RS PRO 806-5875 User manual

Instruction Manual
RS Pro Wireless Inspection
Camera Kit
Codice RS:806-5875
EN

EN
2
CONTENTS
WELCOME.....................................................................................................................................................................3
UNPACKING..................................................................................................................................................................3
CONTENTS OF THE BOX.............................................................................................................................................3
SYMBOLS......................................................................................................................................................................3
IMPORTANT USE AND SAFETY INSTRUCTIONS.......................................................................................................4
SAFETY OF WORKING AREA.......................................................................................................................................4
PERSONELL SAFETY ..................................................................................................................................................4
ELECTRIC SAFETY.......................................................................................................................................................5
EXCLUSIONS FOR USE...............................................................................................................................................5
MAINTENANCE.............................................................................................................................................................5
PRECAUTIONS TO BE OBSERVED ON BATTERIES..................................................................................................6
RECHARGING THE DEVICES.......................................................................................................................................6
INFORMATION TRANSMISSION SAFETY....................................................................................................................7
FEATURES AND DESTINATION OF USE.....................................................................................................................7
HOW TO USE THE DEVICES........................................................................................................................................7
WIRELESS MULTIFUNCTION HANDGRIP....................................................................................................................7
Battery installation and replacement...............................................................................................................................8
Flexible probe connection to handgrip............................................................................................................................8
Probe extension installation............................................................................................................................................8
Monitor installation on handgrip......................................................................................................................................8
FLEXIBLE PROBES ......................................................................................................................................................9
17mm / 9mm probe accessory installation......................................................................................................................9
LCD 3.5” WIRELESS MONITOR ...................................................................................................................................9
microSD Card insertion ................................................................................................................................................10
How to connect the monitor to power supply ...............................................................................................................10
HOW TO USE THE 3.5” MONITOR..............................................................................................................................10
TECHNICAL SPECIFICATIONS...................................................................................................................................11
FLEXIBLE PROBES.....................................................................................................................................................12
DISPOSAL....................................................................................................................................................................12
WARRANTY
..................................................................................................................................................................13
WARRANTY CONDITIONS .........................................................................................................................................13
EXCEPTIONS...............................................................................................................................................................13

EN
3
All information contained in this manual were up to date at time of writing. We will not be liable for omissions or
printing errors in this manual and its attachments. We will not be liable for damage (either direct, consequential,
accidental, particular or moral or other) consequent to failure to respect the information contained in this manual.
The information contained in this manual are subject to change without prior notice.
The supplier will not be liable for improper use of the kit or damage, accidents or injury caused by failure to respect
the instructions contained in this instruction manual.
The supplier will not be liable in case of injury or illegal or improper use of the product deriving by failure to respect
instructions, warnings, notices and indications for use published in this manual.
Failure to respect danger warnings and operative instructions may cause risk of electric shock, fire and/or severe
accidents.
WELCOME
Congratulations on your purchase of the Wireless Inspection Camera With Colour LCD Monitor. Before use, please
carefully read the instructions contained in this manual.
This product is suitable for inspecting areas which are difficult to access and allows real-time video acquisitions and
recording of data on microSD card (according to the configuration).
UNPACKING
Handle the parts of the packaging (paper, cellophane, staples, adhesive tape, etc.) with care to avoid cuts and/or
injuries. Remove packaging appropriately and do not leave with people who cannot handle it responsibly. The same
applies to the tools used to open the packaging (scissors, knives, etc.). The first thing to do after having removed
the packaging is to check the parts and elements of the kit and make sure that everything is present and in perfect
conditions.
CONTENTS OF THE BOX
SYMBOLS
The symbols on the following pages can be found on various components of the E.A.SY. SKITE kit, the box, the
outside packaging used for transport and in this manual.
SYMBOLS CONCERNING CONSERVATION, TRANSPORT AND ENVIRONMENT
Up
Keep dry
Indicates that the product at the end of its working life must be disposed separately from other waste.
At the end of its working life, bring back the device to a Waste Electrical and Electronic Equipment
collection centre or give it to the retailer when you buy a new device of equivalent type (you are entitled
to one collection for each new device you purchase). Separate disposal and preparation for recycling,
treating and disposal in eco-compatible manner contributes to preventing possible negative effects on
the environment and health and helps the reuse and/or recycling of materials forming the device. Illegal
disposal of the product by the user may lead to the enforcement of administrative sanctions in accordan-
ce with the law in force.
Plastic Case Wireless Handgrip Wireless Monitor 3,5” +
+ cables + μSD 8G
1mt extension 17mm Probe* 9mm Probe*
* an hooker, a mirror and a magnet are supplied together with the 17mm and 9mm probes

