Samsung SM-F711B User manual

Printed in Korea
GH68-53478A Rev.1.0
English, French, Greek. 07/2021
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 2F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 2 2021-07-05 오전 11:01:592021-07-05 오전 11:01:59

SM-F711B
QUICK START GUIDE
GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE
ΟΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 3F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 3 2021-07-05 오전 11:01:592021-07-05 오전 11:01:59

2
Package contents
•
Device
•
USB cable
•
Ejection pin
•
Quick start guide
The items supplied with the device and their
images may vary by region.
Installing a nano-SIM card (sold separately)
1 2
SIM
Accessing more information
Visit
www.samsung.com to view device information, the
user manual, and more.You may incur additional charges
for accessing the Internet.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 2F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 2 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

English
3
•
Use the device in a place without magnetic
influence for so that the device will operate
normally.
•
Keep a safe distance between your device and
objects that are affected by magnets. Objects
such as credit cards, passbooks, access cards,
boarding passes, or parking passes may be
damaged or disabled by the magnets in the
device.
•
Do not fold the device toward the backside. The
device will be damaged.
•
Do not press the screen or the front camera
lens with a hard or sharp object, such as a pen
or fingernail. Doing so may result in damage
to device, such as scratches, dents, or screen
damage.
•
Do not apply excessive pressure to the area
where the screen folds. Doing so may result in
screen damage.
•
The protector film attached to the Main screen
is a film that was designed exclusively for
foldable devices. For the protection of the
screen, it is recommended that you do not
remove the film. If you remove the protector
film, the screen may be damaged.
•
Do not apply other unapproved films or
stickers. Doing so may result in screen damage.
•
When folding the device, do not place any
objects, such as cards, coins, or keys, in
between the screens, as doing so may cause
damage.
•
Be careful not to drop the device on the floor,
as it could damage the screen itself or the area
where the screen folds.
You may notice a crease at the centre of the
Main screen. This is a normal characteristic of
the device.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 3F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 3 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

4
T
T
Safety information
Read all safety information before using the device to
ensure safe and proper use. You can view more safety
information in the safety information menu of the
Settings app.
Follow the warnings below to prevent incidents, such as
fires or explosions, injuries, or damage to the device
•
Your device contains magnets. Keep a safe distance
between your device and objects that may be affected
by magnets such as credit cards and implantable
medical devices. If you have an implantable medical
device, consult your physician before use.
•
Do not expose the device to physical impact or
damage.
•
Use only Samsung-approved batteries, chargers, and
cables specifically designed for your device.
•
Prevent the multipurpose jack and battery terminals
from coming into contact with foreign materials such as
metal, liquids, or dust.
•
If any part of the device, such as the glass or acrylic
body, is broken, smokes, or emits a burning odor, stop
using the device immediately. Use the device again
only after it has been repaired at a Samsung Service
Centre.
•
Do not turn on or use the device when the battery
compartment is exposed.
•
Do not disassemble or reuse the battery.
•
The device can be used in locations with an ambient
temperature of 0 °C to 35 °C.You can store the device
at an ambient temperature of -10 °C to 50 °C. Using
or storing the device outside of the recommended
temperature ranges may damage the device or reduce
the battery’s lifespan.
To prevent possible hearing damage when
using a headset, do not listen to sound at
high volume for long periods.
This marking on the product, accessories or
literature and without the bar on batteries
indicates that the product, battery and its
electronic accessories (e.g. charger, headset,
USB cable) should not be disposed of with
other household waste.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 4F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 4 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

English
5
• For information on Samsung’s environmental
commitments and product regulatory obligations,
e.g. REACH, visit our sustainability page available via
www.samsung.com .
Specific Absorption Rate (SAR) certification
information
For SAR values specific to your model, visit
www.samsung.com/sar and search for your region and
device with the model number.
Band and mode Output power
EGSM900 33 dBm
DCS1800 30 dBm
WCDMA 900/2100 24 dBm
LTE 1/3/7/8/20/28/38/40 23 dBm
n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/
n40/n77/n78 (FR1) 23 dBm
Wi-Fi 2.4 GHz 20 dBm
Bluetooth 2.4 GHz 20 dBm
Wi-Fi 5.1–5.7 GHz 23 dBm
Wi-Fi 5.8 GHz 25 mW
NFC 13.56 MHz 42 dBµA/m at 10 m
Wireless charging 37.7 dBµA/m at 10 m
If LTE/5G Power Class 2 is supported, max output power
is 26 dBm.
The use of the WLAN band is restricted to indoor use only.
This restriction is applicable in: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE,
DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL,
NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.
Declaration of Conformity
Samsung declares that this device is in compliance with
Directive 2014/53/EU and with the relevant UK statutory
requirements. Go to
www.samsung.com/mobile_doc to
view the Declaration of Conformity.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 5F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 5 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

