Schill LAVOSCH Basic / Controlled 350 User manual

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 1of 36
LAVOSCH Basic / Controlled 350
LAVOSCH Basic / Controlled 350.SZ

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 2of 36
General information
i
Application information
This manual is subject to updates and changes. You will find the newest
version at http://www.schill.de/en/downloads to download or it is available on
request (see “Contact”). Errors and omissions excepted.
Copyright clause
Translation, transfer to third parties and any reproduction and distribution are prohibited without our
prior consent.
Essential parts, equipments and arrangements as well as the software, control and measuring
equipment of our appliances are protected by copyright in Germany and abroad by patent
applications, patents and utility models.
©Copyright by
Schill GmbH & Co. KG
Bruckstrasse 44
70734 Fellbach
Changes
Version
Change
Name
Date
A
Revision / Update
F. B.
20/09/2023

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 3of 36
Table of Contents
GENERAL INFORMATION.....................................................................................................2
Copyright clause...................................................................................................................2
Changes...............................................................................................................................2
TABLE OF CONTENTS..........................................................................................................3
1. PRODUCT IDENTIFICATION...........................................................................................5
1.1. Type key.....................................................................................................................5
1.2. Product label...............................................................................................................6
2. SAFETY............................................................................................................................7
2.1. General information....................................................................................................7
2.2. Warnings and symbols ...............................................................................................7
2.3. Use.............................................................................................................................8
2.4. Safety notices.............................................................................................................8
2.5. Operating conditions.................................................................................................11
3. INSTALLATION..............................................................................................................11
3.1. Fitting........................................................................................................................11
3.2. Installation height......................................................................................................12
3.3. Wall installation with wall bracket WB 038/350.........................................................12
3.4. Installation on ceiling with ceiling bracket DB 038 ....................................................15
3.5. Connecting the charging station ...............................................................................16
4. COMMISSIONING ..........................................................................................................17
4.1. Use...........................................................................................................................17
4.2. Charger cable...........................................................................................................17
4.3. Status LED ...............................................................................................................18
4.4. Locking .....................................................................................................................19
4.5. Restricted access .....................................................................................................20
4.6. Starting charging.......................................................................................................21
4.7. Stopping charging.....................................................................................................22
5. MAINTENANCE..............................................................................................................23
5.1. Annual servicing: ......................................................................................................23
5.2. Cleaning ...................................................................................................................23
5.3. Removing and installing the electronics cover:.........................................................24
5.4. Spring and spring tension.........................................................................................24
5.5. Tightening torques....................................................................................................25
6. PRODUCT STRUCTURE ...............................................................................................25

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 4of 36
6.1. Retractable cable......................................................................................................26
6.2. Cable stop ................................................................................................................27
6.3. Safety devices ..........................................................................................................27
6.4. Connection board .....................................................................................................28
6.5. Control board / charging controller............................................................................29
6.6. Electricity meter (only LVSB / LVSC 350.SZ) ...........................................................31
7. TECHNICAL DATA.........................................................................................................32
7.1. General information..................................................................................................32
7.2. Scale drawing / Dimensions LVSB / LVSC 350........................................................34
7.3. Scale drawing / Dimensions LVSB / LVSC 350.SZ...................................................35
8. DECLARATIONS OF CONFORMITY.............................................................................36
9. ORDERING SPARE PARTS ..........................................................................................36
10. DISPOSAL...................................................................................................................36
11. CONTACT ...................................................................................................................36

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 5of 36
1. Product identification
1.1. Type key
Name
Product group
Line
Size
Equipment
Version
Model
690
X
Y
Z
XX
YYY
Product group
LAVOSCH (LVS)
Line
Extension (E)
0
Basic (B)
3
Controlled (C)
5
Size
350
0
Additional equipment
without
0
SZ (electricity meter)
5
Version
Model
Examples:
•690 3 0 0 00 000: LAVOSCH Basic 350 without additional equipment (LVSB 350)
•690 5 0 5 00 000: LAVOSCH Controlled 350 with electricity meter (LVSC 350.SZ)
Part no.
Type
690 30 0XX YYY
LAVOSCH Basic 350 (without restricted access)
690 30 5XX YYY
LAVOSCH Basic 350 SZ (without restricted access)
690 50 0XX YYY
LAVOSCH Controlled 350 (with restricted access)
690 50 5XX YYY
LAVOSCH Controlled 350 SZ (with restricted access))

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 6of 36
1.2. Product label
The product label is near the cable inlet on the right-hand side of the housing (front view).
Fig. 1.2.2: Product label showing an LVSC 350 as an example+
Fig. 1.2.1: Position of product label (rear view)

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 7of 36
2. Safety
2.1. General information
These operating instructions contain all the necessary information for proper commissioning and
trouble-free operation. If used as intended in accordance with the user manual, we are liable within
the scope of our warranty conditions according to our General Terms and Conditions. These are
available on request and can also be viewed at https://www.schill.de/en/footer/general-terms.
The appliance must only be used for the task and environment described in the operating
instructions. Lack of maintenance, incorrect or improper use or unauthorised modifications can lead
to destruction or malfunction. The manufacturer is not liable for any damage resulting from this and
the warranty shall become invalid. The operator bears sole responsibility for this.
If available, you will find supplementary operating instructions for other product variants at
http://www.schill.de/en/downloads or you can get them on request (see “Contact”).
2.2. Warnings and symbols
You will find warnings that draw attention to potential dangers and risks in this user manual. You
must observe all regulations, standards and safety rules applicable at the place of use of the product
in addition to the instructions in this user manual. Before using the product, make sure that you are
aware of all regulations, standards and safety instructions and that they are followed.
Warnings in this user manual are identified with warning symbols and signal words. Warnings are
divided into different hazard classes depending on the severity of a hazardous situation.
DANGER
The respective pictograms in connection with the signal word “Danger”
indicate an imminent danger to life and limb. Failure to observe these
instructions will result in severe adverse health effects, including life-
threatening injuries.
Warning
The respective pictograms in connection with the signal word “Warning”
indicate a possible threat of danger to the life and limb. Failure to observe
these instructions can result in severe adverse health effects, including life-
threatening injuries.