4
IMPORTANT USE AND SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
Carefully read all information contained in this manual. Failure to respect this information could cause
electric shocks, fires, accidents and injuries.
Protect devices from electric and electrostatic discharges.
KEEP THESE INSTRUCTIONS
SAFETY OF WORKING AREA
• Always keep the working area clean and well lit. Untidiness and poor lighting may cause accidents.
• Do not use the provided devices in environments with risk of explosion, in presence of flammable liquids,
gases or dust. Sparks could ignite dust or gases.
• Keep children and other people away while the product is being used. Distractions could cause loss of control
of the product or of accessories contained in the kit.
• Important! Do not use the kit while driving in order to protect yourself and others from accidents.
• Important! If you are using the kit onboard while driving, only look at the LCD monitor of the system when the
vehicle is at a standstill.
• Important! Always check that the monitor or camera bracket is well fixed in the correct position before use.
• Important! Do not place the monitor or camera onboard in the range of action of air bags.
WARNING!
Do not use cameras and probes on moving vehicles and/or machinery with moving parts.
PERSONELL SAFETY
• Important! Pay attention to what you are doing and be careful in handling any kind of kit devices while
working.
• Never use the kit when you are tired or under the influence of drugs, alcoholic beverages or pharmaceuti-
cals. A small distraction while using the kit may cause severe accidents.
• Always wear personal protective clothing, protective eyewear and gloves when submerging probes in
liquids.
• Wearing personal protection clothing, such as non-slip safety footwear and chemical- resistant gloves, reduces the
risk of accidents.
• Avoid incorrect posture.
• Make sure you are in a safe position and well balanced in all situations, so to be able to
better control the endoscope in case of unexpected situations in this manner.
• Wear appropriate clothing. Do not wear loose fitting clothes, bracelets or chains.
• Keep your hair, clothes and gloves away from moving parts. Loose clothing, jewellery or
long hair may get caught in moving parts.
• Keep kit devices away from children when not in use. Do not let use the devices to people who are not
adequately trained or who have not read these instructions. Inspection operations may be dangerous if carried
out by people who are not suitably experienced.
• WARNING Probes may become hot by contact with heat sources. Handle with gloves.
• The mirrors connected to the probes may gather residues of liquid after immersion. Always
wear gloves to remove mirrors and beware of sprays.
• Warning! Always remove residual liquid and substances from the surface of the probe after each inspection.
Chemical mixture resulting from consecutive immersion in different liquids may generate explosions, harmful gases
or fire.
VEHICLES: Make sure that the vehicle is not moving during the inspection.
Metals and liquids may be boiling hot.
Do not put devices into direct contact with oil or petrol.
EN

