Spülmaschine gereinigt
werden. Der speziell gehärtete Stahl
des Schneiderades kann ansonsten
durch die scharfen Reinigungsmittel
zu rosten beginnen und die Funktion
beeinträchtigen.

5. Allgemeine Sicherheitshinweise
Der Zangen-Dosenöffner ist kein
Spielzeug und mit der notwendigen
Sorgfalt zu behandeln. Bitte von
Kindern fernhalten.
Allgemeine Hinweise und
Gewährleistung
Auf diesen Artikel erhalten Sie die
gesetzliche Gewährleistung. Die Ge-
währleistung bezieht sich auf Mängel
am Artikel, die auf einem Material-
und/oder Herstellungsfehler beruhen.
Die gesetzliche Gewährleistung
beginnt ab Datum der Rechnungsstel-
lung/Kaufbeleg. Bitte bewahren Sie
diese/-n zum Nachweis sorgfältig auf.
Bei Fragen oder Reklamationen wen-
den Sie sich bitte an Ihren Händler, bei
dem Sie Ihr Produkt erworben haben.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanwei-
sung zum Nachschlagen auf.