
Operating manual PGU 9500 51
1. Safety
1.1 General Safety Advice
The safety representative of the company has to guarantee the following conditions:
// Only qualied personnel are assigned to operate the machines and devices
// The personnel should have the operating manual at their disposal inclusive of other product documents at
any time when working with the machine. These documents should be regularly reviewed
// Unskilled personnel is not to be allowed to operate the machines and devices
// In addition, the rules and regulations for the prevention of accidents at the site of operation must be
observed and inspection and maintenance work performed
Only qualied personnel, who, due to their professional training, experience, instructions as well as their
knowledge of relevant standards, stipulations, rules for the prevention of accidents and operating conditions,
are responsible for the safety of the plant and are allowed to do the necessary work and thereby to recognize
and to avoid possible risks, may work on the machine.
The responsibilities of personnel are clearly dened for installation, commissioning, operating, setup, transport,
storage, maintenance and repair.
Personnel to be trained must only work on the system under the supervision of a qualied operator.
The following pages describe the basic safety instructions and the safety regulations, with these safety
instructions no claim is made to the completeness.
1.2 Danger when Operating the System or Subassemblies
The machine or subassembly is constructed according to the latest state-of-the-art and the recognised safety
regulations. Danger to the operator or to others, or damage to the system or other material damage through
improper handling or use can however arise during its operation. The system must only be operated:
// for the intended purpose
// in a safe condition
// Faults which can affect safety must be eliminated immediately
1.3 Safety and Protective Devices
// All protective devices must be properly mounted and be in working order each time before starting the
system
// Protective devices may only be removed after the system has been shut-down and secured against
restart
// The lever of the door and the operating elements must be freely accessible
1.4 Personal Protection and Organizational Measures
// The operator is responsible for personal protection devices
// All safety devices must be checked regularly