EN
5
ELECTRIC SAFETY
• Do not handle the device with wet or damp hands.
• Important! Never open the casing of devices and kit components.
• Important! Do not expose kit components to powerful sources of heat or excessive cold.
Components could be damaged and functionality could be compromised.
• Avoid physical contact with surfaces ground connected such as tubes, heaters, electric cookers and refri-
gerators. The risk of electric shock is higher when the body is connected to ground. Have an electrician carry out
an inspection if you suspect a tube may be energized.
• Important! Devices (outside 17mm probe) are not watertight. The 17mm probe is watertight but not to acid,
oil, corrosive liquid and it is not fire resistant.
• Do not submerge devices in water to avoid risks of electric shock or damage.
• Do not insert endoscope probes in zones subject to the risk of electric shock.
• In case of condensation, do not use the devices until evaporation process is completed.
• Important: do not use other different battery chargers to those provided with the kit.
• Do not use the supplied power supply units for powering other products than those included in
the kit.
• Do not use power supply cables for different purposes than those provided and in particular do not use
them for transporting or hanging the product. Do not pull the power cord to unplug the device.
• Keep the power cords away from sources of heat, oil, sharp edges and moving machinery.
• Damaged or jumbled wires increase the risk of electric shocks.
EXCLUSIONS FOR USE
Always use kit components and accessories according to the instructions contained in this kit. Using the kit or its
components for purposes other than those allowed may be dangerous.
WARNING! DO NOT USE TO INSPECT:
• MOVING PARTS
• INDUSTRIAL MACHINES AND TOOLS WITH MOVING PARTS
• AIRCRAFT ENGINES
• WEAPONS
• TANKS OR RESERVOIRS CONTAINING ACID, OIL, CORROSIVE LIQUID OR
EXPLOSIVES
• ENERGIZED TUBES OR PARTS
• DO NOT use the kit for illegal activities or as a tool for monitoring the activity of workers from a distance. The
supplier will not be liable in case of improper use of the device.
• DO NOT use endoscope probes for eliminating obstructions from pipes or cavities.
• DO NOT use endoscope probes on very narrow curves or in presence of sharp corners which
could damage them in permanent manner.
• DO NOT use in explosive atmospheres.
WARNING! THE KIT IS NOT A MEDICAL DEVICE.
DO NOT INSERT IN ORIFICES OF HUMANS AND ANIMALS.
MAINTENANCE
Store the devices with care to prevent accidents causing damages or injuries. Unplug the kit before cleaning it.
Always follow the precautions below:
• Maintenance must be made by qualified personnel only in order to prevent injuries.
• Use genuine spare parts of the same type for maintenance.
• Do not attempt to remove parts of devices unless the manual indicates that you can proceed in this way.
• Do not use acetone for cleaning the devices: use alcohol instead. Avoid rubbing the LCD or lenses too hard. After
use, delicately clean with a dry cloth.
• After all maintenance operations, ask the personnel who carried out the intervention to check that the devices are
safe and work properly.
• Do not use the devices if they emit smoke.

EN
6
• Handle devices with care: they are not fully shockproof.
• Do not disassemble devices unless the manual says you can in order to avoid the decadence of the warranty.
• Follow the instructions for accessories replacement.
• If a device is fallen down or it has been subjected to shocks please check out is some parte has broken down.
• Do not use acetone, benzene, thinners, abrasive powers or other chemicals products to clean the devices of the
kit because this could damage the surface.
• Use a cloth dipped in some ethyl alcohol to clean the probes.
WARNING!
Wear chemical and micro-organism protection gloves certified according to EN 374 cat. 3 for handling
and/or cleaning probes after submersion in liquids or chemical reactants
PRECAUTIONS TO BE OBSERVED ON BATTERIES
This product uses batteries. Incorrect use of batteries may cause loss of liquid, breakage or other problems. Always
follow the below precautions when using batteries:
• Never try to recharge non-rechargeable batteries. Batteries could break or loose liquid, causing explosions and
damages.
• Check polarity (+/-) when installing batteries and install them correctly in the battery compartment as shown.
• Do not use different batteries from those specified.
• Do not use old and new batteries or different types of batteries at the same time.
• Do not put new batteries in contact with clips, coins, nails, screws or other small metal objects which could cause
shorting on contacts. Short-circuit on contacts of the battery could cause burns or fire.
• If liquid leaks out from the battery, please properly clean the battery compartment before inserting new batteries.
• Protect your hands and eyes accurately during this operation.
• If battery liquid gets in contact with your eyes, rinse immediately with plenty of clean water without rubbing and call
a doctor straight away.
• Battery liquid on body and clothes could cause skin injuries and burns. If this occurs, immediately rinse with plenty
of clean water and call a doctor straight away.
• Remove batteries from the slot if you do not plan on using the unit for a long time.
WARNING!
Do not heat or disassemble the batteries. Do not throw them in fire or water. Batteries could break or
loose liquid, causing explosions and damage.
WARNING!
LCD monitor and camera contain integrated rechargeable lithium batteries. Do not try to disassemble
the devices to reach batteries.
RECHARGING THE DEVICES
WARNING!
Only use battery chargers provided with the kit to charge the Monitor batteries.
• Only use 4 AA batteries in the handgrip as explicitly instructed.
• Rechargeable batteries of the monitor are supplied partially charged. To guarantee their entire power, fully charge
the rechargeable batteries in the charging device before first use.
• Batteries of devices could be completely flat if the device has not being used for a long time.

