Rocket Fish RF-FLBTAD User manual

Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec
EDR
RF-FLBTAD
Guide de l’utilisateur

2
Adaptateur USB Bluetooth 2.1
avec EDR Rocketfish RF-FLBTAD
Contenu
Introduction ...................................................................... 2
Connexion de l’adaptateur .......................................... 4
Fonctionnalités................................................................. 3
Windows Vista ou Windows 7..................................... 5
Windows 2000 ou Windows XP................................16
Désinstallation du logiciel..........................................32
Problèmes et solutions................................................33
Avis juridiques ................................................................33
Garantie limitée d’un an..............................................36
Introduction
Félicitations d’avoir acheté ce produit Rocketfish de haute qualité. Le
modèle RF-FLBTAD représente la dernière avancée technologique
dans la conception d'adaptateurs Bluetooth et il a été conçu pour des
performances et une fiabilité exceptionnelles.

3RF-FLBTAD
Fonctionnalités
• Conforme à la spécification Bluetooth
• L’adaptateur est compatible avec les profils suivants :
Contenu de la boîte
• Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec EDR
•CDd’installation
•Guide d’installation rapide
Profil A2DP (Diffusion audio avancée) Profil GAP (Accès générique)
Profil AVRCP (Télécommande multimédia) Profil HCRP (Impression sans fil)
Profil BIP (Système imageur contrôlé à
distance)
Profil HSP (Passerelle oreillette/Audio)
Profil BPP (Impression à distance) Profil HID (Périphérique d’interface
utilisateur)
Profil BNEP (Protocole d'encapsulation de
réseau Bluetooth)
Profil OPP (Transfert d’objets)
Profil DUN (Accès réseau à distance) Profil PAN (Réseau personnel)
Profil FAX (Télécopie) Profil SPP (Port série)
Profil FTP (Transfert de fichiers) Profil SYNC (Synchronisation)
Profil GAVDP (Diffusion audio/vidéo) Profil GOEP (Transfert d’un objet d'un
périphérique à un autre)

4
Configuration système requise
• Processeur Pentium ou équivalent
• Un port USB disponible (USB 2.0 ou 1.1)
•LecteurCD
• Système d’exploitation : WindowsMD 2000, WindowsMD XP avec Service
Pack 1 supérieur, ou WindowsMD Vista, ou WindowsMD 7
Connexion de l’adaptateur
Pour connecter l'adaptateur :
• Retirer le capuchon de l'adaptateur, puis le brancher sur un port USB de
l'ordinateur.

5RF-FLBTAD
Si l’adaptateur ne se connecte pas automatiquement, maintenir appuyé
le bouton Connect pour établir une connexion. L'adaptateur se met en
mode couplage et la DEL clignote lentement. Quand la connexion est
effectuée, la DEL clignote rapidement.
Windows Vista ou Windows 7
Installation du logiciel Bluetooth sous Windows Vista ou
Windows 7
Pour installer le logiciel Bluetooth sous Windows Vista ou Windows 7 :
1Veillez à connecter l’adaptateur à un port USB de l’ordinateur.
2insérer le CD d'installation dans le lecteur CD de l’ordinateur; L’écran
d’introduction s’affiche automatiquement. Si l’écran de s’affiche pas,
exécutez le fichier Autorun.exe qui est sur le CD.
Bouton de
connexion

6
3Cliquez sur Installer le pilote de l'adaptateur Bluetooth) La fenêtre Bienvenue
dans l'InstallShield Wizard s'affiche.
4Cliquez sur Suivant. L’écran Contrat de licence s’affiche.

7RF-FLBTAD
5Lisez le contrat de licence, cliquez sur J’accepte les termes de ce contrat de
licence, puis sur Suivant. L’écran Dossier cible s’affiche.
6Pour installer le logiciel dans l’emplacement par défaut, cliquez sur
Suivant. L’écran L'installation du programme peut commencer s'affiche.

8
Ou, pour installer le programme dans un emplacement différent, cliquez
sur Modifier, entrez le nouvel emplacement, puis cliquez sur Suivant.
L’écran L'installation du programme peut commencer s'affiche.

9RF-FLBTAD
7Cliquez sur Installer. Une fois l'installation terminée, l'écran InstallShield
Wizard terminé s'affiche.
Remarque : Si le message « Périphérique Bluetooth introuvable » s’affiche, branchez
l'adaptateur sur un port USB de l'ordinateur, puis cliquez sur OK.
8Cliquez sur Terminer. Au message d'invite de redémarrage de l'ordinateur,
cliquez sur Oui.

