Samsung SM-A310F User manual

Printed in Korea
GH68-45184E Rev.1.0 11/2015
English/French/Polish
Romanian/Slovak/Spanish

QUICK
START
GUIDE
SM-A310F

2
English
Device layout
To turn on the device, press and hold the Power key
for a few seconds.
Recents key
Power key
SIM card /
Memory card
tray
Home key
Multipurpose
jack
Back key
Volume key

3
English
Accessing more information
To view the full user manual on your device, tap
Apps
→
Settings
→
User manual.
Visit
www.samsung.com to view device
information, the user manual, and more.
•
The user manual may not be available
depending on the web browser or service
provider.
•
You may incur additional charges for
accessing the Internet.
Installing the SIM or USIM card
•
Only nano-SIM cards work with the
device.
•
Insert the ejection pin into the hole on
the SIM card tray to loosen the tray.
•
Ensure that the ejection pin is
perpendicular to the hole. Otherwise, the
device may be damaged.
•
Carefully insert the SIM card tray to
prevent the SIM card from leaving or
falling out of the tray.

4
1
4
3
2

5
English
Charging the battery
Before using the device for the first time, you must
charge the battery.
The charger should remain close to the
electric socket and easily accessible while
charging.

6
Correct disposal
To view more information about device and battery
disposal, tap Apps
→
Settings
→
About device
→
Legal
information
→
Safety information.
This marking on the product, accessories or
literature indicates that the product and its
electronic accessories (e.g. charger, headset,
USB cable) should not be disposed of with other
household waste.
This product is RoHS compliant.
This marking on the battery, manual or
packaging indicates that the batteries in this
product should not be disposed of with other
household waste.
For information on Samsung’s environmental commitments
and product-specific regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE,
Batteries, visit
samsung.com/uk/aboutsamsung/
samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

7
English
Safety information
Read all safety information before using the device to ensure
safe and proper use.
Warning
Follow the warning information provided below to
prevent incidents such as fire or explosion
• Do not expose the device to physical impact or damage.
- Do not carry your device in your back pockets or on your
waist.
• Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories,
and supplies.
• Prevent the multipurpose jack and battery terminals from
contacting conductive elements, such as metal or liquids.
• Do not touch the device with wet hands. Also, do not use the
device in humid environments, such as rest rooms, or during
water-based activities, such as swimming.
• If any part of the device is cracked or broken, or if the device
becomes very hot, stop using the device immediately and
take it to a Samsung Service Centre.
• Do not turn on or use the device when the battery
compartment is exposed.

8
Follow the warnings below to prevent injury to
people or damage to the device
• Do not allow children or animals to chew or suck the device.
• Do not poke eyes, ears, or other body parts with the device or
insert the device into the mouth.
• If the device has a camera flash or light, do not use it close to
the eyes of people or animals.
• The device can be used in locations with an ambient
temperature of 0°C to 35°C. You can store the device at an
ambient temperature of -20°C to 50°C. Using or storing the
device outside of the recommended temperature ranges
may damage the device or reduce the battery’s lifespan.
• Do not store your device near or in heaters, microwaves,
cooking equipment, or high pressure containers.
• Keep your device dry.
• Do not use your device outdoor during a thunderstorm.
• Comply with all safety warnings and regulations regarding
mobile device usage while operating a vehicle.
To prevent possible hearing damage when
using a headset, do not listen to sound at high
volume for long periods.
To view the full safety information, tap Apps
→
Settings
→
About device
→
Legal information
→
Safety
information.

9
English
Specific Absorption Rate (SAR)
certification information
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR
EXPOSURE TO RADIO WAVES
www.sar-tick.com
Your mobile is designed not to exceed
the limits for exposure to radio waves
recommended by international
guidelines. The guidelines were
developed by an independent scientific
organisation (ICNIRP) and include a
substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and health.
The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement
known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for
mobile devices is 2.0 W/kg. The highest SAR values under the
ICNIRP guidelines for this device model are:
SAR values for European countries: The SAR values below are
only for devices developed for use in European countries.
Maximum SAR for this model and conditions under which it
was recorded
Head SAR 0.621 W/kg
Body-worn SAR 0.492 W/kg
Body-worn SAR testing has been carried out at a separation
distance of 1.5 cm. To meet RF exposure guidelines during body-
worn operation, the device should be positioned at least this
distance away from the body.
For SAR values for all other countries: For SAR values specific
to your model, visit
www.samsung.com/sar and search for your
region and device with the model number.