EN
7
INFORMATION TRANSMISSION SAFETY
WARNING!
The transmitted video signal is not encrypted and may consequently be intercepted.
The manufacturer is not liable for theft of data or information coming from use of the product in
non-shielded or open-air environments.
Data and information herein are provided by way of example and are not specifications. The supplier cannot
guarantee that all use of such data and/or information does not infringe upon the intellectual property of third parties
or other proprietary rights and will not be liable in case of any infringement deriving from, connected to or related to
the use of such data and/or information.
FEATURES AND DESTINATION OF USE
• Possibility of inspecting small areas which are difficult to reach.
• Storage of images and videos on 2 GB microSD card.
• 1 mt long probes, diameter 9 /17 mm (according to configuration).
• 1 mt extension tube
• Waterproof probe’s lenses and LED lights ( 9mm probes IP65, 17mm probe IP67).
• 3.5” LCD with integrated rechargeable Lithium battery.
• The monitor can be separated from the handgrip to ensure good image visibility also when the camera must be
oriented or used in small or uncomfortable spaces.
• Adjustable LED brightness on probe.
• Useful accessories: mirrors, magnet, hook (according to configuration).
HOW TO USE THE DEVICES
WIRELESS MULTIFUNCTION HANDGRIP
The multifunction handgrip may be used in combination with the endoscope probes or the Dino- Lite microscope.
The upper part is provided with a support for coupling the monitor to help the operator during use.
The multifunction handgrip transmits on the channel indicated on the box (channel 1 or channel 4) independently
from the optical system connected to it (probes/microscope).
A roller is present in the lower part for adjusting the brightness of the lights of the connected probes.
1. Ergonomic grip
2. Connector for probes and microscope
3. Power indicator
4. Monitor attachment
5. On/off and lighting adjustment roller for probes
6. Battery housing

EN
8
Battery (not included) installation and replacement
WARNING!
Make sure your hands are dry before installing and replacing batteries.
To install and replace batteries correctly:
NOTE:
Replace batteries following the instructions when the power battery warning lights starts blinking continuously.
Flexible probe connection to handgrip
The bayonet connector of the probe must be aligned with the handgrip engagement slot to connect the 5.5 or 17
mm probe and microscope to the handgrip. Join them by inserting the connector and then tighten the ring on the
handgrip coupling to ensure correct closing.
After having connected the handgrip and turned it on, turn the on/off roller to adjust the probe LED brightness. In
order to avoid a sudden break down of connections, make sure that the rings are firmly fixed. By fixing them do not
make pressure on the cable and on the probe tube near the ring.
Probe extension installation
First align the bayonet connector with the engagement slot on the handgrip to connect the extension tube. Insert
the connector by pressing it lightly and then screw the ring of the handgrip to close it correctly. Repeat this procedu-
re with the other end of the extension to attach it to the probe.
Monitor installation on handgrip
The monitor may be fitted on the handgrip or used separately to ensure good image visibility also
when the camera needs to be oriented or used in small spaces. For correctly installing the monitor on the handgrip:
a) Turn the handgrip upside down to expose the battery slot.
b) Unscrew the screw of the battery slot
c) Remove the battery compartment slot
d) Remove the battery slot and insert the 4 new AA batteries in the box.
e) The correct orientation of the batteries is shown in the battery compartment.
f) Refit the battery compartment slot and screw it again
1. Align bayonet connectors.
2. Insert connector.
3. Tighten the ring.
Warning: Make sure you are tightening or losing the ring only.
1. align the connection areas and slide
the monitor downwards to fix it to the instrument.

