RIB ACG5523 User manual

Avvertenze importanti
RIB Srl si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche al prodotto senza preavviso; declina inoltre ogni responsabilità per
danni a persone o cose dovuti a uso improprio o installazione errata dei tastierini e della relativa scheda di decodifica con
logica di comando.
Questo manuale di istruzioni è destinato esclusivamente a personale tecnico qualificato nel campo delle installazioni di
automazioni.
Nessuna delle informazioni contenute in questo manuale è destinata all’utente finale.
Per chiarimenti tecnici o problemi di installazione, RIB Srl dispone di un servizio di assistenza clienti che risponde al numero
di telefono 3356247878.
Pag. 1
ACG5523 ACG5522
ACG5525
TASTIERE FILARI

Alimentazione: 24 Vac/dc – 230 Vac
Carico massimo relè: 250 Vac – 5A
Temperatura di esercizio: -20°C ÷ + 60°C
Utenti registrabili: 50
Connessione filare: 1,5 mm² max
Presentazione del prodotto
Le tastiere sono dei dispositivi per il controllo accessi.
Hanno un design semplice.
Sono facilmente gestibili e molto affidabili.
Le tastiere hanno grado di protezione IP 65 e ciò conferisce loro una protezione totale contro la polvere e contro i getti d’acqua.
La scheda di decodifica con logica di comando può aprire o chiudere qualsiasi tipo di automazione grazie ai suoi relè con contatti
puliti.
Dati tecnici
Schema di collegamento
Pag. 2

Dimensioni tastiere
Dimensioni schede di decodifica
Pag. 3

Programmazione
Informazioni generali di programmazione
Master Code: codice numerico composto da 8 cifre che consente di entrare in modalità programmazione.
Il valore di default di questo codice è 12345678.
ID utente: ad ogni codice PIN aggiunto viene associato un ID utente identificativo ed univoco.
L’ID utente può essere qualsiasi numero da 00 a 49.
Il Decoder è preimpostato con il codice di accesso 1234 sullo slot di memoria 00.
Per poter modificare le impostazioni o aggiungere utenti è necessario accedere alla modalità programmazione.
Per poterlo fare è necessario essere a conoscenza del Master Code.
Si consiglia di modificare il Master Code per una maggiore sicurezza.
Modificare Master Code
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 1sulla tastiera
Digitare il nuovo Master Code sulla tastiera
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà un beep lungo
Pag. 4
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 2sulla tastiera
Digitare l’ID Utente (qualsiasi numero da 00 a 49)
Digitare il nuovo Codice PIN (qualsiasi numero da 4 a 6 cifre)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà un beep lungo
Digitare 1per permettere al nuovo utente di comandare il
RELÈ 1
Digitare 2per permettere al nuovo utente di comandare il
RELÈ 2
Il dispositivo emetterà un beep lungo
Aggiungere utenti sul decoder
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 2sulla tastiera
Digitare l’ID Utente (qualsiasi numero da 00 a 49)
Premere sulla tastiera
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà un beep lungo
Rimuovere utenti dal decoder

Pag. 5
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 4sulla tastiera
Digitare il tasto 1per modalità Pulsante (1 secondo per
cancelli automatici)
Digitare il tasto 2per modalità Interruttore (ON/OFF)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà un beep lungo
Modalità di funzionamento del relè
Modalità Tasto Funzione
Pulsante 1Il relè viene attivato per 1 secondo
Interruttore 2Il relè al primo segnale viene attivato ed al segnale successivo viene disattivato.
La modalità di funzionamento del relè può essere impostata in 3 modi come segue:
Attivazione del relè
Combinazione tasti
Digitare Codice PIN corretto sulla tastiera
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 1 beep lungo
Il relè corrispondente si attiverà
Se sei accompagnato da un’altra persona, quando inserisci il tuo codice di accesso, puoi premere tutti i tasti che vuoi prima di
inserire finalmente il tuo codice. Ciò garantisce che nessun’altra persona possa notare il tuo codice di accesso.
Impostare tempo di attivazione del/dei relè
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 3sulla tastiera
Digitare il tasto 1sulla tastiera
Digitare sulla tastiera il tempo di apertura espresso in secondi (tre cifre – da 001 a 255)
Digitare il tasto per applicare la
modifica a tutti i Relè
Digitare il tasto 1per applicare la
modifica al Relè 1
Digitare il tasto 2per applicare la
modifica al Relè 2
Il dispositivo emetterà un beep lungo

6
Pag.
Reset del decoder
Per resettare il decoder alle impostazioni di fabbrica:
- Posizionare il DIP 4 su ON
- premere il pulsante S2 per 5 secondi
- riposizionare il DIP 4 su OFF.
Impostazioni di fabbrica:
- tutti gli slot di memoria cancellati (tranne 00)
- tempo di attivazione dei relè = 1 sec.
- tempo di blocco = 20 sec.
Funzione di blocco
Se la funzione di blocco è attivata, dopo l’inserimento di un codice errato che viene segnalato con un segnale acustico (3 bip), il decoder blocca
automaticamente qualsiasi codice per il tempo impostato.
Puoi programmare liberamente il tempo di blocco in base alle tue necessità.
La fine del tempo di blocco è segnalata da un lungo segnale acustico.
Il montaggio, il collegamento e la manutenzione del
dispositivo possono essere eseguiti solo da personale
adeguatamente formato.
A tal fine devono essere osservate le Direttive e le Normative
attualmente in vigore.
Questo prodotto è conforme a:
Direttive CE Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE
Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE
EN 61000-6-1 08/2002
EN 61000-6-3 08/2002
Direttiva Macchine 2006/42/CE
Impostare tempo funzione di blocco
Combinazione tasti
Digitare Master Code sulla tastiera (12345678 di fabbrica)
Premere sulla tastiera - Il dispositivo emetterà 2 beep lunghi
Digitare il tasto 3sulla tastiera
Digitare il tasto 3sulla tastiera
Digitare sulla tastiera il tempo di apertura espresso in secondi (tre cifre – da 001 a 255)
Digitare il tasto per applicare il blocco “dinamico” Digitare il tasto per applicare l blocco “statico”
Il dispositivo emetterà un beep lungo
“dinamico” = Il tempo di blocco viene prolungato di 10 secondi ad ogni codice errato (max. 255 sec.)
“statico” = Il tempo di blocco corrisponde al tempo impostato (000 = spento)

