Schlage J Series Specification sheet

Installation Notes
LRead the precautions and instructions before installing and
using this lock. Save documentation for future reference
LDefault codes and model number are located on a label on
the back of the inside assembly. Note or photograph these
codes and save them in a safe place.
Installation Preparation
A Check door preparation.
2³⁄₄"(70 mm)
OR
2³⁄₈"(60 mm)
1³⁄₈"(35 mm) TO
2"(50 mm)
1¹⁄₂"(38 mm)
OR
2¹⁄₈"(53 mm)
Hole
1"(25 mm)
Door Edge
Backset
B Install strike plate and dust box (if included).
Dust box
Strike plate
Use the strike plate as a
template to drill the latch
and screw holes and chisel
out the mortise. The strike
plate must t ush with the
surface of the door jamb.
The hole must be at least
1" (25mm) deep.
C Adjust bolt, if necessary.
Ca If your backset is 2C\,”, skip this step. If your backset is
2C\v", adjust your bolt length. Twist the bolt as shown.
180º
2
8
3
2
8
3
2
4
3
2
4
3
2
8
3
Cb If your door edge does not have a mortise cut out, adjust
your bolt as shown.
D Install bolt.
Bolt must remain retracted throughout installation!
Wood block
(not included)
OR
Lock Installation
1 Install keypad assembly.
1a If the hole through your door
is 2Z\,”, skip this step. For 1Z\x”
hole: 1Remove black rubber
backplate from the outside
assembly. 2Pry the adapter
collar o󰀨 with a screwdriver.
Reinstall backplate and
continue.
1b Install keypad assembly. Route driver bar through the
slot on the bolt. Route cable under the bolt.
Cylinder assembly may fall out of keypad assembly. Hold
cylinder assembly in while installing mounting plate on
the next step.
2 Install mounting plate. Secure with screws.
Route cable through notch in mounting plate, then tuck
behind tab.
Mounting plate screws are secured into holes on the
cylinder assembly. Hold cylinder assembly in while
securing screws.
Route cable
through hole
Mounting screw, x2 black
Tuck
behind tab
3 Install inside assembly.
3a Remove battery cover from inside assembly.
LDefault codes are on
label on mounting
plate. Make a note of
the codes.
3c Connect and route cable from keypad assembly.
Connect
3d Use 2 screws to secure inside assembly. Do not pinch
cable.
x2 silver
4 Install batteries and cover.
Use 4 (four) new, high-quality alkaline batteries.
5 Enter default code.
Default codes are on label on the back of inside assembly
and on the front of the English language user guide. Enter a
default user code, then press the lock button to start
set up procedure. Set up is complete when bolt stops moving.
Continue to user guide.
JBE109
Connected
Deadbolt
Tools Needed
• Phillips screwdriver
Optional
• Flathead screwdriver
• Chisel
• Hammer
• Piece of wood
• Drill
Contact Customer Support
888-805-9837
© Allegion 2020
JBE109 Connected Deadbolt IS Rev. 06/20-d
1
2