EN
9
FLEXIBLE PROBES
17mm / 9mm probe accessory installation
Accessories provided with the 17mm or 9mm probe:
Attach the accessories to the end of the probe as shown below.
LCD 3.5” WIRELESS MONITOR
The provided monitor is a 3.5” LCD screen with integrated rechargeable Lithium battery.
The integrated wireless receiver is able to receive the signal from several devices; the monitor is provided with a
magnetic bracket and a silicon shell case to prevent it from shocks.
The main aim of the monitor is to display images taken by the devices connected to the handgrip (probes and micro-
scope) and by the infrared camera.
Hook Magnet Mirror
1. Arrange on slot. 2. Snap to lock

IDM 503 / 505 English
10
EN
microSD Card insertion ( included - Min. 8Gb / Max 32GB)
How to connect the monitor to power supply
Connect the monitor to an electric power source using the power supply unit (100-240 V 50/60Hz).
WARNING: Do not insert the power jack on the video output connector by mistake.
Furthermore, to avoid overheating while recharging:
• Keep the monitor away from sources of heat.
• Do not expose the monitor to direct sunlight.
The LED power indicator will turn red and the battery recharging symbol will appear on the LCD screen. The red
indicator will disappear when the monitor is fully charged.
Once charged, please insert again the monitor in the protective silicon shell case.
HOW TO USE THE 3.5” MONITOR
Hold the on/off button on the monitor pressed for two seconds until the light on the monitor turns green.
If necessary, press the ↓ button (“Down” button) to select the correct channel (channel 4 or channel 1) or until the
image framed by the probe or the microscope appears on the monitor.
HOW TO TO RECORD VIDEOS
• In LIVE mode, if the system is in picture acquisition mode, press ↑ to start video recording mode.
• Press “OK” to start recording.
• Press “OK” again to stop recording.
IMPORTANT NOTE
T
The following icon will appear
when the SD Card is inserted in
the slot:
A barred circle icon will appear if
the SD Card is missing or not
correctly inserted:

IDM 503 / 505 English
11
EN
ER
• In Settigs mode, press ↑ / ↓ to select and then press “OK” .
• See instructions above concerning how to play videos, display pictures, delete videos and pictures and delete
f
WARNING: The wireless transmission range may variate according to time, place and interferences
caused by the presence of buildings.
All specifications may be subject to minor changes without prior notice.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
HANDGRIP
MONITOR
TRANSMISSION FREQUENCIES 2414MHz - 2468MHz
MODULATION TYPE FM
BANDWIDTH 18MHz
POWER 4 batteries type AA
TRANSMISSION DISTANCE 10m
DIMENSIONS (W*D*H) 186*145*41 mm3 (Without probes)
WORKING TEMPERATURE RANGE -10°C - 50°C/14°F - 122°F
MAXIMUM HUMIDITY 14-85%RH
TYPE OF LCD SCREEN 3.5" TFT -LCD
VIDEO SYSTEM PAL/NTSC
RECEPTION FREQUENCIES 2414 -2432 -2450 -2468
EXTERNAL POWER VOLTAGE 5VDC
ELECTRIC CONSUMPTION (MAXIMUM) 500 mA
BATTERY LITIO
RECHARGING TIME 3 hours
OPERATING TIME 2 hours
VIDEO AND PICTURE PIXELS 640*480
VIDEO SIZE 27Mbyte/ minute
FRAME RATE 30 FPS
VIDEO OUTPUT LEVEL 0,9 - 1,3 VP-P@75ohm
REFRESH RATE ≤-85dBm
DIMENSIONS (W*D*H) 100*70*25 (mm)
APPROXIMATE WEIGHT 140g
WORKING TEMPERATURE RANGE -10°C - 50°C/14°F - 122°F
MAXIMUM HUMIDITY 14-85%RH

