2
SEENG NO DE
Timer / Zeitschaltuhr
SE
• Plugga in timern i vägguttaget.
• Stoppa i kontakten till den valda enheten i timern.
• Tryck ned de svarta tangenterna mellan de klockslag du vill att timern ska vara
aktiverad. Du kan aktivera flera sessioner per dygn. 15 min./slits.
• Vrid slutligen på skivan med klockslagen i pilens riktning tills den svarta pilen pekar
på aktuell tid.
NO
• Plugg inn timeren i stikkontakten.
• Stikk inn støpselet til den valgte enheten i timeren.
• Trykk ned de svarte tastene mellom de klokkeslettene du vil at timeren skal være
aktivert. Du kan aktivere flere innkoblingsperioder per døgn. 15 min./spalte.
• Vri til slutt skiven med klokkeslettene i pilens retning inntil den svarte pilen peker på
aktuell tid.
ENG
• Plug the timer into a wall outlet.
• Plug in the cord from selected unit.
• Press the black keys between the times you want the timer to activate.
You can activate the timer for several periods daily. 15 mi./key.
• Turn the dial labelled with the hours in the direction of the arrow until the black arrow
points to the current time.
Thank you for choosing to
purchase a product from Rusta!
Read through the entire manual
before installation and use!
Tack för att du valt att
köpa en produkt från Rusta!
Läs igenom hela bruksanvisningen
innan montering och användning!
Takk for at du valgte å kjøpe et
produkt fra Rusta!
Les gjennom hele bruksanvisningen
før installasjon og bruk!
Danke, dass Sie sich für den
Kauf eines Produktes von
Rusta entschieden haben!
Vor der Montage und Benutzung
die gesamte Gebrauchsanleitung
durchlesen!