10
Removing the battery
•
To remove the battery, you must visit an
authorised service centre with the provided
instructions.
•
For your safety, you must not attempt to
remove the battery. If the battery is not properly
removed, it may lead to damage to the battery
and device, cause personal injury, and/or result
in the device being unsafe.
•
Samsung does not accept liability for any
damage or loss (whether in contract or tort,
including negligence) which may arise from
failure to precisely follow these warnings and
instructions, other than death or personal injury
caused by Samsung’s negligence.
1 Remove the SIM card tray from the device.
2 To soften the adhesive that holds the back
cover to the main device, the device must be
warmed to a controlled level using a dedicated
temperature controlled chamber.
Attach a suction pad removal tool to the lower
end of the rear case and while holding the
device firmly, pull the back cover away from the
bottom upwards.

11
English
3 Loosen and remove the screws at the location
points and remove the chassis.
4 Disconnect the battery connector and gently
lever the battery away from the main body of
the unit.

English
Declaration of Conformity
Samsung Electronics declares that this device complies with
the essential requirements and relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
Go to
www.samsung.com/mobile_doc to view the Declaration of
Conformity.
Some content may differ from your device depending on the
region, service provider, or software version, and is subject to
change without prior notice.
Copyright © 2015 Samsung Electronics
• To transfer data of the previous device to a new
device: Visit
www.samsung.com/smartswitch for more
information.
• If your device is frozen and unresponsive, press and hold
the Power key and the Volume Down key simultaneously
for more than 7 seconds to restart it.

GUIDE
DE PRISE
EN MAIN
RAPIDE
SM-A310F

2
Français
Présentation de l’appareil
Pour allumer l’appareil, maintenez la touche
Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques
secondes.
Touche
Applications
récentes
Touche
Marche/Arrêt
Carte SIM/
Compartiment
pour carte
mémoire
Touche Accueil
Connecteur à
fonctions
multiples
Touche
Retour
Touche de
volume

3
Français
Consulter le mode d’emploi
Pour consulter le mode d’emploi sur votre appareil,
appuyez sur Applis
→
Paramètres
→
Mode
d’emploi.
Rendez-vous sur le site
www.samsung.com pour
afficher des informations concernant l’appareil, le
mode d’emploi et plus encore.
•
En fonction de votre navigateur ou de
votre opérateur, le mode d’emploi peut
ne pas être disponible dans les favoris.
•
L’accès au Web peut entraîner des frais
supplémentaires.

4
Installer la carte SIM ou USIM
•
Seules les cartes nano-SIM sont
compatibles avec cet appareil.
•
Insérez l’outil de retrait à l’endroit prévu à
cet effet sur le compartiment pour carte
SIM et appuyez pour déverrouiller le
compartiment.
•
Assurez-vous que l’outil de retrait est
perpendiculaire à l’orifice. Dans le
cas contraire, l’appareil pourrait être
endommagé.
•
Insérez le compartiment pour carte SIM
avec précaution, pour éviter que la carte
SIM s’échappe ou tombe.

5
Français
1
4
3
2

6
Charger la batterie
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vous
devez charger la batterie.
Le socle de prise de courant doit être installé
à proximité du matériel et doit être aisément
accessible.

7
Français
Élimination correcte
Pour obtenir davantage d’informations sur l’appareil et
la mise au rebut de la batterie, appuyez sur Applis
→
Paramètres
→
À propos de l’appareil
→
Mentions
légales
→
Consignes de sécurité.
Ce symbole apposé sur le produit, ses
accessoires ou sa documentation indique que
ni le produit, ni ses accessoires électroniques
usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.),
ne peuvent être jetés avec les autres déchets
ménagers.
Ce symbole apposé sur la batterie, le manuel
ou l’emballage indique que la batterie de ce
produit ne doit pas être éliminée en fin de vie
avec les autres déchets ménagers.
Pour toute information sur les engagements de Samsung en
faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations
réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre
les risques liés aux substances chimiques, la directive sur les
déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE),
la gestion de la mise au rebut des batteries, visitez la page
samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/
corporatecitizenship/data_corner.html