IDM 503 / 505 English
12
EN
FLEXIBLE PROBES
DISPOSAL
WEEE INFORMATIVE NOTE - DISPOSAL
Pursuant to art. 13 of Legislative Decree 25th July 2005, 151 "Implementation of Directives 2002/95/EC,
2002/96/EC and 2003/108/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and
electronic equipment and waste disposal”.
This kit was designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and
reused.
WARNING! Do not throw the kit and its accessories away together with other domestic waste.
The crossed out bin symbol on the devices indicates that the product must be collected and disposed separately
from other rubbish at the end of its working life.
For this purpose, the European Union has required the creation of a specific collection and recycling system for
which manufacturers are responsible.
Separate disposal and preparation for recycling, treatment and disposal in eco-compatible manner contributes to
preventing possible negative effects on the environment and helps reuse and/or recycling of materials forming the
device.
Warning! Batteries contained in waste electric and electronic equipment must be removed before disposal.
Illegal disposal of the product by the user may lead to the enforcement of administrative sanctions.
Decree no. 22/1997 (art. 50 and following of Legislative Decree no. 22/1997).
INFORMATION ON DISPOSAL OF BATTERIES AND ACCUMULATORS
Pursuant to articles 9 and 22 of Legislative Decree no. 20th November 2008, no. 188 "Implementation of
Directive 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing
Directive 91/157/EEC".
Collecting and recycling batteries contributes to minimising the potential negative impact on the environment and
human health of the substances used in these components.
WARNING! Used batteries are special waste. Do not throw them away together with domestic waste.
Consumers must hand them over to a sales or collection point.
All sales and collection points are obliged to collect used batteries free of charge without requiring the purchase of
new batteries.
The symbol shown on batteries and accumulators indicates that they must be disposed of separately from domestic
waste. Illegal disposal of the product by the user may lead to the enforcement of administrative sanctions.
PROBE DIAMETER 17 mm 9 mm
PROBE SENSOR CMOS
RESOLUTION 704x576 704x576
HORIZONTAL VIEWING ANGLE 50° 55°
MINIMUM LIGHTING 0 lux
DEGREE OF PROTECTION IP67 IP65
APPROXIMATE WEIGHT 360 g 280g
WORKING TEMPERATURE RANGE -10°C - 50°C/14°F - 122°F

IDM 503 / 505 English
13
EN
WARRANTY
WARRANTY CONDITIONS
• This product is guaranteed free from faults caused by material or workmanship for 12 months from original date of
original shipment.
• In case of need, send a copy of the invoice proving date of purchase or other document indicating date of dispatch
of goods.
• Faulty material return will be governed by the applicable Goods Return form.
• Replacement or repairs during the warranty period will not extend the duration of the warranty itself.
• The supplier will repair or replace the components not complying with defined features, damaged and/or not usable
as a whole within 30 days during the warranty period.
• The product will be repaired or replaced according to the supplier's sole discretion.
EXCEPTIONS
The warranty excludes damage caused by lack of care or use not in accordance with the instructions contained in
this manual. Damage caused by use by non professional users is also excluded. No compensation may be reque-
sted for the period in which the device could not be used. With the exception of the right to return malfunctioning
parts during the first seven days after purchase, this warranty does not apply to the following components: Cables,
Power supply units, Batteries, Plastic Case, Mirrors.
Warranty lapses in the following cases:
• The product was tampered with or the label showing the serial number was removed, damaged or made illegible.
• The product was damaged or used in improper manner.
• The product was opened or repaired by unauthorised personnel.
• The product was damaged due to failure to respect the instructions contained in this manual.

IDM 503 / 505 English
14
EN
FOR MORE INFORMATION VISIT THIS SITE
http://www.rs-components.com/index.html

IDM 503 / 505 English14
14
IT
PER MAGGIORI INFORMAZIONI VISITA IL SITO
http://www.rs-components.com/index.html