10
Utilisation du logiciel sous Windows Vista ou Windows 7
Après avoir installé le logiciel et redémarré l'ordinateur, l'icône
Bluetooth s'affiche sur le bureau dans la zone de notification.
Pour utiliser le menu clic droit :
• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Bluetooth . Un
menu s'affiche avec les options suivantes :
•Ajouter un périphérique Bluetooth — Cliquez pour ajouter un nouveau
périphérique Bluetooth.
•Afficher les périphériques Bluetooth — Cliquez pour afficher une liste de
tous les périphériques Bluetooth détectés.
•Envoyer un fichier — Cliquez pour envoyer un fichier en utilisant le
partage de fichiers Bluetooth.
•Recevoir un fichier — Cliquez pour recevoir un fichier en utilisant le
partage de fichiers Bluetooth.
•Joindre un réseau personnel — Cliquez pour joindre un réseau privé
Bluetooth.
•Ouvrir les paramètres Bluetooth — Cliquez pour ouvrir l'écran des
Périphériques Bluetooth.
•Supprimer l'icône Bluetooth — Cliquez pour supprimer l'icône Bluetooth
de la zone de notification.

11RF-FLBTAD
Gestion des connexions Bluetooth et configuration sous
Windows Vista ou Windows 7
Pour gérer les connexions Bluetooth et configurer sous Windows Vista ou Windows 7 :
1Double-cliquez sur l’icône Bluetooth dans la la zone de notification. La
fenêtre Périphériques Bluetooth s'affiche.
2Cliquez sur un onglet dans la partie supérieure de la fenêtre pour
parcourir les options.
3Effectuez les modifications nécessaires, puis cliquez sur :
•Appliquer pour confirmer un paramètre sans fermer la fenêtre.
•OK pour confirmer un paramètre et fermer la fenêtre.
•Annuler pour annuler un paramètre et fermer la fenêtre.

12
Connexion d'un périphérique Bluetooth sous
Windows Vista ou Windows 7
Pour connecter à un périphérique Bluetooth sous Windows Vista ou Windows 7 :
1Vérifiez que :
• Vous avez installé et configuré le logiciel Bluetooth. Pour plus
d’informations, voir « Installation du logiciel Bluetooth sous Windows
Vista ou Windows 7 » à la page 5.
• Vous avez branché l'adaptateur Bluetooth sur un port USB de
l’ordinateur.
• Les piles du périphérique Bluetooth sont installées et l’appareil est
sous tension.

13RF-FLBTAD
2Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur l’icône Bluetooth dans
la zone de notification, puis cliquez sur Afficher les périphériques Bluetooth. La
boîte de dialogue des Périphérique Bluetooth s'affiche.

14
3Cliquez sur Add (Ajouter) pour rechercher les périphériques Bluetooth.
Lorsque un périphérique Bluetooth est localisé, la boîte de dialogue
Assistant Ajout de périphérique Bluetooth s'affiche.
4Si plus d'un périphérique Bluetooth est localisé, cliquez sur le
périphérique auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur Suivant.
L'écran Une clé de sécurité est-elle requise pour ajouter votre périphérique?
s'affiche.

15RF-FLBTAD
5Cliquez sur une option de clé de sécurité, puis sur Suivant.
Si vous avez sélectionné une option qui nécessite une clé de sécurité,
l'écranWindows échange les clés d'accès s'affiche. Utilisez le périphérique
connecté pour entrer une clé de sécurité. Pour plus d’informations, voir
la documentation livrée avec le périphérique.
La fenêtre Fin de l'Assistant Ajout de périphérique Bluetooth s'affiche.
6Cliquez sur Terminer.

16
Windows 2000 ou Windows XP
Installation du logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou
Windows XP
Pour installer le logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP :
1Veillez à connecter l’adaptateur à un port USB de l’ordinateur.
2Insérer le CD d'installation dans le lecteur CD de l’ordinateur. L’écran
d’introduction s’affiche automatiquement. Si l’écran de s’affiche pas,
exécutez le fichier Autorun.exe qui est sur le CD.

17RF-FLBTAD
3Cliquez sur Installer le pilote de l'adaptateur Bluetooth. La fenêtre Bienvenue
dans l'InstallShield Wizard s'affiche.
4Cliquez sur Suivant. L’écran Contrat de licence s’affiche.

18
5Lisez le contrat de licence, cliquez sur J’accepte les termes de ce contrat de
licence, puis sur Suivant. L’écran Dossier cible s’affiche.

19RF-FLBTAD
6Pour installer le logiciel dans l’emplacement par défaut, cliquez sur
Suivant. L’écran L'installation du programme peut commencer s'affiche.
Ou, pour installer le programme dans un emplacement différent, cliquez
sur Modifier, entrez le nouvel emplacement, puis cliquez sur Suivant.
L’écran L'installation du programme peut commencer s'affiche.
Remarque : Si le message « Périphérique Bluetooth introuvable » s’affiche, branchez
l'adaptateur sur un port USB de l'ordinateur, puis cliquez sur OK.

20
7Cliquez sur Installer. Une fois l'installation terminée, l'écran Assistant de
configuration initiale Bluetooth s'affiche.
8Cliquez sur Suivant, puis allez à « Installation du logiciel Bluetooth sous
Windows 2000 ou Windows XP » à la page 21.