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 8of 36
Caution
The respective pictograms indicate a potentially dangerous situation in
connection with the signal word “Caution”. Failure to follow these instructions
can result in minor injury or damage to property.
Notice
This pictogram, in conjunction with the signal word “Notice”, provides
important information for the proper way to handle the charging device.
Failure to observe these instructions can lead to faults in the charging device
or environmental disturbance.
i
Application information
This pictogram provides you with application tips and particularly useful
information. They will help you to make the best use of all the functions on
your charging device.
2.3. Use
The LAVOSCH BASIC 350 (LVSB 350) and LAVOSCH Controlled 350 (LVSC 350) automatic cable
reels with integrated charging electronics have been designed exclusively for charging electric
vehicles (EV) in accordance with IEC 62196. Charging is AC charging, with maximum power
depending on the type of charging station.
The charging station is intended for use in private and semi-public areas, such as private properties,
company car parks or company yards with restricted access. If installed correctly, it can also be
used by untrained persons.
Charging stations LVSB 350 and LVSC 350 have a retractable charging cable with a type 2 plug.
The cable is only pulled out when required and only to the length required. The rest remains neatly
stored on the cable reel and is protected from contamination and damage. The charging port is
always accessible, but never in the way. The cable length can be adjusted to suit changing parking
situations. If the charging connection is no longer needed, a short pull on the cable stop is enough to
neatly roll up the charging cable. The automatic cable reel ensures greater safety and tidiness.
The charging station can be swivel-mounted on a wall, pillar or similar and can also be mounted on
the ceiling.
2.4. Safety notices
Work on the appliance may only be carried out by persons who are familiar with it, have been
informed about the dangers and are competent persons, e.g. electricians.
In particular, the generally applicable safety and accident prevention regulations as well as fire
protection must be observed.
The electrical connection may only be made by a qualified electrician (in accordance with DIN VDE
1000-10)! In particular, the local safeguards as well as the valid VDE and EN regulations and, in the

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 9of 36
public sector, also the German Social Accident Insurance (DGUV) regulations must be observed!
The corresponding safety checks must be carried out and recorded.
You may have to register your installation with your grid operator before commissioning your
charging station!
Notice
According to DIN VDE 0100-722 (VDE 0100-722):2013-01, a separate
circuit must be set up for each charging point (IEC 60364-7-722: Low-
voltage electrical installations - Part 7-722: Requirements for special
installations or locations –Supply of electric vehicle)
Each charging point must be equipped with separate line protection and a
separate residual current device (RCD)
The supply line and the associated line protection (fuse protection) must be determined according to
the desired charging current, the cable type, the cable lengths and the local and standardised
regulations.
Both the upstream fuse protection and the voltage drop due to long cable lengths must be taken into
account when selecting the cable cross-section of current-carrying conductors.
The circuit must be protected by a residual current device (RCD) of at least type A with a tripping
current of 30 mA (e.g. ABB F204 A-40/0.03)
The residual current device (RCD) must be installed in the charging device upstream of the supply
line to the reel, e.g. in the house distribution system.
The charging electronics in the vehicle can generate a DC fault current which would not be detected
by the type A residual current device. The reel has an integrated DC monitor to protect against these
residual DC currents. This component detects DC fault currents and trips the residual current device
in the event of a fault. An AC/DC sensitive residual current device (type B) is not required!
i
Application information
There are electric vehicles that generate a high fault current while
charging. This may cause the residual current device (RCD) installed in
the distributor to trip sporadically.
This can be remedied with a residual current device that is immune to these
spikes.

Automatic cable reel with integrated charger electronics
Installation and operating instructions
You will find information for dealing with personal data in accordance with Art. 13 and 14 GDPR at https://www.schill.de/en/
Schill GmbH & Co. KG | Bruckstr. 44 | 70734 Fellbach Version 20.11.2023
www.schill.de/en/ | [e-mail] page 10 of 36
DANGER
Risk of injury and electric shock.
•Do not use the charging station if it is damaged or if the plug and cable are
defective. Contact a qualified electrician to repair the defects immediately.
•Never open the charging station. The charging station may only ever be
opened by a qualified electrician.
•Do not use the charging station if it is partially submerged in water.
•Installation, commissioning, decommissioning and maintenance of the
charging station must only be carried out by a qualified electrician.
•Keep away from children or persons who cannot assess the risks
associated with the use of this product.
DANGER
Risk of injury, explosion and fire.
Never use the charging station near explosive or highly flammable
substances.
Caution
Risk of injury.
Prevent people such as pedestrians from tripping over the extended cable.
Caution
Risk of burns.
•Due to hot surface of the cable during and after charging operation.
•Due to friction when unreeling the cable or letting it retract.
Only hold the cable by the cable stop to unreel it or let it retract and do not let
it slip through your hand.