RECARO TORIA ELITE User manual

TORIA ELITE
Bedienungsanleitung / User guide /
Istruzioni per l’uso/ Gebruiksaanwijzing /
Instrukcja obsługi / Notice d’utilisation /
Manual de instrucciones / Manual de instruções /
Használati útmutató / Instrucțiuni de utilizare /
Οδηγίες λειτουργίας
76 - 150 cm
>15 M - 12 Y
ECE R129/03
www.recaro-kids.com
DE
36
PL
55
IT
45
ES
65
HU
75
EN
41
FR
60
NL
50
PT
70
RO
80
EL
85

3
B
D
FE
C
A
H
KL J
I
G
R
Q
P
O N
S
M
1 2

4
76-105 cm 100-150 cm
3

5
3
76-105 cm / 20 kg max 8
15
(100-150 cm) 22
(100-150 cm) 27
30
34

6
OK
4 5 6

7
NO! OK! OK!
7

8
1
1
2
76-105 cm / 20 kg max
8 9

9
✗✓
PUSH
10 11

10
1
3
✗
✓
12 13 14

11
15

12
3
4
1
2
PULL
PUSH
16

13
1
2
3
PULL
2 cm
17

14
76-87 cm
18

15
i
76-105 cm 100-150 cm
19

16
76-105cm 100-150cm
76-105cm 100-150cm
76-105cm 100-150cm
76-105 cm 100-150 cm
20

17
1
21

18
1
2
3
22

19
1
2
23

20
1
2
24