IDM 503 / 505 English

IT
GARANZIA
CONDIZIONI DI GARANZIA
• Questo prodotto è garantito contro eventuali difetti dovuti a materiali o lavorazioni per la durata di 12 mesi dalla
data di originale spedizione.
• In caso di necessità di intervento spedire insieme al prodotto anche una copia della fattura comprovante la data di
acquisto.
• Il rientro di materiale difettoso verrà regolamentato attraverso la compilazione del modulo di Reso Merci previsto.
• La sostituzione o riparazione effettuata durante il periodo della garanzia non prolungano la durata della garanzia
stessa.
• Il fornitore si impegna, all’interno del periodo di garanzia, a riparare o sostituire entro 30 giorni i componenti che
risultino non conformi alle caratteristiche definite, danneggiati e/o nel loro complesso non utilizzabili.
• Il prodotto verrà riparato o sostituito a insindacabile giudizio del fornitore.
ESCLUSIONI
Dalla presente garanzia sono esclusi i danni dovuti all'incuria o da utilizzi non conformi a quanto indicato nel presen-
te manuale. Sono inoltre esclusi i danni derivanti dall’utilizzo da parte di utilizzatori non professionali. Nessun risarci-
mento potrà essere richiesto per il fermo dell’apparecchiatura. Fatto saldo il diritto di restituzione per malfunziona-
mento nei 7 giorni dall’acquisto la presente garanzia non si applica alle seguenti componenti Cavi ed Alimentatore,
Valigetta, Specchi.
La garanzia decade nei seguenti casi:
• Il prodotto è stato manomesso o l'etichetta riportante il numero di serie è stata asportata, danneggiata o resa
illeggibile.
• Il prodotto è stato danneggiato od è stato usato impropriamente.
• Il prodotto è stato aperto o riparato da personale non autorizzato.
• Il prodotto ha subito danni dovuti alla non osservanza delle istruzioni presenti nell'apposito libretto.

IDM 503 / 505 English
12
IT
FLEXIBLE PROBES
SMALTIMENTO
INFORMATIVA RAEE - SMALTIMENTO
Ai sensi dell’art.13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n.151 ”Attuazione delle Direttive 2002/95/CE,
2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature
elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”.
Questo KIT è stato progettato e fabbricato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e
riutilizzati.
ATTENZIONE! Non smaltire il Kit e i suoi accessori insieme agli altri rifiuti domestici.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sulle apparecchiature indica che il prodotto alla fine della propria vita utile
deve essere raccolto e smaltito separatamente dagli altri rifiuti.
A questo scopo, l'Unione Europea ha istituito un sistema di raccolta e riciclaggio specifici la cui responsabilità è
affidata ai produttori.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento
e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla
salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Attenzione! Le pile raccolte assieme ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere rimosse dai
rifiuti delle apparecchiature.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.
INFORMATIVA SULLO SMALTIMENTO DI PILE E/O ACCUMULATORI
Ai sensi degli articoli 9 e 22 del Dlgs 20 novembre 2008, n. 188 "Attuazione della direttiva 2006/66/CE relativa
a pile e accumulatori e ai rifiuti di pile e accumulatori e che abroga la direttiva 91/157/CE"
La raccolta e il riciclaggio delle batterie contribuisce a ridurre al minimo il potenziale impatto sull'ambiente e sulla
salute umana delle sostanze utilizzate in tali componenti.
ATTENZIONE! Le batterie esaurite sono considerate rifiuti speciali! Non gettarle nei rifiuti domestici.
I consumatori hanno l’obbligo di consegnarle ad un punto di vendita o di raccolta.
L’obbligo di ritiro gratuito delle batterie esauste vale per tutti i punti vendita o raccolta e non è subordinato all’acqu-
isto di nuove batterie.
Il simbolo riportato sulle pile e gli accumulatori indica che le batterie devono essere smaltite separatamente dai rifiuti
domestici.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.
DIAMETRO DELLA SONDA 17 mm 9 mm
TIPO SENSORE IMMAGINE CMOS
RISOLUZIONE 704x576 704x576
ANGOLO DI VISIONE ORIZZONTALE 50° 55°
ILLUMINAZIONE MINIMA 0 lux
GRADO DI PROTEZIONE IP67 IP65
PESO APPROSSIMATIVO 360 g 280g
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO -10°C - 50°C/14°F - 122°F