7
Pag.

Important warnings
RIB Srl reserves the right to make technical changes to the product without notice; furthermore, it declines any responsibility
for damage to persons or things due to improper use or incorrect installation of the keypads and related decoding card
withcommand logic.
This instruction manual is intended only for qualified technical personnel in the field of automation installations.
None of the information contained in this manual is intended for the end user.
For technical clarifications or installation problems, RIB Srl has a customer support service, which answers the phone number
[phone].
Pag. 8
ACG5523 ACG5522
ACG5525
WIRED KEYPADS

Power supply: 24 Vac/dc – 230 Vac
Max relay load capacity: 250 Vac – 5A
Working temperature: -20°C ÷ + 60°C
Max Users: 50
Wires Connection: 1,5 mm² max
Product presentation
These keypads are access control devices.
They have a simple design. They are easy to manage and very reliable.
The keypads have an IP 65 degree of protection and this gives them total protection against dust and water jets.
The decoding card with command logic can open or close any type of automation thanks to its relays with clean contacts.
Technical data
Wirings diagram
Pag. 9

Keypad dimensions
Decoding board dimensions
Pag. 10

Programming
General programming information
Master Code: 8-digit numeric code that allows you to enter programming mode.
The default value of this code is 12345678.
User ID: an identifying and unique user ID is associated with each added PIN code.
The user ID can be any number from 00 to 49.
The Decoder is preset with the pass code 1234 on memory slot 00.
To be able to change the settings or add users it is necessary to access the programming mode, to be able to do so you must be
aware of the Master Code.
We recommend modifying the Master Code for greater security.
Modify Master Code
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 1on keypad
Digit new Master Code on keypad
Press on keypad - The device will emit 1 long beep
Pag. 11
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 2on keypad
Digit new ID User (any number from 00 to 49)
Digit new PIN code (any number composed by 4 to 6 digits)
Press on keypad - The device will emit 1 long beep
Digit 1to allow the new user to control RELAY 1 Digit 2to allow the new user to control RELAY 2
The device will emit 1 long beep
Add users on decoder
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 2on keypad
Digit new ID User (any number from 00 to 49)
Press on keypad
Press on keypad - The device will emit 1 long beep
Remove users from decoder

Pag. 12
Mode Key Function
Button mode 1The relay is enabled for 1 second
Switch mode 2The relay at the first signal is enabled and at the next signal it is disabled
Relay activation mode
The relay activation mode can be set in 3 ways as follows:
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 4on keypad
Digit 1for “button mode”
(1 s for automatic gates)
Digit 2for “switch mode” (ON/OFF)
Press on keypad - The device will emit 1 long beep
Activation of the relay
Key combination
Digit a correct PIN code on keypad
Press on keypad - The device will emit 1 long beep
Relay will work
If you are accompanied by another person, when you enter your access code, you can press all the keys you want before finally
entering your code. This ensures that no other person can see your access code.
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on the keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 3on the keypad
Digit 1on the keypad
Digit the activation time in seconds on the keypad (three digits – from 001 to 255)
Digit to apply the changes to all
the Relays
Digit 1to apply the changes to Relay
1
Digit 2to apply the changes to Relay
2
The device will emit 1 long beep
Set the activation time of a specific relay

13
Pag.
Lock-out feature
If the lock-out feature is enabled, entering a wrong code the decoder automatically blocks any input for the setted period.
This wrong code is signalled with a (3 beeps) sound signal.
You can freely program the lock-out time according to your needs.
The end of the lock-out time is signalled by a long sound signal.
Key combination
Digit Master Code on keypad (12345678 sected by factory)
Press on the keypad - The device will emit 2 long beeps
Digit 3on the keypad
Digit 3on the keypad
Digit the activation time in seconds on the keypad (three digits – from 001 to 255)
Digit to apply the “dynamic” lock-out feature Digit to apply the “static” lock-out feature
The device will emit 1 long beep
“dynamic” = The lock-out time is extended by 10 sec. with every wrong entry (max. 255 sec.)
“static” = The lock-out time is according the set time( 000 = turned off)
Set the Lock-out feature
Assembly, connection and maintenance of the device may
only be executed by personnel trained accordingly.
At this the underlying national and local regulations have to
be observed.
This product complies with:
EC Electromagnetic Compatibility Directives 2014/30/UE
Low Voltage Directive Direttive 2014/35/UE
EN 61000-6-1 08/2002
EN 61000-6-3 08/2002
Machine Directive 2006/42/EC
Reset the decoder
To reset the decoder to factory settings:
- Set DIP 4 to ON
- press the S2 button for 5 seconds
- Set DIP 4 to OFF.
Factory settings:
- all memory slots erased (except 00)
- switching time = 1 sec.
- lock-out time = 20 sec.

ID UTENTE
USER ID Codice - Code relè relay Nome Cognome - Name Surname
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Pag. 14

15
Pag.
ID UTENTE
USER ID Codice - Code relè relay Nome Cognome - Name Surname
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

AUTOMATISMI PER CANCELLI
AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS