Samsung HM3100 User manual

繁體中文 .................................................................................1
English.................................................................................25

繁體中文
1
開始使用
耳機概述 ..........................................................................................3
按鈕功能 ..........................................................................................4
耳機充電 ..........................................................................................5
佩戴耳機 ..........................................................................................9
使用耳機
開關耳機 ....................................................................................... 10
配對及連接耳機 .............................................................................11
透過使用中配對功能進行配對....................................................... 14
使用通話功能................................................................................ 15
附錄
常見問題 ....................................................................................... 20
保用及更換零件 ............................................................................ 22
規格 .............................................................................................. 23
目錄
繁體中文

2
開始使用全新的藍牙耳機之前，請先閱讀本使用手冊。
Bluetooth
®
為 Bluetooth SIG, Inc. 的註冊商標 －
Bluetooth QD ID：B16563
有關藍牙的更多資訊，請瀏覽 www.bluetooth.com。
安全注意事項
切勿因任何原因拆開或改裝耳機。否則，可能導致耳機故障或著火。請將耳機送到認•
可的維修中心維修。
若在駕車時使用耳機，請遵守所在地區的法例。•
避免將耳機存放於高溫環境 • (50 °C
/122 °F
以上)，例如高溫車輛內或陽光直接照
射的地方，因為這樣會破壞性能並且減少電池的使用壽命。
切勿讓耳機或任何零件接觸雨水或其他液體。•
長時間聆聽過大音量，可導致聽覺受損。將耳機配對後，請先降低音量，並只使用
所需的最低音量設定，聆聽手機通話。

繁體中文
3
開始使用
本節說明正確使用藍牙耳機時的注意事項。
耳機概述
請確定耳機是否隨附下列配件： 旅行充電器、充電架、橡皮耳墊、耳鉤以及使 •
用者手冊。
耳機隨附的物品可能視地區而有所不同，也可能與此手冊中顯示的圖片不同。•
耳鉤
指示燈
音量按鈕
充電接點
多功能按鈕
聽筒

4
按鈕功能
多功能按鈕
按住可開啟或關閉耳機。•
按住可進入配對模式。•
按下可撥出或接聽電話。•
按下可結束通話。•
增加或降低音量按鈕
按下可調校音量。•
按住可開啟或關閉話筒。•
在配對模式中，按住增加音量按鈕可啟用多點功能。•
在配對模式中，按住降低音量按鈕可停用多點功能。•
如果耳機的音量達到最低或最高水平，您會聽到警報聲。

繁體中文
5
耳機充電
本耳機內置不可拆除的充電式電池。首次使用耳機前，必須將電池充滿。
將耳機插入充電架。
1
打開充電架後面的充電插孔蓋子。
2

6
將旅行充電器較小的一端插入充電插孔。
3
將旅行充電器較大的一端插入電源插座。
4
充電期間，指示燈會變成紅色。若充電尚未開始，請將旅行充電器的插頭拔掉並
再次插上。

繁體中文
7
耳機充滿電後，指示燈會變為藍色。請將旅行充電器的插頭從電源插座拔掉並將
5
耳機從充電架取下。
請只使用 • Samsung 認可的旅行充電器。未經授權的旅行充電器，可能會導致爆炸
或使耳機受損。
電池是消耗部件，因此會因充電或放電而逐漸耗損。 •
充電時，耳機會進入充電模式並停用其他功能。•
當電池電量不足時
耳機會嗶嗶作響，並且指示燈會發出紅色閃光。請將電池重新充電。若在通話過程
中耳機電源關閉，通話將會自動切換至手機。

8
檢查電池電量
請同時按住多功能按鈕與降低音量按鈕。視乎電池電量而定，指示燈會以下列其中
一種色彩閃爍 5 次：
電池電量 指示燈色彩
高於 80% 藍色
80~20% 紫色
低於 20% 紅色