IDM 503 / 505 English
11
IT
RIPRODUZIONE DI EVENTI
• In modalità impostazione premete i pulsanti ↑ / ↓ per selezionare l’icona e poi premete il pulsante “OK” .
• Riferitevi alle precedenti istruzioni inerenti la riproduzione di video/immagini, cancellazione di video/ immagini ed
eliminazione di cartelle.
ATTENZIONE: la portata delle trasmissioni wireless potrebbe variare a seconda del tempo, luogo,
interferenze causate dalla presenza di altri edifici.
Tutte le specifiche potrebbero subire piccole modifiche senza preavviso.
SPECIFICHE TECNICHE
PISTOLA MULTIFUNZIONE
MONITOR
FREQUENZE DI TRASMISSIONE 2414MHz - 2468MHz
TIPO DI MODULAZIONE FM
LARGHEZZA DI BANDA 18MHz
ALIMENTAZIONE 4 batterie AA
DISTANZA TRASMISSIONE 10m
DIMENSIONI (L*L*H) 186*145*41 mm3 (Sonde escluse )
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO -10°C - 50°C/14°F - 122°F
UMIDITA' MASSIMA SOPPORTATA 14-85%RH
TIPO DI SCHERMO LCD 3.5" TFT -LCD
SISTEMA VIDEO PAL/NTSC
FREQUENZE DI RICEZIONE (MHz) 2414 -2432 -2450 -2468
VOLTAGGIO ALIMENTAZIONE ESTERNA 5VDC
CONSUMO EN. ELETTRICA (MASSIMA) 500 mA
BATTERIA LITIO
TEMPO DI CARICA 3 ore
TEMPO DI FUNZIONAMENTO 2 ore
PIXELS DI VIDEO E IMMAGINI 640*480
DIMENSIONE DEL VIDEO 27Mbyte/ minuto
FREQUENZA FOTOGRAMMI 30 FPS
LIVELLO DI OUTPUT VIDEO 0,9 - 1,3 VP-P@75ohm
REATTIVITA' DI RICEZIONE ≤-85dBm
DIMENSIONI (L*L*H) 100*70*25 (mm)
PESO APPROSSIMATIVO 140g
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO -10°C - 50°C/14°F - 122°F
UMIDITA' MASSIMA SOPPORTATA 14-85%RH

IDM 503 / 505 English
10
IT
Inserimento della microSD Card (inclusa - Min Gb / Max 32Gb)
Connessione del Monitor all’alimentatore
Connettete il monitor ad una sorgente elettrica tramite l’alimentatore (100-240 V ~ 50/60HZ).
ATTENZIONE: Non inserire erroneamente il jack di alimentazione nel connettore output video.
Inoltre, per evitare surriscaldamenti, durante la carica:
• Evitare di esporre il monitor a fonti di calore
• Evitare di esporre il monitor ai raggi diretti del sole
Il segnalatore LED dell’indicatore di alimentazione si illuminerà di rosso e sullo schermo LCD apparirà il simbolo
della batteria in carica. Quando l’indicatore rosso si spegnerà vorrà dire che il monitor è carico.
Al termine della carica inserire di nuovo il monitor nel guscio protettivo.
Utilizzo del Monitor 3.5”
Premete per due secondi il pulsante ON/OFF presente sul monitor finché non apparirà una luce verde sul monitor.
Premete il pulsante ↓ (pulsante Selettore “giù”) per selezionare il corretto canale (canale 4 o canale 1) o fino a
quando non appare sul monitor l’immagine ripresa dalla sonda o microscopio.
REGISTRAZIONE VIDEO
• In LIVE se il sistema è in modalità acquisizione foto premete il pulsante ↑ per avviare la modalità registrazione
video
• Premete sul pulsante “OK” per iniziare a registrare
• Premete nuovamente “OK” per fermare la registrazione
NOTA BENE! Il video viene salvato automaticamente ogni 30 minuti. L’icona F indica che la memoria è piena.
Inserita la microSD Card nello slot,
apparirà sullo schermo l’icona
Se la microSD card è mancante o
non inserita correttamente apparirà
una icona con all’interno un cerchio
barrato

IT
9
SONDE FLESSIBILI
Installazione accessori sonda da 9 e da 17 mm
Accessori inclusi con la sonda da 17 mm:
Gli accessori si montano sulla parte finale della sonda come da immagine sotto riportata.
MONITOR WIRELESS LCD 3.5”
Il monitor in dotazione è un monitor LCD con batteria integrata ricaricabile al Litio.
Il ricevitore Wireless integrato è in grado di ricevere il segnale dai diversi dispositivi.
Il monitor consente di visualizzare le immagini riprese attraverso le sonde collegabili alla pistola.
Uncino Magnete Specchio
1. Posizionarsi sul taglio 2. Far scattare per bloccare