A Instale la placa de cierre y el colector de polvo.
Installez la gâche et le compartiment à poussière.
Colector de polvo (si está incluida)
Compartiment à poussière (le cas échéant)
Placa de cierre
Gâche
Use la placa de cierre como plantilla para perforar el
pestillo y los oricios de los tornillos y cincelar la muesca.
La placa de cierre debe quedar a ras de la supercie de
la jamba de la puerta. El oricio debe tener al menos 1 in
(25 mm) de profundidad.
Utilisez la gâche comme gabarit pour percer le
taquet et les trous de vis et ciselez la mortaise. La
gâche doit être alignée avec la surface du poteau
de huisserie. Le trou doit avoir une profondeur
d’au moins 25 mm (1 po).
B Ajuste el perno, si es necesario.
Ajustez la targette, le cas échéant.
Ba Si su conjunto trasero es de 2C\,”in (59 mm), omita este
paso. Si su conjunto trasero es de 2C\v”in (68 mm),
ajuste la longitud de su perno. Gire el perno como se
muestra.
Passez cette étape si votre distance d’entrée est de
60 mm (2C\,”po). Ajustez la longueur de la targette
si votre distance d’entrée est de 70 mm (2C\v”po).
Tournez la targette, comme montré.
180º
2
8
3
2
8
3
2
4
3
2
4
3
2
8
3
Bb Si el borde de la puerta no tiene una muesca cortada,
ajuste el perno como se muestra.
Si le bord de votre porte n’est pas mortaisé, ajustez
votre targette comme montré.
C Instale el perno.
Installez la targette.
¡El perno debe permanecer retraído durante la instalación!
La targette doit rester rétractée tout au long de l’installation!
Bloque de madera (no incluido)
Bloc de bois (non fourni)
O / OU
Instalación de la cerradura
Installation de la serrure
1 Instale el conjunto del teclado.
Installez l’assemblage du clavier.
1a Si el oricio a través de su
puerta es de 2Z\, in (53 mm),
omita este paso. Para oricios
de 1Z\x in (30 mm): 1Retire
la placa posterior de goma
negra del conjunto exterior.
2 Saque el collar adaptador
con un destornillador. Vuelva
a instalar la placa posterior y
continúe.
Passez cette étape si la profondeur du trou de porte est
de 54 mm (2Z\, po). Pour un trou de 38 mm (1Z\x
po) : 1Retirez la plaque arrière en caoutchouc
noir de l’assemblage extérieur. 2 E󰀨ectuez un e󰀨et
de levier sur collier adaptateur avec un tournevis.
Réinstallez la plaque arrière et continuez.
1b Instale el conjunto del teclado. Dirija la barra del
conductor a través de la ranura del perno. Pase el cable
debajo del perno.
Installez l’assemblage du clavier. Faites passer la
tige d’entraînement dans la fente de la targette.
Acheminez le câble sous la targette.
El conjunto del cilindro puede caerse del conjunto del
teclado. Sostenga el conjunto del cilindro mientras instala la
placa de montaje en el siguiente paso.
L’assemblage du cylindre peut tomber de l’assemblage
du clavier. Maintenez l’assemblage du cylindre pendant
l’installation de la plaque de montage à l’étape suivante.
2 Instale la placa de montaje. Sujete con los tornillos.
Installez la plaque de montage. Fixez à l’aide des vis.
Tienda el cable a través de la muesca en la placa de montaje,
luego insértela detrás de la pestaña.
Acheminez le câble dans l’encoche de la plaque de
montage, puis regroupez-le derrière la languette.
Los tornillos de la placa de montaje están asegurados en
los oricios del conjunto del cilindro. Sostenga el conjunto del
cilindro mientras ajusta los tornillos.
Les vis de la plaque de montage sont xées dans
les trous de l’assemblage du cylindre. Maintenez
l’assemblage du cylindre tout en xant les vis.
Route cable
through hole
Insértela detrás
de la pestaña.
Regroupez
derrière la
languette.
Tornillo de montaje, x2 negro
Vis de montage, x2 noire
Pase el cable a través del oricio.
Acheminez le câble par le trou.
3 Instale el conjunto interno.
Installez l’assemblage intérieur.
3a Retire la tapa de la batería del interior del conjunto.
Retirez le couvercle de la pile par l’intérieur de l’assemblage.
LLos códigos se encuentran en la placa de montaje. Tome nota
de los códigos.
Les codes se trouvent sur la plaque de montage. Notez ces
codes.
3b Conecte y pase el cable del conjunto del teclado.
Raccordez et acheminez le câble de l’assemblage du clavier.
Connect
Conectar
Raccordez
3c Use 2 tornillos para asegurar el conjunto interior.
Utilisez 2 vis pour xer l’assemblage intérieur.
x2 plata
argent
4 Instale las baterías y la tapa.
Installez les piles et le couvercle.
Use 4 (cuatro) baterías alcalinas nuevas de alta calidad.
Utilisez 4 piles alcalines fraîches de première qualité.
5 Ingrese el código predeterminado.
Saisissez le code par défaut.
Los códigos predeterminados están en la etiqueta en la
parte posterior del conjunto interior y en la parte frontal de
la guía del usuario en inglés. Ingrese un código de usuario
predeterminado, luego presione el de bloqueo para iniciar
el procedimiento de conguración. La conguración terminó
cuando el perno deja de moverse.
Les codes par défaut sont sur l’étiquette au dos de
l’assemblage intérieur et sur la page couverture du guide de
l’utilisateur en anglais. Saisissez un code d’utilisateur par
défaut, puis appuyez sur le bouton de verrouillage pour lancer
la procédure de conguration. La conguration est terminée
lorsque la targette cesse de bouger.
Cerrojo JBE109
Pêne dormant JBE109
Indicaciones de instalación
Remarques sur l’installation
LLea las precauciones e instrucciones antes de instalar
y usar esta cerradura. Guarde la documentación para
referencia futura
Lisez les précautions et les instructions avant d’installer
et d’utiliser cette serrure. Conservez la documentation
pour consultation ultérieure
LLos códigos predeterminados y el número de modelo
se encuentran en una etiqueta en la parte posterior
del conjunto interior. Anote o fotografíe estos códigos y
guárdelos en un lugar seguro.
Les codes et les numéros de modèle par défaut sont
situés sur une étiquette derrière l’assemblage intérieur.
Notez ou photographiez ces codes et conservez-les
dans un endroit sûr.
Preparación de la instalación
Préparation de l’installation
A Compruebe la preparación de la puerta.
Vériez le fonctionnement de la porte.
2³⁄₄"(70 mm)
O / OU
2³⁄₈"(60 mm)
1¹⁄₂"(38 mm)
O / OU
2¹⁄₈"(53 mm)
Agujero
Trou
1"(25 mm)
Borde de la puerta
Bord de porte
Conjunto trasero
Distance d’entrée
1³⁄₈"- 2"
(35 mm) (50 mm)
1
2
Herramientas necesarias
• Destornillador Phillips
Opcional
• Destornillador plano
• Cincel
• Martillo
• Trozo de madera
• Taladro
Outils requis
• Tournevis cruciforme
Facultatif
• Tournevis à tête plate
• Ciseau
• Marteau
• Morceau de bois
• Perceuse
Comuníquese con
Atención al cliente
888-805-9837
Communiquez avec le
service à la clientèle
888-805-9837

Additional Notes: Revision History Revision Description:
D > location of label updated, door thickness update
A B C D E F
5/14 5/15 6/15 6/17
Material
White Paper
Edited By Approved By EC Number Release
Date
R. Byun D. Toppins N/A 06/17/2020
Notes
1. Metric measurements (cm)
2. printed two sides
3. printed black
4. tolerance ± .13
5. printed in country may vary
6. drawings not to scale
Title
JBE109 Connected Deadbolt IS
Creation Date
04/07/2020
Number
N/A
Revision
D
Created By
R. Byun Activity
3899 Hancock Expwy
Security, CO 80911 © Allegion 2020
Software:
InDesign CC 2020
FLAT SHEET (A3) FINAL FOLDED SIZE MAY VARY
7.425
10.500
FRONT
42.000
29.700
FRONT