Radius STEHVERSION 1150a User manual

danke, dass sie sich für uns entschieden
haben. weitere produkte finden sie unter:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
thank you for choosing us. you can find more
products at:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
RADIUS TVRACK STEHVERSION
ART.NR.: 1150a, 1150b, 1150c (1152a, 1152b, 1152c)
1
3
4
5
2
herzlichen glückwunsch zum kauf
ihres RADIUS TV-RACK
benötigte personen für den aufbau: 2
kleben sie die standfüße unter die
bodenplatte. diese werden aus zwei teilen
zusammengesetzt (schwarz & grau)
öffnen sie schraubentüte A
2x schrauben (M6x50): kleine platte und
sockel werden mit dem pfosten von unten
verschraubt.
OPTIONAL: falls sie den regalboden mit
bestellt haben. ( 1152a, 1152b, 1152c)
verschrauben sie diesen oberhalb des
sockels am pfosten.
(separate schraubentüte)
schraubentüte A
verschrauben sie das bauteil
zur neigungseinstellung
1x schrauben (M6x45), 2x unterlegscheibe
1x mutter
congratulations on your purchase of
the booksbaum RADIUS TV-RACK
number of persons for the installation: 2
stick the feet under the
base plate. these are composed of two
parts (black & gray)
open screw bag A
2x screws (M6x50): small plate and
socket are connected to the post from
below screwed.
OPTIONAL: if you have ordered the
shelf with. (1152a, 1152b, 1152c)
screw it to the post above the socket.
(separate screw bag)
screw bag A
screw the component
for inclination adjustment
1x screw (M6x45), 2x washer
1x mother
pfosten
regalboden
(optional)
sockel

danke, dass sie sich für uns entschieden
haben. weitere produkte finden sie unter:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
thank you for choosing us. you can find more
products at:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
RADIUS TVRACK STEHVERSION
ART.NR.: 1150a, 1150b, 1150c (1152a, 1152b, 1152c)
6
8
9
10
7
schraubentüte A
wählen sie ihren gewünschten neigungs-
winkel und fixieren sie das bauteil
1x schrauben (M6x45), 2x unterlegscheibe
1x mutter
schraubentüte A
legen sie den gummiring um den trans-
parenten kunststoffeinsatz.
schraubentüte A
8x kunststoffbuchse, 8x schrauben
(M4x24) mit 8x unterlegscheibe,
8x mutter (M4)
stecken sie die kunststoffbuchsen in die
montageplatte und verschrauben sie die
4 streben von unten.
(schrauben noch nicht fest ziehen)
schraubentüte B
verschrauben sie das montagekreuz
mit ihrem TV. schraubentüte B enthält
diverse schrauben, abstandshalter und
kunststoffbuchsen. zur montage ihres TV
beachten sie die beiliegende Info zur
VESA-NORM und die montageanleitung
ihres TV!
schraubentüte A
ziehen sie jetzt die schrauben aus schritt
8 fest. verbinden sie dann ihren TV
mit dem ständer. die lange schraube
(M6x140) wird von oben durch beide
bauteile geführt.
screw bag A
Choose your desired angle of
inclination and fix the component
1x screw (M6x45), 2x washer
1x mother
screw bag A
Put the rubber ring around the
transparent plastic insert.
screw bag A
8x plastic bushing, 8x screws
(M4x24) with 8x washer,
8x nut (M4)
Insert the plastic bushes into the
mounting plate and screw the 4
struts from below.
(do not tighten yet)
screw bag B
screw the mounting cross to your
TV. screw bag B contains vario-
us screws, spacers and plastic
bushings. to install your TV, please
refer to the enclosed information
VESA-NORM and the
installation instructions of your TV!
screw bag A
Now tighten the screws from step 7.
then connect your TV to the stand.
The long screw (M6x140) will be
from above through both
guided components.

danke, dass sie sich für uns entschieden
haben. weitere produkte finden sie unter:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
thank you for choosing us. you can find more
products at:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
RADIUS TVRACK STEHVERSION
ART.NR.: 1150a, 1150b, 1150c (1152a, 1152b, 1152c)
6
7
schraubentüte A
die schraube wird von unten gesichert.
1x mutter (M6), 1x scheibe.
der widerstand beim drehen des TV wird
über das anziehen der mutter eingestellt.
anschlusskabel werden durch
öffnungen im pfosten oben, unten und auf
der rückseite geführt.
screw bag A
the screw is secured from below.
1x mother (M6), 1x disc.
the resistance when turning the TV is
set by tightening the nut.
cabels are led trough the openings,
situated at the backside, top and bottom
of the post.

INFO VESANORM MONTAGEKREUZ
DE95132067
400x200
400x400
100x100
75x75
200x100
300x300
200x200
der RADIUS TV-RACK ist geeignet für ein
lastgewicht bis max. 30kg.
montageoptionen TV nach VESA
mit M4, M5, M6, M8 gewindeschrauben
für folgende VESA-NORMEN geeignet:
300 x 200mm
300 x 300mm
400 x 200mm
400 x 400mm
75 x 75mm
100 x 100mm
200 x 100mm
200 x 200mm
The RADIUS TV-RACK is suitable for a
load weight up to max. 30kg.
mounting options TV to VESA
with M4, M5, M6, M8 thread screws
suitable for the following VESA-DIN:
300 x 200mm
300 x 300mm
400 x 200mm
400 x 400mm
75 x 75mm
100 x 100mm
200 x 100mm
200 x 200mm
sichern sie den TV-RACK vor
dem umstürzen. halten sie
kinder und tiere fern!
!
secure the TV-RACK against
tumbling. keep away
children and animals!
!
danke, dass sie sich für uns entschieden
haben. weitere produkte finden sie unter:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com
thank you for choosing us. you can find more
products at:
www.radius-design.com
www.absolut-lighting.com