6
This device is not dust-resistant. Exposure to small
particles, such as sand, may cause damage to the
device, such as scratches or dents on the screen.
Your device supports water-resistance (IPX8). Follow these
tips carefully to maintain the water-resistant performance
of the device.
•
Do not immerse the device in fresh water deeper than
1.5 m for more than 30 minutes.
•
Do not expose the device to water moving with force.
Do not suddenly apply water pressure to the device,
such as when diving.
•
If the device is exposed to fresh water, dry it thoroughly
with a clean, soft cloth. If the device is exposed to
other liquids, such as salt water, swimming pool water,
soapy water, oil, perfume, sunscreen, hand cleaner, or
chemical products such as cosmetics, rinse it with fresh
water and dry it thoroughly with a clean, soft cloth.
If you do not follow these instructions, the device’s
performance and appearance may be affected.
•
If the device has been immersed in water or the
microphone or speaker is wet, sound may not be heard
clearly during a call.
Removing the battery
•
To remove the battery, contact an authorised service
centre.To obtain battery removal instructions, please
visit
www.samsung.com/global/ecodesign_energy .
•
For your safety, you must not attempt to remove
the battery. If the battery is not properly removed, it
may lead to damage to the battery and device, cause
personal injury, and/or result in the device being
unsafe.
•
Samsung does not accept liability for any damage or
loss (whether in contract or tort, including negligence)
which may arise from failure to precisely follow these
warnings and instructions, other than death or personal
injury caused by Samsung’s negligence.
It is recommended not to use fixed graphics on part or all
of the touchscreen for extended periods. Doing so may
result in afterimages (screen burn-in) or ghosting.
Copyright © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 6F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 6 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

Français
7
Contenu du coffret
•
Appareil
•
Câble USB
•
Outil de retrait
•
Guide de prise en main
rapide
Les éléments fournis avec cet appareil, ainsi que les
illustrations de ce guide peuvent varier en fonction de
votre zone géographique.
Installer une carte nano-SIM (vendus séparément)
1 2
SIM
Consulter le mode d’emploi
Rendez-vous sur le site
www.samsung.com pour afficher
des informations concernant l’appareil, le mode d’emploi
et plus encore. L’accès au Web peut entraîner des frais
supplémentaires.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 7F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 7 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

8
•
Utilisez l’appareil dans un endroit qui n’est pas
soumis au champ magnétique afin que l’appareil
fonctionne normalement.
•
Maintenez une distance de sécurité entre votre
appareil et les objets affectés par des aimants. Les
objets, tels que les cartes de crédit, les badges, les
cartes d’embarquement, les cartes d’accès ou les
cartes de stationnement, peuvent être endommagés
ou désactivés par les aimants de l’appareil.
•
Ne pliez pas l’appareil vers l’extérieur. L’appareil
pourrait être endommagé.
•
N’appuyez pas sur l’écran ou sur l’objectif avant
avec un objet dur ou pointu, comme un stylo ou
votre ongle. Cela peut endommager l’appareil en
entraînant des rayures, des bosses ou des défauts
sur écran.
•
N’appliquez pas de pression excessive à l’endroit où
l’écran se plie. Cela pourrait endommager l’écran.
•
Le film protecteur fixé à l’écran principal est
un film qui a été conçu exclusivement pour les
appareils pliables. Pour la protection de l’écran, il est
recommandé de ne pas retirer le film. Si vous retirez
le film protecteur, l’écran peut être endommagé.
•
N’appliquez pas d’autres films ou autocollants non
homologués. Cela pourrait endommager l’écran.
•
Lorsque vous pliez l’appareil, ne placez aucun objet,
comme des cartes, des pièces ou des clés entre les
écrans, car cela pourrait provoquer des dommages.
•
Veillez à ne pas laisser tomber l’appareil sur le sol,
car cela pourrait endommager l’écran ou la zone où
l’écran se plie.
Vous remarquerez peut-être un pli au centre de l’écran
principal. Il s’agit d’une caractéristique normale de
l’appareil.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 8F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 8 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00

Français
9
Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité, afin
de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute
sécurité. Vous pouvez afficher davantage de consignes
de sécurité dans le menu des consignes de sécurité de
l’application Paramètres.
Respectez les avertissements ci-dessous, afin d’éviter
les incidents comme les incendies ou les explosions, les
blessures ou des dommages de l’appareil
•
Votre appareil contient des aimants. Respectez une distance
de sécurité entre votre appareil et les objets pouvant être
affectés par ces aimants, comme des cartes de crédit ou
des implants médicaux. Si vous portez un implant médical,
consultez votre médecin avant toute utilisation.
•
Évitez de heurter ou d’endommager votre appareil.
•
Utilisez exclusivement des batteries, des chargeurs et des
câbles homologués par Samsung et spécialement conçus
pour votre appareil.
•
Le connecteur à fonctions multiples et les bornes de la
batterie ne doivent jamais entrer en contact avec des
matériaux conducteurs, tels que des métaux, des liquides
ou de la poussière.
•
Si une pièce de l’appareil, telle que le corps en verre ou en
acrylique, est brisée, dégage de la fumée ou une odeur de
brûlé, cessez immédiatement d’utiliser l’appareil. Utilisez de
nouveau l’appareil uniquement après réparation dans un
centre d’après-vente Samsung.
•
N’allumez pas l’appareil et ne l’utilisez pas si le
compartiment de la batterie est exposé à l’air libre.
•
Ne démontez pas et ne réutilisez pas la batterie.
•
L’appareil peut être utilisé dans des endroits présentant
une température ambiante comprise entre 0 °C et 35 °C.
Vous pouvez ranger l’appareil à une température ambiante
comprise entre -10 °C et 50 °C. L’utilisation ou le rangement
de l’appareil en dehors de la plage de températures
recommandée peut endommager l’appareil ou réduire la
durée de vie de la batterie.
Pour protéger votre ouïe lorsque vous utilisez un
casque audio, restreignez la durée et le volume
d’écoute.
F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 9F711B_QSG_Open_TSS_2nd_EUA_EUH.indb 9 2021-07-05 오전 11:02:002021-07-05 오전 11:02:00